(1838)
ПРОЛЕТАРНИ ЕР БҮТИМ БАРЛЫК
В ГАЗЕТЕ:
ВСЕХ
СТРАН,
СОЕДИНЯЙТЕСЫ БИРЛЕШИНУ БІРІГІНдері
ПРОДЕТАРІ ВСТЯ КРАЇН, СДНАЙТЕСП ПРОЛЕТАРЫІ ЎСІХ КРАІН, ЕДНАЙЦЕСТ:
Год издания 28-й
СЕГОДНЯ
ЙҮЗИГИИ ЕлДерДін
ПРОЛЕТАРЛАРЫ, ПРОЛЕтарЛаРЫ,
БУТУН ДУНЁ ПРОЛЕТАРЛАРИ, БИРЛАШИНГИЗ ПРОБЕТАУХОИ ХАМАИ МАМЛАКАТҲО, ЯК ШАВЕДВ баРДЫК ӨЛКӨЛӨРДҮН ПРОЛЕтаРЛАРЫ, БИРИКИМЛЕз ҚАККЕNMAIDEMPROLETaArIT, ПРОЛЕТАРЬ ДИН ТОАТЕ ЦЭРНЛЕ, УНИЦИ-В31 VISŲ ŠALIŲ PROLETARAL, VIENYKITĖS) VISU ZENJU PROLETÄRIEŠI, SAvTENojetiESI KÕIGi MAADE PROLETAARLASED. ÜHINEGE
№ 132 (8434) ВОСКРЕСЕНЬЕ июнЯ 1944 г. Цена 20 коп. Постановление Совета Народных Комиссаров Сою- за ССР о присвоении воинских званий офицерскому составу и генералам Красной Армии. (1 стр.). Постановление Государственного Комитета Оборо- ны от 2 июня 1944 года. (2 стр.). Указы Президиума Верховного Совета СССР. (1-2 стр.). A. Софронов. «Простое дело». (3 стр.). B. Кетлинская. Из дневника ленинградки, (3 стр.). П. Белявский. На базе «Летающих крепостей». (4 стр.). O. Войтинская. Свидетельство времени. (4 стр.). Уполномоченные Национального Совета Польши в действующих частях Польской Армии в СССР. (4 стр.). Вручение советским послом в Иране орденов СССР американским генералам и офицерам. (4 стр.). Военные действия в Италии. (4 стр.). Обстановка в румынской столице. (4 стр.). Предание военному суду генерала фон Шверина за отступление на советско-германскомфронте. (4 стр.). К разногласиям в финском правительстве. (4 етр.). Указ Президиума Верховного Совета СССР О ПРИСВОЕНИИ ЗВАНИЯ ГЕРОЯ СОВЕТСКОГО СОЮЗА ГЕНЕРАЛАМ, ОФИЦЕРСКОМУ, СЕРЖАНТСКОМУ И РАДОВОМУ СОСТАВУ КРАСНОЙ АРМИИ За образцовое выполнение боевых заданий Командования на фронте борьбы с немецкими захватчиками и проявленные при этом отвагу и геройство присвоить звание Героя Совет- ского Союза с вручением ордена Ленина и медали «Золотая Звезда»: 1. Майору Акопянц Георгию Тамразовичу. 2. Гвардии сержанту Аленсееву Якову Саввозичу. 3. Гвардии старшему лейтенанту Андрееву Филиппу Михай- ловичу. 4. Сержанту Антипину Филиппу Лукьяновичү. 5. Гвардии капитану Бабанину Николаю Андреевичу. 6. Гвардии капитану Бахиреву Владимиру Николаевичу. 7. Лейтенанту Бахтадзе Георгию Георгиевичу. 8. Гвардии старшему сержанту Белевскому Николаю Ивано- вичү. 9. Красноармейцу Белову Василию Тимофеевичу. 10. Майору Бондаренно Ивану Антоновичу. 11. Старшему сержанту Бочарову Ивану Ивановичу. 12. Гвардии красноармейцу Галусташвилли Сакрату Алекоее- вичү. 13. Старшине Герасимову Михаилу Николаевичу. 14. Красноармейцу Гнаровской Валерии Осиповне. 15. Гвардии младшему сержанту Горькову Николаю Федоро- вичу. 16. Гвардии старшему лейтенанту Гридину Вениамину Заха- ровичу. 17 Гвардии лейтенанту Губайдулину Мингали Хайбулловичү. 18. Гвардии старшему лейтенанту Гуменюк Семену Александ- ровичү. 19. Капитану Добросоцких Владимиру Митрофановичу. 20. Гвардии сержанту Емельянову Георгию Васильевичу. 21. Гвардии лейтенанту Забелкину Николаю Ивановичу. 22. Капитану Золотухинү Михаилү Афанасьевичү. 23. Лейтенанту Зрелову Ивану Петровичу. 24. Гвардии капитану Кадун Николаю Васильевичу. 25. Гвардии сержанту Калинину Ивану Николаевичу. 26. Гвардии младшему лейтенанту Каневскому Александру Денисовичу. 27. Гвардии старшему лейтенанту Каткову Федору Леонтье- вичу. 28. Гвардии красноармейцү Климашкину Алексею Федоро- вичү. 29. Красноармейцу Крестьянинову Петру Константиновичу. не-Старшему сержанту Левицкому Давиду Ивановичу. 