МАЯ 1944 г. № 107 (8409)  Теплоэлектроцентраль Сталинского алюминиевого завода

СУББОТА, 6

ИЗВЕСТИЯ СОВЕТОВ ДЕПУТАТОВ ТРУДЯЩИХСЯ СССР  Дневник весеннего сева 6

2





МОСКВА, КРЕМЛЬ ПРЕДСЕДАТЕЛЮ ГОСУДАРСТВЕННОГО КОМИТЕТА ОБОРОНЫ МАРШАЛУ СОВЕТСКОГО СОЮЗА ТОВАРИЩУ СТАЛИНУ Дорогой Иосиф Виссарионович! Трудящиеся освобождённой от немецкого ига Днепропетровщины, воодушев- лённые победоносным наступлением Красной Армии, дополнительно к ранее вне- сенным на строительство танковой колонны «Советская Украина» 50 миллионам рублей собрали ещё 50 миллионов рублей. Просим Вас, товарищ Сталин, присвоить колонне танков, которые будут по- строены на дополнительно внесенные 50 миллионов рублей, наименование «Звиль- нена Днепропетровщина» и передать их войскам Третьего Украинского фронта, освободившим нашу область от немецко-фашистских оккупантов. Заверяем Вас, наш родной вождь и учитель, что мы изо дня в день будем уси- ливать нашу заботу о Красной Армии, неустанно трудиться во имя достижения полной победы над коварным врагом. Рабочие, колхозники, инженерно-технические работники и советская интеллигенция Днепропетровской области желают Вам, наш великий полководец и вождь, крепкого здоровья и долгих лет жизни на благо со- ветской отчизны, на счастье человечества. Смерть немецко-фашистским захватчикам! Секретарь Днепропетровского областного комитета КП(б)У НАЙДЕНОВ. Председатель исполкома Днепропетровского областного Совета депутатов трудящихся ДЕМЕНТЬЕВ. Днепропетровск Секретарю Днепропетровского обкома КП(б)У тов. НАЙДЕНОВ Председателю исполкома Днепропетровского областного Совета депутатов трудящихся тов. ДЕМЕНТЬЕВУ Передайте трудящимся Днепропетровской области, собравшим 50.000.000 рублей на строительство танковой колонны «Звильнена Днепро- петровщина» для войск Третьего Украинского фронта, - мой братский привет и благодарность Красной Армии. И. СТАЛИН МОСКВА, КРЕМЛЬ ПРЕДСЕДАТЕЛЮ ГОСУДАРСТВЕННОГО КОМИТЕТА ОБОРОНЫ ТОВАРИЩУ СТАЛИНУ Воодушевлённые замечательными победами Красной Армии, трудящиеся Коми АССР собрали и внесли в Государственный банк из своих личных сбережений 18.789.000 рублей на строительство танковых колонн и эскадрильи боевых самолётов. Угольщики Воркуты, Инты и нефтяники Ухты четырёхмесячный план добычи угля и нефти успешно выполнили. Лесорубы республики, преодолев большие труд- ности, выполнили утвержденный Государственным Комитетом Обороны план лесо- заготовок по заготовке на 108 проц. и по вывозке - на 103 проц., в том числе выполнен план заготовки крепежного леса на 130 проц., авиафанерберезы - на 103,8 проц., ружболванки -- на 104,2 проц., авиабруска -- на 131 проц. и авиа- сосны --- на 100,6 проц. Заверяем Вас, Иосиф Виссарионович, что трудящиеся Коми АССР примут все меры, чтобы успешно провести весенний сев и сплав древесины, отдадут все свои силы делу скорейшего и окончательного разгрома немецко-фашистских захватчиков. Секретарь Коми обкома ВҚП(б) ТАРАНЕНКО. Председатель Президиума Верховного Совета Коми АССР ВЕТОШҚИН. Председатель Совнаркома Коми АССР ТУРЫШЕВ. Сыктывкар Секретарю Коми обкома ВКП(б) тов. ТАРАНЕНКО Председателю Президиума Верховного Совета Коми АССР тов. ВЕТОШКИНУ Председателю Совнаркома Коми АССР тов. ТУРЫШЕВУ Передайте трудящимся Коми Автономной Советской Социалистиче- ской Республики, собравшим 18.789.000 рублей на строительство танко- вых колонн и эскадрильи боевых самолётов, - мой братский привет и И. СТАЛИН благодарность Красной Армии.

