А

f

; А

/ GPORETAPHR @СЕХ СТРАМ. СОЕДИМЯЙТЕСЬ: NPORETAPL-SCIR- GP AlR CANARTECE! RPOR
£ еутив едкаЛЗРИН ПРОЛЕТАРЛАРЫ, БИРДЗАЛИН: rsa dag gh brads

BARLLO ELDERDIN PROLETARLARD, BIRIGINDER BARDLQ GLEGLOROYN PROLETARLAS. SIRIKKILE! KAIXKIEN MAIDEN

PROLETAARIT.LITIYKAA
a ЯРОЛЕТАРЬ ДИИ ТОАТЕ ЦЭРИЛЕ, УНИЦЬ-Е ЭТ wisy ГУУ т: PROLETARAL VIENYKIT ‘sane
я “ASU ZEMIU PROLETARIESL SAVIEMOQIATICS «0404 MAADE PROLETAARLASED, ONINEGE) у

COBETOB

ДЕПУТАТОВ

ТРУДЯЩИХСЯ
СССР

 

i
;
:
:
Е

Ё $»

ВТОРНИК

0

1942 г.

Цена 15 коп.

Год издания 26-й

№ 211 (7897)

СЕНТЯБРЯ

к Сталинграду, к

Враг напрягает все силы, чтобы пробиться к Волге,

важным ‘центрам Кавказа. Красная Армия

героически сражается за каждую пядь земли.

Работники промышленности! Будем изо дня в день
увеличивать производство самолетов, танков,
боеприпасов. Стойкость наших бойцов, помноженная Ha MOI,
советского оружия, может и должна остановить и отбросить врага!

пушек, пулеметог,

 

 

Неустанно усиливать
} помошь фронту!

*

эр.

Сетохня в «Известиях» публикуются хороню поставлены планирование,
решеняя ВЦСПС и соответствующих нар- здесь ‘привыкли не ограничиваться сегод-
коматов 00 итогах Всесоюзного социаля- няшним днем, & заглядывать вперех, в
стического соревнования в августе, о при- завтрашний хень. В этом ключ успеха
сужлении победителям переходящих крас- коллектива.
ных знамен ЦЕ ВКП(б), Государственного! Ha завее № 6 Наркомпветмета, те
Комитета Оборены, а также знамен ВИСИС директором т. Соловьев, в августе завер-
и наркоматов. Это — хокументы, харавте- шили освоение нового производства одной
ризующие отличную заботу люлей нашего массовой детали для важного изделия.
Тула, бойцов великой армии стахановского Еще задолго дю войны шла подготовка к
труда, отдающих все свои силы фронту, освению этого нового вида производства,
рохине, хелу разгрома врага. однако дело подвигалобь медленно. Но вот

В авгуме ваша промышленность. 8® Решение этой тюблемы взялся инже-
неуклонно следуя директивам товарища   НР Ровенский. Директор оказах ему на-
Сталина, добилась новых успехов, изо дня СТОЯЩУЮ помощь, и теперь есть все оено-
в день, из декалы в декаду увеличивала ВАНИЯ полагать, что переход на новый
производство оружия и босприпасов, вы-  ВИЛ ПРОИЗВОДСТВА ЭТОЙ массовой детали
HYOR стратегических материалов для нужд ПОЗВОЛИТ COROHOMATS 50 процентов обыч-
Красной Мет. о alate bs conte Па

ем сле:   J =

Многие наши предириятня © Начала ва и химики. Освоены новые” продукты,
ee eee hace   ВЫ- применены оригинальные методы для б0-
пуск военной продукция. Олин из КРУИ-  лее быстрого получения оборонной  про-
нейших артиллерийских заводов выпускает тукции.
теперь в восемь раз больше пушек, чем’ р соревновании побеждает тот, кто не
в начале войны. Красная Армия из Меся- довольствуется достигнутым, кто  непре-
па в месяц получает все больше и б04Ь- станно двигается вперед, кто не знает
ше танков и самолетов, пушек и миноме- тали в борьбе, кто постоянно готовится
TOR, противотанковых ружей и автоматов, х мющению новых и новых задач. Copes-
снарядов и патронов. Путем мобилизации

2 “* HOBaHHe B YcAOBHSX войны требует от
Ур В инь В нет. каждого ет участника максимальной
ных, резервов, путем технологической