30. Гвардии старшему сержанту Кузнецову Григорию Дмит- риевичу. Генерал-майору Куприянову Дмитрию Андреевичу. Гвардии капитану Күтепову Павлу Михайловичу. 84. Младшему лейтенанту Максименно Сергею Ефремовичу. 35. Красноармейцу Меньшикову Илье Григорьевичу. 36. Гвардии старшему сержанту Мусаеву Мурдану Му- гамедали. 37. Гвардии красноармейцу Николаеву Василию Семеновичу. Красноармейцу немецко-ордни Остапенно Андрею Николаевичу. красноармойцу Палещинову Никола Ивановичу. 41. Гвардии старшему лейтенанту Поцелуеву Ивану Нико- лаевичу. 42. Гвардии младшему лейтенанту Приходько Сергею Тихо- новичу. 43. Красноармейцу Пугачеву Анатолию Ивановичу. 44. Гвардии красноармейцу Пшеницину Геннадию Александ- ровичу. 45. Гзардии сержанту Романовцеву Сергею Дмитриевичу. 46. Гвардии капитану Романюк Григорию Павловичу. 47. Лейтенанту Сафонову Илье Моисеевичу. 48. Гвардии старшему сержанту Сахненко МииаилуСидо- ровичу. 49. Гвардии старшему лейтенанту Серогодскому Михаилу Николаевичу. 50. Младшему лейтенанту Сивнову Вадиму Александровичу. 51. Гвардии старшему лейтенанту Соболеву Семену Григорье- вичү. 52. Старшему лейтенанту Сотниченко Михаилу Ивановичу. 53. Красноармейцу Старовойтову Михаилу Антоновичу. 54. Краснофлотцу Стрюкову Андрею Георгиевичу. 55. Красноармейцу Суббота Николаю Никитовичу. 56. Сержанту Тишкуну Ивану Игнатьевичу. 57. Гвардии красноармейцу Трухинову Константину Пет- ровичу. 58. Гвардии старшему лейтенанту Тряскину Андреевичу. 59. Старшему лейтенанту Фархутдинову Миргаю Ахмаевичу. 60. Старшему сержанту 61. Младшему сержанту Харлову Федору Евдокимовичу. 62. Гвардии младшему лейтенанту Харченко Семену Андрее- вичу. 63. Гвардии младшему лейтенанту Шатохину Ивану Гри- горьевичу. 64. Майору Шенгелия Георгию Давыдовичу. 65. Гвардии старшине Ямщикову Александру Васильевичу. Председатель Президиума Верховного Совета СССР М. КАЛИНИН. Секретарь Президиума Верховного Совета СССР Москва, Кремль. 3 июня 1944 г. А, ГОРКИН Указ Президиума Верховного Совета СССР О ПРИСВОЕНИИ ЗВАНИЯ ГЕРОЯ СОВЕТСКОГО СОЮЗА ОФИЦЕРСКОМУ, СЕРЖАНТСКОМУ И РАДОВОМУ СОСТАВУ КРАСНОЙ АРМИИ За образцовое выполнение боевых заданий Командования на фронте борьбы с немецкими захватчиками и проявленные при этом отвагу и геройство присвоить звание Героя Советского Союза с вручением ордена Ленина и медали «Золотая Звезда»: 1. Старшему лейтенанту Виниченко Петру Дмитриевичу. 2. Гвардии младшему лейтенанту Зайцеву Якову Павловичу. 3. Гвардии старшему сержанту Князеву Алексею Арсентье- вичу. 4. 5. 6. 7. 8. Гвардии красноармейцу Мамутову Косану. Лейтенанту Мирошниченко Петру Афанасьевичу. Старшему сержанту Ушакову Степану Лаврентьевичу. Старшему лейтенанту Хмель Ивану Ивановичу. Гвардии майору Цыбульскому Николаю Степановичу. Председатель Президиума Верховного Совета СССР М. КАЛИНИН. Секретарь Президиума Верховного Совета СССР Москва, Кремль. 3 июня 1944 г. A. ГОРКИН. Указ Президиума Верховного Совета СССР О НАГРАЖДЕНИИ ОРДЕНОМ НУТУЗОВА ГЕНЕРАЛОВ И ОФИЦЕРСКОГО СОСТАВА КРАСНОЙ АРМИИ За умелое и мужественное руководство боевыми операциями и за достигнутые в результате этих операций успехи в боях с немецко-фашистскими захватчиками наградить: 1. 2. 3. 4. ОРДЕНОМ КУТУЗОВА 2 СТЕПЕНИ Гвардии полковника Дмитриева Якова Ивановича. Полковника Краснова Николая Ивановича. Генерал-майора танковых войск Рабинович Михаила Вла- димировича. Полковника Родичева Михаила Даниловича. Председатель Президиума Верховного Совета СССР М. ҚАЛИНИН. Секретарь Президиума Верховного Совета СССР Москва, Кремль, 3 июня 1944 г. A. ГОРҚИН,
ИЗВЕСТИЯ
