à nos chers et malheureux amis... » Voici l explication des dessins que nous publions avec le récit qui précédé :
La première planche représente la ceremonie au caveau. — Les compagnies de débarquement, en grande tenue, sont a gauche faisant lace au caveau. — line tente a été élevée
au-dessus de ce caveau; les nombreuses bieres sont placées à la partie supérieure, elles sont entourées de tout le clergé du clioccse; monseigneur Maresca en habits pontiticaux oc
cupe le milieu de l’autel; un peu a gauche, non loin de l’é- vôque, se trouvent l’amiral et- le consul de France. —La maison que l on voit a droite est un grand magasin appar
tenant a AI. Rémi, négociant français; a gauche un peu plus loin, l’on aperçoit le mât de pavillon de notre consu.al.
La planche n 2 représente la partie des remparts de Shang-aï voisins de la riviere, vis-à-vis desquels était placée ta Jeanne-Dure lors du bombardement; les maisons qui dominent les remparts sont des pagodes ; l’on voit sur les murs des remparts et des maisons les effets des boulets lancés par la frégate.
Le n” 3 est le portrait en pied du général Ad, commandant en chef des armées impériales chinoises devant Shangaï, grand lout-aï, boulon rouge, mandarin de première
classe, gouverneur de la province, qui gouverne 3() millions île Chinois, sur lesquels il a droit de vie et de mort; il a le chapeau tartare auquel est attaché la plume de paon , in
signe de sa dignité; sa robe est en satin doublé de fourrure ; sur sa robe est un carré brode d’or sur lequel est repré
senté un uuma/ f t m t (prérogative du mandarin militaire, le mandarin civil n’ayant droit qu’a un < ie u brodé). Il a au cou le collier, marque du commandement; sa robe de dessous est également en satin broché, double de fourrures; il porte les bottes tartares en satin noir, avec les semelles épaisses. — Ce personnage, particulièrement bien disposé envers les Français, est aujourd’hui le premier des sujets de l’empereur de la Chine, qui, à la suite de la prise de Shang-aï, l’a nommé mandarin de la menuere Ue toutes les classs, c’est-a-dire son premier ministre.
Les autres dessins portent leurs indications particulières; ils représentent divers métiers qui s’exercent en Chine.
Rapport du général Pélissier
sir l’affaire df.s 17 et 18 jun.
le 22 juin 1855.
Monsieur le maréchal,
Depuis la conquête des ouvrages extérieurs, le 7 juin, j’avais tout rapidement uis,iose pour en faire la Dase ue notre attaque contre l enceinte même ue karabeinaia. .vous les avions armes u une pu.s- saiiu; artillerie ; les commuiucati..us et les places u’armes russes avaient eie transformées a noire usage; le terrain et les uispositions ue combat étudiés eu uetau ; les années alliées s étaient par
tage leur tâclie. ces anglais uevaient forcer le gruau Rouan ; et nous, nous uevious emporter MalaKolf, le reuan uu carénage et les retraiiciiemeuis qui couvrent cette e uremite uu faubourg. U est surabondant, Monsieur le marecnal, de faire ressortir aux .eux ue N uire Kxceuence tes conséquences qu’aurait eues la réussite u’uiie pareille operation. Depuisuos uermers succès, l’attituueoe i ennemi et l enthousiasme ue nos troupes promenaient la victoire. 11 n’y avait pas a oiuèrer.
D’accord avec lord Raglan, le 17, nous accablâmes d’un feu écrasant la pl.-.ce ue àeBastopui, ei surtout les ouvrages que nous avions résoiu u enlever. L ennemi cessa Ue bonne heure ue répondre ue Vlaiakoll et Uu grand Reuan. Il est probable qu il chercha a ména
ger ses Daiieries et a reserver ses feux, ei qu’n ne subit pas, autant que nous étions en uroii ue le supposer, les eltels ue notre artillerie.
(quoi qu’il en soit, la supériorité de notre canon nous confirma dans notre projet d’attaquer le 18 juin ; et dans la nuit precéuente nous limes toutes les dispositions necessaires pour prononcer notre mouvement general au point uu jour.
Trois uivisions devaient prenure part au combat : les divisions Mairan et Rrunel, uu 2 corps ; la division u’Auteinarre, Uu t1 1 . La division de la gurue impériale tonnait U reserve.
La division Mayran avait la droite des attaques et devait emporter les retranchements qui s’étendent ue la batterie de la pointe au reuan du carénage.
La division urunet devait tourner Malakoff par la droite.
la division u’Autemarre devait manoeuvrer par la gauche pour enlever cet ouvrage important.
La mission uu général May ran était difficile. Sa 1 brigade, commandée par le couine! Saunn, uu S de zouaves, devait sortir uu ravin uu carénage, au point ou se trouve l’aqueuuc, longer la berge gauche du ravin e.i se ucliiant autant que possible des leux ues ligues ennemies, et tourner par la gorge ni batterie ue ia pointe.
La 2e brigade, aux ordres uu general ue railly, uevait faire effort sur la üroite Uu redan du carénage. Lite était pourvue ue tous les moyens d’escalaue.
La reserve spéciale de cette division comptait deux bataillons du 1er régiment ues vol igeurs Ue la garde. Toutes ces troupes étaient disposées Ue bonne heure a leur poste.
