Пролетарии всех стран, соединяйтесь,
ее ase

Всесоюзная Коммунистическая Партия (больш

 

 

J.

 
  

LU

` Орган Центрального Комитета и МК ВКП(б).

ths
к

.

`
$

Hy,
+

 

 

 

ay

thi

 

т _\имандиров мелких подразделений — пуле-

   
 

>> мать на успех боя в современной войне.

 

а
}

«№

№ ие с противником Он поднимает бой-
‚ № ватаку и. сам вместе с ними устрем-
_ мемя на врата.

ра

0B,

` Циши, Наши ефрейторы, сержанты, стар-
gH возмужали и обогатились военным
{ ътох, накопленным непосредственно на
‘циях сражений. Многие из них стали от-
  диыми мастерами военного дела, просла-

‚ ии, своей военной ометкой и храбростью
№ b

у, рю оружия.

„ ив, идедений, взволов. танковых экяпа-
= 5, Как бы ни был тщательно продуман

iy, Jel подготовительные мероприятия,

  ити, нет собранности, нет авторитетного,

  мющего в совершенстве военное и спе-

 

 

К

ae {иймр и сержант способен командовать
И!
tee ть #3 Hero все до дна; кто обладает во-
ДЮ

 
psy
 

 

й 250 (3026

ee

   

(течественная война советского народа
yaet бесконечно много. примеров repomge-
цих, умелых действий отделений, расче-
экипажей,  руководимых знающими
вм ею младшими командирами Красной

илкь как отважные и искусные коман-
youl, Своей доблестью. стойкостью и уме-

(i KAKI лень приумножают славу co-
Perma MX ответосвенна на поле боя роль

утых, минометных и орулийных расче-

ан боя, как бы ни были хоропю прове-
HO
Mi B мелких подразделениях нег слажен-

que дело командира,—-нельзя рассчи-

Никто так близко не стоит к бойцу,
ито так не знает индивидуальные 0с0-
(oC воина, никто так повседневно не
улет на бойца, как младший командир.
(и буквально круглые сутчи сфели краено-
ушейцев. Он-луша своего подразделения.
 : — начальник, воспитатель, авторитет-
15 товарищ, вожак В бою младший ко-
ищдир всегда рядом с бойцом. Он— пример
wa ®йща. Он готовит отделение, расчет
ии экипаж к бою. Он ведет их на сбли-

№йна показала, что от точности вы-
  иунения приказов командования, от‘ на-
(ательной активности и стойкости в
фоне, от действий младших командиров,
их умения вести красноармейцев, под-
ирживать твердый воинский порядок в OT-
ниях зависит успех дела. Только тот

и\ыением в бою, кто сам отлично знает
(ane своего подразделения, умеет вы-

ии умениех командовать людьми, власт-
\ приказывать и настаивать на точном

у  зюлнении приказов; кто может с душой
1  * зюднять воинский долг, проявляя ини-
т” иативу, сметку, расторопность, кто ‘Tpe-
Ч (изтелен к себе и к подчиненным.

x10

OB! molkocTH MaatIAx командиров.
TCC! уманлиры должны в совершенстве

№ют к высокой боеспособности отделе-
шк взводов — в военном мастерстсе, в
Младшие
знать

из  (изанности каждого бойца своего отделе-

[4% п пли расчета,

уметь безукоризненно
мать все, что предстоит сделать бойцу,

== Иидать твердой волей, которая бы возвы-
ЛЕ BMA его над подчиненными и обеспечива-

i Obl PYROBOLCTRO ими в любой обстановке.
NY должны научить их старшие коман-
ИРЫ, воститывая в них дух дисцинлины и

вуе Фганизованности,

=
f

т

HO,

mnt!

У

0K?
itil, ?
fen?
qn

pes

   

Стокие сражения, происходящие сей-

ия № на подступах ® Сталинграду, на Дону,
’ м Вубани, в предгорьях Кавказа, изоби-

agony

1’ многими тгероическими эпизодами,
вывающими военное мастерство, муже-
И, личную храбрость млалших команди-
№ Врасной Армии.