учет,

 

рационализации, модернизации и рациона-
тизации средств производства, путем пря- 
хенения  иногоместных инструментов и
прислособЯений выявляются все новые
возможности для распгирения производства.
Советские инженеры, техники и мастера,
стахановцы и ударники эти возможности
быстро реализуют. Пытливая мысль и го-
рячее серхне патриота не знают покоя,

активности, предельной подвижности, гиб-
кости в решении технических и органяза-

От Советского Информбюро

УТРЕННЕЕ СООБЩЕНИЕ 6 СЕНТЯБРЯ

В течение ночи на 6 сентября наити
войска вели би с противником северо-
западнее и юго-запалнее Сталинграда, 4
также в районах Новороссийск и Моздок.
На других фронтах существенных  изме-
нений не произошло. /

*

Севето-запалнее  Сталинграла Н-ская
часть отбила атаку противника. В оже-
сточенном бою истреблено 270 гитлерев-
цев, уничтожено 2 танка, бронемашина и
4 орудия. Нашими бойцами захвачено
5 пулеметов, самоходная пушка, 3 мино-
метз и радиостанция. На другом участке
огнем нашей артиллерии и бронебойщиков
подбито и сожжено 7 немецких танков.

*

Юто-запалднее Сталинграда наши войска
вели напряженные бои против наступаю-
щих танков и пехоты противника. Все
попытки немцев прорваться к городу
встречают стойкое сопротивление совет-
ских частей. В течение суток гитлеровцы
четыре таза безуспешно атаковали один
укрепленный участок. На подступах Е
укреплениям остались 6 сторевиких тан-
ков и сотни трупов немецких солдат и
офицеров. я

Северо-запалнее Новороссийска наши
части вели оборонительные бои с круп-
ными силами гитлеровцев. Артиллерийская
батарея командира Зубкова за два дня
подавила отонь пяти

по уничтожению группы противника, пе-
реправившейся через волный рубеж.
*

На одном из участков Западного фронта
наши части отбили у противника несколь-
ко населенных пунктов. Немцы понесли
значительные потери людьми и техникой.
Летчики Н-ской авиачасти нанесли улар
о одному из аэродромов противника. Уни-
чтожено и выведено из строя до 40 не-
мецких самолетов. В воздуптном бою сбито
5 самолетов противника.

*

Подводная лодка Северного флота пох
команхованием капитан-лейтенанта Видя-
ева потопила крупный транепорт против-
ника. Вокоре подводники обнаружили еще
два немецких тражеспорта, шедших под
охраной 6 сторожевых судов. Подводная
лодка прошла через кольцо сотровождаю-
ших судов и торпедировала один из
транспортов. Сторожевые суда противника,
преследуя советокую лодку, сбросили 177
тлубинных бомб. Советские  полводники
ушли от преследования и благополучно
вернулись на свою базу.

*

У убитого немецкого солдата Рули най-
дено неотправленное письмо в тодителям:
«Сегодня, как и в прошлом году, мы на-
ходимся на передовой линии. Мы несем
большие потеря. Только сегодня погибло
6 моих товарищей. По сравнению © хру-

Указ Президиума Верховного Совета СССР

награждении Опытноге Конструкторского Бюро
конструктора т. Яковлева А, С.

За создание высококачественных новых типов боевых и учебно-тре-
нировочных самолетов для Военно-Воздушных Сил Красной Армии на-

градить Опытное Конструкторское Бюро конструктора т. Яковлева А. С.
орденом Ленина. i

Председатель Президиума Верховного Совета СССР М. КАЛИНИН.
Секретарь Президиума Верховного Совета СССР А. ГОРКИН.
Москва, Кремль. 6 сентября 1942 г.

Указ Президиума Верховного Совета СССР

0 награждении Опытного Конструкторского Бюро
конструктора т. Ильюшина 6, В. —

За создание высококачественных новых типов боевых самолетов
для Военно-Воздушных Сил Красной Армии наградить Опытное Кон-
структорское Бюро конструктора тов. Ильюшина С. В. орденом Ленина.

Председатель Президиума Верховного Совета СССР М. КАЛИНИН.
Секретарь Президиума Верховного Совета СССР А. ГОРКИН.
Москва, Кремль. 6 сентября 1942 г.