советов депутатов трудящихся
Благодарность государства славным строителям метро Девять лет назад в Москве была пущена первая линия ме- трополитена. Этот день был праздником москвичей. Этот день был торжеством советской строительной техники и энергии. Партия и правительство придавали строительству метро боль- шое значение, они высоко оценили труд рабочих, техников, инженеров, проложивших первую подземную трассу. Лучшие ударники были награждены орденами и грамотами. На торжественном заседании, посвященном пуску метро, с короткой речью выстунил товарищ Сталин. Он сказал тогда: «Партия и правительство наградили за успешное строитель- ство московского метрополитена одних орденом Ленина, дру- гих - орденом Красной Звезды, третьих - орденом Трудо- вого Красного знамени, четвертых - прамотой Центрального Исполнительного Комитета Советов. Но вот вопрос: а как быть с остальными, как быть с теми товарищами, которые работали не хуже, чем награжденные, которые клали свой труд, свое умение, свои силы наравне с ними?» И товарищ Сталин ответил на этот вопрос, зачитав решение: «за успешную работу по строительетву московского метропо- литена об явить от имени Центрального Исполнительного Коми- тета и Совета Народных Комисеаров Союза ССР благодарность ударникам, ударницам и всему коллективу инженеров, техни- ков, рабочих и работниц Метростроя». В этой «поправке», как назвал ее товарищ Сталин, был за- ключен глубокий смысл, далеко выходящий за пределы вопроса награждении строителей метрополитена, Речь шла о том, как советское государство оценивает труд и усилия не только вы- дающихся своей энергией передовиков во всяком деле, но и ря- довых рабочих, незаметных как будто тружеников, которые в меру своих сил и способностей кладут свой труд и свое уме- ние наравне с другими. Благодаря их честному, добросовест- ному труду творятся великие дела, создаются громадные цен- ности. И своей «поправкой» товарищ Сталин сказал: их труд оценен народом, им принадлежит признательность советского общества, благодарность советского государства. Прошло девять лет. Коллектив строителей метро неустанно продолжал свое дело в мирные годы, он продолжал его и в годы войны. В трудных условиях военного времени орденоносный коллектив Метростроя закончил строительство третьей очереди московского метро. Товарищ Сталин, поздравляя коллектив строителей Московского метрополитена с успешным заверше- нием третьей очереди, писал: «Строительство Метрополитена в условиях войны имеет не только хозяйственное, культурное, но и оборонное значение. Партия и правительстве высоко ценят самоотверженный труд метростроевцев». Прямым выражением этой высокой оценки явихся опубли- кованный вчера Указ Президиума Верховного Совета СССР «О награждении орденами и медалями строителей 3-й очереди Московского Метрополитена имени Л. М. Кагановича», Лучшие стахавовцы, партийные и советские работники, инженеры, ар- хитекторы, начальники шахт, бригадиры, проходчики, бетон- щики, мраморщики, электрики и другие отмечены правитель ственными наградами. Высшая честь отдана передовикам, ве- дущим деятелям нашей замечательной стройки. По ним равня- лись в своей работе все остальные, от них не желали отетать все участники строительного коллектива. Сегодня публикуется принятое 2 июня постановление Го- сударственного Комитета Обороны: «За успешную работу по строительству II1-й очереди Моснов- ского Метрополитена имени Л. М. Кагановича в трудных усло- виях военного времени - об явить благодарность