ииновоноо



ПРОЛЕТАРИИ ВСЕХ СТРАМ, СОРДИМЯЙТЕСЫ: ПРОЛЕТАРІ-ВСТЯ-СРАЇН, БУТИН ЕР ЙҮЗИНИҢ ПРОЛЕТАРЛАРЫ, БИРЛЕШИРЕ VISU БУТУН BARDbQ ДУНЧЁ TOATЕ BARLDQ ELDERDIN ПРОЛЕТАРЬ BIRJOJNDERI ДИН PROLETARLARI,

СПНДИТЕСЯІ ПРОДЕТАРЫЗ СРДІМ. ЕАнАЙцеСЯ! ПРОЛЕТАРЛАРИИ ЯК ҲамАИ MAIDEN Шавед! ПРОЛЕТАРо KAIKKIEN мамлакаТҲо, БИРЛАШИНГИЗ: PROLETARLARb, ŠALIŲ BIRIKKILE:

Год издания 26-й

Труженики социалистических полей! Боритесь за успешное завершение уборки! Соберем весь урожай до последнего центнера!

OLKOLORDYN УRИЦЬ-531

PROLETAarit, VIENYKITĖS!

liittYkääyhteeN!

ЦЭРИЛЕ,

N: 214 (7900) ПЯТНИЦА  СЕНТЯБРЯ 1942 г. Цена 15 коп.

PROLETARAI,

ИЗВЕСТИЯ советов трудящихся неров, му взялись за наведение строгого порядка теплотехническом и энергетиче- (Спецкор ТАСС). Вчера вражеские самоле- ты пытались прорваться к важному же- лезнодорожному узлу в районе Воронежа. обеспечилибобардировщиков стали пикировать 9 бомбардировщиков стали пикировать на железнодорожную станцию, но каждый встреченные точным опнем венитны орудий, уходили, беспорядочно разбросави свой груз. Зенитчиками сбит один «Хейн- кель». Немцам не удалось сбросить на железнодорожный пункт ни одной бомбы.  ском хозяйстве, чтобы они максимальную экономию топлива и элек-ра  троэнергии, Этим будет оказана неоцени- мая помощь фронту, стране.

Еще выше темпы косовицы, скирдования и обмолота! Еще выше темпы хлебосдачи! Полностью обеспечим фроит и страну хлебом, всеми сельскохозяйственными продуктами! Западнее Сталинірада Битва в районе западнее Сталинграда не утихает ни днем, ни ночью. обеих сторон в нее втягиваются все более зна- чительные силы. Немцы усиливают на- жим. Их атаки попрежнему носят оже- сточенный характер. Взбешенные стой- ким сопротивлением частей Красной Ар- мии, упорно отстаивающих авои позиции, одно- они остервенело бьют то по му, то по другочу звену нашей обороны в надежде найти уязвиимое место и про- рваться к городу. Взамен обескровленных нами и пере- частей сюда подвезены свежие немецкие и итальянские дивизии. Все эти силы, сконцентрированные на срав- нительно узком фронте, брошены B атаку. Их действия прикрываются сотня- ми самолетов - бомбардировочных, штур- истребительных. мовых, Одна немецкая атака следует за дру- гой. В воздухе стовт гул моторов, лязг гусениц. Артиллерийские залпы, пулемет- очереди, вэрывы фугасов слива- ются в один отлушительный рев. Однако, ноготря на все усилия незцев, носущих кровавю потери, противнику на боль- пикстве участков не удалось добиться околыко-нибудь ощутительного успеха. Лишь на отдельных участках фашисты бумели несколько продвинуться влеред и вшудии наши части отойти на следую- пий оборонительный рубеж. После тяже- лых оборонительных боев нами оставле- ны три населенных пункта. На осталь- ных участках немцы, снова нагромоздив- шие в течение последних суток горы трупов перед нашими позициями, отошли в исходное положение. Большие потери понесли немцы на под- ступах к одному населенному пункту. не- мецкие танки, ворвавшиеся на окранну этого пункта, были внезашно встречены мощным огнем. Весь район предварительно был пристрелян нашими бронебойщиками. Танки заметались из стороны в сторону, многие из них запылали. Танкисты, вы- скакивавшие на землю, немедленно уни- чтожались советскими снайперами. Не- мецкая пехота, отсеченная от танков, вынуждена была поспенно отступить. Несколько сот человек немцы потеряли нучастке, занимаемом одной нашей частью. Здесь в атану пошли два немец- ких пехотных полка и много танков. На- ши артиллеристы и минометчики меткими алнами рзметали номецкую нолонну военно-Пеомотря на тяжелые потери, немцы не ослабляют темпа и силы своих атак. ла-нк стремятся сбить наши часпи с зани- маемых ими позиций и развить уепех, до- стигнутый за последние дни. Положение западнее Сталинграда продолжает оста- ваться серьезным.  ДЕЙСТВУЮЩАЯ АРМИЯ, 10 сентября. (От спец. корр. «Известий»). Чудовище

