ПРОЛЕТАРИИ ВСЕХ СТРАN, СОЕДИНЯЙТЕСЫ БУТИН ЕР ЙУЗИНИН ПРОЛЕТАРЛАРЫ, БИРЛЕШИИ БАРЛык елДерДН ПрОЛетарЛары,

ПРОЛетаРІ ВСІХ ПРОЛЕТАРЫ:SCІХ БУТУН ДУНЁ ПРОЛЕТАРЛАРМ, БИРЛАШИНГИЗ ПРОБЕТАРХОИ ХАМАН барДЫК ӨЛКӨЛӨРДүн пРОЛетарЛарЫ, БИРИККИЛЕ: Maiden ПРОЛЕТАРЬ ДИН TOATE ЦЭРИЛЕ, УNИЦИ-В31 VISŲ ŠALIŲ PROLETARAI, VIENVKITĖSІ VISU ZEMJU PROLETÄRIEŠL SAVIENOJETIESI KÕIGI MAADE PROLETAARLASED, ÜMINEOD 

KPAIN, EAMARUECK! 

Год издания 26-й

Сила воина-в его выдержке, мужестве, выучке,

МАмлАкАТҲО, ЯК proletaarst, liittykää yhteEN

№ 242 (7928) СРЕДА … оКТЯБРЯ 1942 г. Цена 15 коп. смекалке. оружием! ника, учись военную науке побеждать врага! распространении Указа Президиума Верховного Совета GСGP об установлении полного адиноначалия и упразднении института военных комиссаров в Красной Армии на Военно-Морской Флот В соответствни делениях, частях ных заведениях Флота вводится по политической части.  с этим на всех кораблях, в подраз- и соединениях, штабах, военно-учеб- и учреждениях Военно-Морского институт заместителей командиров Президиум Верховного Совета СССР распростра- нил действие своего Указа от 9 октября 1942 года об установлении полного единоначалия и упразднении института военных комиссаров в Красной Армии на  Военно-Морской Флот. 

Боец Красной Армии! Все лучше овладевай своим Совершенствуй свои знания тактики против- противопоставлять уловкам врага свою Антифашистский митинг интеллигенции в столице Киргизии ФРУНЗЕ, 13 октября. (ТАСС). Здесь состоялся антифашистский радиомитинг интеллигенции. В нем приняли участие ученые, писатели, композиторы, учителя, врачи. Митинг открыл виднейший ученый, лауреат Сталинской премии академик Алексей Николаевич Бах.