стаханов- цам, стахановкам и всему коллективу инженеров, техников, ра- бочих и работниц ордена Ленина «Метростроя». нак и девять лет назад, советское государство приносит бла- годарность всем тем трудящимся, кто в коллективе метро- строевцев преодолевал трудности строительства в условиях войны, кто своей упорной, настойчивой, честной и добросо- вестной работой создавал в военные годы замечательный па- мятник нашей творческой силы - новые трассы подземного гути, новые станции-дворцы, новые ценности хозяйственного, культурного и оборонного эначения. Благодарность Государственного Комитета Обороны пока- зывает, как ценит советское государство труд простых людей. Эта благодарность возвеличивает и рядового работника, стара- тельно и аккуратно трудящегося в общем деле в меру своих сил и способностей. Эта благодарность подчеркивает могуще- ство коллектива, в котором всегда находятся вожаки и рядо- вые, общими усилиями творящие большие дела. Эта благо- дарность выделяет всех стахановцев и стахановок, чей труд дорог стране. Наконец, эта благодарность говорит о великой созидательной силе трудящихся, и в суровые месяцы войны строящих и создающих для Советской страны непреходящие осценности, которые на долгие годы останутся богатым достиже- нием народа. Советские люди знают, что строители метро вполне заслу- жили всенародную благодарность. Они построили за короткий срок 26 километров подземного туннеля и 7 станций-двор- цов, являющихся образцом первоклассной современной тех- ники. Они соорудили грандиозные, сложные механизмы эска- латорных устройств, точное и надёжное оборудование автобло- кировки подземных путей. Они освоили в своей работе слож- ные машины, которыми нужно владеть мастерски, они исполь- зовали и применили многие усовершенствования и новинки техники, требующие искусного умения. В строительстве треть- ей очереди метро принимали участие многие тысячи москви- чей. Ряды коллектива метростроевцев пополнялись тысячами новых рабочих, главным образом молодёжью, девушками, комсомольцами, которые быстро овладевали строчтельными квалификациями и вместе с кадровыми метростроевцами по- фронтовому трудились над выполнением правительственного задания. Орденоносный коллектив Метростроя приступил уже к сооружению новой, четвертой, очереди метрополитена - под- земного кольца. Нет сомнения, что высокая сталинская оцен- ка их самоотверженного труда воодушевит всех строителей метро на ещё более энергичную, чёткую и слаженную работу для безукоризненного выполнения поставленной перед ними задачи. Несомненно также, что благодарность Государственного Комитета Обороны, обращённая к строителям метро, воодуше- вит всех трудящихся нашей страны, где бы, на каком участке работы они ни находились, ибо труд каждого работника не проходит мимо внимания государства и народа, усилия и вы- дающихся, и рядовых тружеников находят достойную оценку нашей великой советской державы. Промышленность Московской области перевыполнила план мая и пятимесячный план 1944 года В ответ на первомайский приказ товарища Сталина рабочие, инженерно-технические работники и служащие предприятий Мо- сковской области добились нового производственного под ёма и увеличения выпуска промышленной продукции. Государственный план мая и пятимесячный план выпуска то- варной продукции промышленностью Московской области пере- выполнены. На предприятиях широко развёртывается социалистическое со- ревнование за досрочное выполнение плана первого полугодия 1944 года.