 

Указ Президиума Верховного Совета СССР

  0 награждении Заместителя Народного Комиссара авиационной

 

обнаруживая все новые нути помоши
фронту.

Эю — одна кз самых яркиг, самых
зелячественных сторон нынепнего этапа
вопиалистического соревнования. Но армия
наша требует не только увеличения кохи-
чества выпускаемой продукции. Война
прех‘являет тылу, воённой инлустрик все
новые и новые требования. Они — эти
требования рождаются из опыта ераже-

2 артиллерийских и
ционных проблем. На длительное раз-

хумье, на долгие ‚соборы времени ве да-
но. Получил задание — засучя рукава и
за работу. Ибо враг не ждет, ен эбруши-
вает на наши войска свою технику, он
лихоралочно гонится за успехом. Работни-
ки нашей промышленности — большие и
малые всегха холжны 06 этом помнить и
хелать все, чтобы не только достойне от-
ветить на любую техническую новинку
врата, но и опередить его, обрунгивать из
него все новые и новые вилы боеприпа-
сов, танков, самолетов, орудий и различ-
кого другого вооружения.

Образец такого отношения = делу поха-
зывают работники Отытных Конструктор-
ских Бюро, рувовохимые Героями Сопиа-
листическоге Труда тт. Яковлевым и

одной минометной батарей противника и
уничтожила 20 роты вражеской пехоты.
рженню залщишают побережье мо-
ряки-черноморцы, Краснофлотец Рыбалко
попах в окружение. Смелый боец, стбива-
ясь гранатами, уничтожил 20 румынских
солдат, захватил пулемет и вышел из ек-
ружения. Летчик-черноморец тов. Севрю-
ков, охраняя подступы к Новороссийску,
заметил в облаках группу немецких бом-
барлировациков. Он быстро попел на <бли-
жение ‘и ебил ведущий немецкий самолет.
В евязи © том, что Bee боеприпасы были
израсходованы, тов. Севрюков тарания
Второй самолет противника.
В ражюне Моздок нални войска вени бои

 

гими ротами это не так много. Невозмож-
но описать, как тажелы лесные боя. Pyc-
ские очень умело пользуются преимуще-
ствами, которые дает им природа. Оня
стреляют с деревьев, из-за кустов, посто-
янно держат наши части под сильным

промышленности, Героя Социалистического Труда— конструктора
товарища Яковлева A. С,

За выдающиеся успехи в области создания новых типов боевых

On самолетов и заслуги в деле организации опытного самолетостроения
ea ae eee аии опасно- в авиационной промышленности наградить Заместителя Народного Ко-
о С миссара авиационной промышленности Героя Социалистического Тру-
рок Ма. аи © да — конструктора т. Яковлева Александра Сергеевича орденом Ленина.
ласти, немецкие оккупанты нашли в доме Прелселатель Президиума Верховного Совета СССР М. КАЛИНИН.
Е В. А. Голубова, я py- Секретарь Президиума Верховного Совета СССР А. ГОРКИН.
жье. Гитлеровцы зверски избили колхоз- и
ника Голубова, вывохокни его во двор и м oe} Oe eee
повесили.  Четырналцатилетнем сына и
75-летнего отца Голубова немецкие бан-
диты расстреляли.

 

Указ Президиума Верховного Совета СССР

ний, ани хиктуются ходом развертывания   Изьюнтиным. Награждение этих Бюро и
военных действий. Каждое такое треб0Ва- т работников — заслуженная награда
ние Фронта, каждый НОВЫЙ ВоСННыЙ 34- „мрцам высококачественных новых типов
аз — это приказ родины. Коллектив, боевых и учебно-тренировочных самолетов
полутявший такой заказ, обязан, не теряя Военно - Воэхущных Сих Красной
НЯ одного типгнего часа, не зная УСТали, Држни,
не считаясь ни © вакими трудностями, На арене соревновалтия ПОЯвЛЯюЮтТСЯ Рсе
Е НА О Pee aun новые и новые коллективы - победите-