Черноморские штурмовики Аэродромы перекочевывали вслед за наступающей армией. Еще вчера на пыль- ных площадках Таманского полуострова темнели силуэты машин, ложились играю- щие солнечные лучи, а сегодня сюда при- ходят крестьяне, осматривают и щупают отдохнувшую землю и просят ближайших армейских командиров: «Нельзя ли пус- тить землю эту под кукүрүзу?» Фронт отодвигался от Тамани через пролив на крымскую землю. Воздушные полки мчались вслед за линией фронта. В победном полете была очаровательная прелесть южной весны. Вот один из крымских аэродромов. Отсюда в своё время пришлось улетать на Кубань воздушному соединению черно- морцев. Сюда в апрельские дни пришли войска генерала Толбухина. Танкам, немашинам и мотострелкам помогали чер- номорцы-штурмовики. Разгромленные немцы бежали. Окруженная черной кай- мой дыма, поднимавшегося от взорванных зданий, лежала израненная земля. Первым на аэродром опустился штабной «Дуг- лас». Из «Дугласа» выпрыгнули офице- ры, все осмотрели и дали радиограмму: «Место подходящее» Скоро прилетели штурмовые самолеты черноморцев. Поса- дочные знаки офицеры с «Лугласа» выло- жили из «подсобных материалов» … не- мецких матрацев. Степью, низко припадая к травам, ле- тели грузовые машины с горючим, бое- припасами и продовольствием. Холм зем- установлен-торови окавался насшью неменкого командного пункта, Несколько комнал из плитнякового камня, коридор, шахта вхо- да- все было брошено немцами в пол- ной исправности. На столах разложили оперативные документы. У холма встал часовой-автоматчик, потом подкатила за- пыленная эмка, обвешанная баками с за- пасом бензина. На поле выехали катки, вышли люди с лопатами, засыпали и утрамбовали воронки. Театр войны хорошо знаком штурмови- кам. В подразделениях офицеров Степа- няна и Челнокова много севастопольцев. Штурмовые самолеты, которые в нашем обычном представлении действуют только по наземным целям, получили задачу ра- ворвать морские коммуникации немцев. Знаменитый противотанковый самолет Ильющинагордость нашей авиации- в руках черноморцев стал морским штур- мовиком. Немцы сжаты в подкове севастополь- ского обвода, как здесь принято называть сложную линию укреплений вокруг Сева- стополя. У них остается один путь для подвоза -- морем. И вот на ряду с други- ми воздушными подразделениями штурмо- вики-черноморцы Челнокова и Степаняна наносят многочисленные удары по враже- ским кораблям. Их труд стал одним из элементов больших усилий, затраченных нашей армией для подготовки окончатель- ного поражения противника в Крыму. Гитлеровцы пытаются сообщаться по линии Севастополь порты Румынии. Этот многомильный переход удовлетворлл нем- цев, когда в их распоряжении были крым- черно- ские аэродромы. Но и тогда наша морская авиация, по справедливости на- зываемая «длинной рукой флота», насти- гала их. Теперь в атаку на корабли могут летать даже штурмовики, имеющие срав- нительно небольшой радиус действия. Лётчики Челнокова и Степаняна охоти- лись за кораблями противника, действуя в Керченском проливе. Изрядное количе- ство вражеских транспортов и барж было атаковано и потоплено ими. К Севасто- полю они пришли со зрелостью не только воинского духа, но и опыта. На командном пункте, о котором шла речь выше, я видел об ективных свидете- лей побед наших штурмовиков- фото- снимки атакованных и тонущих враже- ских кораблей. Вот на рябоватом фоне моря белые линии разрывов авиабомб,цы. стремительно приближающихся к транс- порту. Столбы воды и дыма у