О присвоении воинских званий офицерскому составу и генералам Красной Армии Фомину Борису Андреевичу. Фомину Сергею Михайловичу. Хвостову Алексею Яковлевичу. Цыганову Николаю Георгиевичу. Черняк Степану Ивановичу. Шанину Григорию Ивановичу. Ширяеву Дмитрию Кирилловичу. Щеглову Афанасию Фёдоровичу. Звание ГЕНЕРАА-МАИОРА АВИАЦИИ Костину Юрию Петровичу. вичу. Звание ГЕНЕРАЛ-МАЙОРА воиск связи Бородулину Афанасию Карповичу. Ершову Николаю Павловичу. Куландину Ивану Ивановичу. Русинову Евгению Александровичу. Звание ГЕНЕРАЛ-МАИОРА инженерных воиск Милову Юрию Ивановичу. Звание ГЕНЕРАЛ-МАЙОРА технических воиск Алексееву Владимиру Тимофеевичу. Андрееву Сергею Александровичу. Безвесильному Василию Владимиро- Гапоненко Григорию Прокофьевичу. Кириченко Алексею Яковлевичу. Павлову Ивану Матвеевичу. Пирогову Ефиму Ивановичу. Тиссон Валентину Павловичу. Совет Народных Комиссаров Союза ССР постановляет: Присвоить нижепоименованным ли- цам воинские звания, установленныеКраснову Указом Президиума Верховного Совета СССР от 7 мая 1940 года: Звание ГЕНЕРАА-МАЙОРА Бабахину Николаю Ивановичу. Баканову Дмитрию Евстигнеевичу. Баксову Алексею Ивановичу. Батлук Алексею Васильевичу. Белову Александру Романовичу. Беляеву Ивану Петровичу. Блажей Арефу Константиновичу. Борисову Петру Васильевичу. Булатову Фатыху Гариповичу. Бурмасову Василию Афанасьевичу. Введенскому Константину Владими- ровичу. Вержбицкому Виктору Антоновичу. Власову Василию Ефимовичу. Ворожищеву Александру Василье- вичу. Герасимову Виктору Александровичу. Гладкову Александру Васильевичу. Гладкову Василию Фёдоровичу. Говорову Ивану Павловичу. Гогунову Ивану Семеновичу. Головчинер Борису Михайловичу. Гребеннику Кузьме Евдокимовичу. Дорофееву Александру Петровичу. Закуренкову Николаю Кузьмичу. Иоскевич Ивану Фёдоровичу. Исаеву Михаилу Александровичу. Казакевич Даниилу Васильевичу. Кириллову Михаилу Сергеевичу. Коблову Григорию Петровичу. Постановление Совета Народных Комиссаров Союза ССР Козиеву Анатолию Гавриловичу. Корицкому Николаю Ивановичу. Коркуц Евгению Леонидовичу. Коровикову Василию Архиповичу. Игнатию Александровичу. Кузьмину Ивану Кузьмичу. Кустову Алексею Фёдоровичу. Лащенко Петру Николаевичу. Левину Павлу Ивановичу. Ледневу Ивану Ивановичу. Лихову Гавриилу Васильевичу. Лобода Виктору Фёдоровичу. Лященко Николаю Григорьевичу. Маркову Виктору Ивановичу. Мартанус Виталию Николаевичу. Мещерякову Николаю Николаевичу. Нетреба Василию Гавриловичу. Никитину Николаю Александровичу. Овсеенко Александру Дмитриевичу. Пашкову Александру Фёдоровичу. Полякову Петру Семеновичу. Попову Александру Ипполитовичу. Потапову Павлу Андреевичу. Преображенскому Георгию Николае- вичу. Прощаеву Виктору Андриановичу. Размадзе Илье Омаиновичу. Светлякову Анисиму Илларионовичу. Силагадзе Исидору Андреевичу. Симиновскому Моисею Исааковичу. Сорокину Виктору Васильевичу. Теремову Петру Алексеевичу. Толстову Архипу Ивановичу. Трофимову Захару Трофимовичу. Фогель Яну Яновичу.