Эконоиия топлива и задачи советских инженеров  лива в электрознергия. Есть области, ку- да не проникает глаз энергоинспекции. В практике предприятий имеются такие факты технически непрамотного, недопу- стимого использования топлива и электро- энергии, за которые не штрафуют, кото- рые скрыты от непосвященных. Речь На одной из ТЭЦ в Нижне-Тапильском промышленном районе долгое время промышленном районе долгое время в повсеместно350 на специальных мельницах. На размол каждой тонны угля расходовалось 35 ки- ловатт-часов энергии. Когда инженеры критически подошли к решению этой за- дачи, оказалось, что можно обойтись углем более крупного помола. Это позво- идет о том, чтобы вложить все свон зна- ния, свой опыт, пытливую мысль в борь- бу за наиболее эффективное использова- ние топливных ресурсов. лило отказаться от употребления специ- альных сепараторов и снизить расход электроэнергии, требуемой для помола угля, на 30 проц. Котлы при этом работают безоткавно. В масштабе теплоэлектроцент- рали такое кардинальное решение вопроса означает экономию миллиона киловатт-ча- Котельные установки на многих заво- дах питаются грязной, неочищенной водой. Получается мало пара, и котлы, кроме того, необходимо часто останавливать для очистки. Теплотехникам известно о суще- ствовании простых установок для внутри- котловой очистки воды. На Первоураль- ском трубном заводе установили такую водоочистку, что дало разительный эф- фект. А на Нижне-Салдинском металлур- гическом заводе вот уже более года ни- как не удосужатся применить уже спро- ектированную установку для очистки кот- лов. Здесь спокойно продолжают пережи- гать опромную массу топлива, Между тем внутрикотловая очистка позволяет эконо мить 10 проц. топлива, расходуемого кот- дами. сов энергии в год. Топливный баланс 1942 года требует от всех советских инженеров и техников проявления максимальной технической инициативы и изобретательности, быстро- го оперативного решения всех вопросов и проблем, которые сулят экономию топ- лива. На заводе, где директором т. Бы- ховокий, за 7 месяцев было собрано предложений по улучшению топливоис- пользования и экопомии электроэнергии. На всех предприятиях, начиная от пигап- тов промышленности и кончая неболь- шими производственными ячейками, долж- на быть мобилизована техническая ра- ционализаторская мыель для решения этой задачи. Огромную роль в этой работе могут сыграть научные инженерно-технические общества. Полезно организовать общест- венные смотры энергетического хозяйства, полезно направлять бригады инженеров, теплотехников и энергетиков с одного предприятия на гругое, соседнее, чтобы они оценили постано тановку топливосжигания и топливоиспользования. Такие бригады помогли бы быстрее перенести ценный опыт на отставшие предприятия. Они дзли бы возможность инженерам и техникам соседних коллективов совместно устано- вить конкретную программу действий для реального увеличения экономии топлива и электрической энергии. Советские инженеры за месяцы войны решили немало сложных задач Они успешно овладевают искусством по-боль- шевиетски преодолевать трудности, Инте- ресы родины требуют от советских инже- чтобы они энергично, пю-фронтово- Обеспечение топливом народного хозяй- ства страны одна из важнейших военно- хозяйственных проблем. В созданни запа- сов топлива на зиму принимают активное участие миллионы советских патриотов. Перед нами неотложная задача - загото- вить достаточно угля, мазута, торфа, слан- цев, дров для бесперебойной работы заво- дов и фабрик, электростанций и желез- ных дорог с тем, чтобы в осенне-зимние месяцы обеспечить все нарастающий вы- пуск продукции для нужд фронта и стра- ны. На ряду с этим необходимо экономно, с наибольшей отдачей использовать заго- товленное топливо, ввести строжайший режим экономии топлива и алектроэнергии. Отроиную роль в решении этих задач могут и должны сыграть советские инже- неры, прежде всего, конечне, теплотехни- ки, энергетики, электрики. Но не только они, Каждый инженер, будь он техно- лог или механик, сталеплавильщик или прокатчик, - независимо от профиля, бук- вально каждый инженер обязан активно включиться в борьбу за рациональное то- пливосжигание, за рациональное использо- вание топлива, электроэнергии, пара, воды, сжатого воздуха. Прежде всего инженеры ногут устано- вить, рационально или нерационально по- ставлено на том или ином предприятии сжигание топлива. Специалисты могут ска- зать, разумно или неразумно используется мощность моторов в том или ином цехе, правильно или неправильно с точки зре- ния теплотехнического баланса работает та или иная нагревательная, плавильная или сушильная печь. Инженеры способны, - а стало быть, обязаны, - так построить технологический процесс на каждом пред- приятин, в каждом цехе и на каждом участке, чтобы потребность в топливе и электроэнергии снизилась. Когда коллективу завода, где директо- ром т. Гуляев, было дано увеличенное за- дание по выпуску одного из видов оборон- ной продукции и выполнение этого зада- нния требовало перестройки технологии, четыре советских инженераГучкин, Оксенкруг, Ирsук и Остасевич взялись за решение задачи. Они разработали повый способ изтотовления проду нин, который не отразился вышол нении других заказов, позволил обойтись без дефицитного сырья, уменышить коли- чество занятых рабочих и при этом сэко- номить значительное количество электро- энергии. На артиллерийском заводе, где директо- ром т. Быховский, за 7 месяцев этого го- а было сэкономлено свыше 5,5 миллиона киловатт-часов электрознергии. Это огром- ная заслуга передового коллектива энерге- тиков завода. Вместе с ними весь инже- верно-технический коллектив завода ак- тивно, горячо, творчески занимался про- блемани экономии топлива и электроэнор- гии. Одним теплотехникам и электрикам решение этой задачи во всем ее обеме был бы не под силу. Советский инженер, думающий зав- трашнем дне нашей промышленности, за- ботящийся о ее росте, добивающийся но- уклонного увеличения производства воору- жения и боеприпасов для фронта, не мо- жет, не имеет права проходить нимо на- рушений правил разумного и технически рационального использования топлива и алектроэнергии. Если он видит неправиль- но установленную форсунку, если он за- метил безграмотно уложенные колосники, если ему видна технически неграмотно установленная электропроводка, он не мо- жет с этим мириться, Надо вмепиваться в каждую мелочь, если речь идет о потере топлива или электричества. Но не только этим ограничивается роль инженера в борьбе за экономию топ-

