а ОСА ПРЕЗИДИУМА ВЕРХОВНОГО: СОВЕТА: СССР.

О награждении работников танковой промышленности

_. @родолжение. Начало Указа
см. скай от 6 и 7 июня).

are МЕДАЛЬЮ
«ЗА ТРУДОВУЮ ДОБЛЕСТЬ»  

24..Богородициого. Николая _ Анлрееви-
ча ен энерготика Кировского’ 34-

ы щит Александра Михайловича—
мастера завода № 183.

26. Божкова Николая Ивановича, — ма-
стера, Кировского. завола.

27: Божок Ивана Николаевича — парт:
орга ЦК ВКП(б) завола им, Герького.

28. Бандаренко Льва. Кондратьевича —
мастера Уралмализавода.

29. Братушкина Семена Иваповиаа —
маттинита Кировского . завода,

30. Буденного Дмитрия Ивановича _ —
зам. главного инженера Кировского завода.

31. Буевича Анатолия Иосифовича —.

старшего. технолог» Кировского завода.

32. Булдышева Константина Александ-   н
ровича — слесаря Кировского завода.

33. Бурмистрова Ивана. Алексанярови-
ча — старшего конструктора Кировского
завода-

34. Бусыгина Анатолия Петровича —
слесаря Уралиашзавода..

35. Бусыгина Григория Ивановича —
мастера, завода, № 3

36. Быстрова и Григорьевича —
начальника цеха завода №1183.

37. Бычкова Ивана, Федоровича — на-
чальникд, пеха. Уралматзавода.

38. Вакарева Дмитрия Федоровича —
расточника завола № 183. -

39. ‚Ваксуль Николая Илыича-—началь-
ника сборки завола № 38.

Валеева Исхака Ибрагимовича —
пов цехкома Кировского завода.

. Варначева Андрея Николаевича —
ae became отдела Уралмашзавода.

42, Васильева “Александра Алексееви-
ча-— Мастера завода № 76.

43. Васильева Павла, Ивановича — на-
чальника ОТК цеха Кировского завода.

44. Васина Флюра& Андреевича—началь-
ника отдела Наркомтанкопрома.

45. Вельтман Розу Тойбовну — техно-
лога завода № 183.

46. Верейкина Peoprua Николаевича —  ’

мастера ‘завода №1
; Верник’ Александра Борисовича —
старшего конструктора Уралмашзавола.
Виноградова Виктора ` Михайлови-
ча —=отехнолога Кировского завода.

49. Витняка _ Ивана ° Дмитриевича —
слесаря завода им. Горького.

50. Вишницкого Абрама. Юделевича
a Ш цеха Кировского завода.
вн — учетчицу Наркомтанкопрома.
начальника цеха завода № 39.

53: Волкова Александра Федоровича
ore мастера Уралмашзавода:

ронина Ивана Михайловича
gop See Михаила Семеновича
токаря завода № 37.

56. Вуколова Петра Феоктистовича’
секретаря  партбюро цеха Кировского
вода `

57. Гагарина Александра Teivpkew
ua — отариего мастера завода № 200.

58: `Гельмонта: бамуила Яковлевича —
начальника. Фроовтвого бюро Кировского
завода.

59. Герчикова (инь Борисовича —
технолога Уралмализавода.

60. Гильбурга Боруха Григорьевича —
мастера, завода №255.

: Глухарева ‘Николая  Егоровича =
ToRaps Ypaimamrapoza.

62. Голяховского Николая Николаеви-
ча — инженера Кировокого завода.

63: Горбенко Николая Владимировича —
мастера Кировского завода.

64. Горбоноса Льва Михайловича, — на-
чальника цеха Кировского завода.

65: Горина Евгения Федоровича — ма-
стера завода №38;

66. Горкова ‘Сергея Ивановича — cze-
саря завода № 76.

67. Гранберга бад Григорьеви-
ча, — начальника отдела, завода № 183.

68. Гривцова Ивана Егоровича, — сле-
capa сборщика завода № 254.