ИЗВЕСТИЯ совтов трудящихся

Беспощадно

уничтожай

фашистских извергов! Стоны наших братьев и сестер несутся советской земли, временно захваченной гецкими фашистами. Где бы ни появил-  ся немецкий разбойник, там грабеж, раз- рушение, смерть. Каждый день пребыва- ния немецких войск в любом городе, райо- не - это гибель сотен, тысяч советских людей, это новые потоки слез и крови. Немцы напали на нашу землю с напут- Гитлера: «Убивай якого русского, советского, не останав- ливайся, если перед тобой старик или женщина, девочка или мальчик». Немец- кая армия - армия убийц, прабителей, насильников, палачей. Об этом говорят тысячи и тысячи фактов. Это знает теперь весь цивилизованный мир, об единившийся для борьбы с носителями смерти - нем- цами. После того, как наши войска освободи- ли Погорелоо Городище, была выявлена картина 10-месячного пребывания здесь немцев. Если в октябре 1941 года B Погорелом Городище проживало 3.076 че- ловек, то после 10-месячного пребывания немпев здесь осталось 905 человек. 37 че- ловек немцы расстреляли, 94 сожгли за нежелание выехать на германскую ка- торгу, 60 человек увезли в германский тыл, 1.980 человек умерли от голода н болезней. Таков «баланс» 10-месячного пребывания немцев в одном городке. Такая же картина выявлена и в других насе- ленных пунктах, освобожденных недавно от немцев. Не так давно грязный листок, издаваемый немцами в Киеве, писал: «Киев сейчас похо- дит на большое село. Люди ходят в одежде, мало отличающейся от крестьянской». Фа- шистская газетка не написала, понятно, о разграблении и разрушении Киева, о лесе виселиц на улицах города, о смерти тысяч людей от голода, о массовых расстрелах, но сообщила, что, по переписи населения, произведенной недавно гитнеровцани, в Киеве проживает сейчас 330 тысяч чело- век, включая большое количество немцев. Как известно, накануне войны в Киеве проживало около миллиона человек, Мно- го десятков тысяч в Киевс повешено, рас- стреляно, умучено немцами, Такое же по- ложение в Одессе, Харькове и других со- ветских городах, временно оккутированных питлеровокими разбойниками. Немещкое командование узаконило гра- беж, пытки, издевательства, насилие, массовые раострелы. Грабеж населения немпы называют «использованием мест- ных источников для немецкого хозяй- ства». Советские люди, не желающие от- дать свое имущество грабителям, уничто- жаются на месте. В украинском селе Ма- тузовка немцы предшисали жителям в те- чение двух дней одать 2.000 шудов хле- ба и 100 пудов мяса… Ограбленные кре- стьяне не могли выполнить этого пового грабительского предпикания. Тогда воен- ный комендант приказал привести в ко- мендатуру всех беременных женщин се- ла. Банчиты собрали 27 беременных женшин, запвали в потреб к забросали гранатами. Немецко-фашистские мерзавцы хотят, истребив миллионы советских людей, превратить народы СССР в безмолвных рабов, у которых не будет ни име- ни, ни фамилии. В селах, захвачен- ных немецкими войоками, советские люли ходят с номерами на груди. Гитлер издал приказ: ставить клеймо каждому советскому военнопленному, как ставили когда-то клеймо каторжнику и рабу. Захватив донские и кубанские земли, немцы с особой силой применяют здесь свои звериные законы. Советские люди, бежавшие из фашистского плена, расска- зывают об этих чудовищных зверствах. Занив село Псебай, Краснодарского края, немцы в первый же день повосили кол- хозников Шилина, Токарева и Куликова. Всех взрослых и подростков питлеровцы погнали на ремонт дорог и мостов. Бе- кие негодни зверски избили ее, а потом расстреляли. Сдавшийся в плен солдат 377-го арт- полка 377-й немецкой пехотной дивизим Франц Г. рассказал: «Я был свидетелем жестокого обращения немецких солдат и офицеров с советскими военнопленными и гражданским населением. Недавно во время марша одно орудие застряло в гря- зи. По распоряжению командира батареи пригнали групшу , раненых и пленных красноармейцев и заставили их вытаски- вать орудие. Обессиленные от ран и по- тери крови, они ничего не могли сделать. Тогда вахмистр Шмидеке нагайкой избил русских до полусмерти. В деревне Сло- бода пьяные солдаты перекололи штыка- ми пять крестьянских семейств. за ходил в избы и сам видел изуродован- ные трупы родителей и детей. В селе Никольскоо был расстрелян старый кре- стьянин за то, что он но снял шашки перед офицерами». Каждый день приносит новые факты чудовищных зверств немецко-фашистси мерзавцев в оккупированных ими райо- нах Кубани, Дона. Не проходит часа, чтобы не страдал и не мучился совет-ночью Истерзанные, измученные немецким зверьем советские люди борются с врагом. ский человек, попавший под неменкое иго На оккупированной немцами советской зем- ле народные мстители - партизаны, при помощи всего населения уничтожают ты- сячи и десятки тысяч немецких мерзав- цев. Плами всенародной войны все более разгорается на Украине, в Белоруссии - во всех захваченных немцами землях, Убей немца! - к этому призывают, так действуют миллионы наших людей, вре- менно попавших под немецкое иго. Убей немца! К этому призывает своо Красную Армию весь советский народ, так дей- ствуют и должны действовать бойцы и ко- мандиры Красной Армии, которые горят священной ненавистью к лютому врагу. Стойко и мужественно борясь за каждый метр советской земли, они спасают жизни своих отнов, матерей, детей жен невестсвои города и села Беспощадной местью стве- чалот нани бойцы, весь советский народ на чудовищные эверства немецких сол- дат и офицеров. У совотских вюдей, где бы они ни находились, одна мысль, одно елание - остановить, разгромить и уничтожить врага, очистить нашу землю от пемецко-фашистской твари. Миллионы немцев уже нашли свою смерть на нашей земле от красноармейских и парти- занских пуль и снарядов. Но этого мало Не- мецких оккупантов нужно истребить всех до единого, чтобы очистить от них нашу священную землю. Убивать неменких солдат и офицеров, - как можно больше, как можно быстрее - священный долт каждого красноармейца, каждого партиза- на, каждого жителя оккупированных нем- цами советских районов. Велик накал гнева всего нашего наро- да против немецких мерзавцев. И в пись- мах на фронт мать спрашивает свое- го сына: «Сын мой, убил ли ты сегодня немца?» Жена пишет своему мужу: «Сколько немцев убил ты за се- годняшний день?» Невеста задает вопрос своему жениху: «Отомстил ли ты сегод- ня за изтевательство над налними сестра- ми?» Дети пишут своему отцу-бойцу: «Папа, напиши нам, сколько немпов ты убил сегодня?» Убей немца!с этим обращается Родина к каждому бойну и командиру Красной Армии. Для этого весь советский народ, работающций в ты- лу, производит изо дня в день все больше оружия, боеприпасов, всего того, что несет смерть гитлеровскому зверью. И чем боль- ше наши бойцы и командиры убъют нем- цев, чем больше они уничтожат фашист- зверья, тем скорее мы очистим