ОтСоветского Информбюро * 21 августа батальон был окружен рус- скими и почти полностью уничтожен - в живых осталось только 30 человек. В это же время в район Я. отстуши и 3-й батальон нашего полка, потерявший за два дня 800 человек. Таким образом, 54 пехотный полк фактически перестал существовать». * У убитого неменкого солдата Фридриха Гитсфельх найдено письмо от М. Диттли. B письме говорится: «У нас здесь из мужчин остались одни калеки. Вилли Зик. мой бывший помощник, ранен и недавно приезжал ко мне. В свое время он пошел на фронт добровольцем, а теперь сыт войной по горло. Он говорит, что скорее повесится, чем возвратится на фронт в Россию». Клика Пэтена Лаваля из кожи зет вон, стремясь угодить немодким за- хватчикам. По прикану из Берлина лалои из Вишни закрыли во Франции миные предприятий и выбросили на улицу де- сятки тысяч рабочих и инженеров. Путеы голода они пытаются застанить франиу- зов поехать на нешецкую каторгу. Олнако французские рабочие не хотят быть ра- бази немцев. За последнее время в Па- риже разтромлено 4 немецких бюро по найму, а многие вербовинки избиты, в Нанте и Лионе в помещения немещких бюро но найму брошены бомбы. В течение ночи на 10 сентября наши войска вели бои с противником западнее и юго-западнее Сталинграда, а также в районах Новороссийск и Моздок. На дру- гих фронтах существенных изменений не произошло. * вомолотых Западнее Сталинграда наши войска вели ожесточенные бои с танками и пе- хотой противника. Н-ская стрелковая часть отбила несколько атак гитлеровцев и уничтожила 7 танков и до 200 не- мецких автоматчиков. На другом участке минометно-пулеметным огнем отбита ата- ка румынской пехоты. Истреблено более румынских солдат и офицеров. * уТРЕННее СООбщЕНИЕ 10 сеНТябРя уничтожено 9 немецких танков, 4 броне- машины и 14 автомашин. Гитлеровцы потеряли убитыми более 1.000 солдат и офицеров. * В районе Моздок наши войска продол- жали наносить удары по группировке противника на южном берегу реки. За три дня боев на этом участке уничтоже- но 53 немецких танка, 3 бронемашины, 13 автомашин, 10 орудий и свыше пол- ка пахоты противника. *