14 олном участке фронта отлично сра-
я с врагом гвардии сержант Map-
тю. №к верный сын советской роди-

jut!) AM, он бемтощалию истребляет гитлеров-

wh,

qth  

ate
ph  

 
(KEL захватчиков. Во время кровопролит-
Юю боя Мартынов оказался в окружении
MEM вражеских солдат. Численное пре-
Мтоство не смутило его. Он продолжал
Аатькя один против лесяти, выжимая из
Ятиуата все, на что способно первокласс-
  № чветское оружие. Одиа за другим па-
  №1 гитлеровцы, сраженные пулей автома-

  Понедельник, 7 сентя

 

 

бря 1942 г.   ЦЕНА 15 КОП:

 

  

` МЛАДШИЙ КОМАНДИР

та Мартынова. Восемь из них было ско-
щено на подступах к его позиции. Гвар-
дии сержант был ранен. Но и раненный,
он не снижал силы сопротивления. Исте-
кая кровью, не выпуская из рук автома-
Ta, OH ‹разия еще одного и захватил в
плен последнего из наседавших нд него
гитлеровцев.

anette налии младшие командиры тгвар-

Отделение автоматчикоз пот команлова-
нием старшего сержаата Заторулько бы-
ло в засаде — скрытно ожидали наступ-
ления противника. Влали показалась вра-
жеская разведка. Танкетка противника
выскочила вперел, приближаясь к 3ata-
де. Когла она © открытым люком в’еха-
ла в село, наши бойцы открыли по кей
огонь, полбили танкетку. Старший сержант
Заторулько проворно выскочил из окопа,
прыгнул на броню танкетки и из автома-
та — прямо в голову вражескому танки-
сту!-—расстрелял гитлеровца.

Таковы наши младшие команлиры-ав-
томатчики!

Нах позициями выкоко вевилась раке-
та. Затрохотала, немецкая артиллерия, за-
хлопали цесятки вражеских минометов.
Немцы готовились к атаке. Сержант Ху-
дяков пристально наблюдал 3a действия-
ми противника ий засекал его отневые: точ-
ки. Оа, как командир отлеления, еще раз
проверил готовность полчиненных к бою,
приказал еще раз осмотреть оружие, еще
раз убедилея, что отделение хорошо yk-
рыто и замаскировано. Бойцы заняли свой
мест» в окопе. Сам сержант, вооружен-
ный автоматом, расположился на правом
фланге — так было удобнее руковолить
боем отделения. Пулеметчик Алексин был
в пентре окопа — отсюдз лучший 0б-
стрел.

Как только враг приблизился к услов-
ному ориентиру, раздались дружные зал-
пы. Как скошенные, alarm гитлеровты
Ha землю. Тот, ETO уцелел, отхлынуз
назад. Первая вражеская атака захлебну-
лась.

Это не остановило врага. Оправившись
от удара. он усилил минометный и артял-
лерийский обстрел отделения. Хуляков пе-
ременил позиции — перелвинул отхеление
влево на запасные позиции. Усиленный
огонь противника не причинял большого
ущерба. Немцы пошли снова в атаку. Хо-
тя на этот раз они были более осторож-
ны — двигались мелкими группами пол
прикрытием минометного огня,— вое. же
их наступление, встреченное хорошо орга-
низованным огнем назпего отлеления, бы-
ло сорвано. На поле боя осталось 37 тру:
поз солдат и офицеров противника. В этом
бою сержант Хуляков был ранен, но он
продолжал руководить боем ло его’ ‘устеш-
ного завершения.

Таковы нашги млалитие команлиры стрел-
ковых войск!

Личная храбрость и отвага гварлия
сержанта Мартынова, военная сметка, бы-
строта и лоблесть старшего сержанта Зато-
рулько, умение ортанизовать и успешно
провести бой сержанта Худякова — это
типичные примеры. Они — яркое свиде-
тельство роста умения наших младших
командиров. большого их значения из по-
ле боя.