ОтСоветского Информбюро В течение ночи на 13 октября нашл войска вели бои с противником в районе Сталинграда и в районе Моздона. На дру- гих фрэнтах никаких изменений не про- изошло. * B районе Сталинграда наши части отбивали атаки противника. Немецкая пехота пыталась прорваться по направ- лению одного из заводов в северо-запад- ной части города. Атака гитлеровцев была отбита. Уничтожено более 250 немецких солдат и офицеров. Бойцы Н-ской части пробрались в расположение против- ника, истребили 60 гитлеровцев, уничто- жили 2 орудия, 5 нулеметов и радио- станцию. Захвачено у немцев 2 миноме- та, 6 пулеметов и 20 автоматов. * утреннее сообщение 13 октября На одном из участков Северо-Западно- лии, а нас гонят на убой держит чернорубашечников го фронта противник силою до полка пе- хоты атаковал позиции, которые обороня- ли подразделения под командованием тов. Семерникова. Наши бойцы встретили нем- цев огнем из всех видов оружия. Атака противника была отбита. На поле боя осталось до 400 трулюв немецких солдат и офицеров. * На Ленинградском фронте активными действиями наших снайперов, разведыва- тельных групп, артиллерийским и мино- метным отнем за два дня истреблено до 400 вражеских солдат и офицеров. Унич- тожено 8 станковых пулеметов, несколько минометов, разрушено 25 дзотов и блин- дажей противника. *



В этот грозный час,-сказал он, когда все силы нашей родины направлены на разгром злейшего врага мировой циви- лизации - немецкого фашизма, мы, пред- ставители интеллигенции великого совет- ского народа, пришли выразить свою непреклонную волю и готовность оказать всемерную поддержку нашей героической Красной Армии. Слово предоставляется главе советской палеонтологической школы академику А. А. Борисяк.

