ВТОРНИК, 4 АПРЕЛЯ 1944 г. № 80 (8382)

2

ИЗВЕСТИЯ СОВЕТОВ ДЕПУТАТОВ ТРУДЯЩИХСЯ СССР Москва, Кремль Дорогой Иосиф Виссарионович! В прошлом году Красная Армия осво- бодила нашу область от немцев, она вер- нула нам самое дорогое, что есть у чело- века, -- жизнь и свободу. Мы узнали, сколько великих трудов положил совет- ский народ, сколько крови пролили со- ветские воины, чтобы освободить от ино- земных захватчиков многострадальную Курскую землю, поняли, в каком долгу мы перед родиной, и поднялись все трудя- щиеся области, чтобы отблагодарить прасную Армию за освобождение. Немец разорил нашу область. До войны на наших полях работало более 13.000 тракторов, 4.000 комбайнов. Немцы хоте- ли отбросить нас на десятки лет назад- кк сохе, к лопате. Было у нас 320.000 ло- шадей в колхозах, а осталось после не- мецкого нашествия 15.000. Из 230.000 голов крупного рогатого скота в колхозах осталось всего 4.500. На колхозных дво- рах «хоть шаром покати», не было ни плугов ни сеялок, ни борон, у многих колхозов семян не было. Не скроем, немалые трудности мы прошлой весной пережили, но церебороли их, нотому что снова артелью работали, друг за дружку держались, Мы засеяли весной поля, убрали урожай, перевыпол- нили государственный план сева озимых, поднялиоколо полумиллиона гектаров зя- би, сумели вырастить 30.000 гектаров са- харной свеклы, В 1943 году заложили мы и основу возрождения колхозного живот- новодства, перевыполнили государствен- ный план по всем видам скота, главным образом за счет контрактации молодняка у колхозников. Мы не только свои колхоз- ные дела поправили в прошлом году, но и помогли Красной Армин, До сентября на территории области шли бои, и более 300.000 наших колхозников помогали Красной Армии строить военные укрепле- ния. Летом в дни самых напряженных боев наши колхозники досрочно, за 24 дня, выполнили Ваше задание -построи- ли железную дорогу, которая помогла на- шей армии. Поправив свое хозяйство, колхозы и колхозники Курской области выполнили все задания партии и правительства по поставкам хлеба, мяса, молока, картофеля и других продуктов. Кроме того, мы про- дали стране 2.240.000 пудов хлеба, внес- ли в фонд обороны более 44.000.000 руб- лей. План по подписке на военный заем перевыполнили в иять с половиной раз, задание по распространению билетов де- нежно-вещевой лотереи -- в два раза. Колхозы спасли нас, крестьян, и всю страну от голода. Колхозный строй помо- гает нам восстановить разрушенное хозяй- ство и снова всем зажить зажиточно. В военное время мы еще раз убедились, как были Вы правы, дорогой товарищ Сталин, когда наказывали нам беречь колхозный строй, как зеницу ока. Наши колхозы потому еще так быстро на ноги встали, что помогла нам совет- ская власть. забудем Виссарионович, Никогда не мы, родной Посиф Виссарионович, постановле- ние партии и правительства от 21 августа 1943 года о восстановлении хозяйства в освобожденных областях, И сразу же мы, только что испытавшие весь ужас разоре- ния, пережившие великое горе, почувст- вовали Вашу помощь, товарищ Сталин, 994 колхоза, 227.000 хозяйств - поло- вина всего населения области была осво- бождена полностью от поставок сельхоз- продуктов, 33.000 хозяйств получили льготы. В дни, когда надо кормить огром-