Страна знает нема образцов такой 1е-  зи. Вырвались в августе вперед нехо-
роической работы. Завоху, где директором   торыю предприятия, которые етю месяц
т. Махонин, было Jano задание в очень удзах чполилясь в числе оготаютщих. Кол-
Бороткий срок освоить  поточный ВЫМУек  хекливы, сумевпиие прочно овлалеть PHT
новой боевой машнны. Завод это слелал. мучной работой, снова  удерживалют за
Нало было преодолеть огромные тТрудНо- собой славные знамена первенства. Кол-
сти: создать новое производство, не нару- лектив, rae хиректором т. Солдатов, вот
шая текущего, применить необычайную же третий месяц удерживает перехохя-
ЕОНСТрукторсвую, технологическую и о- пез Красное Знамя Государственното Ко-
ративную изворотливость. Завод отюкинул митеть (бороны. Честь и хвала стойкому
все препятетвия и залание выполния. коллективу!

Фронт требует — будет сделано. Это
стало паролем говетских людей, их боевым лой. Bee больше и больше

 

ВЕЧЕРНЕЕ СООБЩЕНИЕ 6 СЕНТЯБРЯ

В течение 6 сентября наши войска
вели ожесточенные бои с противником се-
веро-заяаднее и юто-запалнее Сталинграда,
а также в районах Новороссийск и Моз-
док. На хрупих фронтах существеняых из-
менений не произоныо.  

За истеклгую неделю е 360 августа по
5 севтября включительно в воздушных
боях, на аэродромах м отнем зенитной ар-
тязлелиня уничтожено 460 немепких само-
летов. Наши потери 3& это же время —
256 самолетов.

Налним кораблем в Балтийском море по-
топлен трамслюрт противника водоизмеше-
нием B 8.000 toms.

*

За 5 сентября частями нашей авиапии
на различных участках фронта уничтоже-

хличем, придающих силы и решимость,   стахановцев военного времени — жюдей  соками и грузами, подавлен огонь 10 ба-

полничающим творческую инициативу и
изобретательность.

Завех, тие директором т. Рубинчик, за-
BOCRABIEHH первенство в автусте сре
прелириятий, производяпЕнх танки, делжен
был быстрее и радикально изменить ха-
рактер своей работы, чтобы полняться хо
вынешнете 2506510 уровня технической
культуры и ортанизащин деша. И ен 910
сделал. Pas требует фронт, — должны
быть преодолены все трухности.

Немале новых  ептических ириборев
для армии дал за последнее время завод,
тхе хиректором т. Манин. 5’ сентября кох-
лектив выполнял  девятимесячную ирм-  выполняться по-военному — во имя раз-
грамиу. В азгусте коллектив освоил не- грома  немепко-фаннистоких полчищ, во
окозьке новых приборев. Ну этем заводе! ния напей победы.

ea

умелых,  НаАТОРИСТЬЕХ,

в соревновании, на честь именоваться
победителем.

Sombie воетной продукции,

ются ходом войны и которые должны

 

Указ Президиума Верховного Совета СССР

0 награждении орденами СССР офицеров
и матросов Королевского военного
и торгового флотов Великобритании

53% проявленную доблесть и мужество

изя хоставке вооружения из Англии в зон П. В.
ООСР ватрахизть: 3. Старшего помощника Ranta?
ОРДЕНОМ КРАСНОГО ЗНАМЕНИ В
1. Команлера Ричмонд Максузлл. ОРДЕНОМ ОТЕЧЕСТВЕННОЙ ВОЙНЫ
2. Комавдера Онслоу Ричатл Джорж. 2 СТЕПЕНИ

3. Боманхера Хинтон Эрик Персиваль.

Матроса Будворд Генри Джеймс.
4. Баитена Лери Джон. . М.

Bonmana Henan ®
. Матроеа Иматукни А.

к

Фронт требует епе большего натряже-   тетов,
ния сих всей нашей могучей армии труда, бардитювщиков, пытались
работающей в тылу. Фронт требует еще! Москве. Натпи истребители встретили вра-
быстрого, жеские самолеты на дальних полетупах
комплектного и высококачественного вы-  Москвы, рассеяли их и заставили повер-!
пелнения новых зажазов, которые дикту- нуть обратно. В воздушных боях conto)

устанно и высокотроизводительно творя-  Взорваню 2 оклаха боеприпасов и склад
max. Все болыне и больше предприятий   Торючего, разбито 3 железнодорожных
поттягивается к заветному уровню, хаю- эшелона, рассеянно H частью уничтожено!
щему право претендовать на первенство   до батальона пехоты противника.