69. ГригорБёва Леонтия Григорьевича—
инженера Наркомтанкопрома.

70. Григорьева Петра Григорьевича —
мастера Кировского завода. —

71. Гринберга ``Моисея Григорьевича —
стартего. мастера ‘завода № 183.

72. Гришина Тимофея Федоровича —
токаря  Уралмашзавола.

73. Грушевского Зиновия Петровича —
начальника, цеха завода № 183

74. Гульельми Анатолия Александрови-
ча — начальника испытательной станция
завода; №16.

75. Гуревич Исжифа  Генриховича —
механика цеха Кировского завода. `

76. Гурина ors Васильевича- мед.
ника завода № 1

7... Jemuenno ‘iia _ Ильича — на-
чальника цеха завода № 183.

78. Дмитриева Геннадия - Константино-
вича-=`конструкаора Кировского завода.

79. Дронова Amipet Ивановича-—управ-
ляющего конторой Главонаба.

80:Друтмана- Григория
диспетчера Кировского зазода..

Дрягина “Степана Сергеевича —
формовщика, Уралмашзавола.

82: Дубровича Ефима Самойловича —
натальника отдела Кировокого завода.

83: Дулькина Бориса Яковлевича —
начальника производства завода № 183.

84.`Дурановекого Владимира Оситови-
ча — конструктора Кировокого завода.

85. Дымченко Петра, Ивазювича — стар-
шего`-мастера завода № 183.  

86. Лымшиц” Моисея Абрамовича — ме-
ханика. Цеха-вавода № 183.

7. Евминова Степан»  Сидоровича —
мастера Кировского. завода.

88.- Егоренко Георгия Тарасовича — мё-
стора завода № 183

89. Егорова Григория Яковлевича —
слесаря. завбда № 76. ~

90. Ефименко Heerepa  Изановича —
слесаря заводь № 183.

„ Жерновеннова Сергея  Степановие
ча- секретаря партбюро завода № 255.

92.., Жоголеву Анну Алетоанхровну —
токаря завода № 37.

93, Журавель Equa Андреевича —
слесаря завода № 183.

Журавского Михаила Андреевича —
обрубщика завода № 183.

95. Забелина Михаила Трофимовиая —

технолога завода № 183.

ed

Евоеевича, —

 

#

  начальника цеха завода т
123. Няимова Александта Иваногяча —

Владиславлеву Елену  Константи-

Власова Александра Ивановича —

   
   
  
  
  
  
  
  
  
  
 
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  

ча — старшего мастера Уралмашзавола..

преда Кировского завода.

технолога Уралмашзавода,

стера, завоца №

старшего мастера,

   

96. Завалихина: Axopesttepy Антонови-
ча — слесаря завода №183. -

97. Завалишина Павла Антоновича —
секретаря партбюро цёха’ Кировского за-
вода.

98: Завьялова Николая Михайлорича —*
мастера Уралмашзавода.

99. Зарицкого Петра Афанасьевича —
инженера Наркомтанкопрома.

100. Заславского Николая Федоровича—
начальника цеха Кировского завода.

101. Зельянского Федора Борисовича—
зам. начальника цеха завода № 183.

102. Зимину Евлокию Петровну —
шлифовщицу завода № 76

103. Зомова Ивана Андреевича — пом.
директора Уралматшзавода.
104. Зубареза Василия
зам. начальника цеха завода. № 183. .

105. Зубова Xpucropopa Ивановича <—
мастера” завода № 76.

106: Зубринскую Евгению Миронов:
ну — стерженщицу Уралмашзавода,

107. Иваноза Александра Яковлевича—  

мастера ‘Уралмашзавода. :
108. Иванова Мяхаила Ивановича —
мастера завода №
109. Ильина Владимира Степановича—

Зам. начальника цеха Уралмашзавода.