От делегатов областного совещания передовиков сельского хозяйства Курской области  коров. Все меньше и меньше становитея у нас колхозов и колхозников, которыев выполняют своих обязанностей пере родиной. Обещаем Вам, товарищ Сталин, что, всемерно поддерживая передовиков-ефре. мовцев, мы будем тянуть до их уровн все колхозы и добьемся, что каждый код хоз проведет весениий сев в срок и на высоком уровне агротехники. зимой.Дорогой товарищ Сталин! Рады дол жить Вам, что наша область в этом го организованно готовится к севу, хорошо поработали трактористы и ремонтни МТС. Чернянская МТС держит Всесов. ное переходящее знамя. Область выпод нила годовой план ремонта тракторов, Честно мы поработали над засыпкой се мян. Как ни түго нам было, но решил мы не обращаться в военное время за помощью к государству. Колхозники по- няли, что святой долг и великая честь нас самих-обеспечить колхозы семенами внутри области. Взаимопомощь семенам наиболее пострадавшим районам и код. хозам оказана в размере 64.000 центна. ров. И сейчас мы сообщаем Вам, Иосиф Виссарионович, что область обеспечнл себя семенами своими силами. у нас еще одна трудностьвове не было сельскохозяйственного инвентаря, И тоже решили мы не быть иждивенцами у государства, а приложить свои силы. В колхозных кузницах и в местной промы шленности мы изготовили 4.149 новы плугов, восстановили 75.000 плугов 2.520 конных и 1.735 тракторных сея- лок, 85.800 борон. Большинство колхо- ников поняло, что «если хочешьест калачи, так не сиди на печи». Небывалую работу провели мы по сборт местных удобрений. Зная, что трудно бу- дет нынче с минеральными удобрениями, мы внесли под яровые 600.000 тонн на- воза, перевыполнив государственный плв собрали 215.000 центнеров золы, 87.00 тонн птичьего помета. Многие удобрени носили на себе, а успеха добились. Удоб- рения мы внесем прежде всего под сахар- ную свеклу. Понимаем, что за сахар мыв особом ответе перед страной, и обещаех Вам вырастить высокий урожай сахарной свеклы. Родной наш отец, мы знаем, что не все еще сделали. Рано нам хвалиться успеха- ми. Надо посеять, надо хлеб вырастить, но организованность, которой мы достигл в колхозах, небывалый трудовой подем среди колхозников, наше горячее стрем- ление отблагодарить Вас делом, помочь Вам скорее с победой закончить войну- все это дает нам право заверить Вас, что курские колхозники отдадут все свои си- лы, весь свой опыт, а высокого урожая добьются. Все колхозники Курской области, выбі- рая нас на областное совещание переде виков сельского хозяйства, наказали п благодарить Вас, товарищ Сталин, за спе сение от немцев, за помощь в возрожде нии области и заверить, что курские кон хозники не постоят ни перед чем, а за сеют поля образцово, во-время, чтоб Курская земля вновь дала родине обиль- ный урожай. Да здравствует наша советская Родина! здравствует наша Красная Армия Да здравствует великий полководец вождьтоварищ Сталин! товаришу СТАЛИНУ Знаете крестьянскую жизнь, товарищ Сталин, каким событием раньше в кре- стьянской семье была постройка хаты. Лет десять по копейке крестьянин копил деньги, отрывая от детей. А коль уж по- строил халупу, то в ней несколько поколе- ний живут, не помышляя о лучшей. И если пожар приключится, то погорелец так и умрет в чужом углу. И нынче, когда сжег немец в нашей области 80.000 домов, многие руки опустили. Да и мыслимое ли дело многодетной солдатской семье самой хату выстроить, где ей взять лес, деньги, мастеров нанять. И тут пришла на помощь советская власть. Вы, товарищ Сталин, распорядились построить хаты курским колхозникам. и вот выполнено Ваше за- дание 47.000 колхозных домов восста- повлены и построены, целые деревни от- строены, 216.000 колхозников справили осенью новоселье. о ную армию, 5.000.000 пудов план хлебопоставок, дали нам семян, чтобы посеять озимые. Только советская власть может так заботиться населении. Только советская власть смогла так со- единить и сплотить народ, что он, как род- ная семья, дружен, один в беду попадет, сотни его выручают. Разве бы нам возро- дить хозяйство без помощи всей страны? Саратовские, пензенские, тамбовские кол- хозники два года берегли скот, эвакуиро- ванный из нашей области, и сейчас по Ва- шему приказу уже возвратили его нам. Государство закупило в тылу и прислало в нашу область 100.000 голов птицы и много скота. Бурят-монгольские колхоз- ники дают нам 10.000 голов скота. А как нам помогли челябинцы? Более 600 ваго- нов подарков уже направили они в Кур- скую область. Трудно бы нам пришлось в эту зиму с ремонтом