Λ1>. pour Paris,.3 mois, 9 fr. — 6 mois, 18 fr. — Un an, 36 fr. Prix de chaque N’, 75 c. —La côllcclion mensuelle, hr., 3 fr. Etats-Rom. et roy des Deux-Siciles, par trim., 13 fr. 75 c.
N° 651. Vol. XXVI.—Boréaux : rne Bichelien, 60. Yu les traités internationaux, les éditeurs se réservent le
droit de reproduction et de traduction à l’étranger.
SOMMAIRE.
Histoire de la semaine. — Courrier de Paris..— Exposition universelle des beaux-arts; peinture de genre; les fantaisistes. — Exposition univer
selle de lündustrie ; tissils; les tissus de laine. — Chronique littéraire. — La traduction de Dante par Lamennais. — Le Siècle, illustré. — Ex: ploitation du liège et fabrication dçs bouchons. — Correspondance dé
Crimée. — Les repiqueusesYvsuite et fin). — Chronique musicale. —Des . livres.et des gravures, à l occasion de l Exposition universelle. — Projet d un chemin de fer à.Londres. —M. Petin. — Bibliographie. —Les maladies des céréales. — Incendie à EÎbeuf: — La société des chœurs de Gand, etc.
Gravures : Chaise et prise du cribbler russe le MensbhikoXt par l aviso à vapeur le Cocyte, dans la mer Blanche, près d’Archangel. — Salon de 1855 : Henri III et le duc de Guise, parM. Comte ; une Iîalte d’aven
turiers, par M. Bourgoin ; un Retour de bal masqué, par M. Marchai ; Lesueur chez les Chartreux, par M. Langée. — L’exploitation du liège; douze dessins. — Scènes de la vie champêtre ; le fournil ; la lessive. —
Monument élevé à la mémoire de Donizttti à Pergame. — L’incendie d Elbcuf. — L étendard delà Société des chœurs de Gànd. — Rébus.


Histoire de la semaine.


Depuis longtemps nous n’avions pas de communications directes sur les opérations des.escadres alliées dans la Bal
tique ; nous saisissons aujourd’hui l’occasion de reconnaître les grands services rendus par notre marine dans la guerre actuelle, en reproduisant une lettre, envoyée, par un officier de la flotte, au sujet d’un incident qui s’est passé de


vant les deux escadres réunies,;et qui tire son intérêt plu


tôt de la grandeur, du théâtre où il a eu lieu que de son importance réelle.
« Lé 24 juin, les’ vigies de-la frégate la Cléopâtre signalèrent une voile russe sur la barre d’Arkhangei. Favorisée
par une forte brise.de N. E., elle espérait échapper aux croiseurs en longeant la côte vent arrière, pour gagner la Norwége et y porter des farines. Le commandant Guübert signala aussitôt au Cocyte de prendre chasse dans le S. 1/4 S. O. Trénte minutes après, le signal la chasse com
Al). pour les dép.—3 mois, 9 fr. —-6 mois, 181 r.—Un an, 36 fr. Ab. pour l’étranger, — 10 fr. — 20 fr. — 40 fr.


Ld. la Belgique, — 11 fr. 25c. — 22fr.50c.— 45 fr.


mença sous voile et sous vapeur. La grande vitesse, du cribbler avec ses immenses voiles carrées orientées grand lar
gue, prolongea la chasse à quarante milles d’Arkliangel, et il fut amariné par une embarcation à quatre heures du matin, après s’être mis sous la protection de deux villages im


portants qui n’osèrent rien entreprendre pour le défendre.


Λ la suite de quelques coups de feu échangés, MM. les enseignes de vaisseau le Corvaisier et Becqué ramenèrent la prise près ·άιχ Cocyte, qui la remorqua et la conduisit au mouillage..lè 25. La prise n’ayant aucun nom, fut aussitôt,
etiiFunanimité, appelée Mcnschikoff par les matelots. Cette croisière faite sous les yeux des Russes et il un mille de. leurs côtes, et prolongée pendant plusieurs heures, a été
d’un intérêt très-vif pour les deux divisions, qui ont admiré avec quelle précision le Cocyte avait manœuvré pendant tout le temps de cette chasse faite en présence d’un ennemi qui n’a osé sortir. Du reste, cet événement, tout intéressant qu’il est, pâlit devant la nouvelle affichée le 14 à
Chasse et prise du cribbler russe le Menschikoff, par l’aviso à vapeur le Cocyle, dans la mer Blanche, près d’Archangel.


L’ILLUSTRATION,




JOURNAL UNIVERSEL.


18 aout 1855.