ЧЕТВЕРГ, 10 ФЕВРАЛЯ
1944 г. № 34 (8336)
СССР
ТРУДЯЩИХСЯ
ДЕПУТАТОВ
СОВЕТОВ
ИЗВЕСТИЯ
2
82, 72, 167, 168, 57 и 332 пехотные дивизии, СС ,,Викинг , мотобригада СС ,Валония Шведская русских Согоровым», руәпод Тородище Какев Окруженные немецно- Фашистские Одстановка на фронте севернее Звенигорадка и Шпола 9-2-1944,. р. Днепр әпуәшәдор
Опровержение ТАСC газета «Датене июхетер» опубликовала телеграмму своего цюрихского в которой содержатся утверждения о прибытии в Софизо с русским военным атташе полковником изменения в советско-болгарских отношениях и т. д. ТАСС уполномочен заявить, что заключающиеся в указанной гелеграммо «Дагене вымысел. Вымышлена и лич- нюхетер» утверждения представляют собою сплошной ность «советского военного атташе полковника Соторова».
Окружённые дивизни немцев: 112, 88, 213 охранная дивизия, танковая дивизия - Советские Белая Церково boйcka Богуслав
корреспондента, офицеров для сотрудничества о наличии симптомов
направлении на-дельных участках нашим войскам приходи- лось отбивать по 8-9 контратак немецких танков и пехоты. В ночь на сегодня мороз несколько сковал болота и ручьи. Дороги стали твер- же. Нашни войска перешли в решительную атаку и захватили Оредеж. Немцы, взры- вая мосты, отступили. Вместе с наземными частями успешно действовала наша авиация. Лётчики-штур- мовики в течение всего дня с малых вы- сот бомбили и расстреливали немецкие войска и колонны на дорогах. Сильные бои шли вдоль железнодорож- ной линии и в самом Оредеже. В центре его немцы оставили много трупов своих солдат и офицеров, а также много артил- терии и боеприпасов. Южнее Оредежа наши войска заняли несколько населённых пунктов и продол- жают теснить противника. A. БУЛГАКОВ, спец. корреспондент «Известий». ДЕЙСТВУЮЩАЯ АРМИЯ, 9 февраля.
На Лужском
Наши войска заняли на Лужском правлении районный центр Ленинградской области и крупную железнодорожную станцию Оредеж. На подступах к Оредежу несколько дней шли сильные бои. Болота, большое коли- чество водных рубежей, густые, местаму непроходимые леса способствовали обороне противника. Оттепель затрудняла продви- жение наших войск, особенно боевой тех- ники- Противник устраивал завалы, заборы- ловушки. Борьба шла за каждую лесную тропинку, за каждый клочок твёрдой поч- вы среди болот. Наши мелкие подвижны отряды пробирались днём, а часто и в ночное время по малоизвестным тропам и лесным дебрям в тыл врага, перерезали его коммуникации, обезвреживали узлы сопротивления. Немцы упорно защищали Оредеж как важный узел шоссейных дорот, идущих на Лугу с востока- В течение дня они неод- нократно переходили в контратаки. На от-
Черкассыi
корсунһ- Шевченковский
Смела
Там, где было логово врага… В резиденции «рейхскомиссара Украи- ны» наместника Гитлера Эриха Коха, из- бравшего под свою штабквартиру город Ровно, все было устроено для долгого, прочного и уверенного в своей спле суще- ствования. Мы увидели там массивные письменные столы с аккуратно расста- вленными приборами, с тяжелыми, как танки, пресс-папье, с хорошо отточенны- ми карандашами, которые чинились не- сколько часов назад, со шкафами и ящи- ками, набитыми чистыми бланками, - «дер рейхскомиссар фюр ди Украине хауптабтейлюнг I, шнельбриф». В одном из шкафов мы нашли коробки, наполненные новенькими орденами и за- пасными лентами к ним, а в другом шка- фу - коробки с траурными конвертами, обведенными чёрной каймой, со штампом того же Эриха Коха - для извещения о смерти. Предусмотрительные немцы за- пасли эти конверты в громадном количе- стве - в высшей степени реалистическое и трезвое дополнение к орденам: немцы от- нюдь не надеялись на уменьшение парти- занского движения. Помимо траурных конвертов, они имели в Ровно даже целую траурную улицу Пауля Шмельца, по имени немца, убитого на этой ровенской улице рукой советского патриота. Они имели также свои кладби- ща, где по количеству