110. Исаева Виктора Николаевича
мастера Кировекого завода.
111. Кагелева Нихол&я Викторовича
ни электрика Уралхашзавода.
112. Казарина Алексея Ивановича
старшего мастера Кировского завода.
113. Кандюрина Михаила Ивановича
пружиншика Уралмащзавода.
114. Карапетяна Гурьен Бебутовича
cTapmiero . инженер» Уралиашзавода.
115. Каргополова Павль Петровича
нь слесарей Уралмашзавода.
Карпова Василия Яковлевича,
а цеха завода № 183.
117. Катаева Михаила. рев
начальника ‘отдела Кировского завода.
118. Каток Иосифа Венизминовича
зам. начальника цеха Кировекюго завода.
119. Кириенко Ивана Тогиновича —
кочегара Кировекого завода.
120. Кириллова Ивана Ивановича —
зам. начальника цеха завода’ № 38.
121. Кирноса Семена Веньяминовяча-—
начальника цеха завода им. Горького.
122. Киселева oe —
eo ¢

начальника цеха завода № 183.

- 124. Кобзарь  Савелия“ Федоровича —
слесаря завода № 183.

125. Нобякова Ивана Степановича, --
обрубщика Уралматзавода.

126. Кожезина Павла I, aba —mpee-
совщика Уралиашзавода.

127. Козлова Георгия Алексеевича —
‘начальника цеха завода № 183.

128. Колева Николая Ивановича-—сек-  
ретаря партбюро цеха Каровского завода.
_ 129. Колесникова Анатолия’ Васильёви-
4& — конструктора завода № 183.

130. Колесова Петра Федоровича: — на-
чальника цеха завода 2№ 76

13 а Ивана Дмитриевича —
фрезеровщика Завода. № 76.

132. Кондакова Константина, ана.
ровича — мастера завода № 255.

133. Корнилова Михаила Михайлови-

134. Котова Петра Николаевича—воен-

135. Кравцова Михаила, Андреевича. —
начальника цеха Кировского завода.

136. Крайнюк Ивана Днтоневин —
мастера завода № 183. _.

137. Кречмера Юрия Мовебевича . а д
чальника отдела Уралмашзавода.

138. Крученых Георгия Васильевича—

конструктора Кировского завода.

139. Крылезского Алексея Александро-  .
вича — начальника отделения Кировско-   ч
го завода.

140. Крюкова Иосифа Анатольегича —
сталевара завода № 183.

. Врючкова Петра Захаровича, — на-

чальника ОТЁ цеха Кировского завода., -

142. Кузнецова Николая Владимирови-
чА — мастера Кировского завода.

143. Кузнецова Сергея Ивановича‘ —
секретаря партбюро цеха Уралмашзавода,

144. Куйкич т pence
начальника цеха завода

145. Куклинова Василия Ивановича —
электросварщика Уралмашзавода.

146. Кулеева Николая. Лавронтьевича—

147. Кутвинова Николая Г pent

ча — начальника цеха заводь № 3
148. Ленуса Илью Давидовича — зам.

начальника Цеха Кировского’ завода.
149. Лернер Рувима Яковлевича-—на-

чальника отдела завода №. 183.

150. Лукина ‘Леонида Андреевича—ма-
стер Уралмашзавода.
151. Лукьянова Бориса Михайловича—

начальника сектора Наркомтанкопрома.
Марковича —  .
В конторой Главенаба.

152. Магарилло Льва

Мазо Самуила _Израилевича — на-

на цеха Кировского. завода,

154. Mananene. ПИН. Павловича — ма-

155. Макеева Александра Александро-

вича — мастера цеха завода № 38.

156. Малофоева Павла,  Родионовича —

‘зам. начальника цеха Уралмалзавода.

157. Мальцеза Алекеандра Петровича—

зам. начальника отдела завода № 183.

158. Мальцева Николая Ивановича —
кого завода.

159. Манжос Никиту Егорович, — зу-
бодолбежника завода № 183. .

160. Маргулиса Льва Ароновича — зам.
начальника цеха Кировского завода.

161. Маркина Григория Андреевича —
секретаря партбюрю цеха Кировского за-
вода.