La division JJrunet avait une de ses brigades en avant et à droite de la redoute Brandon (mamelon Venj ; l’autre, dans la parallèle en arrière et a droite de cette redoute.
Une disposition analogue avait été prise pour la division d’Auternarre : la brigade Niol, en avant et a gauche de la redoute Braiieion ; la brigade Breton, dans la parallèle en arrière
Deux batteries d’artillerie, pouvant se manœuvrer à la bricole, étaient placées en arrière de la redoute Brandon, pour être portées sur les positions de l’ennemi, si nous parvenions a nous eu emparer.
J’avais choisi, pour poste, la batterie Lancastre ; et c’est de là que je devais donner le signal, par des l usées à étoiles, pour le mouvement général. Maigre de grandes difficultés de terrain, mal
gré les obstacles accumulés par l’ennemi, et quoique les Russes, certainement instruits de nos projets, lussent sur leurs garues et
prêts a repousser l’assaut, il est permis de croire que si l’attaque eilt pu être générale et instantanée sur toute l étendue de la ligue, s’il y avait eu de la soudaineté et-de l’ensemble dans les efforts de nos braves troupes, le but eut été atteint. Malheureusement il u’en rut pas ainsi, et une fatalité inconcevable nous lit échouer.
J’étais encore à plus de 1,000 mètres du point d’où je devais donner le signal, quand une mousqueterie ardente, entrecoupée de coups de mitraille, m’avertit que l’affaire était violemment engagée vers la droite. En effet, un peu avant trois heures, le général Mayran avait cru voir mon leu de signal dans une bombe à trace fu
sante, lancée de la redoute Brandon. Vainement il fut averti de son erreur.
Ce brave et malheureux général donne l’ordre de commencer l’attaque. Les colonnes Saurin et de Faille s’élancèrent aussitôt : le premier élan fut magnifique ; mais à peine ces tètes de colonnes fu
rent-elles en marche, qu une pluie de balles et de mitraille v int les assaillir. Cette mitraille accablante partait non-seulement des ouvrages que nous voulions enlever, mais aussi des steamers enne
mis, qui accoururent ii toute vapeur et manœuvrèrent avec autant de bonheur que d’adresse. Nous dûmes cependant leur faire éprouver quelques avaries. Ce feu prodigieux arrêta l effort de nos trou
pes. il devint impossible à nos soluats de marcher en avant, mais pas un ne recula d un pas ; c est alors que le général May ran , déjà atteint deux fois, lut abattu par un coup de mitraille et .dut quitter le commandement de sa division.
Tout cela avait été l’œuvre d’un moment, et le général Mayran était déjà emporté du clianqi-de bataille, lorsque du terre-plein de la batterie Lancastre je donnai le signal. Les autres troupes s’enga
gent alors pour appuyer te mouvement prématuré de la division de droite. Lotte vaillante division, un instant désunie par la perte de son général, se rallie promptement à la voix du général de Faijly. Les troupes engagées, soutenues par le 2° bataillon du 9.V de ligne
et un des bataillons des voltigeurs de la garde, aux ordres du brave colonel Boudville, tiennent ferme dans un pli de terrain ou le général les établit et s’y maintiennent avec intrépidité, cependant, in
formé de cette situation qui pouvait devenir critique, je donnai l ordre au général Régnault de Saint-Jean il’Angély d’envoyer qua
tre bataillons des voltigeurs de la garde, pris à la réserve générale, au secours de cette division. Les généraux Mellinet et Uhrich mar
chèrent avec cette belle troupe, rallièrent ce qui était épars dans le rav in du Carénage, et v dirent (tonner un solide appui au général de Faille, en occupant le fond du ravin.
Le général Mellinet se porta de sa personne à la droite du général ue Faille avec un bataillon de grenadiers préposé depuis la veille à la garde du rav in, et lui fut fort utile en assurant sa droite.
L’attaqué du centre n’avait pas eu un meilleur sort. Le général Brunet n’avait pu encore compléter toutes ses dispositions lorsque la gerbe de fusées qui devait servir de signal brilla dans les airs. Déjà, et depuis v ingt à vingt-cinq minutes, toute ta droite était prématurément engagée. Toutefois, ses troupes marchèrent avec résolution ; mais leur valeur vint échouer contre le feu nourri des Russes et contre des obstacles imprévus. Dès le début, le general Brunet fut mortellement frappé d’une balle en pleine poitrine. Le drapeau du 91e fut brisé par un boulet, mais il est inutiie il ajouter que ses glorieux débris furent rapportés par ce brave régiment.
Le général Lalbnt de Villiers prit le commandement delà division et contia celui des troupes engagées au colonel Lorencez. celles-ci tinrent ferme pendant que le reste de la division occupait les tranchées, pour parer aux éventualités du combat.