транспорта. На втором снимке транспорт, лишенный управления, - в огне. Тринадцать штур- мовиков под прикрытием восьмерки «Яковлевых» пикировали на караван су- дов, шедший к Севастополю. Они уничто- жили один транспорт в тысячу тонн, вто- рой подожгли, а конвой, состоявший из торпедных и сторожевых кораблей, разо- гнали. Вот третий снимок - бурлящее море и разбросанные силой взрыва об- ломки торпедного катера. Его штурмовал бесстрашный молодой пилот Чернов. Спокойное море. Штиль. Курчавые разводы упавшей бомбы. Горит крупный транспорт. Его длина - 102 метра, ши- рина- -15 метров. Довольно крупный «кит». Он попался лётчику Борисову. Он поднял на нас усталые, очень доб- рые глаза. Мы даём сведения о потерях про- тивника в результате наших бомбо- штурмовых ударов только после де- тальной проверки, в которой фотоснимок играет основную роль. Цифры, которые я вам назову, - результат непродолжитель- ной нашей работы с того времени, как я снизился на аэродроме на «Дугласе» и выложил посадочные знаки. Итак, мы уни- чтожили пять транспортов, да кроме того четыре повредили так, что они вряд ли до- тянули до порта, утопили один сторожевой корабль, четыре сторожевых катера, две быстроходных десантных баржи и повре- дили нять барж, один төрпедный катер и три конвойных «эска» (сторожевых кате- р). Наши пулемётчики сбили четыре са- молета. Вот точно проверенные резуль- таты. Сколько вашими штурмовиками потоплено и повреждено кораблей про- тивника? - спросили мы начальникаЗаводы штаба. Что собой представляет часто встречающаяся в наших сводках быстро- ходнал десантная баржаспросилиНынешней мы. Это - самоходная металлическая баржа, с мощным пушечно-пулемётным вооружением, с несколькими отсеками, со скоростью хода до двадцати узлов. Утопив груженную людьми баржу, мы считаем, что потопили около батальона противника с вооружением и амуницией и приданными бо боевыми средствами. Назовите лучших ваших лётчиков. У нае все отличные лётчики, сказал начштаба, - и мне, конечно, хо- телось бы назвать всех. Но, как обычно, из лучших все же можно выбрать самых лучших. Разрешите, я проверю сзои кап- дидатуры. Он соединился с Челноковым и Степа- няном, и после взаимных переговоров мы получили имена тех, кто сражается сей- час за воздух и море Севастополя. Вот они: Акаев, Борисов, Попов, Марков, Удальцов, Дымов, Кузнецов, Пахомов, Шумилов, Василенко. Когда Челноков ведёт на штурмовку своих лётчиков, поражает его изумитель- ная выдержка. Есть люди нервные и шум- ные. Обычно они кричат, бранятся, торо- пятся. Челноков всегда ровен и одинаков. «Спокойно, подходим», - слышу я голос.-«Начинаем разворачиваться. По- смотрите направо, там «Мессеры». Хоро- шо, заметили. Осмотритесь еще раз, на- чинаем следить за ведущим»… Когда я слышу его спокойный голос во время боя, я сам успокаиваю свои нервы. Ведь очень трудно находиться все же в шта- бе, когда идёт воздушное сражение. …Мы направляемся на аэродром. В воздух поднимаются очередные стаи штурмовиков-черноморцев. Нарастает гул мощных моторов. В небе - прославлен- ная гвардейская часть. Она поднялась с дальних аэродромов на своих тяжелых и быстроходных машинах. Здесь, у моря, она получает истребители сопровожде- ния и, поджидая их, делает повторный круг. Взмывают вверх истребители, на- лету поджимая ноги, как делают это пти- Гвардейцы несутся на Севастополь, вслед за ними на коммуникации врага уходят пилоты Степаняна и Челнокова. Аркадий ПЕРВЕНЦЕВ. (От специального корреспондента «Известий»)