162. Масленникова Николая ОН
чё — начальника цеха завода, № 183,

163. Маслова Илью Алекбандровича —
зам, начальника отдела Кировского завода.

164. Матвеева Василия Алексеевича —
начальника сектора Наркомтанкопрома.

165. Матвеева Георгия. Николаевича —
старшего мастера Кировского завода.

166, Медведева Василия . Ивановича -—
слесаря завола им. Горького.

167. Межеликина Евгения Степанови-
9% — начальника. конструкторского бюро
завола № 183.

468. Меламеда Исох.
вильщика завода № 183.

169. Мельникова Muxanza’ Cepreesn-
ча — зам. начальнива отдела Уралмаш-
Завода.

В

  
 
   
  
   
  
 

Горлеерича —  

‘начальника цеха Кировского завода.

  
  
  
  
   
  
  

‘  слесаря завода № 255.

начальника цеха завода № 183

льевичь — начальника _ отдела Уралиаи-

.170.. Меньшикова Ce ea, Михайлов.  

ча — мастера завода. №
171. Микулина Павла Степановича —
технолога Уралмашзавода,  
172. Миренсного Зиновия Яковлевича—
тлавного механика завода № 76.  
173. Миронову’ Анну Теоргвевяу — 70-
каря завода №
174. Supsuninicemne а Давидови-
ча — диспетчера Кировского завода,
175. Молоноедова Никифора Моисееви-
ча — начальника цеха завода № 183. ~
176. Мышковского Алексанлра Львови-
ча — начальника цеха завода №183.
177. Нагорного Михаила Абрамовича —
управляющего конторой Главенаба.

—

178. Назарова Якова Дмитриевича —  
‘слесаря Уралмашзавода.  

179. Незраева‘ Нетра Алексеевича—ма-
стера завода № 183. °
180. Немелиова Авенира’ Ивановича

181. Новикова Абрама Степановича —
мелника завода № 183.

182. Новикова eee Ивановича —
слесаря завода № 1

183. Новикова а Васильевича —
сварщика завода № 37

184. Новицкого Якова Кузьмича — сле-
сзря завода № 183.

‘185. Носкова Бориса Александровича —
главного металлурга завода № 38.

186. Обидан Матвея’ Исаевича — на-
чальника смены Уралмашзавода.

187. ОбрантСемена Эммануиловяча —
зам. директора Кировского завода.

188. Овчинникова Петра Е —
начальника отдела завода №. 37.

189. Оленникоза Ивана Ивановича —
карусельщика- завода, № 183.

190.. Останина Василия Михайловича
газорезчика ‘Уралмашзавода.
191.. Осташкина Василия. Ивановича —  

192. Охраменно Феодосию Грягорьев-
ну — направщицу Урзямашзавода.

193. Павлинова Николая Михайлови-
ча — начальника секции завода № 37.

194. Павлова Ивана  Васильевичь —
тазосварщика Уралмашзавода.

электросварщицу Уралмашзавода.

196. Панкратова Георгия Алексанхрови-
ча — старшего мастера Уралимизавода.

197. Пахоменкову Елизавету
ну — фоезеровщицу завода Ni 37.

198. Петрикова Петр» Антоновича —
мастера завода № 183.

199. Петрова Евгения Никандровяча —
конструктора завода № 183

200. Пирогоза Филать Кирилловича —
начальниа инструментального, хозяйства
цеха Кировского завода.

201. Подберезину Алексанару’ Георгиев-

ну — сверловщицу Уралианзавола.

202. Поддубного Николая Алексееви-
чё — зам. предеедателя завкома Кировеко- -
го завода,

203. Полетаева Леонида Николаевяча—
мастера Кировского завода.

204. Полякова Виктора Осиповича —
начальника участка Уралмашзавода.

205: Полякова Михаила Тимофеевича

Помогаева Ивана, Исаевича—стро-

тальщика Уралмализавода.