На одном из участков Западного фрон- та Н-ская часть уничтожила свынше 300 немецких солдат и офицеров. Отнем на- шей артиллерии разрушено 6 ДЗ01ов, 9 блиндажей, наблюдательный пункт, подбито 3 немецких танка, подавлен огонь 5 минометных и одной артиллерий- окой батарей. Бойщы части, гле команди- ром тов. Мухин, за последние дни ружей- но-пулеметным отнем сбили 5 немецких самолетов. * Пленный козандир 1 взвода 5 роты 54 итальянского пехотното полка лейте- нант Роберто Ферреро рассказал: «20 ав- густа русские зашли нам в тыл. По приказу командира батальона мы поспеш- но отступили, не приняв боя. При от- ступлении батальон был сиьно обстре- лян и потерял не менее 200 человек. ВЕЧЕРНЕЕ СООБЩЕНИЕ 10 СЕНТЯБРЯ хоты, уничтожено 14 автомашин и взор- вано два склада с боеприпасами против- ника. * В районе Новороссийска наши части вели ожесточенные бои с немецко-фа- пистскими войсками, прорвавшимися на северо-западную окраину города. Н-ское подразделение морской пехоты было окру- жено гитлеровцами. B неравном бою, длившемся несколько часов, моряки уни- чтожили 120 немецких солдат и офице- и вырвались из окружения. Артилле- рийская батарея командира тов. Панасен- ко прямой наводкой расстреляла до ба- тальона вражеской пехоты. *

Юто-западнее

Сталинграда

советские

войска отбивали атаки наступающего противника и нанесли ему значительный урон. Только на одном участе уничто- жено 8 немещних танков и до роты пехо- ты противника. * В районе Новороссийска наши войска вели напряженные бои с немецко-фаши- стскими войскам. На северо-западной окраине города бойцы Н-ского соединения в течение суток отбили десять атак про- тивника. Немцам вначале удалось потес- нить наши части. Перегрушпировав свои силы, наши бойцы перешли в контратаку и отбросили противника. В этом бою

В течение 10 сентября нали войска вели ожесточенные бои с противником за- паднее и юто-западнее Сталинграда, а также в районе Моздок и уличные бои в Повороссийсме. На других фронтах суще- спвеншых изменений не произошло. *

получил ранение и очень рад, что так счастливо отделался. Вряд ли хотя бы один из тех, кто участвует в боях на юте, останется невредимым. Наш пелк понес такие потери, что от него оста- лксь линь одно название. Мы стянули неслыханное количество танков, артил- рии, пулеметов и авиации. Мы надея- лись очень скоро разделаться с русскими и приступить к решениюю задач на За- паде. Но тут-то мы и просчитались. Рус- ские проявляют невиданное упорство. Каждая деревушка под Сталинтрадом нам стоит дорогих и невосполнимых потерь». * Добровольно перешедшие на нашу сто- рону солдаты 51 полка 18 немецкой мо- торизованной дивизии Адольф I. һарл 3. рассказали о зверствах, чинимых немедкими властями над советскими воен- нопленными.«На строительстве дорога Арептово- Худув работали русские пленные. Условия, в которых они нахони- лись, были невыносимыми. Начальник геря присваивал себе значительную часть той голодной нормы, которую они должны были получать, чтобы не умереть с голо- ду. В лагере вспыхнула эпидемия брюш- ного тифа. Все больные были перенесены в один барак и отравлены. Ночью они были зарыты в одной общей яме». * Из разных городов Германии и оккупи- рованных немцами стран сообщают об отромном потоке раненых солдат и ров, непрерывно прибывающих с советско- германокого фронта. На одном из вокзалов Вены 6 санитарных поездов в течение не- дели дожидались разгрузки. За это время в вагонах умерло 67 раненых. Чтобы уве- личить количество мест, в некоторых гос- питалях оборудуются нары в два яруса. В одном из госпиталей Мюнхена, расечи- танном на 400 мест, находится около 1.000 человек. Рашеные тежат на полу в коридорах и на плющадках лестниц.