Повысить темпы весновспашки

Строители и монтажники треста Нарком- строя заканчивают строительство и отдел- ку огромных зданий, а также монтаж слож- ного оборудования и коммуникаций первой очереди мощной теплоэлектроцентрали Сталинского алюминиевого завода. Успешно прошли испытания насоса стан- ции, циркуляционного водопровода и др. Уже загружены углем бункеры котла № L Закончен монтаж турбины и всей электри- ческой части станции. На-днях турбина бу- дет пущена для сушки генератора. Вскоре Сталинский алюминиевый завод получит промышленный ток от своей тепло- электроцентрали.



Темпы весеннего сева нарастают. Вслед за Ставропольским краем завершили сев ран- них колосовых культур Туркменская ССР, Днепропетровская, Запорожская, Полтав- ская, Сталинская, Сумская области Украи- ны, завершают сев ранних Азербайджан, Киргизия, Краснодарский край. На юге страны колхозы полным ходом ведут сев поздних культур. Чем шире развёртывается фронт посев- ных работ, тем всё большее значение для успеха сева приобретает весенняя пахота, поскольку запасы подготовленной с осени почвы с каждым днём уменьшаются. Ме- жду тем весновспашка в ряде обла- стей и краёв развёртывается пока медлен- но. В Қуйбышевской области, ст например, план вспашки выполнен только на 5 про- центов, в Пензенской - на 9 проц., в Крас- ноярском крае - на 8 проц. Медленно ве- дут пахоту колхозы Центральной полосы. В форсировании пахоты, как и в повыше- нии темпов всех весенних работ, попрежне- му самой актуальной, самой важной зада- чей является улучшение использования тракторного парка и живой тягловой силы. В Краснодарском крае, где около 70 про- центов всех весенних работ падает на трак- торы, особенно тщательно подготовили в этом году парк к весне. В результате МТС края уже выработали на каждую машину в три с половиной раза больше, чем к тому же сроку минувшей весной. В Отрадненской МТС каждым 15-сильным трактором выра- ботано 110 гектаров вместо 98, ных на период весеннего сева. Свыше 100 гектаров выработал каждый из тракторов в Сталинской, Родниковской, Переяславской и многих других МТС Кубани. Таких же успехов добились многие МТС Ставро- полья, и не случайно этот край первым за- вершил нынче сев ранних колосовых и сей- час успешно ведет сев поздних культур и пропашных. С другой стороны, именно невниматель- ное отношение к использованию тракторов, пренебрежение живой тягловой силой неиз- бежно влекут затяжку полевых работ. Ципьинский район Татарии, например, с первого же дня полевых работ занимает в посевной сводке одно из последних мест среди районов республики. Происходит это потому, что из 35 тракторов Димитровской МТС, обслуживающей колхозы района, 8 еще не отремонтированы, а из 27 машин, которые считаются выпущенными из ремон- та, 14 не имеют магнето, то-есть факти- чески тоже являются неработоспособными. Не ясно ли, что Димитровская МТС снова, как и в прошлом году, жестоко подведет обслуживаемые ею колхозы, если руково- дители станции не примут срочных мер для исправления создавшегося положения. Чтобы успешно вести пахоту, надо пра- вильно распределить между основными по- левыми работами наличные силы, правиль- но их расставить, мобилизовав все тягло- вые ресурсы. В частности, использование малопродуктивных коров на второстепен- ных хозяйственных работах, на обслужи- вании тракторных и полеводческих бригад, на подвозке семян, воды и горючего позво- лило многим колхозам поставить в борозду почти всех лошадей, используя их на пахо- те и севе. Так надо поступить всюду, ибо это мероприятие позволит значительно под- нять темпы сева. Ускорить весеннюю пахоту необходимо отнюдь не за счет какого бы то ни было снижения качества обработки почвы, кото- рое должно полностью соответствовать требованиям, указанным в постановленни СНК СССР и ЦК ВҚП(б) о плане сельско- хозяйственных работ на 1944 год. Первомайский приказ товарища Сталина всколыхнул колхозную деревню. На много- численных митингах, прошедших в эти дни в колхозах, МТС и совхозах, труженики сельского хозяйства приняли на себя новые повышенные обязательства и с первого же дня честно их выполняют. Работающий в колхозе «Сигнал» Молотовского района Приморского края тракторист Редько обя- зался ежедневно выполнять по две нормы. В первый же день он дал 210 процентов задания, а на следующий день довел выра- ботку до трех норм. По три нормы выпол- няет в день тракторист Сброда, работаю- щий в колхозе «Красный боец» Яковлев- ского района того же края. В колхозах ши- роко развёртывается соревнование пахарей, обязующихся на живом тягле выполнять по полторы - две нормы. Повышение темпов вспашки является сейчас одной из важнейших весенних за- дач, от успешного выполнения которой за- висит своевременное выполнение плана ве- сеннегосева. #!!!!!!! Началась уборка озимого ячменя САМАРҚАНД, 5 мая. (По телегр. от соб. корр.). В Зааминском районе Самарканд- ской области на месяц раньше, чем B прошлом году, началась выборочная убор- ка озимого ячменя. Первыми приступили к уборке колхозники сельхозартели имени Калинина. На-днях начинают уборку сов- хоз «Кзыл Чарводар», а также ряд колхо- зов района. Первая партия коконов АШХАБАД, 5 мая. (ТАСС). На Чарджо- уских заготпунктах началась приемка коко- нов. Первую партию -- 50 килограммов до- ставило на пункт звено Мамагуль Керимо- вой из колхоза им. Энгельса. Сданные им коконы - высокого качества, весят до 3 граммов.

