EXPÉRIENCES
SUR LES COURANTS DE L’ATLANTIQUE
Le Gulf Stream est issu du golfe du Mexique et se dirige, à travers l’Atlantique, sur les côtes occidentales de l’Europe. On a attribué à ce courant une ampleur et une intensité suffisantes pour venir baigner ces côtes et apporter, jusqu’au Spitzberg, certaines épaves originai
res des régions tropicales. On admettait même que c’est à son influence qu’est due la douceur de la température sur les côtes de la Norwège et sur certaines parties du rivage français, aux environs de l’embouchure de la Loire et sur tout le périmètre de la Bretagne.
FLOTTEUR MÉTALLIQUE, VU DE FACE
Cependant on convient généralement aujourd’hui que le Gulf Stream se perd assez vite à la surface de l’Atlan
tique ; au-de la des îles Açores, sa direction et sa destinée sont encore fort obscures. C’est pour essayer de les dé
terminer que S. A. le prince héréditaire de Monaco et M. G. Pouchet, professeur au Museum de Paris, ont entrepris récemment une première expérience dont quelques résultats partiels sont déjà connus.
M. G. Pouchet consacra à cette expérience un reliquat demeuré disponible sur une somme que lui avait allouée le Conseil municipal de Paris pour acquérir aux Açores des pièces d’histoire naturelle. Le prince Albert de Monaco, qui est un marin accompli et qui s’était déjà
BARIL LESTÉ
intéressé à cette importante question des courants de l’Atlantique, se chargea de procéder lui-même à l’expérience avec son yacht à voiles VHirondelle.
On construisit trois sortes de flotteurs :
1°. — Dix sphères en cuivre rouge, de 0 m. 30 de diamètre, composées de deux calottes vissées sur un joint en caoutchouc au moyen d’écrous très apparents, dans le but de donner à ceux qui les trouveront l’idée de les ouvrir ;
FLOTTEUR MÉTALLIQUE, VU EN PLAN
2°. _ Vingt barils de 16 litres, semblables à ceux qu’on emploie pour le transport de la bière, à douves très fortes,cerclés de fer, goudronnés intérieurement;
3°. _ Cent cinquante bouteilles ordinaires, fermées par un bouchon en liège coiffé d’un gant en caoutchouc. Chaque flotteur contient un imprimé ainsi conçu :
« Dans le but d’étudier les courants de la mer, avec « l’aide du Conseil municipal de la Ville de Paris, ce pa« pier a été jeté à la mer par les soins de S. A. le prince « héréditaire de Monaco, à bord de son yacht VHiron
« delle et en sa présence. Toute personne qui trouvera « ce papier est priée de le faire parvenir aux autorités
LE YACHT A VOILES « L’HIRONDELLE »
LES EXPÉRIENCES SUR LES COURANTS DE L’ATLANTIQUE FAITES PAR S. A. LE PRINCE HÉRÉDITAIRE DE MONACO D’après les photographies et documents communiqués à l’Illustration pur le prince.
SUR LES COURANTS DE L’ATLANTIQUE
Le Gulf Stream est issu du golfe du Mexique et se dirige, à travers l’Atlantique, sur les côtes occidentales de l’Europe. On a attribué à ce courant une ampleur et une intensité suffisantes pour venir baigner ces côtes et apporter, jusqu’au Spitzberg, certaines épaves originai
res des régions tropicales. On admettait même que c’est à son influence qu’est due la douceur de la température sur les côtes de la Norwège et sur certaines parties du rivage français, aux environs de l’embouchure de la Loire et sur tout le périmètre de la Bretagne.
FLOTTEUR MÉTALLIQUE, VU DE FACE
Cependant on convient généralement aujourd’hui que le Gulf Stream se perd assez vite à la surface de l’Atlan
tique ; au-de la des îles Açores, sa direction et sa destinée sont encore fort obscures. C’est pour essayer de les dé
terminer que S. A. le prince héréditaire de Monaco et M. G. Pouchet, professeur au Museum de Paris, ont entrepris récemment une première expérience dont quelques résultats partiels sont déjà connus.
M. G. Pouchet consacra à cette expérience un reliquat demeuré disponible sur une somme que lui avait allouée le Conseil municipal de Paris pour acquérir aux Açores des pièces d’histoire naturelle. Le prince Albert de Monaco, qui est un marin accompli et qui s’était déjà
BARIL LESTÉ
intéressé à cette importante question des courants de l’Atlantique, se chargea de procéder lui-même à l’expérience avec son yacht à voiles VHirondelle.
On construisit trois sortes de flotteurs :
1°. — Dix sphères en cuivre rouge, de 0 m. 30 de diamètre, composées de deux calottes vissées sur un joint en caoutchouc au moyen d’écrous très apparents, dans le but de donner à ceux qui les trouveront l’idée de les ouvrir ;
FLOTTEUR MÉTALLIQUE, VU EN PLAN
2°. _ Vingt barils de 16 litres, semblables à ceux qu’on emploie pour le transport de la bière, à douves très fortes,cerclés de fer, goudronnés intérieurement;
3°. _ Cent cinquante bouteilles ordinaires, fermées par un bouchon en liège coiffé d’un gant en caoutchouc. Chaque flotteur contient un imprimé ainsi conçu :
« Dans le but d’étudier les courants de la mer, avec « l’aide du Conseil municipal de la Ville de Paris, ce pa« pier a été jeté à la mer par les soins de S. A. le prince « héréditaire de Monaco, à bord de son yacht VHiron
« delle et en sa présence. Toute personne qui trouvera « ce papier est priée de le faire parvenir aux autorités
LE YACHT A VOILES « L’HIRONDELLE »
LES EXPÉRIENCES SUR LES COURANTS DE L’ATLANTIQUE FAITES PAR S. A. LE PRINCE HÉRÉDITAIRE DE MONACO D’après les photographies et documents communiqués à l’Illustration pur le prince.