1я
й,
ex
B
0. 10-
50- D0- их гся ax ве- ли- уч. гах ве- дет
30- ин-
Председатель Совета Народных Комиссаров Союза ССР И. СТАЛИН. Управляющий Делами Совнаркома СССР Я. ЧАДАЕВ. Москва, Кремлъ, 3 июня 1944 года,
ОтСоветского Информбюро севернее города ЯСсы наши войсна В течение 3 июня северо-западнее и успешно отбивали атаки крупных сил данным, в боях за 2 июня в этом районе * Партизанский отряд имени Котов- ского, действующий в Львовской об- ласти, за две недели пустил под откос 8 воинских эшелонов противника. За это же время партизаны уничтожили два мецких танка, 4 грузовых машины с бое- припасами, 5 повозок и истребили 30 гитлеровцев. Группа партизан из отряда, действующего в Станиславской области, 14 мая пулеметным огнем обстреляла следовавшее по шоссе подразделение противника. Убито и ранено 28 фашистских оккупантәв. * Перешедший на сторону Красной Ар- мии немецкий обер-лейтенант Виль- гельм Л. рассказал: «В первые годы вой- ны немецкие офицеры и солдаты с нетер- пением ожидали наступления весны. С ней мы связывали надежды на скорую и успешную развязку войны на Востоке. На весну нынешнего года, как и на лето, мы уже не возлагаем никаких надежд. Офицеры с тревогой думают о завтраш- нем дне. Теперь уже многие убедились в том, что, начав войну против России, Гит- лер толкнул немецкую армию в пропасть. Теперь нет даже надежды закончить вой- ну «вничью». В России немецкая армия потеряла свои главные и лучшие силы. Чтобы восполнить эти потери, нужны многие годы. В прошлом немецкие офи- перы тешили себя надеждой, что второго фронта на Заладе не будет. Сегодня ста- ло очевидно, что скоро, очень скоро Гер- мании придется воевать и на Востоке, и на Западе. В некоторых офицерских кру- гах часто говорят о том, что, может быть, удастся поссорить Россию с её со- юзниками. Однако здравомыслящие и трезвые люди понимают, что эти расчёты построены на песке. Немецкая армия ка- тится навстречу своей гибели». ОПЕРАТИВНАЯ СВОДКА ЗА 3 ИЮНЯ пехоты и танков противника. По уточненным нашими войсками уничтожено 48 немец- ких танков. В воздушных боях и огнём зенитной артиллерии сбито 24 самолата противника. зенитной артиллерии На других участках фронта -- без перемен. фронтах в воздушных боях и огнём * * * За 2 июня на всех сбито 37 самолётов противника. Северо-занаднее и севернее города Яссы продолжались ожесточённые бои. Немпы усилили свою группировку танко- выми частями и непрерывно атаковали наши позиции. Советские войска мощным огнём из всех видов оружия успешно от- бивали атаки противника и нанесли ему большой урон в живой силе и технике. Части Н-ского соединения в течение дня уничтожили до полка немецкой пехоты, сожгли и подбили 17 танков и самоход- ных орудий, 8 бронетранопортёров и 3 бронемашины. В результате успешных контратак захвачены пленные и трофеи. Взятый в плен командир роты 103 не- мецкого моторизованного полка сообщил, что немецко-румынские войска в ходе боб несут тя дые потери, В ротах 103 боёв несут тяжёлые потери. В ротах 103 полка осталось по 10 15 человек. Остальные убиты или ранены. В районе города Ассы происходят не- прерывные воздушные схватки. на рас- свете шесть наших истребителей под командованием Героя Советского Союза Гуляева встретили 30 немецких бомбар- дировщиков, шедших под прикрытием истребителей. Наши лётчики противника, Гуляев зашёл в хвост не- мецкому истребителю и первой же оче- редью сбил его. Выходя из атаки, тов.
але ор- ик. по B ты. ро»
ние ве- ды. 50- он- ху- он- Іри мер
го за врежи войны Герой Советского Со- юза Гуляев уничтожил 50 самолётов про- тивника. * Юго-восточное города Станислав рота пехоты и 6 танков противника пытались разведать наши позиции. Впереди враже- ских разведчиков двигались 7 танкеток- торпед, начиненных взрывчатыми мате- риалами. Метким огнём бойцы Н-ского подразделения рассеяли немецких развед- чиков. Все немецкие танкетки-торпеды подорвались на нашем минном поле. *
ерн- охе- 1я 0 урте был рий- ался ему рию. по- так нны» ьму,
Юго-восточнее города Витебск группа бойцов под командованием лейтенанта Кузнецова провела успешную разведку Кузнецова провела успешную разведку обороны противника. Под прикрытием ар- тиллерийского и миномётного огня наши бойцы ворвались в немецкие траншеи. В рукопашной схватке уничтожено 40 гит- леровцев. Захватив пленного и трофеи, разведчики вернулись в свою часть. * Группа немецких самолётов в составе
атаковали 30 бомбардировщиков и нескольких ис- требителей пыталась произвести налёт на наши военные об екты в Нарвском заливе, Советские истребители рассеяли самолёты
Я. P.