и шахты Донбасса получают электрознергию Ускоренными темпами восстанавливают- ся электростанции Донбасса. На-днях дала промышленный ток первая турбина Ште- ровской ГРЭС. На Шахтинской ГРЭС сдана в эксплоатацию турбина мощностью в 25.000 киловатт. Начала действовать Крас- ноармейская ТЭЦ. Прошла опробование и подготовлена к пуску вторая турбина Се- веро-Донецкой ГРЭС. На электростанциях восстановлено ко- тельное хозяйство, вспомогательное электро- оборудование. Монтаж турбин проведен в исключительно короткие сроки -- за 14-18 дней вместо обычных полутора месяцев. Сейчас вся электрическая сеть Доибасса поставлена под напряжение. Заводы и шахты получают электроэнергию.

Благоустройство города Чкалов весной городской Совет де- путатов трудящихся наметил большой план по благоустройству Чкалова. Решено восстановить движение автобусов, отре- монтировать асфальтовые дороги, тротуа- ры, восстановить уличные мосты. озеле- нить главные улицы, открыть новый го- родской сад. Начало осуществления этого плана ещё раз доказало, как велика сила общественной самодеятельности. В этом году работы по очистке и благоустройству начаты уже со второй половины марта. Число участников этих работ беспрерыв- но множится. Ежедневно во всех районах города около 5.000 человек работает в са- дах, парках и на улицах. В 4 массовых воскресниках участвовало не менее 80.000 человек. Рабочие п работницы, служащие, студенты и учащиеся, домаш- ние хозяйки в выходной день становятся землекопами, плотниками, каменщиками. В городе знают имена депутатов городско- го Совета - железнодорожника т. Давы- дова, работницы г. Будаевой, домашней хозяйки т. Усковой, возглавивших брига- ды по очистке дворов, улиц, приведению в порядок парков. Депутат горсовета т. Жу- кова организовала бригаду по восстанов- лению запущенного парка в Железнодо- рожном районе. егоРайонные Советы города соревнуются за по Инициатором соревнования является центральный район города - Дзержин- ский. Этот районный Совет лучше других мобилизовал вокруг себя актив. В короткий срок стала неузнаваемой центральная улица города -- Советская. Вдоль улицы посажены крупные деревья -- ветвистый карагач. Сады вскопаны, скамьи и ограды покрашены. На берегу Урала в парках устанавливаются скульптурные украше- ния. Многие здания уже сверкают свежей белизной. более успешное проведение работ благоустройству. Соревнуются между со- бой также домоуправления, кварталы, жи- тели отдельных домов. Установлена пре- мия в сумме 50.000 рублей районному Совету, достигшему лучших результатов в борьбе за благоустройство и культуру города. На предприятиях и в хозяйственных организациях города мы изыскиваем нуж- ные материалы: известь, мел, краски, лес. На местном заводе реконструировали печь для обжига извести и не только увеличи- ли производство извести, но и үлучшили качество её. На кирпичных заводах собра- 800 кубометров половняка, который