A la gauche, le général d’Autemarre n’avait pu s’engager avant la division Brunet ; il ne pouvait d’ailleurs se rendre compte de la fu
sillai»; liàtive qu’il entendait dans la direction du Carénage. Mais, au signal convenu pour l’assaut, il lança avec impétuosité le 5 chas
seurs a pied et le K1 bataillon du 19 de ligne, qui, en suivant la crête du rav in de karabeinaia, parv inrent jusqu’au retranchement qui le relu; à la tour Malakoff, franchirent ce retranchement et entrèrent ainsi d.uis l enceinte même. Déjà les sapeurs uu genie dispo
saient les échelles pour le surplus du 191 et pour le 2 dont le général d’Autemarre précipitait le mouvement à la suite de sa valeureuse tête de colonne. Lu instant, nous pûmes croire au succès Nos aigles avaient été arborées sur les ouvrages russes. .Malheureusement, cet espoir dut promptement disparaître. Nos allais avaient rencontré de tels obstacles dans leur attaque du grand Rcd.iii et ils avaient essuyé de tels feux de mitraille que, malgré leur ténacité bien connue, ils avaient déjà été obliges de prononcer leur mouvement de retraite Tel était l’élan de nos troupes que, nonobstant cette circonstance, elles auraient poussé en avant et continué à charger à fond l ennemi; mais le manque de simulta
néité dans l’attaque de nos divisions laissa les Russes libres de neus accabler avec les réserves et l’artillerie du grand Redan, et l’en
nemi ne lierait pas un instant pour diriger sur nos braves chasseurs à pied toutes ft;s autres réserves de Karabeinaia.
Devant des forces aussi imposantes, le commandant C.arnier, du 5e bataillon, déjà frappé de cinq coups de feu, chercha, mais en vain, à conserver le terrain conquis. Obligé de plier sous le nom
bre, il repassa le retranchement. Le général Niol rallia sa brigade, renforcée du 39 de ligne ; on voulut tenter un nouve iu mouve
ment offensif pour assurer le succès de ce nouvel effort, et, sur l’avis du général il’Autemarre que sa réserve se réduisait au 74 de ligne, je lui envoyai le régiment des zouaves de la garde ; mais, à l’arrivée de ces vétérans de nos guerres d’Afrique, le mouvement n’ayant plus l’ensemble désirable pour un coup de cette vigueur, avec une seule division sans appui, soit sur la droite, soit sur la gauche, et labourée par l’artillerie du Redan sur lequel nos alliés suspendaient leur attaque, je ne tardai pas à reconnaître que toute chance favorable était épuisée. Un nouvel effort n’eût conduit qu’à une effusion de sang inutile. I) était huit heures et demie, je don
nai l’ordre partout de rentrer dans les tranchées. Cette opération s’effectua fièrement, av oc beaucoup d’ordre et de sang-froiil, et sans initie poursuite de l’ennemi sur aucun point. Une portion des tranchées russes est restée même oceuiiée par quelques-uns de nos gens qui s’écoulèrent successivement et sans que l’ennemi osât profiter contre eux d’aucun de ses avantages.
Nos pertes ont été grandes ; nous avons eu soin, dès l’origine de l’action, d’emporter la plupart des hommes atteints par l ennemi.
Mais un certain nombre de ees morts glorieux restèrent couchés sur les glacis ou dans les fossés de la place. J.es derniers devoirs leur ont été rendus le lendemain.
Outre le général Brunet et le général May ran (celui-ci a succombe eette nuit), nous avons à regretter un officier aimé et apprécié de toute l’armée, le jeune et brave lieutenant-colonel d’artillerie de la Boussinière, tué en montant sur le revers d’une tranchée obstruée de t rouj es et en se rendant d’une de ses batteries à la redoute de Brandon. C’est une grande perte ; il y avait en lui beaucoup d’avenir. Nombre de braves officiers supérieurs ont été atteints en donnant le plus noble exemple. Officiers d’état-major, officiers de trou
pes ont rempli dignement leurs devoirs, et partout le soldat a été admirable.
Nous avons eu 37 officiers tués et 17 prisonniers, 1,544 sous-officicrs et soldats lues ou disparus, 96 officiers et 1,644 hommes entrés aux ambulances le 18 au soir.
Beaucoup de blessures, jugées très-graves, sont loin d’être aussi dangereuses qu’on l’avait craint d’abord. Los porteurs de ees honorables cicatrices reparaîtront dans quelque temps sous le drapeau.
Ces pertes n’ont ébranlé ni l’ardeur ni la confiance de ces v aillantes divisions. Elles ne demandent qu’à faire payer cher à l’ennemi cette journée. L’espoir et la volonté de vaincre sont dans tous les
cœurs; et tous comptent qu à la prochaine lutte la fortunp ne fera pas défaut à la valeur. Agréez, etc.
Le général en chef,
PÉLISSIER.
On a publié en même temps à Londres le rapport de lord Raglan sur cette même affaire. Ces deux documents peuvent se résumer dans les termes suivants : Les Russes avaient
réussi à donner le change sur leurs moyens de défense eu m- répondant que faiblement au feu du 17. On les croyait épuisés; ils avaient simplement voulu ménager leurs ressource-..
D’un autre côté, Al. le général Mayran, qui a payé do sa vie une erreur fatale, — il a succombé a ses blessures, — le gé
néral Mayran, trompé par une fausse apparence, commença son mouvement avant le signal convenu, et c’est à ce mal
entendu que le général Pélissier attribue surtout rinsunvs de la journée. Cependant il y avait encore de l’espoir si l ar
tillerie du Redan, après avoir repoussé l attaque acharnée des Anglais, ne s était tournée contre les troupes de la div i- sion d’Alltemarre, lesquelles av aient déjà pénétré dans Malakoff.