207. Пономареву Любовь Григорьевну—
фрезеровщицу завода № 76,
„ 208. Поролькова Ивана Алексеевича, —
тлавного технолога завода № 38.

209. Приезшева ‘Дмитрия Васильевя-
ча — управляющего Московской ‘конторой;

210. Приходькина Михаила Яковлеви-
ча-— начальника отдел» Кировского за-
вода,

211. Пунтикову Маряю Иванорну—  .
стерженщицу Кировского завода.

212. Пьянкова Григория  Гритерьеви-  

ча — выбивальцика Уралмашзавода.

213. Рацера, Борис» Ефимовича — на-  
чальника цеха завода им. Горького.

214, Рогожникова › Константина Васи-

завода.
- 215. Романенко Прокофия Ивановяча—
составителя Уралыаитзавода.

‚216. Романова Ивана Дмитриевича —
сборщика Уралмашзавода,

217. Ротенберга Моисея Исазковича —
начальника цеха Кировокого завода,

218. Рохлина  Рувим» МенделевиЗа — вера

начальника ОКС’а Кировокото завода.
219. Русанова Алексея Николаевича —
старшего. мастера Уралмашзавода. ^

220. Рушиевского Якова Павловича — [а

начальника цеха завода № 76.
‚ 221. Рыбакова Петрь Алексеевича —
слесаря завода №. 255.

222. Рышикова Антона. Абрамовича —
заведующего лабораторией Уралмашзавода.

223. Семенова Яковь Андреевича — то-
каря Уралматзавода,

224. Серебренникова Николая Михайло-   Шт
вича — фрезеровщика Уралмалзавода.

225. Подполковника Сивова Алексея
Алексеевича, — инженера.

226. Смелова. Михаила Алексеевича —
начальника лабораторий- ен завода.

‚Эт. Смецного Дмитрия Пригорьевича—
начальника сборки. завода № 38.

228. Солнцева Ивана- Ивановича-—сек-
ретаря наркома танковой промышкенно-
CTH...
929.. Cochoscxero: abia Федоровича —
бригадира слесарей Уралмашзавода: ея

230..Сумина Валентина Степановича.

231: Фертмана- Ефима  Наумовича—на-
чальника спепбюро Кировского. завода.

232. Школина Александра Нетровича—
технолога Кировекого завода:

233. Щербакова Алекеандра Дмитриеви-
4a — инженера. Кировского завода. =

234. Яковенко Федора Захаровича —
зав: танковым отделом обкома ВЕН(б).

235. Яковлева Семена Алексеевича —
диспетчера Кировского завода.

‚МЕДАЛЬЮ ^^.
«ЗА ТРУДОВОЕ ОТЛИЧИЕ»

_ 1. Атевву Oabry. Huxoadesny — стер-
у Уралмаизавода. __

‚8, Амирагова Владимира Bacarvereria—
инженера завода № 183. у

3. Андреева Михаила Никаноровича —
елесаря завода № 76.

. Андрееву а Власьевну — ма-

crepa завода № 2

5. Ануфриева а Алексанхро-
BHYa —— зуборезчикз завода № 38.

6. Апштейна Изидор» Евгеньевича—ян-
женера завода № 183.

7. Араловец Надежду Дуийтриенну —
инструктора парткома завода № 76.

    
   
  
   
    
  
  
  
  
  
  
    
   
   
  
  
  
  
  
   
  
  
   
  
 
   
  
  
  
  
  
  
  
   
    
  
   
 
  
  
  
   
  
  

=

Kapa завода

ча — инженера завода

195. Пазлову Пелагею  МНавловну —  .
фовщицу Кировского завода.

вретаря  

заводского врача завода

macrepa
 51. Гутника Наума Соломоновича — на-  .
чальника опытного. цехе завода № 183.

  

   

8.  Ашмарина “Никодая Васильевииа —   
‘инженера.

9. Банчезникову Наталью» Тимофеевну.
10; Бахтину Наталью Григорьевну—то-

каря завода № 183.

11. Башманкова` Ивана. Степановича —

сталевара Кировекого завода.