*

5 сентября три группы немецких само-
общей численностью до 70 бом-
прорваться К

11 немецких бомбардировщиков. Напви но-
тери — 1 самолет.

Севето-заталнее Сталинтраха наши вой-
ска выбили противника из ряда населен-
ных пунктов. В ходе этих боев враг по-
нес большие потери. Только в населен-
ном пункте Г. наши бойцы уничтожили
$ немецких танков, 2 бронемашины, 2
артиллерийских батареи и истребили
свыше 350 гитлеровпев. Захвачене 11 пу-
леметов, 2 ерудия, 5 минометов и склал
< боеприпасами. На друтом участке совет-
окие танкисты ворвались в расположение
противника и уничтожили 8 противотан-
вовых орудий, 7 танков, 23 автоманины

2. Старшего инженера-механика Робин- и до 200 немецких солдат и офицеров.

*

Юго-западнее Сталинграла крупные 6я-
лы танков и пехоты гитлеровцев, дей-
ствующие при поддержке авиации, веля
непрерывные атаки наших укрепленных
рубежей. Бои приобрели еще более оже-
сточенный характер. Советские части
улерживают позиции и отбивают атака

 

1 СТЕПЕНИ ОРДЕНОМ КРАСНОЙ ЗВЕЗДЫ
1. Grapmers  ултерофицера  Доллине 1. Crmapza Henn.
Корнелнуе Стефен. 2. Кока Ноффеи А. ;

Председатель Президнума Верховиого Совета СССР М. КАЛИНИН.
Секретарь Президиума Верховного Совета СССР А. ГОРКИН.
Москва, Кремль. 7 сентября 1942 года.

RETESET TDAH ETAT TOUT

 

 

В честь 28-ю Международною юношеского дня
 
6 сентября в Москве в Зеленом театре отомстить гитлеровских мерзавцам за их
Центрального парка имени Горького с9- злодеяния.
брались 10 тысяч московских юношей и, ЛЕНИНГРАД, 7 сентября. (ТАСС). Bue- 
девушек. Собрание, посвященное 28-МУ  сте со всей страной отмечала Междуна-
Международному  юношескому дню 9Т-  родный юношеский лень молодежь города.
крыл секретарь МЕ ВЛКСМ тов. Негов. Ленина. На заволах и фабриках молодые,
Бурной овацией участники собрания   рабочие встали на фронтовую вахту.  
встретили предложение послать приветст- Тысячи молодых ленинградцев. BBINTAH  
вие великому вождю советского нарюла  на заготовку дров, работали на оборонных  
товаришу Сталину. \   стройках, убирали урожай на огородах.  
— Ceroina. — говаритея в приветет-   Во всех районах города, воинских ча-
вин, — мы лаем священную клятву Вам, стях, клубах состоялись многолюдные ми-
деротей Мосиф Виссарионович, и родине! тинти и собрания.

неприятеля. Артиллеристы Н-екой части

уничтожили 16 немецких танков и до
двух рот  питлеровпев.  Просочившаяся
в глубь нашей обороны группа немецких
автоматчиков окружена и полностью
уничтожена.

Sie.

В районе Новороссийска mam части
вели тяжелью оборонительные бои 6 тач-
ками и пехотой противника. На олнем из
участков бойпы Н-ской части уничтожи-
ли 19 автоммнин и разгромили батальон
румынокой пехоты. `Артиллеристы-моряки
под команхованием тов. Лавревтьева пола-
вили отонъ двух артиллерийских и мино-
метной батарей противника и сожгли два
немецких танка. В одном месте наши час-
ти под лавлением численно превосхоляптих
сил противника с боями отошли на новые

Соревнование разгорается с новбй см- Но или повреждено 16 немецких танков я ПОЗИПИИ.
становится бронемалтин, более 100 авломаптин © вои-

Звеню итурмовиков-чернюмориев во гла-
ве ¢ капитаном Володиным потопило три

беспокойных, me- Tapelt  тюлевой и зенитной артиллерии, СТОРОЖевых катера противника.