Товарищи ефрейторы, сержанты, cTep-
шины!

Совелекая родина доверила вам почет-
ные и ответственные посты. Воспитывайте
в позчиненных вам Hoax лиспипланиро-
ванность, бесстрашие; умение полностью
использовать военную технику. Покажите,
Ha что способен советекий воин, командир,
Красной Армии, лля которого нет более
святого дела. чем защита своего отечества.
Будьте достойными подвигов героических
предков. поврывнгих немеркнущей славой
боевые знамена русского оружия!

——————2—Ф——Ш—Ш—ШЙ—Ш———

В честь 20-й годовщины Международного юношеского дня

СОБРАНИЕ МОЛОДЕЖИ СТОЛИЦЫ

Вчера вечером в Зеленом театре Цент-

„и № Нот парка им. Горького собрались 10

‚м  

pos
if ^
wor
wat!
oh

gt  
ad

} мупарохного

ПиЯЧ хосковских юношей и девушек. С0-
(Mane, посвяпенние 23-й годовщине Ме-
юношеского дня, открыл
кретарь МК ВЛЕСМ тов. Пегов.

— В грозной, суровой обстановке войны
Цивотит сегодня советская молодежь смотр
их сил, полволит итоги работы лая

и’ ба, — говорит тов, Пегов.— Советский
  ищет вмеет славные боевые тралипии.
и.

 

 

 

 

 

а“

Ты гражданской вийны. в период на-
ого хозяйственного строительства
 завоеват себе всенаролное уважение и

” 987, В лни отечественной войны молодые

тиоты на фронте и в тылу вновь пока-
\мют образцы самоотверженности и ге-

роизма, лемонстрируя свою преданность ро-
anne, большевистской партин, товарищу
Сталину. 7

Бурной овацией участники собрания
встретили прелложение послать приветст-
вие великому вождю советского народа то-
варищу Сталину. `

— Сегодня,— говорится в  приветст-
вии, — мы лаем священную каятву Bay
дорогой Иосиф Виссарионович, и ролине
отомстить гитлеровским. мерзавцам за ‘их
злолеяния. Мы клянемся, не покладая рук.
работагь у своих станков. лавать фронту
больше оружия и боеприпасов, чтобы оста-
новить, опрокинуть и разгромить ненавист-
вых немецко-фашистских захватчиков.

 

РАСШИРЯЮТ ПОСЕВЫ ОЗИМЫХ

РЯЗАНЬ, 6 сентября. (Спец. корр.
Правды»). Колхоз «Новый путь». Pa-
Чволого района, успешно заверяшил косо-
МУ зерновых й прорел скирлование хле-
в, полностью выполнил план зернотю-
‘вок. Сейчас элесь быстро илет обмолот;
Мботают лье молотилки. Урожай нынче
Махоэники собирают богатый. Ови памо-
Эчизают в срелнем с гектара по 100 пу-
№ ржи, п 120 пулов озимой папенищьг.

Члены артели’ етиволуштяю репгили рак-
шитить озвмый клан. Колхоз засеял сверх
плана 15 гектаров ржи.

Замечательный почин тульских колхоз-
ников Haller горячую поддержку в кол-
хозах области. Сельхозартель имеЕи 1 мая.
Рязанского района, засеяла лопольятельно
47 гектаров ржи. На 19 проиентов увеля-
чил озамый клин Колхюз имени 8 марта.

Рыбновский район к 1 сентября выпол-
нил план сева озимых. Сев продолжается.

 

ПЕРВЫЕ ТОННЫ. ХЛОПКА НОВОГО УРОЖАЯ

ФРУНЗЕ, 6 сентября. (Корр. «Правды»).
8 юге Киргизии созрел хлопок. Началась
Уюрка. На заготовительные пункты Om-
ой и Джалал-Абалской областей поступи-
Зи первые тонны хлопка нового урожая.
дхозники артели «Пахта-Арал», Ара-
занстого района, собирают с каждого гек-

тара Ha пять центнеров хлопка-сырца
сольше, чем предусмотрено планом. Кол-
х0зы  «Янги-Арык» и  «Бурганлы»,
Ленинского района, уже сдали государству
5 тысячи килограммов  первосортного
хлопка.