тракторного парка, если бы не прислали нам челябинцы 300 станков. Сегодня мы говорим от всей души Вам Бам, дорогой товарищ Сталин: нет такой рабо- ты, что бы мы не сделали для родной со- ветской власти, нет таких трудностей и жертв, на какие бы мы не пошли для ее укренления, нет на свете подвига, кото- рый бы не совершил каждый русский че- ловек, чтобы только жила, росла и крепла наша трудовая сталинская советская власть. Родной Посиф Виссарионович, всего полгода назад немцы находились еще на Курской земле, а сейчас наши советские богатыри отогнали гитлеровцев к самым нашим западным границам и гонят даль- ше. Своими глазами увидели мы, товарищ Сталин, какую могучую и сильную армию выковали Вы за время войны, какой слав- ной техникой снабдили Вы наших сынов, Каемся, Иосиф Виссарионович, 15 лет назад, когда Вы намечали план индустриа- лизации, некоторые из крестьян не пони- мали, зачем нам нужно столько заводов, зачем нужна индустриализация, а теперь мы что эта спасла, поняли, индустриализация нам жизнь она и сейчас нас выручает. Не успели бои отгреметь, а ужедут в нашу область первые тракторы с Алтайского за- вода, построенного по Вашему приказу в военное время. Колхозное спасибо Вам, Иосиф Висса- рионович, за индустриализацию, за кол- хозный строй, за советскую власть. Дорогой товарищ Сталин, совсем по- иному встречаем мы сегодня весну, неже- ли в прошлом году. С помощью государст- ва, с Вашей помощью, товарищ Сталин, возродились и окрепли колхозы, восста- на новлены МТС. Немало тракторов завезено к нам из восточных областей. Сами мы Вы уменьшили нам  научились работать в трудных условиях, накопили опыт работы на коровах. Ещё с осени по призыву краснояружских кол- хозников начали мы соревнование за вы- сокий урожай, и сейчас, подводя итоги подготовки к севу, мы можем, не хвалясь, сказать Вам, товарищ Сталин, что никог- да ещё курские колхозники так дружно, так горячо не работали, как этой Прежде всего, по совету областного ко- митета партии и областного совета мы проделали серьёзную работу по организа- ционному укреплению наших колхозов. Помня, что «лишь тот колхоз богат, в ко- тором лад», мы навели порядок в своём собственном колхозном доме. Заново по- знакомили всех колхозников с уставом артели, избрали правления колхозов и ревизионные комиссии, укрепили бригады и звенья, приняли правила внутреннего распорядка,пересмотрели нормы и рас- ценки, вводим строгую индивидуальную сдельщину, наладили учёт для наших кол- хозов, недавно освобождённых от немец- кого ига. Эти обычные на первый взгляд дела оказались решающими. Наведя поря- док, мы разобрались в людях. Поставили к руководству бригадами самых из нас. Вчетверо сил стало больше у на- ших колхозов после этого. Это и позволи- ло нам сразу шагнуть во второй класс - к возрождению высокой агротехники на наших полях. лучшихБыла и ещё чем мы занялись - подучили наши кадры. Курские колхозники всегда любили агротехнику, но никогда ещё так усердно и с таким желанием не учились мы, как в эту зиму, потому что знали, что агротехника для нас нужна, как воздух, чтобы урожаем отблагодарить родину, 4.007 председателей колхозов, 8.483 бри- гадира, 34.049 звеньевых, 9.000 тракто- ристов обучены на курсах, десятки тысяч колхозников прослушали за зиму лекции по агротехнике. Среди нас, участников областного сове- шания, есть валуйская звеньевая Аркато- ва, которая вывезла на 30 гектаров свосто участка 500 тонн навоза, ясеновская Бол- гова 350 тонн, Анастасия Ткаченко, Ирина Валькова, Наталья Новиченко и десятки других зиму По совету обкома ВКП(б) и облиспол- кома мы начали поход за урожай с воз- рождения ефремовского движения. Науч- ный путь к высоким урожаям проверен тысячами наших колхозников. Ещё до войны мы создали в каждом колхозе по одному - два звена высокой урожайно- сти, всегопо области 5.418 звеньев. бадача этих звеньев на своих участках полностью применить весь комилекс самой передовой агротехники и получить высо- кий урожай. Своим опытом, применённым в каждом колхозе, они практически нау- чат колхозников и докажут им, что можно и в трудных военных условиях выращи- вать урожай. звеньевых за вывез- ли на свои участки на коровах и на салаз- ках по 100, 200 и 300 тонн удобрений, Уже за 2 месяца выработали по 100-150 трудодней. Геройским трудом ефремовцев, их великой заботой об урожае гордится   вся область. Всего у нас в колхозах со- здано 45.100 звеньев, подавляющее боль- шинство из них следует примеру ефремов-Да цев зимой заготовляло удобрения на свой участки, готовило инвентарь, обучало