Paulin.
Il nous faut de plus en plus prier les écrivains qui nous font l’honneur de nous adresser leurs ouvrages de vouloir bien ne pas mesurer au mètre le degré d’estime que nonpouv ons avoir pour eux. Nous sommes littéralement débordé et encombré. Si nous ne hâtons le pas, plus énergiquement encore que par le passé, nous tomberons infailliblement dans le gouffre de l’arriéré, qui, comme celui du déficit, une fois creusé, ne se comble plus, si ce n’est par la banque
route. C’est ce que nous ne voulons pas faire. Ce que nous tâchons de réaliser ici, c’est, la politique nous étant à peu près interdite, de la démocratie littéraire. Nous laissons » plus grands que nous le soin d’opposer à nos gloires dé
truites (lisez Uni ec.setr tssenihlee un lion ale) et de traiter
in extenso de grandes choses, très-palpitantes, comme uniétude sur Ménandre, la vie de sainte Elisabeth de Hongrie, cousine de Al. de Montalembert, son biographe, ou celle (le Al,le de Alelun, une sainte qui n’aspirait point a tant faire parler d elle, mais avait compté sans un neveu publiciste, i usionniste, et des amis feuilletonistes. Nous ne pensons point être académicien : littéraires ou politiques, les élec
tions ne. nous semblent possibles et honorables que par l ac
clamation spontanée. C est dire que, par cette raison et plusieurs autres, nous ne serons jamais élu. Tant mieux : nous conserverons la liberté de nos mouvements, avec le droit de dire tout ce que nous pensons, sans acception de personnes, tâchant seulement d’adoucir, autant qu il est en nous, les vérités trop dures, afin qu’elles soient plus utiles. Cet avantage ne peut s’acheter qu’au prix de nombreux sa
crifices dont il tant bien que nos justiciables volontaires prennent leur part, au moins quant aux dimensions des considérants et du jugement. Puisse nous assister l’équité sou
veraine, et puissions-nous nous-même compenser tant soi! peu la quantité par la qualité !
Aujourd’hui, nous serons dans le roman. Les lignes qui précèdent ne s’appliqueront point, et c’est notre regret, à celui du Hère et in t /e, dernière œuvre d’un confrère, aujourd’hui insensible aux rumeurs d’ici-bas.
Le bruit qu’on fait sur un tombeau Ne va pas r jouir les ombr. s !
Gérard de Nerval écrivait dans /’Illustration des impressions (le banlieue, et dans la llevue de Paris l histoire im
possible d’ tur I1 on e Itère et ta Ff, quand la mort vint le surprendre. Si nous avons douté un instant de la nature des causes immédiates de cette fin si tragique el si navrante, l incertitude ne nous est plus loisible aujourd’hui. Le sui
cide par aliénation de Gérard est écrit en toutes lettres et en toutes lignes dans cel écrit follement myslagogique d’un cer
veau savant, tendre, profond, mais horriblement altéré. La préméditation d’en finir y est même explicitement annon
cée. « Arrivé sur la place de la Concorde, dit le malheureux écrivain à ia suite d’une journée terrible de visions mons
trueuses et de pérégrinations sans nombre, ma pensée, était de.me détruire. A plusieurs reprises, fe me dirhieai rers la Seine, mais quelque chose m’empêchait d accomplir mon dessein. » Quelle fut cette chose ? La voici : « Les étoiles brillaient dans le firmament ; fout à coup il me sembla
qu’elles venaient de s’éteindre à la fois comme les bougies que j’avais vues à l église. Je crus que les temps étaient ac
complis, et que nous touchions à la fin du monde annoncée dans l’Apocalypse de saint Jean. Je croyais voir un soleil noir dans le ciel désert et un globe rouge de sang au-dessus des Tuileries. Je me dis : « La nuit éternelle commence, et elle va être terrible. Que va-t-il arriver, quand les hommes s’apercevront qu il n y a plus de soleil?» etc. Plus tard,
étant allé au jardin des Plantes, il reçut une averse et il en conclut que le déluge commençait. « Alors, dans l’idée d’ar
rêter ce que je croyais, dit-il, l inondation universelle, je jetai à l’endroit le pius profond (du ruisseau de la rue Saint- Victor) un anneau que j’avais acheté à Saint-Eustache. » Par quoi, il conjura l’orage, et reprit, l’infortuné, un peu de paix. — La page d’après, il parcourt la galerie de Foy, au
Palais-Royal, dans l’idée qu il n y a plus de morts, mais que tout va finir, et qu’ u doit quelque chose par la, le pau
vre honnête garçon! enfin qu il a f lit une faute, « mais, dit-il, je ne pouvais découvrir laquelle en consultant ma mé
moire qui je e t/ais être cel e de i\apoléon. » A oilâ pour les visions éveillées; quant à celles du sommeil, elles sont indescriptibles.