крестов можно так- же сосчитать, сколько траурных конвер- тов пришлось израсходовать Эриху Коху из своих обширных запасов. В этом отно- шении его хозяйство было поставлено в Ровно на широкую ногу. Смерть верной спутницей немцев. грязи, в которой тонули могучие кони. Пройти невозможно, но нужно пройти. И гвардейцы распрягают коней, тянут ору- дия волоком на руках, на плечах, разби- рают системы, снимают тела орудий с лафетов - гаубицы в одиннадцать пу- дов - на себя, лишь бы итти. И кавале- рия преходит через лесную Пинокую топь. Ровно ещё у немцев, а гвардейцы об- рушиваются на Лупк. Их невиданный марш 180 километров по немецким тылам, по вторым эшелонам немецких ди- визий и корпусов восточнее Луцка. Нем- цы строили оборону, траншеи, рвы, эскар- пы. Они ожидали удара с востока, от Ров- но. Удар пришёл с другой стороны. Ноч- ной атакой город был взят гвардейским кавалерийским полком. «Точен, скромен, серьёзен, краснеет, как барышня, a для немцев смерть», - го- ворит о командире полка генерал. И молодой подполковник и впрямь краснеет, слыша эти слова. В эти часы чиновники Эриха Коха, напялив шинели, выбегали из его рези- денции в Ровно. В эти часы немецкие войска отступали из Ровно на запад, не зная, что Луцк перешёл в руки советских войск. Два немецких полка и полуразгром- ленная дивизия двигались по шоссе к горо- ду Луцку и были встречены наши- ми кавалеристами с запада, из не- менкого тыла. Я видел участок шос- се в этом месте - царство смерти: тру- пы неменких машин, трупы немецких солдат. Снег, холод, молчание. Здесь встреч- ной волной вышли на ровенских нем- цев кавалеристы и свинцом, стальными клинками перевернули в немецких головах понятие о востоке, о западе, о немецких тылах о том, где можно спасаться от рус- ских солдат. Остатки разбитых немецких полков бросились с шоссе на юг, разбрелись по десам и болотам, тонули, захлебывались, Бросили больше 50 орудий. И в этом бегстве были настигнуты гвардейцами Н-ского соединения. В селе Романовка бежавшие немцы сожгли 150 своих авто- мобилей тва самоходных орудия. Они Тишина в Ровно и в Луцке. Дым под- нимается из городских труб, затоплены очаги, немцев здесь нет. Другой чёр- ный дым рассеивается в памяти горо- жан. Веноминая о временах оккупации, женщины толкуют немецких самках, попаехавшних сюода из Германии. Это бы- ли настоящие фурии. Они врывались в дома, рылись в сундуках и шкафах, от- бирали последние платья. Они знали не- восток.соо слов: отлай шёлк, шерсть, Бухгалтер лупкой паровой мельницы гений Бельский рассказывает: пытались выйти в тыл нашим конникам. Те успели повернуть овои силы, на удар ответили двойным ударом. Правителем города при немцах был некий Кульгов, собака, толстая мордз, пьяница, вор. бил всех, до кого дотянуться рукой. здил по городу с ками. Страшно вспомнить! Все местные жители -- украинцы, рус- ск поляки были для немцев туземцы, омерды, не люди. Там,, ге висит пальто украинца, не может ви- сеть пальто немца. Школа только для немцев. Все улицы - в немецких вывес- ках, лозунгах, надписях. Одна из них на городской стене: «Берегитесь парти зан!» Жители Ровно и Луцка партизан не боялись. Партизан боялись немецкие ге- нералы. Одного из этих генералов убили на улице Ровно, - вот происхождение - зунга. Канцелярии, немецкие печати, немп- кие штомпеля, папки, бумаги, ордена, ш вентарные списки, - как они старалиь все опемечить,всё перекрасить в ово пвет - города, улицы, дома, души, серд- ца. Непрочной оказалась немецкая крас- ка. Неменкий дух выветрился, как дым из просторного дома, в котором отърыли все окна. Несколько дней немцев нет в Ровно и в Луцке, а в разговорах, в привычках, в надеждах и думах всех го- рожан и следа не осталось от времени ок- купации. Ненависть к немцам, дух мще- ния, чистый воздух свободы. Тишина. Советские пушки охраняют город. Евгений КРИГЕР, спец. корреспондент «Известий».