Гуляев сбил ещё один самолет против- ника. В этом бою шесть советских лёт- чиков сбили 7 немецких самолетов. противника и не допустили их к цели. В воздушных боях сбито 5 немецких само- Все- лётов.
УКАЗ ПРЕЗИДИУМА ВЕРХОВНОГО СОВЕТА СССР О ПРИСВОЕНИИ ЗВАНИЯ ГЕРОЯ СОВЕТСКОГО СОЮЗА ОФИЦЕРСКОМУ, 10. Майору Орлову Тимофею Николаевичу. 11. Старшему лейтенанту Поворознюк Ивану Семеновичу. 12. Младшему лейтенанту Прыткову Даниилу Алексеевичу. Красноармейцу Рустамову Таштамиру. 14. Калитану Сапрыкину Владимиру Алексеевичу. 15. Гвардии лейтенанту Сосновскому Алексею Васильевичу. 16. Старшине Хиркову Степану Игнатьевичу. 17. Гвардии старшему сержанту Юрину Борису Андреевичу. 18. Младшему лейтенанту Юркову Дмитрию Григорьевичу. Председатель Президиума Верховного Совета СССР М. ҚАЛИНИН. За образцовое выполнение боевых заданий Командования на Фронте борьбы с немецкими захватчиками и проявленные при Героя Советского втом отвагу и геройство присвоить звание СЕРЖАНТСКОМУ И РЯДОВОМУ СОСТАВУ КРАСНОЙ АРМИИ
IAX тро-
тый, кий,
Союза с вручением ордена Ленина и медали «Золотая Звезда»:13.
Сергею Александровичу.
анн сты
9. Лейтенанту Найдину Григорию Николаевичу. 4. Лейтенанту Буканову Ивану Александровичу. 5. Гвардии лейтенанту Васеву Михаилу Александровичу. 6. Старшему лейтенанту Волковенко Афанасию Ивановичу. 7. Гвардии сержанту Григорьеву Георгию Степановичу. 8. Старшему сержанту Идрисову Абухажи.
Секретарь Президиума Верховного Совета СССР А, ГОРҚИН,
Москва, Кремль, 3 июня 1944 г.
Кол фил! ый.
УКАЗ ПРЕЗИДИУМА ВЕРХОВНОГО СОВЕТА СССР О НАГРАЖДЕНИИ ОРДЕНАМИ СУВОРОВА, КУТУЗОВА И БОГДАНА ХМЕЛЬНИЦКОГО ГЕНЕРАЛОВ И ОФИЦЕРСКОГО СОСТАВА КРАСНОИ АРМИИ боевыми операция- операций успехи в За умелое и мужественное руководство ми и за достигнутые в результате этих боях с немецко-фашистскими захватчиками наградить: ОрДЕНоМ СУвОРОВА 2 СтЕПеНи 1. Подполковника Азарова Николая Даниловича. Ивановича. 2. Гвардии полковника Баукова Леонида 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. Гвардии подполковника Нечаева Николая Петровича. Генерал-майора Перхорович Франца Иосифовича. Генерал-майора Прохорова Федора Александровича. Подполковника Серебрякова Бориса Петровича. Гвардии подполковника Чурюкина Дмитрия Федоровича. Гвардии полковника Шуреннова Петра Карповича. Гвардии полковника Щекал Александра Михайловича. ОРДЕНОМ КУТУЗОВА 2 СТЕПЕНИ 1. Полковника Беляева Георгия Ивановича. 2. Гвардии полковника Нагайбакова Измаила Ахметовича. 3. Генерал-майора Ширяева Сергея Ивановича. орденом богдана хмельницкого 2 степени 1. Подполковника Антонова Ивана Максимовича. 2. Подполковника Гизатулина Кутуба Гайнутдиновича. 3. Майора Горбачева Сергея Прокопьевича. 4. Подполковника Левашева Константина Павловича. 5. Гвардии майора Петренко Ивана Васильевича. 6. Гвардии подполковника Суховарова Дмитрия Гаврило- вича. Председатель Президиума Верховного Совета СССР М. ҚАЛИНИН.
олиы
биси пр
BA
Секретарь Президиума Верховного Совета СССР А, ГОРҚИН,
Москва. Кремль. 3 июня 1944 г.