За 9 сентября частями нашей авиа ции на различных участках фронта уничтожено или повреждено до 30 не- мецких танков и бронемашин, 150 авто- машин с войсками и грузами, 40 пово-ров зок с боеприпасами, подавлен огонь 14 батарей полевой и зенитной артилле- рии, разбит железнодорожный состав, рассеяно и частьюуничтожено до ба- тальона пехоты противника. * Западное Сталинграда продолжались напряженные бои. На одном из участков наши части после тяжелых оборонитель- ных боев оставили три населенных пунк- та. На позиции Н-ской части наступало до 50 немецких танков и до двух полков вражеской пехоты. Наши бойцы унич- тожили немецких танков и до 400 гит- леровцев. Группа танков противника про- рвалась в район важной высоты. В те- чение дня здесь происходили ушорные бои с переменным успехом. Советские летчики наносят непрерыв- ные удары по боевым порядкам немецких войск и подходящим резервам. За послед- ние два дня частями нашей авиации на Сталинтрадском фронте уничтожено или повреждено до 30 немецких танков и до 100 автомалнин с войсками и грузами. В воздушных боях сбито 18 непещких са- молетов. Юто-западнее Сталинграда чапги тан- кисты отбили атаку противника и унич- тожили 13 танков и 150 немецких авто- матчиков. Отнем нашей артиллерии рас- сеяно большое скопление вражеской пе- *

 

районе Моздок наши войска продол- жали вести бои с переправившимися че- рез водный рубеж войсками противника. Гитлеровцы на этом участке несут отром- ные потери. Захваченные в плен солда- ты и офицеры 370 немецкой пехотной дивизии сообщили, что их дивизия раз- громленав боях у водного рубежа. Мно- гие батальоны уничтожены целиком. В vцелевших ротах осталось по 10-12 че- ловек. * На отном из участков ижнее Вороне- жа пехота противника при поддержке танков атаковала наши позиции. Вна- чале гитлеровцам удалось потеснить на- ши части и прэрваться на окраины од- ного населенного пункта. Наступление противника остановлено. Контрударом на- ши части к вечеру восстановили поло- жение и вели бой на прежних рубежах. В течение дня уничтожено 10 немецких танков, 6 минометных батарей, 24 ав- томашины и до трех батальонов пехоты противника. * У убитого немецкого эфицера Германа найдено пчсьмо его друга Готфрида из Кракова. В письме говорится: «Я снова



 

офице-Перед нами солдатский дневник, на ко- торые так щедра нынешняя война. Раз- говор гитлеровского наемника с самим со- бой, исповедь некоего Янко Дюла, ефрей- тора одной из венгерских дивизий, дей- ствующей южнее Воронежа. События изложены в дневнике языком приходо-расходной книги. «Первый бой… Заняли три деревни и сожгли так, что не осталось ни одного целого дома». Ефрейтор полон готовности продолжать истребление советских деревень, но ме- шают партизаны. «…Четыре дня были в обороне. Четыре раза за эти дни партиза- ны угостили нас ураганным огнем. Мы вынуждены были отступить в безопасное место». Поджитатель тоскует без дела, и, когда подвертывается случай, Дюла бросается вперед, чтобы кто-нибудь его не опере- дил Часть расположилась в мирной де- ревне. Отняв у жителей все, что можно было отнять венгрысаранна лись и ушли за новой добычей. А деревня должна была сгореть. «Господин лейтенант спросил, кто возь- мется сжечь деревню. Вызвались я и мой друг Папаи. Поджигали дом за домом и сожгли их до тла. В деревне были две старухи, две больных старухи, Мы зажгли их дома, и они сгорели. Одной я отрубил голову, чтобы она не страдала». Чудовище в образе человека! Гитлеров- ский изверг, сам себя разоблачающий! Из дневника мы узнаем, что рота венг- ров, в которой был Дюла, потеряла 40 процентов своего состава. Затем в другом бою ротой были потеряны еще 32 солдата и офицера пропавшими без вести, уби- тыми и рапеными. Советская пуля оборва- ла и презренную жизнь автора дневника. Но на нашей земле, на берегах Дона еще творят кровавые дела сотни и тысячи из- вергов в песочного цвета мундирах. Их ждет справедливое возмездие, и долг на- ших бойцов - его ускорить. B. АНТОНОВ, спец, корреспондент «Известий».  Удары по врагу в районе Моздок ДЕЙстВУЮЩАЯ АрмИЯ; 10 сентября. (Спецкор ТАСС). Наши войска продолжа- ют уничтожать вражеские части, перепра- вившиеся на южный берег реки. Гитлеров- цы несут большие потери. На одном из участков наша стрелковая часть, поддержанная артиллерией, пред- приняла три успешных контратаки. Наши войска вырвали из рук противника ини- циативу. Под давлением советских воинов неприятель отступил в северном направ- лении. На поле боя осталось около 800 убитых немецких солдат и офицеров.