Звекигородка советские
Шпола
войска km 20
Умаиb
Кировоград
Мaсumад S 15
Условное
одозмачение.
Линия
фронта
февраля.
Маршалу Советского Союза и Председателю Государственного Комитета Обороны Иосифу Виссарионовичу варвары напали на родину, надежды всего человечества были направ- учитель и друг всех народов. Мы великие слова, обращен- советским женщинам. Ты непримиримыми к фашист- и уничтожать их всюду и и Боки приняли как будто они были обра- Проникнутые презрением к оккупантам, мы подня- братьями на защиту своей Сегодня после великих женщины Черногории и на свой первый кон- фронта женщин в всего мира и нашей народно-освободитель- ной борьбы. Благодаря активному участию женщин в этой борьбе оказались тщэтны- ми все усилия кровожадного оккупанта и его пособников - предателей народа, сде- лать из женщин послушных рабов. Наоборот, матери взяли винтовки своих павших сыновей и сёстры встали в ряды вместо павших братьев. Мы, женщины Черногории и Боки, горды тем, что активно участвуем в этой кровавой борьбе против оккупантов и прет дателей, горды тем, что наши народы достойны твоей помощи. Приветствуем тебя, как организатора энтифашистской борьбы, в которой и женщины принимают участие наравне с мужчинами. Да здравствует наш великий учитель, надежда всего прогрессивного человечества! Смерть фашизму! Свобода народу! Первый Земальский конгресс антифа- шистского фронта женщин Черногории и Боки.
Петля затягивается (От специальных военных корреспондентов «Известий») I.
По оврагам, наполненным мутной водой, по кустам верболоза пехота пробирается Но это - старая тема. В резиденции Коха нас заинтересовало другое - совер- шепнейшая нетронутость всего чинов- дальше, дробит и разрезает боевые поряд- ки немцев. Десятки небольших окружений возникают по линии фронта. В железные клещи попадают роты и батальоны врага. Автоматчик конвоярует пленных. Десят- ка два оборванных, заросших бурой щети- нои немов, то а в оои дороги. Эти не выдержали, сдались в плен. - Если бы не сдались, мы бы их живо уничтожили, говорит автоматчик. Они в котловине, а мы со всех стороп обошли, B. пОЛТОРАЦКИИ. 1-й УКРАИНСКИИ ФРОНТ, 9 февраля. II. Петля вокруг большой группировки не- мецких войск севернее Звенигородки и Шполы затягивается всё сильнее. Отте- пель испортила все дороги, превратила чернозем полей в жидкое месиво. Бойцы на канатах перетаскивают пушки па но вые позиции, на руках подносят ящики c патронами и упорно продолжают уничто- жать окружённого противника. В результате стремительного удара на- ши части сбили врага с рубежа реки Ольпанки, гле о намерсвалсоказаль Упорное сопротивнение, попытки нем цев пробиться на выручку к своим окру- жённым дивизиям потерпели полный крах и дорого им обошлись. Подбито и сожжено большое количество вражеских танков. Наши части успешно действуют и с юга, и с севера. В жестоких боях против- ник снова выбит из нескольких населен- ных пушктов. Все эти окруженные части получили стротий приказ немецкого командования: Сопротивляться до последнего. Ждать танковой помощи извне. Командующий 11-м немецким армейским генерал-лейтенашт Штеммерман все тыловые подразделения своего корпуса послал на позиции. В числе пленных мож- но встретить шоферов, писарей, санитаров, покарой. Все острее ощущают немцы свои потери. Пленные равсказывают о нехватке спаря- дов и патронов, об уменьшении суточного пайна. Вчера в одном из разгромленных терные документы: «Держаться трудно, прошу подкрелые- ния», запрашивал командир немецкого батальона. «Подкрепления прислать не можем, держитесь наличными людьми и боеприпа- сами, стреляйте только по видимым це- лям»,-последовал ответ. Моральное состояние окруженных сол- дат резко ухудшается. Растет количество пленных. За два дня в плен взяты сотни