*

В районе Моздок в упорных ях за
олну высоту уничтожено 27 пулеметов,
25 минометов, из них 9 шестиствольных,
12 орулий и ж 800 солдат и офицеров
противника. Группа немецких танков, пе-
реправивитаяся через водный рубеж, была
  остановлена артиллерийским отнем. НапЕи
артиллеристы уничтожили 68 немецких
танков. :

*

Южнее Воронежа бойпы Н-окой части
ведут упорные бои с противником в одном
населенном пункле. Отневыми валетами
напвих артиллеристов и минометчиков в
течение дня уничтожено 2 немецких тан-
ка и ю роты солдат и офищеров против-
ника.

*

Пленный еоллат 56 немецкой пехотной
дивизии Арнозьх Кнезе рассказал: «Наших
солдат особенно угнетает мыюль о прибли-
жающихся  холодах. Чтобы поддержать
воинственный дух, офицеры обещают, что
война закончится хо наступлевия зимы.
Командир роты Шнейдер заявил нам, что
командование бросило на Восточный фронт
вов силы, чтобы в ближайшее время лдо-
‘биться решающего успеха и избежать
второй зимней кампании в Росежи. Коман-
дование всячески тезжигает корыстные
инстинкты солдат. Командир пюлка—под-
полковник Бехерер сулил нам после окон-
чания войны золотые горы. Он говорил,
 что на каждого немецкого солдата будут

 

 прельщатют эти небытицы. Друпие же го-
Гворят, что им ничего не вало, только бы
унести свои кости из России».

УТРЕННЕЕ СООБЩЕНИЕ 7 СЕНТЯБРЯ

войска вели 00и © противником северо-
западнее ин юго-западнее Сталинграда, а.
также в районах Новороссийсн и Моздок.  
На длругих фронтах существенных изме-
нений не произошло.

*

Северэ-запалнее Сталинграда продолжа-
лись упорные бои. Н-екая часть атаковала,
противника и улучшила свои позиции.
На поле боя осталось 280 убитых гитле-
ровцев и 5 сожженных немецких танпов.  
Нашими бойцами захвачены 7 пулеметов,
2 миномета, 36 автоматов, дю 200 винту-
вок и много боеприпасов. Взяты пленные,
На другом участке в результате ожесто-
ченного боя полдбито 3 танка и истребле-
по лве реты немецкой пехоты. Отнем пе-
хотного оружия сбит  бомбардировщие
противника.

 

*

Юто-запалнее Сталинграда налии no
ска вели ожесточенные бои против танков

соединения немцы атаковали наш оборо-
нительный рубеж.  Вражеским танкам
удалось проникнуть в расположение на-
ших войск. Советекие бойпы минометным
и пулеметным отнем привели в замеша-
тельство следовавших за танками гитде-
ровцев и, ударив с фланга, вынудили их
К отстунлению. В эт0 же время опнем из
противотанковых пушек и противотанко-
вых ружей было полбито 12 немецких
танков. Через некоторое время гитлеров-
ЦЫ предприняли на этом участке ene
одну атаку. Эта атака неприятеля также
прэвалилаеь. Потеряв еп два танка и
до 200 соллат и офицеров, противник
отошел на исходные позиции,
*

В течение ночи на 7 сентября жа пехоты противника. На участке Н-скотг®

°В районе Новороссийска советские вой- му митингу
 ека вели. оборонительные бои © танками кавказья..

И цехотой Подразлеление

(Окончание на 2-Й стр.).

противника.

работать трое русских. Многих Е

(0 награждении работников Опытного Конструкторского Бюро
конструктора тов, Яковлева А. 6.

‚ За выдающиеся успехи по созданию самолетов, принятых на воору-
жение ВВС Красной Армии — наградить работников Опытного Кон-
‹трукторского Бюро конструктора т. Яковлева А. С.:

ОРДЕНОМ ЛЕНИНА

Федрови Павла Яковлевича — летчика-
испьтателя.

ОРДЕНОМ ТРУДОВОГО
КРАСНОГО ЗНАМЕНИ

1. Виганда Кирилла Алекеанлровича —
зам. главного конструктора.

2. Воронина Василия Павловича — на-
чальника ORD.

3. Синицына Алекганхра Анхреевича—
инженера-конетруктора.

ОРДЕНОМ КРАСНОЙ ЗВЕЗДЫ

1. Гудименко Георпия Ивановича — ин-
женера-конструктора.

2. Кербер Бориса Львовича — инжене-
ра-конструктора.