От Советского Информбюро Все наши самолеты свои аэродромы. * (Окончание. Начало на 1-й стр.). Тем временем наши бомбардировщики прорвались сквозь завесу артиллерийского огня к цели и прямым попаданием бомб потопили тральщик противника. Авиация Черноморского флота соверши- ла налёт на порт Феодосия. Корабли про- тивника, находившиеся в норту, и зенит- ные орудия береговой артиллерии откры- ли интенсивный огонь. Штурмовыми уда- рами советские летчики подавили огонь нескольких зенитных батарей. В резуль- тате действий ударной групны самолетов потоплена быстроходная десантная баржа противника. Другая десантная баржа спльно повреждена.

возвратились на

Несколько украинских партизанских отрядов, действующих в Львовской обла- сти, с 19 по 21 марта провели ряд успеш- ных боевых операций. На одном участке железной дороги партизаны огнем из ору- дий и противотанковых ружей подожгли один немецкий воинский эшелон, а второй эшелон противника пустили под откос. Со- ветские патриоты остановили поезд, в ко- тором гитлеровцы увозили советских граж- дан на каторгу в Германию. Партизаны пе- ребили охрану поезда и освободили 1.200 советских граждан.



ОПЕРАТИВНАЯ СВОДКА ЗА 3 АПРЕЛЯ В течение 3 апреля западнее и юго-западнее города ДУБНО наши войска вели Волынской наступательные бои, в ходе которых овладели районными центрами области городом ГОРОХОВ, городом БЕРЕСТЕЧКО, районным центром Львовской 80 других населённых пунктов, среди сбласти ЛОПАТИН, а также заняли более

которых крупные населённые пуниты ОЛЬХУВНА, ЗВИНЯЧЕ, СКОБЕЛКА, ХОЛО- НЮВ, БОРЕМЕЛЬ, ПЕРЕМЫЛ, БАРЫЛУВ, СМАЖУВ, ШУРОВИЦЕ ЗАВИДЧЕ ПОНИКОВИЦА. БОРАТЫН, ПОНИКВА. КУЛИКУВ, НЕМИЛУВ, СТАНИСЛАВЧИК,