Муссолини для подавле- ния народных волнений. Недавно в Ита- лии произошла кровавая стычка между солдатами альпийской части, уезжавши- ми на фронт, и чернорубашечниками. Перед отчгравкой поезда альпийские стрел- ки окружили и избили грушпу черноруба- шечников, находившихся на вокзала. В рукопашной схватке было убито 9 черно- рубашечников».  * В конце сентября жители деревни Пет-



В 

Вся страна, как один человек, говорит он, - принимает участие в борь- бе против фашистских банд. Ученые на- шей страны прилагают все силы к тому, чтобы приумножить военную мощь роди-

ровка, Смоленской области, получили при- каз немецкого коменданта - в двухднев- ный срок сдать в комендатуру 10 полу- шубков, 5 тулупов и 40 пар валенок. Крестьяне наотрез отказались сдавать теплые вещи для немецкэй армни. По истечении двухдневного срока в деревню ны: одни работают в Подмосковном угольном бассейне, другие - во Втором Баку третьи - на угольных месторожде- ниях назахстана, четвертые - в пред- горьях Киргизского хребта. Велик порыв, охвативший всех трудящихся Советского прибыл карательный отряд и учинил кро- вавую резню. По приказанию обер-лей- тенанта Бюрена фашистские мерзавцы схватили 27 колхозников и расстреляли их. В числе расстрелянных 64-летний Сазонов Иван Ефимович, 57-летний Цвет- ков Федор Федорович, 44-летняя Капусти- на Анна Михайловна, 19-летняя Градова Елена Николаевна и другие жители де-  ревни. * Союза, прочно единение наших многона- циональных республик, тверда наша уве- ренность в победе над заклятым врагом. Затем выстушили лауреат Сталинской премии комнозитор Юрий Шапорин, писа- тель Борис Лавренев, народный артист Союза ССР Абдылас Малдыбаев, писатель Алы Токомбаев, заслуженный деятель науки профессор В. М. Коган-Ясный, за- служенный деятель науки Киргизской ССР профессор Б. Я. Эльберт, учительни- ца средней школы имени Панфилова 0. И. Тарантина. От имени участников митинга член- корреспондент Академии наук СССР Хача- тур Коштоянц огласил призыв ко всем работникам науки и культуры еще креп- че сплотиться вокруг партии Ленина - Сталина, неуклонно помогать героической Красной Армии ковать победу над гитле- ризмом. Вручение орденов и медалей СССР Председатель Президиума Верховного Совета СССР тов. М. И. Калинин вручил ус-вчера ордена и медали награжденным. За образцовое выполнение боевых за- даний командования на фронте борьбы с немецкими захватчиками и проявленные при этом доблесть и мужество ордена и медали вручаются бойцам,кзманцирам и политработникам Красной Армии. В числе награжденных лейтонант А. А. Барковский, старшие лейтенанты II. II. Кельин, Ф. И. Точилкин, майоры Д. К. Лешко, В. Л. Труханов, I. К. Чистяков, подполковник Н. М. Позняк. От имени награжденных выступили майор Д. К. Лешко и старший политрук I. A. Никулин. Они заверили правитель- ство, партию, что с новыми силами будут громить немецких оккупантов, беспощад- но их истреблять до полного очищения советской земли от немецко-фашистских Награлы за образцовое выполнение за- даний правительства и воепного командо- вания по перевозкам получает группа ра- ботников железнодорожного транспорта Среди них заместитель начальника Московско-Киевской жел. дороги Н. В. Скляров, секретарь партийного комитета Ростовского узла жел. дороги им. Воро- шилова А. В. Ярцев, кочегар паровозного депо Узловая М.-Киевской жел. дороги A. A. Фаюстов и др. Ордена и медали были вручены также воснврачуранга A. C. Груденкову начальнику минометного произвадства завода № 221 М. A. Минкову и др., награжленным за отличное выполнение заданий правительства и военного коман- дования. Тов. М. И. Калинин сердечно поздра- вид подучивштих награды товарищейн пожелал им дальнейших успехов в их работе.