немцев, в том числе много офицеров. Один пленный, отнущенный через та, через несколько часов вернулся и при- вел с собой еще двадцать солдат. Л. КУДРЕВАТЫХ. ничьего хозяйства-столов, ящиков, при- боров, бумаг, делопроизводства, как будто сотрудники «рейхскомиссариата» на ми- нутку вышли из помещения проветриться или перекусить на скорую руку. Прове- триваться им пришлось достаточно далеко от Ровно, и от Луцка, где в последнее время Кох создал на случай отхода из Ровно филиал своего комиссариата. Не бы- ло времени собираться, упаковывать орде- на и бумаги. Всё брошено в полном по- рядке. Такого рода «порядок» показывает растерянность и смятение немцев, оше- ломленных внезанным ударом наших войск на Ровно и Лудк. Чем больше по- рядка на брошенных канцелярских столах «рейхскомиссариата», тем меньше порядка в терманских войсках, застигнутых врас- плох, не успевших предупредить даже на- местников Гитлера о том, что пора соби- раться в дорогу. ойком- Ровно и Луцк стояли на главной к муникациинемнев с запада на Недаром Кох выбрал здесь место для своей резпленции и провел прямую телефонную связь на Варшаву - Берлин. В одном из помещений рейхскомиссариата мы нашли толстые, как стволы деревьев, пучки про- водов, торчавших из дыр, пробитых в по- лу. Ровно - Брест - Варшава - Бер- лин, - так тянулись немецкие провода. Из Ровно Кох разговаривал с Гитлером. Из Ровно ведут железные и шоссейные дороги на юг, на Здолбунов, Львов и Дрогобыч. В Ровно немцы создали «Цен- тральный эмиссионный банк Украины» и выпускали свои «карбованцы» -- бумаж- ную дрянь, над которой смеялась вся Украина. В Ровно и в Луцке обоснова- лись издательства и редакции немецких газет для оккупированной Украины. В Луцке выходила основная газета «Дейтше Украине цейтунг», лгавшая так уж глу- по, что украинцам она заменяла юмори- стическую газету. Все это вылетело, как дым из трубы. В офицерских ресторанах Луцка на сто- лах остались тарелки с недоеденной пи- щей и недопитые рюмки со шнапсом. Судьба города Ровно решалась, как это ни удивительно, и на западе. В Луцке мна посчастливилось видать людей, поторо- пивших Эриха Коха убраться из его рези- Забудем скучный ландшафт немецких канцелярий, перебросимся в болота и топи, в леса, где годами не было видно следов человека, пде узкими тропами про- ходил только волк. Отсюда рванулись на Луцк наши кавалеристы, Машины пройти не могли. Невиданное для этого времени года тепло согнало снега, распустило до- роги, Конники пробивались через океаны
Они были здесь ещё три дня назад. На стене хаты сохранилась немецкая надпись, нацарапанная углем. В саду сложены ящики от снарядов, у плетня чернеет не- мецкая пушка. Но в хате уже разместил- ся штаб нашей дивизии- На развернутой карте красными диниями изображены ру- бежи. Позавчера они проходили вдоль из- вилистой речки, потом продвинулись даль- ше, за гребень высот. Сэгодня они полу- кольцом охватывают большое селение. hночи мы отрежем шоссе и вы- бросим противника в поле, - говорит командир- Завтра красная линия фронта продви-- нется ещё дальше, еще теснее сожмется кольцо… По улице проходит артиллерия. Шагают бойцы, подоткнув мокрые полы пвинелей. Грязь густо облепила их обувь. Тяжело, но они все идут и идут. Ночью сквозь монотонное бормотанье дождя доносится гул самолётов. Это летят грузные немецкие транспортные самолёты, Немпы стараются подбросить на них про- довольстви боеприпасы своим окру- жённым дивизиям. По «Юнкерсам» бьют зенитки. Сначала вступает одно орудие, потом ещё, и вот уже сразу стреляют несколько батарей. Небо озарено красноватыми вспышками Подбитые вражеские самолёты падают на- земь. Отчаянные попытки противника вы- рваться из окружения остаются тщет- ными… В хате полно бойцов. Кто спит прямо на полу, кто