Несколько дней назад войска 2-го УКРАИНСКОГО фронта на ряде участков форсировали реку ПРУТ и заняли на румынской территории более 50 населённых пункты КРАСНАЛЕУКА, ШЕРПЕНИДА, КАУЕШТИ, ТРИФЕШТИ, ЯССЫ) и железнодорожную пунктов и среди них крупные населённые СЭВЕНИ, ХЕНЕШТИ, ДЕНЖЕНИЙ, СТЕФАНЕШТИ, ЦИГАНЕШИУ, КЫРПИЦЫЙ (13 километров севернее станцию ДЕНЖЕНИЙ, перерезав таким образом железную дорогу ЯССЫ-ДОРОХОЙ. На КИШИНЕВСКОМ направлении наши войска продолжали вести наступа- тельные бои, в ходе которых заняли несколько населённых пунктов, среди которых крупные населённые пункты ГОРДИНЕШТИ, МЕЛЕШЕНЬ, БРАВИЧА, НУНУРУ- ЗЕНИ, КУРЛЕНИ, ЛАЛОВА, СТОДОЛНА, САМАРКА. На ОДЕССКОМ направлении наши войска, продолжая развивать наступление, овладели районными центрами Одесской области КРАСНЫЕ ОКНА, ВАЛЕГОЦУ- ЛОВО, ЖОВТЕНЬ, а также с боями заняли более 100 других населённых пунитов, МАЛАЕШТЫ, НОВО-САМАРКА, АНТО- ЗАРИЦКОЕ, БИРНОСОВО ОНИЛОВО, БРАН- в том числе крупные населённые пункты НОВКА, ВЛАДИМИРОВКА, НОВОЕ

КОВАНОВО, КОЧУЛОВА, АРМАШОВКА, СЕМЕНОПОЛЬ, СТАЛИНО, ЦЕЗАРЕВКА и железнодорожную станцию МАРДАРОВКА.

На других участках фронта в ряде пунктов шли бои местного значения. В течение 2 апреля наши войска на всех фронтах подбили и уничтожили 52 не-  зенитной артиллерии обито 40 самолётов мецких танка. В воздушных боях и огнём противника.

Западнее и юго-занаднее города Дуб- но наши войска, преодолевая упорное сопротивление противника, овладели районными центрами Волынской области городами Горохов и Берестечко и район- ным центром Львовской области Лона- тин. В боях за эти пункты противник понес большие потери в людях и техни- ке. По неполным данным, уничтожено до 1.500 немецких солдат и офицеров, сожжено и подбито 34 танка противни- бронетранспортеров, 26 орудий, 80 пу- ка. Захвачены у немцев 9 бронемашин и леметов, склады с босприпасами и воен- ным имуществом. *

Наши бойцы быстро потушили пожар и, использовав мост, переправились через реку. Экипаж танка гвардии старшего лейтенанта Кульдина в последних боях истребил 60 гитлеровцев и уничтожил 4 немецких танка, 60 автомашин и по- возок с боеприпасами. Экипаж танка гвардий лейтенанта Веревкина подбил 3 немецких танка и упичтожил 30 автома- шин противника. * продолжали наступление. Противник, они- На Одесском направлении наши войска раясь на естественные рубежи, оказывал сильное огневое сопротивление. Советские части с боями продвигались вперед и за- няли более 100 населенных пунктов, Бой- цы Н-ского соединения переправились через реку Большой Куяльник и стреми- тельной атакой с различных направлений овладели районным центром Одесской об- ласти Жовтень. На поле боя осталось мно- Захвачены го вражеских трупов. трофеи и пленные. Подразделения Н-ской части, в результате успешного обходного маневра, разбили два батальона немцев и захватили все их вооружение. Другая наша часть, овладев населенным пунктом, захватила 24 орудия, 40 автомашин и крупный склад босприпасов. * Летчики разведывательной авиации Краснознаменного Балтийского флота об- наружили в Финском заливе две групны кораблей противника. Авиация флота в течение дня нанесла три последователь- ных массированных удара по вражеским судам. Несмотря на сильный зенитный огонь с кораблей и противодействие истре- бителей противника, все наши самолеты прорвались к цели. Прямым попаданием бомб потоплены 2 тральщика, 2 стороже- вых катера и десантная баржа. В ожесто- ченных воздушных боях советские летчи- ки сбили 35 немецких самолетов. Наши потери - 4 самолета. Авиация Северного флота совершила налёт на порт Лиинахамари (залив Пет- само). Группа советских штурмовиков в сопровождении истребителей нанесла удар по транспортам противника, нахо- дившимся в порту. Сброшенными бомба- ми потоплен немецкий транспорт водоиз- мещением в 3 тысячи тонн. Другой транспорт противника сильно поврежден. * Крымские партизаны 27 марта разгро- мили вражеский гарнизон в городе Ста- рый Крым. В ожесточённых уличных боях советские патриоты истребили до 200 гитлеровцев. Взорваны и сожжены склады с боеприпасами и вооружением, здание комендатуры и городской полиции, Советскими патриотами захвачено много трофеев. Партизаны перебили немецкую охрану тюрьмы и освободили 46 заклю- ченных советских граждан.