Le titre de ce suprême écrit, le Héce et la fie, est donc fautif. Il faudrait écrire : le Itère et la Mor. Il faudrait écrire aussi en tête des dernières œuvres de Gérard de Ner
La première planche représente la ceremonie au caveau. — Les compagnies de débarquement, en grande tenue, sont a gauche faisant lace au caveau. — line tente a été élevée
au-dessus de ce caveau; les nombreuses bieres sont placées à la partie supérieure, elles sont entourées de tout le clergé du clioccse; monseigneur Maresca en habits pontiticaux oc
cupe le milieu de l’autel; un peu a gauche, non loin de l’é- vôque, se trouvent l’amiral et- le consul de France. —La maison que l on voit a droite est un grand magasin appar
tenant a AI. Rémi, négociant français; a gauche un peu plus loin, l’on aperçoit le mât de pavillon de notre consu.al.
La planche n 2 représente la partie des remparts de Shang-aï voisins de la riviere, vis-à-vis desquels était placée ta Jeanne-Dure lors du bombardement; les maisons qui dominent les remparts sont des pagodes ; l’on voit sur les murs des remparts et des maisons les effets des boulets lancés par la frégate.
Le n” 3 est le portrait en pied du général Ad, commandant en chef des armées impériales chinoises devant Shangaï, grand lout-aï, boulon rouge, mandarin de première
classe, gouverneur de la province, qui gouverne 3() millions île Chinois, sur lesquels il a droit de vie et de mort; il a le chapeau tartare auquel est attaché la plume de paon , in
signe de sa dignité; sa robe est en satin doublé de fourrure ; sur sa robe est un carré brode d’or sur lequel est repré
senté un uuma/ f t m t (prérogative du mandarin militaire, le mandarin civil n’ayant droit qu’a un < ie u brodé). Il a au cou le collier, marque du commandement; sa robe de dessous est également en satin broché, double de fourrures; il porte les bottes tartares en satin noir, avec les semelles épaisses. — Ce personnage, particulièrement bien disposé envers les Français, est aujourd’hui le premier des sujets de l’empereur de la Chine, qui, à la suite de la prise de Shang-aï, l’a nommé mandarin de la menuere Ue toutes les classs, c’est-a-dire son premier ministre.
Les autres dessins portent leurs indications particulières; ils représentent divers métiers qui s’exercent en Chine.
Rapport du général Pélissier
sir l’affaire df.s 17 et 18 jun.
Au quartier général, devant Sébastopol,
le 22 juin 1855.
Monsieur le maréchal,
Depuis la conquête des ouvrages extérieurs, le 7 juin, j’avais tout rapidement uis,iose pour en faire la Dase ue notre attaque contre l enceinte même ue karabeinaia. .vous les avions armes u une pu.s- saiiu; artillerie ; les commuiucati..us et les places u’armes russes avaient eie transformées a noire usage; le terrain et les uispositions ue combat étudiés eu uetau ; les années alliées s étaient par
tage leur tâclie. ces anglais uevaient forcer le gruau Rouan ; et nous, nous uevious emporter MalaKolf, le reuan uu carénage et les retraiiciiemeuis qui couvrent cette e uremite uu faubourg. U est surabondant, Monsieur le marecnal, de faire ressortir aux .eux ue N uire Kxceuence tes conséquences qu’aurait eues la réussite u’uiie pareille operation. Depuisuos uermers succès, l’attituueoe i ennemi et l enthousiasme ue nos troupes promenaient la victoire. 11 n’y avait pas a oiuèrer.
D’accord avec lord Raglan, le 17, nous accablâmes d’un feu écrasant la pl.-.ce ue àeBastopui, ei surtout les ouvrages que nous avions résoiu u enlever. L ennemi cessa Ue bonne heure ue répondre ue Vlaiakoll et Uu grand Reuan. Il est probable qu il chercha a ména
ger ses Daiieries et a reserver ses feux, ei qu’n ne subit pas, autant que nous étions en uroii ue le supposer, les eltels ue notre artillerie.
(quoi qu’il en soit, la supériorité de notre canon nous confirma dans notre projet d’attaquer le 18 juin ; et dans la nuit precéuente nous limes toutes les dispositions necessaires pour prononcer notre mouvement general au point uu jour.
Trois uivisions devaient prenure part au combat : les divisions Mairan et Rrunel, uu 2 corps ; la division u’Auteinarre, Uu t1 1 . La division de la gurue impériale tonnait U reserve.
La division Mayran avait la droite des attaques et devait emporter les retranchements qui s’étendent ue la batterie de la pointe au reuan du carénage.
La division urunet devait tourner Malakoff par la droite.
la division u’Autemarre devait manoeuvrer par la gauche pour enlever cet ouvrage important.
La mission uu général May ran était difficile. Sa 1 brigade, commandée par le couine! Saunn, uu S de zouaves, devait sortir uu ravin uu carénage, au point ou se trouve l’aqueuuc, longer la berge gauche du ravin e.i se ucliiant autant que possible des leux ues ligues ennemies, et tourner par la gorge ni batterie ue ia pointe.
La 2e brigade, aux ordres uu general ue railly, uevait faire effort sur la üroite Uu redan du carénage. Lite était pourvue ue tous les moyens d’escalaue.
La reserve spéciale de cette division comptait deux bataillons du 1er régiment ues vol igeurs Ue la garde. Toutes ces troupes étaient disposées Ue bonne heure a leur poste.