12. Безрукова . Петра Парфено- ча —

мастера Кировского завода.

13; НЫ ems Васильевича —
14. Белякова. Николая о

то-

зам. главного Эбеталлурга завода № 38.

15. Белянисева Николая Константинови-

ча — контрольного мастера завода № 183.

16. Бельского Сергея Ивановича—тех-

ника Кировского: завода:

17. Бирюкова Василия Абрамовича —

точильцика заводь № 183.
18. Блицан Василия Алексеевича —
груэчика завода № р

183.
19. Бнатова Василия Васильевича —

фрезеровщика завода № 38.

20. Богдансву Александру. Миахайлов-
HY — автоматчицу завода № 76. > ~

21. Бондарева Алексанлра’ Лукьянови-

ча-— начальника инструментального хозяй-
ства завода № 183.

22. Бондарева Петра Васильевича —  
мастер» Уралмашзавода.

23. Бондаренко Михаила Васильевича—

налалчика Кировского завода.

24. дина Ивана Осиповича— масте-

ра завоза № 183.

25. Бочарова   Ивана Поликарповича —

слесаря Кировского завода.
2’ 26. Бошно Петра Ивановича — масте-
pa ‘завода № 183:

27. Бриллианта a ee
28, Banynenno Дмитрия Марковича—ма-

стера ыы №. 183. п

29. Василега Ивана. Ивановича — сле-

баря завода № 183:

30. Василовского, Федора Захаровича —

‘секретаря партбюро цеха завода № 183.

‚ 31: Васильева Тимофея Васильевича—

Мастера Кировекого завода.
асильевич Тавриила Тарасовича—.
зам. начальника цеха Кировекого завода.

32. В

33. Васильеву’ Анну Павловну — шли-

34. Васильеву Екатерину Ивановну —

зав. детсадом Уралмалвавола.
Сергеев-. J.

eposa Hony „Григорьевича —

технолога Кировского завода.

36., Витейн Ане» Яновича — зам. на-

aoe отдела завода №: 183.

Вихорева Дмитрия Ильича — сле-

ae Кировского завоха.
‚38. Владимирову Таисию Николаевну — i
шлифовщиту завода № 183;

39. Волковицкого Евгения Nanatpanags

врача завода Ni 76.

40. Buenos Евлокию Никифоровну—
ты алматзавота.
aol Ганкина Григория Львовича — тех-

нолога завода Ni 183.

г Гаранина Александра Павловича —

мя Кировского завода.

43. Гелах Авертия Филишювича — е-
цехового партбюро завода № 183.

44. Гинзбурга Зальман Монсеевича —

механика цеха Кировского завода,

45. Голышезву Ирину Васильевну — по-

вар» Кировекого завода.

Гольдберга Михаила i   nantes —

41. Герюна Лавза Ним

лего конструктора завода № 183.

‚48. Гребневу Марию Федоровну — зав.

хетсадами Кировокого завода.

`49. Губайдулина Зайвулу — калиль-

maka Кировского завода;

50, Гулина Алексанлра Прокопьевича—
Кировского эавода.

‘52. Дерегуса Михаила Гордеевича —
инструюторз пю стахановским методам pa

боты завода № 183:

53. Дэюбенко Марию Уабрадюдну = hy!

ковотителя прупты заводь №. 183..

54. Дмитрюкова Якова Ивавовича —

мастера завода № 183.

55. Добрынина Геортия Константинови-

ч3 — начальника лаборатории _ Уралиаии-
arta
Донде Лазаря Исааковича — инзкю-

завода № 183.

57. Дуркина  Ефима Георгиевича —

snapmero диспетчера Уралмашзавода.

58. ни Аркадия Клавлиевича —
авнютго врача завода № 183.
г  59, Езрохи Льва Абрамовича — мабтерз

заводь № 76,

60. Елисееза Юрия. `Тавриловича — то-

каря Кировокого завода.

61. Елисевву Валентяну Васильевну —

работницу цеха завода № 183.
‚ 62. Ермолаева Ивана Григорьевича —  .