МОСКВА, КРЕМЛЬ ПРЕДСЕДАТЕЛЮ ТОВАРИЩУ С Дорогой товарищ Сталин! Трудящиеся Кировской на родной Красной Армии

ГОСУДАРСТВЕННОГО КОМИТЕТА ОБОРОНЫ ТАЛИНУ

области, воодушевлённые блестящими победами нашей фронтах Отечественной войны, стремясь всемерно содей- ствовать быстрейшему разгрому ненавистного врага, собрали и внесли в Государ- ственный банк 25.000.000 рублей на строительство танков и самолётов. беспощадно громит Пусть грозное оружие, изготовленное на наши средства, врага, приближает час окончательной победы. Секретарь обкома ВҚП(б) ЛУКЬЯНОВ. Председатель исполкома областного Совета депутатов трудящихся КОКУРИН. Киров

Секретарю обкома ВКП(б) тов. ЛУКЬЯНОВУ Председателю исполкома областного Совета депутатов КОКУРИНУ трудящихся тов.

Передайте трудящимся Кировской области, собравшим 25.000.000  самолётов, - мой братский привет и И. СТАЛИН рублей на строительство танков и благодарность Красной Армии.

Сердца миллионов 

Когда я узнал в первый раз, что товарищ Сталин нашему соединению об - явил благодарность и командир соедине- ния сказал, что главная заслуга в боях принадлежит нашему полку, я словно во второй раз родился, - говорил мне офицер Наумов. На боевых путях Красной Армии, как путеводный маяк, освещает дорогу мил- лионам людей вдохновенное сталинское слово. ＿ Добить немецкого зверя в его бер- логе! Этот призыв гениального полководца навсегда запечатлен в сердцах советских воинов. Близится день нашей полной победы! Офицеры на фронте в короткие часы бое- вого отдыха всё больше начинают инте- ресоваться знаменитыми походами наших предков, когда в водах Рейна поили своих быстрых коней донские казаки и кивера русских гвардейцев в пороховом дыму мелькали над полями европей- ских битв. Наши офицеры знают теперь, что близится время новых походов по старинным дорогам, озарённым давними преданиями русской воинской славы. На- ступающим советским армиям приказал великий полководец добить немецкого зверя в Германии, в звериной берлоге. Близится день, когда будет выполнен этот приказ, так глубоко и вдохновенно выразивший чувства и заветные думы советских людей. Герои обороны Ленинграда и Москвы, Сталинграда и Кавказа, Севастополя и Одессы стали героями великих насту- пательных боёв. Как быстро летит время, как быстро изменяется ход войны! И не случайно во время лекции по военной истории в одной из запасных частей сказал лектору молодой лейтенант: -Вы нам поподробнее рассказали бы, товарищ лектор, какие отличия были присвоены русским полкам, бравшим Берлин. Великая вера, живущая в этих словах, будет претворена в славные боевые дела, будет претворена в победу. B. САЯнОв, специальный корреспондент «Известий». ДЕИСТВУЮЩАЯ АРМИЯ.