La division JJrunet avait une de ses brigades en avant et à droite de la redoute Brandon (mamelon Venj ; l’autre, dans la parallèle en arrière et a droite de cette redoute.
Une disposition analogue avait été prise pour la division d’Auternarre : la brigade Niol, en avant et a gauche de la redoute Braiieion ; la brigade Breton, dans la parallèle en arrière
Deux batteries d’artillerie, pouvant se manœuvrer à la bricole, étaient placées en arrière de la redoute Brandon, pour être portées sur les positions de l’ennemi, si nous parvenions a nous eu emparer.
La division de la garde impériale, formant réserve générale des trois attaques, était m ssêc eu arrière de la redoute V ictoria.
J’avais choisi, pour poste, la batterie Lancastre ; et c’est de là que je devais donner le signal, par des l usées à étoiles, pour le mouvement général. Maigre de grandes difficultés de terrain, mal
gré les obstacles accumulés par l’ennemi, et quoique les Russes, certainement instruits de nos projets, lussent sur leurs garues et
prêts a repousser l’assaut, il est permis de croire que si l’attaque eilt pu être générale et instantanée sur toute l étendue de la ligue, s’il y avait eu de la soudaineté et-de l’ensemble dans les efforts de nos braves troupes, le but eut été atteint. Malheureusement il u’en rut pas ainsi, et une fatalité inconcevable nous lit échouer.
J’étais encore à plus de 1,000 mètres du point d’où je devais donner le signal, quand une mousqueterie ardente, entrecoupée de coups de mitraille, m’avertit que l’affaire était violemment engagée vers la droite. En effet, un peu avant trois heures, le général Mayran avait cru voir mon leu de signal dans une bombe à trace fu
sante, lancée de la redoute Brandon. Vainement il fut averti de son erreur.
Ce brave et malheureux général donne l’ordre de commencer l’attaque. Les colonnes Saurin et de Faille s’élancèrent aussitôt : le premier élan fut magnifique ; mais à peine ces tètes de colonnes fu
rent-elles en marche, qu une pluie de balles et de mitraille v int les assaillir. Cette mitraille accablante partait non-seulement des ouvrages que nous voulions enlever, mais aussi des steamers enne
mis, qui accoururent ii toute vapeur et manœuvrèrent avec autant de bonheur que d’adresse. Nous dûmes cependant leur faire éprouver quelques avaries. Ce feu prodigieux arrêta l effort de nos trou
pes. il devint impossible à nos soluats de marcher en avant, mais pas un ne recula d un pas ; c est alors que le général May ran , déjà atteint deux fois, lut abattu par un coup de mitraille et .dut quitter le commandement de sa division.
Tout cela avait été l’œuvre d’un moment, et le général Mayran était déjà emporté du clianqi-de bataille, lorsque du terre-plein de la batterie Lancastre je donnai le signal. Les autres troupes s’enga
gent alors pour appuyer te mouvement prématuré de la division de droite. Lotte vaillante division, un instant désunie par la perte de son général, se rallie promptement à la voix du général de Faijly. Les troupes engagées, soutenues par le 2° bataillon du 9.V de ligne
et un des bataillons des voltigeurs de la garde, aux ordres du brave colonel Boudville, tiennent ferme dans un pli de terrain ou le général les établit et s’y maintiennent avec intrépidité, cependant, in
formé de cette situation qui pouvait devenir critique, je donnai l ordre au général Régnault de Saint-Jean il’Angély d’envoyer qua
tre bataillons des voltigeurs de la garde, pris à la réserve générale, au secours de cette division. Les généraux Mellinet et Uhrich mar
chèrent avec cette belle troupe, rallièrent ce qui était épars dans le rav in du Carénage, et v dirent (tonner un solide appui au général de Faille, en occupant le fond du ravin.
Le général Mellinet se porta de sa personne à la droite du général ue Faille avec un bataillon de grenadiers préposé depuis la veille à la garde du rav in, et lui fut fort utile en assurant sa droite.
L’attaqué du centre n’avait pas eu un meilleur sort. Le général Brunet n’avait pu encore compléter toutes ses dispositions lorsque la gerbe de fusées qui devait servir de signal brilla dans les airs. Déjà, et depuis v ingt à vingt-cinq minutes, toute ta droite était prématurément engagée. Toutefois, ses troupes marchèrent avec résolution ; mais leur valeur vint échouer contre le feu nourri des Russes et contre des obstacles imprévus. Dès le début, le general Brunet fut mortellement frappé d’une balle en pleine poitrine. Le drapeau du 91e fut brisé par un boulet, mais il est inutiie il ajouter que ses glorieux débris furent rapportés par ce brave régiment.
Le général Lalbnt de Villiers prit le commandement delà division et contia celui des troupes engagées au colonel Lorencez. celles-ci tinrent ferme pendant que le reste de la division occupait les tranchées, pour parer aux éventualités du combat.