штамповщика Завода № 183.
63: Жарбва Николая Михайловича-—то-

аря завода Ni 183.

64. Завалишина Ивана Антоновича —

водителя танков завода № 183.

65, Загайнову Блавдию_ Андрсевну —
формовшицу Уралуашеавола.
_ 66, Загудаева Ивава Нивитича — сле-
саря Бировоюого завода.

67, au Heresy Иосифовну—сле-

саря завода № 1

68. Захарова St tian Андреевича —
‚правилыцика завоха № 183.

69. Иванова Павла Николаевича — ме-
ханика цеха заводь № 183.

70. Иванову Надежду Петровиу — на-

ладчицу завода им. Горького.

11. Иванцева Петра, Васильевича —
отаршего ‘мастера Уралмализавода.

72, Иорша Лейба Ароновича — сёкре-
таря цеха Кировского завода:

73. Кабакова Шантелеймона Игнатьеви-
4a -— начальника депо завода № 183.

74, Кадочникова Алезсея Яковлевича—
печника._ Уралиалшизавода.

75. Капитанова Дмитрия Анлреевича—
мастера завола № 38.

76. Карачуна Владимира Самуйлови-
Ча — начальника цеха завола № 255.

77. Наргаполоза Вениамина Александро-
pate — зам. начальнчва цеха Кировожого

m8 “Катарнёвйч Александра она
вовичь —— ‘Чачальника отдель Зборов
завода.

79. Кенигель Pancy Heaesay - —- началь-
ника конвейера заводь № 183.

80. Кириллбва Михаила Ивановича —
зам. начальника цеха завода № 76.

 

(Продолжение Указа нее

ПЕРЕХОДЯЩЕЕ КРАСНОЕ SHAM
al ОСУДАРСТВЕННОГО: КОМИТЕТА ОБОРОНЫ

Всесоюзного ,
сониалистического . соревнования И

победителям

Оборотная сторона’ переходящего. Красного Знамени для лучшего завода авид-
‚ционной промышленности.

 

Демьян БЕДНЫЙ.

Их призыв; — Вперед, за.нами!
Мы. лишь сделали. начало! —
Пыла творческого пламя

Им дорогу освещало.
Трудовой отваги знамя

Их победу увенчало.

`ДАДИМ  ФРОНТУ ЕЩЕ БОЛЬШЕ
САМОЛЕТОВ, ТАНКОВ, МЕТАЛЛА!

m
Вчера на заводах — победителях

и весть о вручении самолето-
строительному заводу № 18 переходяще-
го Брасного Знамени Государственного Ко-

митет& Обороны вчера © yrpa облетела.   

806 цехн завода. Во время обеденного пю-
рерывз состоялея MHOT OO, HBIit МИТИНГ.
Первый х секретарь обкома партии и сек-

ретарь ВЦСПС тов. №. Николаева, поздра-  

вили коллектив с большой производствен-
ной победой и призвали самолетостроите-
лей не задерживаться на достигнутом, а
‚смело итти вперед, к новым успехам.

Директор тов. Белянский от’ имени кол-
лектива заявил:

— Лучшим ответом на внимаяе‘и по’
мощь товарища ‘Сталина строиталям само-
летов (и высогую оценку пашей фаботы
в, мае будет непрерывный рост выпуска
самолетов и. повышение качества. Так. мы
и сделаем!

С огромным воодушевлением коллектив
завода принял письмо товарищу Отативу.

 Ж *

ном заводе № 29, удостовнном’ переходя-
mero Красного ыы Государственно-
го Комитета Обороны, выступили директор
завода тов, Борисов, начальник передового
цеха тов. Максимов, слесарь-стахановеп
тов. Лубенец и другие. 7

имени коллектива завода они заяви:
ли, что будет сделано Bee Ais Toro, wT0-
бы в июне дать еще больше моторов Jas

`6 СУДОВ СВЕРХ ПЛАНА
Коллектив завода, Жо, директором. тов. выполнения ПЛ
Товотых, участвуя во’Воевоюзном  сорев-   12.130 процентов. Завод дал флоту сэ

новании судостроителей, добился в мае

 

Трудовой отвели знамя

соревнования

Вчера на митинте на моторостроитель-  -

 

 

Им оно дано по-праву
За геройские ‘усилья.