Каждый раз, когда радио передает сло-- ва приказов Верховного Главнокомандую- щего, обращённые к Красной Армии, весь мир с напряжённым вниманием прислу- шивается к голосу величайшего полко- водца истории. В четких, предельно про- стых и в то же время предельно насы- щенных словах приказов дается такая глубокая характеристика переживаемых событий, что столетиями человечество будет изучать их, как образец историче- ского анализа и военного предвидения. В грозные дни войны против немецких за- хватчиков голос велчкого Сталина, как призывный набат, гремит над миром, вдохновляя на подвиги миллионы людей, указывая путь к победе над злейшими врагами человечества - гитлеровскими мерзавцами. В частях Красной Армии праздником становятся эти дни. В передовых частях пехоты, в артиллерийских батареях, ве- дущих прямой наводкой огонь по врагу, на подводных лодках, на боевых самолё- тах, в цехах заводов и на бескрайних колхозных полях, -- всюду, где куют победу советские люди, эти дни отме- чаются новым, невиданным под ёмом, но- выми достижениями нашего народа. С именем Родины, с именем Сталина идут в бой воины Красной Армии. Многие десятки и сотни тысяч советских людей имели счастье видеть Сталина, слышать его голос. Многие люди, сражающиеся сейчас на фронте, хранят память о встре- чах с товарищем Сталиным, как самое дорогое воспоминание в своей жизни. - Я - сталинский солдат, - с гор- достью говорил мне пулеметчик-гвардеец Никита Васильев.-Когда товарищ Сталин об явил благодарность нашей дивизии, знал, что и меня благодарит отец наш, что и мой подвиг видит. Вот кончитея война, обязательно напишу письмо Вер- ховному Главнокомандующему, расскажу, как с его именем мои товарищи в бойшли, расскажу о погибших героях, всё опишу, скажу. Он мне тогда ответит, а я его письмо для внуков сберегу. И радостным светом озаряется лицо бывалого, испытанного воина, когда он думает об этом заветном дне, озарённом его светлой, чистой, благородной мечтой.

КРЫМ, 5 мая.

Восстановление цехов Ворошиловградского паровозостроительного заводли

ВОРОШИЛОВГРАД, 5 мая. (По телегра- фу). Особая строительно-монтажная часть тельного завода имени Октябрьской рево- люции. используется для мелких ремонтных ра- бот. Необожжённый гипс алебастрового Наркомстроя «Донбасстяжстрой» восстано- вила и сдала в эксплоатацию первую оче- редь чугунолитейного и сталелитейного це- хов Ворошиловградского паровозострои- Мартеновская печь № 9 выдала первую плавку стали. Одновременно закончено восстановление первой очереди заводской теплоэлектроцентрали и произведено опро- бование турбины. Прихорашивается наш город. Улицы очищены, на бульварах разбиты газоны. К высадке подготовлено более полумил- лиона корней цветов. К 1 июня в городе открывается новый парк. Сейчас там вы- саживают 5.000 деревьев. Состоявшиеся недавно сессии районных Советов вместе с активом обсудили задачи по благоустройству города. Любовь чка- ловцев к своему городу, желание придать ему культурный вид сказываются в друж- ном начале работ по озеленению и очист- ке. Эта любовь -- порука тому, что город Чкалов - «большевистская крепость в степи», как назвал его Джамбул, - будет облагоустроен. Б. ҚАШИРИН,

Украинское

село завтра

ХАРЬКОВ, 5 мая. (По телеф. от соб. корр.). В Украинском научно - исследова- тельском институте проектирования городов недавно организован новый отдел - ар- хитектурно-планировочная мастерская по восстановлению и реконструкции районных центров и сельских населенных пунктов Харьковской области. Здесь под руковод- ством архитектора Буценко архитекторы, инженеры санитарной техники, экономи- сты, агрономы составляют генеральные планы и схемы восстановления и реконст- рукции районных центров и сел. Сейчас основное внимание мастерской районных центрах Харьковщины: Савинцы, Старый Салтов,

Коломак, Сахновщина и Великий Бурлук. По этим районам пролегала линия фронта, и разрушения здесь особенно велики. Во всех пяти районах будет осуществле- на так называемая районная планировка, ставящая целью правильно расселить насе- ление, пострадавшее от оккупации, со- здать там, где есть необходимость, новые населенные пункты, разместив их наиболее целесообразно. Большое внимание уделяется вопросам правильного размещения промышленных об ектов на территории районов, улучше- нию и развитию дорожной сети, лесных по- садок, использованию рек и водохрани- лищ для рыболовства.

председатель исполкома Чкаловского городского Совета депутатов тру- дящихся. ЧКАЛОВ. (По телефону).

 Фото ПЕТРОЛВОРЕЦ Д. Трахтенберга.

На выставке «Героическая оборона Ленинграда». Общий вид главного зала.