Бойска 1-го Зкраннского фропта бои по уничтожению немецких воиск, окруженных в районе города Скала. Про- тивник предпринимает отчаянные попыт- ки выбраться из «котла», но всюду на- талкивается на непреодолимые заслоны советских войск. Колонны немцев пыта- лись пробиться на юг, к Днестру. Со- ветские пехотинцы, артиллеристы, мино- метчики и танкисты встретили врага ураганным огнем. Все попытки против- ника прорваться в западном направлении также ликвидированы. Сжиая кольцо окружения, наши части в течение дня уничтожили свыше 3.000 немецких сол- дат и офицеров. Гитлеровцы оставили на поле боя огромное количество воору- жения и боевой техники. Только на одном участке взято в плен 1.200 солдат и офицеров противника и захвачено свы- ше 1.000 автомашин. В другом районе пемцы, отступая под ударами советских войск, оставили 40 взорванных танков и более 2.000 сожженных автомашин. Советские танкисты наносят особенно тяжелые потери противнику. Врываясь в боевые порядки немцев, танкисты рас- членяют их на отдельные группы и по частям добивают остатки окруженных немецких дивизий. Советские бойцы и офицеры, действую- щие в условиях распутицы и бездорожья, проявляют величайший героизм и самоот- верженность. Небольшая группа красно- армейцев под руководством т. Головкина ворвалась на железнодорожную станцию, занятую немцами. Несмотря на то, что противник обладал численным перевесом, советские бойцы вступили в неравный бой. Они истребили многих гитлеровцев, а остальных обратили в бегство. Захваче- но 8 эрудий, 6 вагонов, 45 тятачей и автомашин. На другом участке немцы, отступая, переправились через реку и по- дожгли за собой мост. Несколько гитле- ровцев остались на берегу реки и пуле- мётным огнём мешали нашим бойцам ликвидировать пожар. Автоматчики тт. Караев и Бундец переплыли через реку и уничтожили немецких пулемётчиков.



Делегаты областного совещания передовиков сельского хозяйства Курской области,

МОСКВА, КРЕМЛЬ ВЕРХОВНОМУ ГЛАВНОКОМАНДУЮЩЕМУ СОЮЗА ТОВАРИЩУ СТАЛИНУ МАРШАЛУ СОВЕТСКОГО Дорогой Иосиф Виссарионович!

МОСКВА, КРЕМЛЬ ТОВАРИЩУ СТАЛИНУ Воодушевленные героическими победами Красной Армии, старатели прииска района, Восточно-Казахстанской области, внесли из своих личных сбережений 102.005 рублей деньгами, 881 рубль золотом на по- стройку танковой колонны «Горный Алтай». Пусть наш скромный вклад поможет быстрейшему разгрому ненавистного нам врага - немецкого фашизма. Начальник прииска Черновая ФАИЗУЛИН. Зам. по старательской артели ЧУГУЕВ.

Дорогой Иосиф Виссарионович!

Воодушевленные героическими успехами Красной Армин, стремясь вместе всеми народами нашей Родины ускорить разгром ненавистного врага,  Кочкарского приискового управления комбината «Кочкарьзолото» собрали н строительство танковой колонны «Советский старатель» 3 килограмма золота. Сбер золота продолжается.

Желаем Вам, дорогой Иосиф Виссарионович, здоровья и долгих лет жизнив благо нашей Родины. Директор Кочкарского приискового управления ГАЛҚИН. Секретарь парторганизации СОСҚОВ. Председатель рудничного комитета СТЕПАНОВА.