‚Им. поют. моторы славу,

И привет сигналят крылья:
— Бей фашистскую ораву,
Трудовая эскадрилья! —

Всесоюзного социалистического

самолетов, достигнуть еще более высоких м
результатов работы пля фронта, in
У ‘коллектива   caMoneTocTpoMTeNLHord
завода № 292 вчера был большой день,
Завод получил переходящее Красное Эна:
мя Государственного ‹ Комитета Обороны,
Парторг ЦК ВКП(б) тов: Золотов в berate
© корреспондентом «Правды» рассказал
Высокая. и почетная награда; Koto   
рой. отмечен наш завод, ‘вызвала eme oe
больший трудовой под’ем. Во всех пе >
состоялись митинги. и собрания, (51  
`дены и приняты новые Фбязательств
Коллектив завода единохушно решил: 1-
ботать в июне еще лучше, чем в маё.
* &

Многолюдный митинг состоялся 8% ty
на Кировском заводе, которому вручаемя  з-
Кракное Знамя Государственного Комите-
та Обороны. `Кировцы-танкостроители #8  3
высоюую награду отвечают делом — #1   №
большим выпуском дизелей и танков.  

Директор завода тов. Махонин па ми iy
текие призвал кировцев работать так, че  
бы закончить выполнение месячного 124“  1
на досрочно. На митинге Уыступили такя  },
craxanoper тов. Киселев, ‘мастер тов. Bie   hy
сильев’ и другие.

Старейший путиловец, начальник цеха
тов. Титов’ предложил послать письмо ки
ровцев товарищу Сталину. Митинг принят
Это ‘письмо с величайшиле воодушевления,

 

 

 

 

 

1%  

aaa р у

—

#
ана по. товарной продукции

установленного плана 6 кораблей и п
извел закладку новых кораблей,

Youexn- угольщиков

Beetowsnoe социалистическое соревно-
вание. предприятий Наркомугля охватило
широкие массы горняков во всех утольз
ных бассейнах Советского Союза.

Лучиие шахтье- Кузбасса — «Южная»,
«Черная Гора», «Манеиха», «Зиминка» и
ряд других, досрочно Закончив майский
план и; дав стране сверх плана. свышо
30 тык. тонн YEAS, продолжают набирать
темпы. =, }

Нь шахте им.

‚Обвина
 Всесоюзного

инициаторе
5 Coppenepa site

Угольщиков,

`ВОЛЬШЕ ТОРФА!

‚ Коллективы Вариговского и Ярославокого
торфопредириятий Яроблавекого торфотре-
ста — участники  Веесоюзного  соревнова-
ния. энергетиков— борются ‘за добычу» тор-
‚Фа сверх плана. Работники Вариговского

ятия решили закончить. вы-
полнение сезонного плана добычи звыеоко-
качественного кускового и фрезерного тор-

отлично работает. бригада’ проходчико
тов. Соловьева. При обязательстве давать
23, погонных. метра подготовительных ВЫ ,
работок в сутки бригада. 29 мая прош
38 погонных метров.

Коллектив шахты ‘№ 93 треста «\
лотовуголь» (Подмосковный бассейн) 0
щает в конце июня довести добычу 19
довоенного ‘уровня, не иметь ни он
рабочего  Утольной труппы, не: выполняю    
Щего установленной норы утгледобычи.  

  фа раньшю установленного срока и №
стране 20 тыс. тонн торфа сверх плана;
план вывозии торфа ежемесячно Tepes  
полнять не менее чем на 5 подент,  ‘

Ярославское — торфопродприятие №9
сверх плана 12 тыс.’ тонн торфа — 18
решил его коллектив.