Неудавшийся налет вражеской авиации ДЕЙСТВУЮЩАЯ АРМИЯ, 10 сентября.

почин Патриотический жен фронтовиков продовольствия в фонд Красной Аржни. Вслед за этим они начали сдавать в фонд Красной Армин молочные продукты. Наши хозяйства, - говорится в письме колхозниц-патриоток, - освобож- дены от молокопоставок. Но мы решили сдавать государству молоко в доброволь- ном порядке. Каждая из нас обязуется до конца войны сдавать из личного хозяй- ства не менее 6 литров молока в месяц. ИВАНОВО, 10 сентября. (По телеф. от соб. корр.). Чудиновский колхоз имени 1 мая Вязниковского района успешно справился с уборкой урожая, во-время провел озимый сев, а теперь форсирует провет озимый сев, а теперь фороирует молотьбу. Колхоз досрочно выполнил обя- зательство перед государством по зерну картофелю Ценный почин сделали колхозницы - жены фронтовиков. Они обратились через Грайонную газету с призывом дать больше

Вручение верительных грамот Послом Норвегии в СССР г. Р. Андвордом 9 сентября е. г. Председатель Прези- днума Верховного Совета СССР тов. М. И. Калинин принял Чрезвычайного и Полно- мочного Посла Норвегии в СССР г. Р. Ан- дверда, вручившего свои верительные грамэты. Вручение орденов и медалей



чальников дистанций пути, начальников станций, машинистов, составителей поез- дов и др. Целому ряду работников были вручены ордена Красной Звезды, «Знак Почета», медали «За отвагу», «За трудовую доб- лесть», «За трудовое отличие». От лица награжденных выступили на- чальник политотдела дороги тов. Гудков, машинисты Мохов, Родионов и Тихонов, начальник железной дороги им. B. В. Куйбышева тов. Пичутин и др. Выступав- шие ораторы просили заверить партию и правительство в том, что они отдадут все силы для того, чтобы своей работой помочь Красной Армии разгромить фа- шистеких захватчиков. В заключение тов. Бадаев в краткой речи, отметив огромное значение железно- дорожного транспорта в деле обороны страны, тепло поздравил награжденных и пожелал еще больших успехов в их даль- нейшей работе. (ТАСС).

Вчера в г. Кашире в клубе железно- дорожников Заместитель Председателя Пре- зидиума Верховного Совета СССР тов. A. Е. Бадаев вручил ордена и медали ра- ботникам Московско-Донбасской ж. д., на- гражденным Указом Президиума Верхов- ного Совета СССР от 24-го июля 1942 г. а образцовое вылюлнение заданий прави- тельства и военного командования по пе- ревозкам и проявленное при этом муже- Орден Ленина вручен машинистам: Афа- насьеву М. Т., Афонину Н. Ф. и Прохо- рову М. И.; начальникам отделений дви- жения Клюкину Д. Ф. и Меренкову И. В.; главному кондуктору Москалеву И. М., путевому обходчику Насонову II. II.; начальнику дистанции пути Нечае- ву И. К. Орден Трудового Красного Знамени по- лучили: капитан госбезопасности Алек- сеев Н. М., начальник станции Воронеж-II тов. Горягин Я. К., начальник политот- дела дороги тов. Гудков А. И., ряд на-

Фото М. Альнерта, (тасс).

СЕВЕРНЫЙ КАВКАЗ. Бой у населенного пункта.

ДЕЙСТВУЮЩАЯ АРМИЯ.