_Сешюдня 130’ лет со’ дня Бородинсколо
славой оружие

увенчало

немеркнущей

~~

русской армии.
Бойцы и командиры Красной Армии! Будьте достойны наших

великих

предков!

Бейтесь

за

Фо сражения. Бородино
и боевые знамена

советскую Родину храбро,

мужественно, стойко, до последней капли крови! В боях куется
победа над враом!

ОТ СОВЕТСКОГО ИНФОРИБЮРО

УТРЕННЕЕ СООБЩЕНИЕ 6 СЕНТЯБРЯ

В течение ночи на 6 сентября наши вой-

ска вели бои с противником северо-запал-

нее и юго-запалнее Сталинграда, з также в
районах Новороссийск и Моздок. Ha других
фронтах существенных изменений не прои-
зошло.

++
Северо-запалиее  Сталинграла — Н-ская
часть отбила атаку противника. В ожесто-

ченном бою истреблено 270 гитлеровцев,
уничтожено 2 танка, бронемашина и 4 ору-
хия, Нашими бойцами захвачено 5 пулеме-
тев. самотолная пушка, 3 миномета и ра-
двостаниия. На другом участке огнем на-
шей артиллерии и бронебойщиков подбито
и сожжено 7 немецких танков.

# я +

Юго-запахнее Сталинграла наши войска
вели напряженные бои против наступай-
щих танков в пехоты противника. Все по-
пытки немцев прерваться к городу встреча-
ют стойкое сопротивление советских ча-
стей. В течение суток гитлеровцы четыре
раза безуспешно атаковали’ один укренлен-
вый участок. На подступах к укреплениях
остатись 6 сгоревших танков и сотни тру-
пов немецких солдат и офицеров.

С * + *

Северо-запалнее Новороссийска наши ча-
стя вели оборонительные бой с крупными
зилами гитлеровцев. Артиллерийская бата-
рея командира Зубкова за лва лня подавила
огонь пяти артиллерийских и одной: мино-
метной батарей противника и уничтожила
ло роты вражеской пехоты. Самоотверженно
защищают побережье моряки-черноморпы.
Краснофлотен Рыбалко попал в окружение.
Смелый боец, отбиваясь гранатами, уни:
чтожил 20 румынских солдат, захватил пу-
лемет и вышел из жружения. Летчик-чер-
хоморец тов. Севрюков, охраняя подступы
к Новороссийску, заметил в облаках группу
пемецких бомбарлировщиков. Он быстро
пошел на сближение и сбил ведущий не-
чецкий самолет. В связи с тем, что все
боеприпасы были  израсходованы, тов.
Севрювов таранил второй самолет протиз-
ника. : poten

В районе Моздок наши войска вели бой

ожесточенные бои с противником

пе уничтожению труппы противника, пе6-
реправившейся через водный рубеж.

+++
На олном из участков Запалного фронта

наши части отбили у противника несколь-
во населенных пунктов. Немпы понесли

значительные потери людьми и техникой.

детчики Н-ской авиачасти нанесли улар по

отному из аэродромов противника. Уничто-

жено и выведено из строя ло 40 немецких

самолетов. В воздушном бою сбито 5 само-

зетов противника.
%.* &

Полвохная лодка Северного флота под
команлованием капитан-лейтенанта Видя-
сва потопила крупный транспорт против-
ника. Векоре подводники обнаружили еше
18% немецких транспорта, шелших пол
сехраной 6 сторожевых сулов. Подволная
челка прошла через кольцо сопровожлаю-
щих судов и торпедировала один из транс-
портов. Сторожевые сула противника, пре-
слелуя советскую лодку, сбросили 177 глу-
пинных бомб. Советские полводники ушли
от преслехования и благополучно вернулись
на свою базу.