Бухтарма, Восточно-Казахстанской области Начальнику прииска Черновая тов. ФАЙЗУЛИНУ Заместителю по старательской артели тов. ЧУГУЕВУ Прошу передать старателям прииска Черновая, собравшим 102.005 рублей деньгами и 881 рубль золотом на строительство танковой колонны «Горный Алтай», - мой братский привет и благодарность Красной Армии. И. СТАЛИН Дорогой Иосиф Виссарионович! МОСКВА, КРЕМЛЬ ТОВАРИЩУ СТАЛИНУ Желая помочь Красной Армии в быстрейшем разгроме фашистских захватчи- ков, мы, старатели Ольховского прииска города Артемовска, Красноярского края, вносим из своих личных доходов на строительство танковой колонны «Советский старатель» 4 килограмма золота. Пусть наш вклад поможет ускорить разгром врага. По поручению общего собрания старателей: Управляющий прииском ГОЛОВИНА. Секретарь парторганизации ПАРТИЗЕНКОВ. Председатель месткома ГРИГОРЬЕВА. Артемовск, Красноярского края

Пласт, Челябинской области



Директору Кочкарского приискового управления тов. ГАЛКИНУ Секретарю парторганизации тов. СОСКОВУ Председателю рудничного комитета тов. СТЕПАНОВОй Прошу передать старателям Қочкарского приискового управления. собравшим 3 килограмма золота на строительство танковой колонны «Со- - и мой  Красной привет ветский Армии. братский старатель», благодарность

И. СТАЛИН





Указ Президиума

Верховного Совета СССР

Указ Президиума Верховного Совета СССР О НАГРАЖДЕНиИ ОрДЕНАМИ И МЕдАЛЯМИ ОРгАНИЗАТОрОВ ПАРТИЗАНСКОГО ДВИЖЕНИЯ, ПАРТИЗАН И ПАРТИЗАНОК ОРДЕНОМ КРАСНОГО ЗНАМЕНИ 1. Алексеева Алексея Владимировича. 2. Алексеева Ивана Анисимовича. 3. Алексеева Николая Васильевича. 4. Амозова Василия Степановича. 5. Андреева Ивана Терентьевича. 6. Андреева Михаила Ивановича. 7. Аникина Матвея Степановича. 8. Антипова Павла Владимировича. 9. Атрощенко Евсея Никитича. 10. Афанасьева Николая Ивановича. 11. Бабенко Георгия Арсентьевича. 12. Базанова Александра Васильевича. 13. Бакирова Савбана Халимовича. 14. Барапова Николая Фёдоровича. 15. Баранова Петра Андреевича. 16. Баринова Ивана Александровича. 17. Березина Николая Фёдоровича. 18. Бессчастнова Петра Ивановича. 19. Богданова Григория Павловича. 20. Болсунова Алексея Егоровича. 21. Бондаренко Павла Ивановича. 22. Борисова Павла Ивановича. 23. Ботанина Николая Петровича. 24. Братугина Алексея Петровича. 25. Бурлакова Александра Ивановича. 26. Бушман Василия Максимовича. 27. Быкова Григория Викторовича. (Продолжение следует). За выдающиеся успехи в организации партизанского движения в Ленинградской области, за доблесть и мужество, проявлен- ные в партизанской борьбе, и оказание ак- тивной помощи Красной Армии в борьбе за освобождение Ленинградской области от немецко - фашистских захватчиков на- градить: орденом ленина 1. Александрова Василия Михайловича. 2. Бурьянова Николая Алексеевича. 3. Гилева Викентия Ивановича. 4. Загребина Сергея Семёновича. 5. Иванова Александра Ивановича. 6. Иванова Сергея Ниловича. 7. Лобановского Степана Петровича. 8. Майорова Александра Фёдоровича. 9. Михайлова Василия Фёдоровича. 10. Михайлова Евгения Александровича. 11. Негода Дмитрия Андреевича. 12. Павлова Михаила Ефимовича. 13. Петрова Ивана Харламовича. 14. Рачкова Николая Александровича. 15. Сенкевич Алексея Иосифовича. 16. Степанова Ивана Ивановича. 17. Тужикова Алексея Алексеевича. 18. Цвенскую Акулину Степановну. 19. Цветкова Георгия Николаевича. 20. Чебыкина Сергея Никитича.