Северо-западнее Сталинграда наши тан- кисты подбили 3 немецких танка, унич- тожили 5 противотанковых орудий и истребили до роты пехоты противника. На другом участке наши подразделения отра- зили контратаку гитлеровцев уничтожив при этом 80 немецких сэлдат и офицеров. *

гр,

Группа ленинградских партизан произ- вела впезанное нападение на обоз про- тивника. Нартизаны истребили 34 немец- ких солдата и уничтожили военные грузы. * Пленные солдаты 7 роты 79 полка итальянской пехотной дивизии «Пасубио Рома» Иплюлито Ковелли и Альдо Козелли рассказали: «Мы в августе прибыми на фрэнт в составе пополнения. Старые сол- даты говорили, что дивизия понесла боль- шие потери. Например, в 7 роте остава- лось всего лишь 7-8 солдат В звгусте она дважды получала пеполнение, Только за два дня боев рута потеряла убитыми и ранеными овыше 60 человек. Многие итальянские солдаты возмущены тем тем, что чернорубашечники отсиживаются в Ита-

В районе Моздока продолжались бои. На одном участке наши части несколько про- двинулись вперед. Противник предприни- мает контратаки мелкими пруппами пехо- ты и танков. В ходе этих боев бойцы Н-ской части уничтожили 250 гитлеров- цев и подбили 4 немецких танка. На сторону Красной Армии добровольно пере- шел 21 неменкий сэлдат. Советские лет- чики в воздушных боях перед передним краем обороны сбили 8 немецких самоле- тов

гремп

B Осло (Норвегия) почти ежедневно провсходят стычки нурвежских патриотов с немецкими оккупантами. 29 сентября на окраине города было убито 6 немец- ких солдат. Днем 2 октября на одной из иноголюдных улиц неизвестный юноша застрелил немецкого офицера. Стрелявший окрылся.

уссти y,

  гян

вечернее сообщение 13 октября В течение 13 октября на фронтах пи- Наши разведчики открыли огонь и истре- эшелон из 46 вагонов. Во время круше- били 20 вражеских солдат. * каких изменений не произошло. * В районе Моздока два батальона не- мецкой пехоты при поддержке танков и авиации пытались атаковать наши пози- ции. Бойцы Н-ской части артиллерийским и минометным отнем, задержали гитлеров-трал цев, а затем отбросили их в исходное по- ложение. В этом бою немцы потеряли уби- тыми до 300 солдат и офицеров. Подбит один танк, уничтожено 3 орудия, 2 мино- мета и 6 автомашин противника. Нашими бойцами захвачены трофен. * ния уничтожено 11 танков, 16 автома- шин, 2 зенитных орудия и убито до 100 гитлеровцев. * Перешедиий на сторону Красной Ар- мии солдат 3 финской пехотной бригады Вяйне Л. рассказал: «Финский народ от войны. Многие понимают, что выход из войны невозможен до тех пор, пока немцы не будут изгнаны из Фин- ляндии. Население не любит немпев. Они ведусеол в финляндии натло, насилуют и развращают финских женщин, мужья которых находятся на фронте. Солдаты всетда готовы побить немцев. Недавно крупная драка произошла в городе Тур- ку. Один немецкий унтер-офицер обозвал финских солдат продажными вояками. Завязалась драка, во время которой в ход было пущено оружие. В этой драке было убито 3 немца и несколько человек по- лучили серьезные рашения». *

 запи 

В районе Сталинграда наши войска вернули оставленные накануне позиции в одном из кварталов города. На других участках происходила артиллерийская минометная перестрелка. Отнем нашей артиллерни уничтожено 3 немецких тан- ка. 3 артиллерийских и 16 мино- метных батарей противника, разрушено 10 дотев и истреблено до роты немец- кой пехоты. *



-

вать

!