3. Котова Владимира Семеновича — ин-
женера.

4: Свдельникова Глеб» Валентинови-
ча — инженера-конструктора.
5. Сиржинского’ Николая  Кжриллови-

ча — инженера-конструктора.

ОРДЕНОМ «ЗНАН ПОЧЕТА»

1. Барсукова Вадима Викторовича —
конструктора.

 

2. Биденко Алексаняра Андреевича —
лаборанта.

3. Выюоцкого Никелая  Поликарюзя-
ча — секретаря парткома.
4. Иванова Ивана Дмитриевича — erap-
шего инженера. .

Кашелевскоге Haywa  Льзовича —

строителя.

6. Коенюшив Алекханлра Тряфоновича—
конструктора. :

7. Под’езднова Бориса’ Николаевлча —
конструклора.

МЕДАЛЬЮ «ЗА ТРУДОВУЮ ДОБЛЕСТЬ»

1. Верина Виктора Степановича —мед-
ника.

2. Нозлова Николая Алекссевича —
контролера.

3. Пестоза Василяя Анхреевича — зав.
производством.

4. Токарева Дмитрия Петровича — ма-
стера.

5. Чинениева Бориса Сертеезича — то-
каря. .

6. Щипанова Михамта Михайловича —
бортмеханика.

7. Ялтуновскую Елент Николаевну —
конструктора.

 

Предселатель Президиума Верховного Совета СССР М. КАЛИНИН.
Секретарь Президнума Верхозноге Совета СССР А. ГОРКИН.
Москва, Кремль. 6 сентября 1942. г.

 

Указ Президиума Верховного Совета СССР

0 награждении работников Опытного Конструкторекого Бюро
конструктора тов. Ильющина 6, В.

За выдающиеся успехи по созданию самолетов, принятых на воофу-
жение ВВС Красной Армии — наградить работников Опытного Кон-

ОРДЕНОМ КРАСНОЙ ЗВЕЗДЫ
1. Калинина Владимира Владимировича—
помощника главного конструктора.
2. Лупичева Ивана Ивановича мастера.
ОРДЕНОМ «ЗНАК ПОЧЕТА»
1. Громова Владимира Павловича — кон-

струвтора.

2. Номарова Николая Дмитриевича—®он-
структора,.

3. Комм Ютке Вульфовиче — конетрук-
тора.

4. Лавровсного Юряя Гонстантяновича—
конструктора.

5. Соколова Анатолия Михайловича —

конструктора.
МЕДАЛЬЮ «ЗА ТРУДОВУЮ ДОБЛЕСТЬ»

©труктора.

Секретарь Президиума
  Москва, Кремль. 6 сентября 1942 г.

ЗАЛЕ

1. Баташеву Марию Михайловну — кон-! 19.

структорского Бюро конструктора т. Ильюшина С. В.:

2. Бездетке Марию Романовну — ron

структора.

3. Гермонова Виктора Михайлевнча —
конструктора.

4. Егорычева Алексея Георгиевича —
конструктора.

5. Максимова Федора Ивановича — Езн-
структора.

6. Пономареву Елену Николаевну — кен-
структора.

7. Рогачеву Ант Ивановну — конструд-
тора.

8. Сыиренева Владимира Иппохитовяча—
конструктора.

9. Строцюк Ольгу Леонтьевну — кон
структора.
Шейнина Виктора Михайловича-—кен-
струвтора.

Председатель Президиума Верховного Совета СССР М. КАЛИНИН.

Верховного Совета СССР А. ГОРКИН.

 

Собрание интеллигенции Баку

БАКУ, 7 сентября. (По телегр. от с05.
корр.). В Баку состоялось собрание ин-
теллигенции, посвященное антифатиетеко-
предетавителей народов da-
Первым выступил азербайджан-
ский поэт Самед Вургун.

— Мы переживаем грозное время, —
сказал он. — Фашисты рвутся на Кав- 

каз. Они хотят похитить плоды  много-
летнего труда нашего. народа. Ho мы не ло-
пуетим Врага на нашу священную землю!
Собрание обратилось © письмом Е
товарищу Сталину. Письмо заканчивается
словами: «Своей организованностью, стой-
костью’ и бесстрашием сломим упоретво,
обескровим и уничтожим врога».