* * &

У убитого немецкого солдата Рули най-
тёно неотправленное письмо к родителям:
«Сегодня, как и в прошлом голу, мы нахо-
лимся на передовой линии. Мы несем боль-
mué потери. Только сегодня погибло 6
моих товаряшей. По сравнению с другими
ретами это не так много. Невозможно опв-
сать, как тяжелы лесные бои. Русские
очень умело пользуются преимуществами,
которые лает им природа. Они стреляют ‹
леревьев, из-за кустов, постоянно лержат
‘нап части под сильным огнем. От нёпре-
вывного сознания опасности нервы перена-
праженых.

+ *

В леревне Мякшево. Калининской обла-
CTH, немецкие оккупанты нашли в ломе
колхозника В. А. Голубова охотничье ру-
жье. Гитлеровцы зверски избили колхоз-
вика Голубова, выволокли его во дрор и
повесили. Четырналиатилетнего сына я
78-летнего отца Голубова немецкие банли-

‘ты расстреляли.
ВЕЧЕРНЕЕ СООБЩЕНИЕ 6 СЕНТЯБРЯ
В течевие 6 сентября nama войска вели  уничтожили 16 немепких чанков и 20

северо-) двух рот гитлеровцев.

Просочивтаяся

западнее и  юто-запалнее Сталинграда, а в глубь нашей обороны группа немецких

также в районах Новороссийси и Моздон.
На других фронтах существенных измене-
ний ве произошло.

3а истекшую неделю с 30 августа тю
5 сентября включительно в воздушных
боях, на аэродромах и огнем зенитной ар-
тиллерии уничтожено 460 немецких само-
летов. Наши потери за это же время—256
самолетов. :

Нашим кораблем в Балтийском море по-
топлен транспорт противника волоизмеще-
нием в 8.000 тонн.

* * =

3a 5 сентября частями Hameh abpanwu
на различных участках фронта уничтоже-
но или поврежлено 16. немепких танков и
бронемашин, более 100 автомашин с вой-
сками и грузами. подавлен огонь 10 бата-
рей полевой и зенитной артиллерии, B30-
рвано 2 склада боеприпаеов и оклад горю-
чего, разбито 3 железнодорожных  эшело-
на, рассеяно и частью уничтожено до ба-
тальона пехоты противника.

* * +

5 сентября три группы немецких са-
уолетов, общей численностью лю 70 бом-
барлировшиков, пыталикь прорваться К
Москве. Наши истребители встретили вра-
жеские самолеты на дальних подступах
Москвы, рассеяли их’и заставили повер-
нуть обратно. В возлушинох боях сбито 11
неменких бомбардиромциков. Hama поте-
ри—{ самолет. ть

Северо-запалнее Сталинграяа напги вой-

:

автоматчиков
уничтожена.

окружеах и — полостью

* & *

В районе Новороссийска наши части ве-
ли тяжелые оборонительные боя с танками

п пехотой противника. На одном из у94- зам. главном конструктора.

стков бойпы Н-ской части уничтожили 19

автомашин и разгромили батальон румын-   чальника ORB.

ской пехоты. Артиллеристы-моряки пол
командованием тов. Лаврентьева полавили
огонь хвух артиллерийских и минометной

противника и сожгли тва немеп-

:

5их танка. В олном месте наши части пот!

завлением численно превосходящих сил
противника с боями отошли на новые по-
Зиции.

Звено щтурмовиков-черноморцев во гла-
80 с капитаном Володиным потопило три
сторожевых катера противника..

++ +

В районе Мозлок в упорных боях за
олну высоту уничтожено 27 пулеметов,
25 минометов. из них 9 шестиствольных,
12 орудий и ю 800 соллат и офицеров
противника. Группа нёмецких танков, пе-
реправившаяся через вохный рубеж. была
остановлена артиллерийским огнем. Наши
артиллеристы уничтожили 8 немецких тан-
KOB. т

s+ * *

Южнее Воронежа бойны Н-ской чаети
Релут упорвые бои с противником в олном

.  паселенном пункте. Огневыми налетами на-

ших артиллеристов и минометчиков в те-
чение лня уничтожено 2 немецких танка

ока выбили противника из ряда населен-  и ло роты солдат и офицеров противника.