Северо-запатнее Сталинтрада наши вой- ска продолжати оборонять прежние рубе- жи и на отдельных участках вели раз- ведку. Гвардейцы Н-ской части атакова- ли передний край обзроны противника, несколько потеснили немцев и уничто- жили противотанковоо орудие, 16 пуле- метов, минометную батарею и 8 автома- нин с военным грузом. Группа разведчи- ков во главе с заместителем командира роты но политической части тов. Кули- требованиемасото хорошо замаскированнДЗОТыпротивника. Двое смельчаконезаметно пробрались к одному из ов и забросали его гра- натами. Находившиеся там румыны в папике али выбетать из укреплений.

Юго-восточнее Новороссийска красно- флотцы под командованием тов. Кравченко отбили атаку противника и улучшили свои позиции. В ходе боя уничтожены две румынских роты и подбиты 3 танка про- тивника. * На одном из участков Западното фронта немпы атаковали позиции наших подразде- дений Советские бойцы отбили атаки противника и уничтожили до 400 немен- ких солдат и офицеров. Захвачены танк, 6 пулеметов, винтовки и боепринасы. * Группа могилевских партизан пустила под откос немецкий железнодорожный 

Польские патриоты 8 октября взорвали вблизи Варшавы железнодорожныепутимерзавцев. около Западного вокзала, в Плудах и других пунктах. Движение поездов было приостановлено. Немецко-фашистские ок- купанты, несмотря на все поиски, не могли установить, кто произвел взрывы железнодорожных путей.

Убдл

осяр

Вологодская область завершила уборку картофеля ВОлогдА, 13 октября. (По телеграфу). Колхозы Вологодской области успешно закончили үборку картофеля теребле- ние льна. Колхозы, включившпись в пред- октябрьское социалистическое соревнова- развернули под ем зяби. ние, широко Впереди по под ему зяби колхозы Черепо- Уломского, Андомского, Кирил- ловокого, Тарногского, Велико-Устюгского, Кубено-Озерского районов. Начальник облзо АНИСИМОВ.

Народнохозяйственный план Московской области Исполком Московского областного Совета депутатов трудящихся обсудил вчара на- роднохозяйственный план области на IV квартал. В третьем квартале многие отрасли хо- зяйства улучшили свою работу. Пищевая промышленность перевынюлнила кварталь- ное задание более чем в полтора раза, легкая промышленность выполнила про- грамму на 110 процентов, местная - на 1112, промышленность строительных мате- риалов - на 138, промысловая коопера- ция - на 112. Исполком утвердил народнохозяйствен- ный план на IY квартал. Особое внимание уделиется производству товаров широкого потребления. Торговым организациям обла- сти будет одано на 100 миллионов рублей различных изделий. Под постоянный кон- троль берется производство мыла, гончар- ных изделий иругихтоваров.

торы

ременную колхозницу Курилкину гитле- налпу землю от немецких ор, тем скорее  ровцы заставили таскать камни и песок. упала, немец- мы освободим наших братьев и сестер от кровавого гитлеровского гнета.

Bart

Подмосковья

На шахтах

боніа

ТУлА 13 октября. (ТАСС). За первую линогорскуголь». № 18 треста «Щекин- декаду октября 18 шахт Подмосковноте уголь» и № 20 треста «Товарковутоль». утольното бассейна перевылюлнили повы- По всему бассейну утледобыча в первой шенное плановое задание. Особенно хоро- декаде октября увеличилась по сравнению шо работали шахты: № 10 треста «Сга- с тем же периодом сентября на 5,8 проц.

УЛИЧНЫЕ БОИ НА ОКРАИНАХ сТАЛИНГРАДА. 1. Перебежка подразделения пехоты. 2. Рабочие И Илюшин и М. Шумилин на

обороне родного завода.

Фото. Э. Епзерихина, (ТАСС),