жует сухари, кто чистит за- брызганное грязью оружие. Вполголоса ведутся разговоры. Солдаты слушают рассказ товарища, и кажется им, что над чёрной холодной сте- пью, над сожжёнными хатами, над поло- манными садами выше кановской горы подымается голос Шевчепко. Тарае, пурово его «Завещания»: Гак под Сталинградом, говорит коренастый сержант. - От нас фрицам спуску не будет. Запомнится им эта земля. Места Тараса Шевченко, - задум- чиво говорит украинец. - Вот тут неда- леко, в Кирилловке он родилсявкорпусом неве, на высокой зелёной торе над Днеп- ром его могила. Вражескою злою кровью Волю окропите! Много крови здесь пролили немцы, мно- го горя принесли они с собой в эти края. состав-За все теперь своей кровью запла- тят, - заключает беседу коренастый сер- жант. - Будут они помнить землю Тара- са, как помнят Сталинград… …Туман лежит над полями. Хмурое утро наполнено громом. На десятки кило- метров по линии фронта бъёт артиллерия. Наши орудия идут вперед, огнем вытес- няя противника. Острыми клиньями вре- заясь в оборону врага, продвигается наша пехота. Немцы зарывают самоходные пушки в землю, превращая их в доты. Но пехотинцы блокируют эти огневые точки.
Навстречу XXVI годовщине Красной Армии на трудовой вахте
ЧКАЛОВ, 9 февраля. (По телеф. от соб. корр.). Рабочая молодёжь города Чкалова организовала за последнее время много но- вых комсомольско-молодёжных бригад, ра- ботающих высокопроизводительно и высво- бождающих десятки своих членов на другие работы. 45 комсомольско-молодёжных бригад передового в области завода «Автозапчасть» сверх плана за- высвободила трёх человек и теперь в поло- винном составе вырабатывает по 3--4 нормы в день. Молодёжь города Чкалова стала на вахту имени 26-й годовщины Красной Армии. На состоявшемся на-днях слёте комсомольско- молодёжных бригад решено выполнить фев- ральскую программу ко дню славного юби- систематически выпускают пасные части к тракторам. Лучшая комсо- мольско-молодёжная бригада Колыхановой лея, досрочно изготовить запасные части к тракторам и сельскохозяйственным машинам- КАЛИНИН, от также ансамблями красноармейской пляски. соб. корр.). В частях Калининского гарни-С 15 по 19 февраля будет проходить зона развернулась подготовка к смотру смотр творчества лучших коллективов и красноармейской художественной самодея- одиночных исполнителей, отобранных в тельности, посвященному 26-й годовщине частях. Красной Армин, Как показывает предвари- В день 26-й годовщины Красной Армии состоится заключительный концерт, гают замечательными хо- ленный из лучших образцов красноармей- ровыми и драматическими коллективами, а ской самодеятельности звёздная лыжная эстафета Котласа, Мезени, районных центров Шанга- лы и Коноша. В пути участники эстафеты проведут бе- седы с колхозниками и лесорубами о 26-й годовщине Красной Армии и о текущем мо- менте. Они также будут пропагандировать развитие массового лыжного спорта в кол- хозах. АРХАНГЕЛЬСК, 9 февраля. (По телеф. от соб. корр.). В области началась звёздная комсомольско-молодёжная лыжная эстафе- та, посвящённая 26-й годовщине Красной Армии. В ней участвуют 150 лучших лыж- ников -- бойцов всевобуча. Маршрут эста- феты проходит через многие районы обла- сти. Лыжные команды уже стартовали из
РОВНО, 9 февраля.
Завод высокопрочного гипса
линиФрон-КУИБЫШЕВ, 9 февраля. (ТАСС). Закон- чены строительство и монтаж оборудования мощного завода высокопрочного гипса. Всё оборудование изготовлено на куйбышевских предприятиях. На базе- местного сырья - гипсового камня - завод будет выпускать
полный комплект строительных загото стены, перегородки, перекрытия и т сооружения сборных гипсовых домов. Эго позволит повысить производительность тру- да на стройках в несколько раз.
2-й УҚРАИНСҚИЙ ФРОНТ, 9 февраля.