A la gauche, le général d’Autemarre n’avait pu s’engager avant la division Brunet ; il ne pouvait d’ailleurs se rendre compte de la fu
sillai»; liàtive qu’il entendait dans la direction du Carénage. Mais, au signal convenu pour l’assaut, il lança avec impétuosité le 5 chas
seurs a pied et le K1 bataillon du 19 de ligne, qui, en suivant la crête du rav in de karabeinaia, parv inrent jusqu’au retranchement qui le relu; à la tour Malakoff, franchirent ce retranchement et entrèrent ainsi d.uis l enceinte même. Déjà les sapeurs uu genie dispo
saient les échelles pour le surplus du 191 et pour le 2 dont le général d’Autemarre précipitait le mouvement à la suite de sa valeureuse tête de colonne. Lu instant, nous pûmes croire au succès Nos aigles avaient été arborées sur les ouvrages russes. .Malheureusement, cet espoir dut promptement disparaître. Nos allais avaient rencontré de tels obstacles dans leur attaque du grand Rcd.iii et ils avaient essuyé de tels feux de mitraille que, malgré leur ténacité bien connue, ils avaient déjà été obliges de prononcer leur mouvement de retraite Tel était l’élan de nos troupes que, nonobstant cette circonstance, elles auraient poussé en avant et continué à charger à fond l ennemi; mais le manque de simulta
néité dans l’attaque de nos divisions laissa les Russes libres de neus accabler avec les réserves et l’artillerie du grand Redan, et l’en
nemi ne lierait pas un instant pour diriger sur nos braves chasseurs à pied toutes ft;s autres réserves de Karabeinaia.
Devant des forces aussi imposantes, le commandant C.arnier, du 5e bataillon, déjà frappé de cinq coups de feu, chercha, mais en vain, à conserver le terrain conquis. Obligé de plier sous le nom
bre, il repassa le retranchement. Le général Niol rallia sa brigade, renforcée du 39 de ligne ; on voulut tenter un nouve iu mouve
ment offensif pour assurer le succès de ce nouvel effort, et, sur l’avis du général il’Autemarre que sa réserve se réduisait au 74 de ligne, je lui envoyai le régiment des zouaves de la garde ; mais, à l’arrivée de ces vétérans de nos guerres d’Afrique, le mouvement n’ayant plus l’ensemble désirable pour un coup de cette vigueur, avec une seule division sans appui, soit sur la droite, soit sur la gauche, et labourée par l’artillerie du Redan sur lequel nos alliés suspendaient leur attaque, je ne tardai pas à reconnaître que toute chance favorable était épuisée. Un nouvel effort n’eût conduit qu’à une effusion de sang inutile. I) était huit heures et demie, je don
nai l’ordre partout de rentrer dans les tranchées. Cette opération s’effectua fièrement, av oc beaucoup d’ordre et de sang-froiil, et sans initie poursuite de l’ennemi sur aucun point. Une portion des tranchées russes est restée même oceuiiée par quelques-uns de nos gens qui s’écoulèrent successivement et sans que l’ennemi osât profiter contre eux d’aucun de ses avantages.
Nos pertes ont été grandes ; nous avons eu soin, dès l’origine de l’action, d’emporter la plupart des hommes atteints par l ennemi.
Mais un certain nombre de ees morts glorieux restèrent couchés sur les glacis ou dans les fossés de la place. J.es derniers devoirs leur ont été rendus le lendemain.
Outre le général Brunet et le général May ran (celui-ci a succombe eette nuit), nous avons à regretter un officier aimé et apprécié de toute l’armée, le jeune et brave lieutenant-colonel d’artillerie de la Boussinière, tué en montant sur le revers d’une tranchée obstruée de t rouj es et en se rendant d’une de ses batteries à la redoute de Brandon. C’est une grande perte ; il y avait en lui beaucoup d’avenir. Nombre de braves officiers supérieurs ont été atteints en donnant le plus noble exemple. Officiers d’état-major, officiers de trou
pes ont rempli dignement leurs devoirs, et partout le soldat a été admirable.
Nous avons eu 37 officiers tués et 17 prisonniers, 1,544 sous-officicrs et soldats lues ou disparus, 96 officiers et 1,644 hommes entrés aux ambulances le 18 au soir.
Beaucoup de blessures, jugées très-graves, sont loin d’être aussi dangereuses qu’on l’avait craint d’abord. Los porteurs de ees honorables cicatrices reparaîtront dans quelque temps sous le drapeau.
Ces pertes n’ont ébranlé ni l’ardeur ni la confiance de ces v aillantes divisions. Elles ne demandent qu’à faire payer cher à l’ennemi cette journée. L’espoir et la volonté de vaincre sont dans tous les
cœurs; et tous comptent qu à la prochaine lutte la fortunp ne fera pas défaut à la valeur. Agréez, etc.
Le général en chef,
PÉLISSIER.
On a publié en même temps à Londres le rapport de lord Raglan sur cette même affaire. Ces deux documents peuvent se résumer dans les termes suivants : Les Russes avaient
réussi à donner le change sur leurs moyens de défense eu m- répondant que faiblement au feu du 17. On les croyait épuisés; ils avaient simplement voulu ménager leurs ressource-..
D’un autre côté, Al. le général Mayran, qui a payé do sa vie une erreur fatale, — il a succombé a ses blessures, — le gé
néral Mayran, trompé par une fausse apparence, commença son mouvement avant le signal convenu, et c’est à ce mal
entendu que le général Pélissier attribue surtout rinsunvs de la journée. Cependant il y avait encore de l’espoir si l ar
tillerie du Redan, après avoir repoussé l attaque acharnée des Anglais, ne s était tournée contre les troupes de la div i- sion d’Alltemarre, lesquelles av aient déjà pénétré dans Malakoff.