Управляющему Ольховским прииском тов. ГОЛОВИНОй Секретарю парторганизации тов. ПАРТИЗЕНКОВУ Председателю месткома тов. ГРИГОРЬЕВОй Прошу передать старателям Ольховского прииска, собравшим 4 ки- лограмма золота на строительство танковой колонны «Советский стара- тель», - мой братский привет и благодарность Красной Армии. И. СТАЛИН

О НАГРАЖДЕНИИ РАбОТНИКОВ ВСЕСОЮЗНОГО ХИМИЧЕСКОГО ОБЩЕСТВА ОРДЕНОМ «ЗНАК ПОЧЕТА» 1. Будникова Петра Петровича - акад мика, члена Президиума Химического Общества. 2. Жукова Ивана Ивановича - профессо- ра, доктора химических наук, члена Совета Ленинградского отделения Хн- мического Общества. Лазарева Александра Ивановича - до цента, кандидата технических наук, уче- ного секретаря Химического Общества. 4. Менделееву Марию Дмитриевну - хра- нителя архива Д. И. Менделеева. 5. Пономарева Ивана Фёдоровича -- про- фессора, доктора химических наук, Председателя Ново-Черкасского отде- ления Химического Общества. 6. Порай-Кошица Александра Евгеньевя- ча - члена Совета Ленинградского от- деления Химического Общества, редак- тора журнала «Прикладной Химин». медалью «ЗА ТРУДОВОЕ ОТЛИЧИЕ» 1. Волкову Татьяну Викторовну - библио- текаря Химического Общества. 2. Орлову Надежду Сергеевну-референ- та Президиума Химического Общества. Верховного Совета СССР М. КАЛИНИН.

имени д. и. менделеева

За плодотворную деятельность в области развития химической науки, в связи с 75-летием Русского Химического Общества имени Д. И. Менделеева, наградить: орденом ленина 1. Қиселева Василия Степановича - про- фессора, доктора химических наук, ви- це-президента Химического Общества. 3. 2. Фаворского Алексея Евграфовича-ака- демика, Председателя Ленинградского отделения Химического Общества. орденом трудового красного знамени 1. Валяшко Николая Авксентьевича-про- фессора, доктора химических наук, Председателя Чирчикского отделения Химического Общества. 2. Данилова Степана Николаевича-члена- корреспондента Академии наук СССР, члена Совета Ленинградского отделе- ния Химического Общества. 3. Зелинского Николая Дмитриевича-ака- демнка, Председателя Московского ог- деления Химического Общества. Председатель Президиума

МОСКВА, КРЕМЛЬ НОСИФУ ВИССАРИОНОВИЧУ СТАЛИНУ Воодушевленные замечательными победами Красной Армии, одержанными ею под Вашим мудрым водительством, горя единым желанием максимально помочь на- шей доблестной Красной Армии в быстрейшем разгроме и уничтожении фашистских треста Чкаловзолото, вносим 2.500 грам- варваров, мы, старатели рудника «Кумак» мов золота в фонд Красной Армии на строительство танковой колонны «Советский старатель». ГРАУР Филипп Григорьевич. Председатели старательских артелей: ҚОЗУБ Яков Давидович. ВОЛОШИН Павел Федорович. ЯРМУХАМЕТОВ Мухамешан. БИЖАНОВ Агдавлет. МОСҚАЛЕНКО Иван Федорович.

Кумак, Чкаловской области, рудник «Кумак» Председателям старательских артелей т.т. ГРАУР, ВОЛОШИНУ, КОЗУБ, ЯРМУХАМЕТОВУ, БИЖАНОВУ, МОСКАЛЕНКО Примите мой привет и благодарность Красной Армии, товарищи Граур, Волошин, Козуб, Ярмухаметов, Бижанов и Москаленко, за Вашу заботу о бронетанковых силах Красной Армии.

H

Москва, Кремль. 3 апреля 1944 г.