Paulin.
Chronique- littéraire.
Il nous faut de plus en plus prier les écrivains qui nous font l’honneur de nous adresser leurs ouvrages de vouloir bien ne pas mesurer au mètre le degré d’estime que nonpouv ons avoir pour eux. Nous sommes littéralement débordé et encombré. Si nous ne hâtons le pas, plus énergiquement encore que par le passé, nous tomberons infailliblement dans le gouffre de l’arriéré, qui, comme celui du déficit, une fois creusé, ne se comble plus, si ce n’est par la banque
route. C’est ce que nous ne voulons pas faire. Ce que nous tâchons de réaliser ici, c’est, la politique nous étant à peu près interdite, de la démocratie littéraire. Nous laissons » plus grands que nous le soin d’opposer à nos gloires dé
truites (lisez Uni ec.setr tssenihlee un lion ale) et de traiter
in extenso de grandes choses, très-palpitantes, comme uniétude sur Ménandre, la vie de sainte Elisabeth de Hongrie, cousine de Al. de Montalembert, son biographe, ou celle (le Al,le de Alelun, une sainte qui n’aspirait point a tant faire parler d elle, mais avait compté sans un neveu publiciste, i usionniste, et des amis feuilletonistes. Nous ne pensons point être académicien : littéraires ou politiques, les élec
tions ne. nous semblent possibles et honorables que par l ac
clamation spontanée. C est dire que, par cette raison et plusieurs autres, nous ne serons jamais élu. Tant mieux : nous conserverons la liberté de nos mouvements, avec le droit de dire tout ce que nous pensons, sans acception de personnes, tâchant seulement d’adoucir, autant qu il est en nous, les vérités trop dures, afin qu’elles soient plus utiles. Cet avantage ne peut s’acheter qu’au prix de nombreux sa
crifices dont il tant bien que nos justiciables volontaires prennent leur part, au moins quant aux dimensions des considérants et du jugement. Puisse nous assister l’équité sou
veraine, et puissions-nous nous-même compenser tant soi! peu la quantité par la qualité !
Aujourd’hui, nous serons dans le roman. Les lignes qui précèdent ne s’appliqueront point, et c’est notre regret, à celui du Hère et in t /e, dernière œuvre d’un confrère, aujourd’hui insensible aux rumeurs d’ici-bas.
Le bruit qu’on fait sur un tombeau Ne va pas r jouir les ombr. s !
Gérard de Nerval écrivait dans /’Illustration des impressions (le banlieue, et dans la llevue de Paris l histoire im
possible d’ tur I1 on e Itère et ta Ff, quand la mort vint le surprendre. Si nous avons douté un instant de la nature des causes immédiates de cette fin si tragique el si navrante, l incertitude ne nous est plus loisible aujourd’hui. Le sui
cide par aliénation de Gérard est écrit en toutes lettres et en toutes lignes dans cel écrit follement myslagogique d’un cer
veau savant, tendre, profond, mais horriblement altéré. La préméditation d’en finir y est même explicitement annon
cée. « Arrivé sur la place de la Concorde, dit le malheureux écrivain à ia suite d’une journée terrible de visions mons
trueuses et de pérégrinations sans nombre, ma pensée, était de.me détruire. A plusieurs reprises, fe me dirhieai rers la Seine, mais quelque chose m’empêchait d accomplir mon dessein. » Quelle fut cette chose ? La voici : « Les étoiles brillaient dans le firmament ; fout à coup il me sembla
qu’elles venaient de s’éteindre à la fois comme les bougies que j’avais vues à l église. Je crus que les temps étaient ac
complis, et que nous touchions à la fin du monde annoncée dans l’Apocalypse de saint Jean. Je croyais voir un soleil noir dans le ciel désert et un globe rouge de sang au-dessus des Tuileries. Je me dis : « La nuit éternelle commence, et elle va être terrible. Que va-t-il arriver, quand les hommes s’apercevront qu il n y a plus de soleil?» etc. Plus tard,
étant allé au jardin des Plantes, il reçut une averse et il en conclut que le déluge commençait. « Alors, dans l’idée d’ar
rêter ce que je croyais, dit-il, l inondation universelle, je jetai à l’endroit le pius profond (du ruisseau de la rue Saint- Victor) un anneau que j’avais acheté à Saint-Eustache. » Par quoi, il conjura l’orage, et reprit, l’infortuné, un peu de paix. — La page d’après, il parcourt la galerie de Foy, au
Palais-Royal, dans l’idée qu il n y a plus de morts, mais que tout va finir, et qu’ u doit quelque chose par la, le pau
vre honnête garçon! enfin qu il a f lit une faute, « mais, dit-il, je ne pouvais découvrir laquelle en consultant ma mé
moire qui je e t/ais être cel e de i\apoléon. » A oilâ pour les visions éveillées; quant à celles du sommeil, elles sont indescriptibles.
Le titre de ce suprême écrit, le Héce et la fie, est donc fautif. Il faudrait écrire : le Itère et la Mor. Il faudrait écrire aussi en tête des dernières œuvres de Gérard de Ner