вых пунктов. В холе этих боев враг по-
нес большие потери. Только в населен-
вом пункте Г. наши Gof уничтожили
6 немецких танков, 2 бронёмашины. 2
артиллерийских батареи и истребили
свыше 350 гитлеровтев. Захвачено 11 пу-
леметов. 2 орудия, 5 минометов и склад
& боеприпасами. На другом участке совет-
ские танкисты ворвались в расположение
противника и уничтожили 8 противотан-
зовых орудий, 7 танков, 23 автоматтины
a до 200 немецких comaT и офицеров.

* *

Юго-запалнее Сталиктрзла крупные си-
лы танков и‘ пехоты гитлеровцев, лей-
ствующие при подлержке авиации, вели
непрерывные атаки ваших укрепленных
рубежей. Бон приобрели еще более оже-
зточенный характер. Советские части
у1ерживают позиции и отбивают атаки
неприятеля. Артиллеристы Н-ской части

* * *

Пленный солдат 56 немепкой пехотной
дивизия Арнольт Кнезе расокавал: «Наших
соллат особенно утнетает ‘мысль о прибли-
жающихея  холодах. Чтобы  подлержаль
воинственный дух, офицеры обещают. что
война закончится ло наступления зимы.
Командир рогы Шиейнер заявил вам. что
командование бросило на Восточный фронт
все силы, чтобы в ближайшее время л-
биться решающего успеха и избежать
второй зимней кампании в России. Коман-
зование всячески разжигает корыстные
инстинкты соллат. Команлир полка — пол-
полковник Бехерер сулил нам после окон-
чания войны золотые горы. (и гозорил,
что на каждом немецкого соллата булут
работать трое русских. Многих’ дураков
тфрельщают ати небылины. Другие же го-
ворят, что им ничего не нало, только бы
унести свои кости из России»,

 

Драться, как дрались наши славные предки

Митинг на передовых позициях, посвященный 134-й годовщине Бородинского боя

СЕВЕРО-ЗАПАДНЫЙ ФРОНТ, 6 сентяб-  на митинге, что бойцы-батарейпы булут
ря. (Спец. корр. ТАСС). 4 сентября в Н-ском   беспощахно уничтожать гитлеровских ‚ мер-

краснознаменном полку состоялся митинг,
посвященный 130-й годовщине  Бородинеко-
го боя.

Митинг открыл полковой комиссар Спар-
ЖЕН. .

—- Мы сеголня отмечаем, — говорит тов.
Спаржин,— память героев  Боролинской
битвы. Их стойкость. мужество — это сим-
вол преданности родине, пример беззавет-
ного служения наролу.

Яркую, взволнованную речь произнес
старший лейтенант Талаев.

От имения личного состава батареи стаф-
ший лейтенант заверил прасутствующих

завцев.

С напряженным вниманием митинг вы-
слушал выступление тов. Романовского.

В своем выступлении он сказал:

—- Мы защияцаем. свою ролину. свою
землю, свою свободу. Мы булем бороться
10 полной победы.

В принятой на митинге резолюции бой-
пы клянутея в ожесточенных сражениях
беопошадию истреблять кенавистных немеп-
ких захватчиков, баться так же отважно,
как наши славные. предки, за мать-Рос-
На з» великий русский народ, за нат

ОП ag ae a ea ape,

   
  

Указ Президиума Верховного Совета СССР

0 награждении Опытного Конструкторского Бюро
конструктора т, Яковлева А. 6. —

За создание высококачественных новых типов боевых ‘и учебно-тре-.
нировочных самолетов для Военно-Воздушных Сил Красной Армии на-
градить Опытное Конструкторское Бюро конструктора т. Яковлева А. С.
орденом Ленина.

Председатель Президиума Верховного Совета СССР М. КАЛИНИН.
Секретарь Президиума Верховного Совета СССР А. ГОРКИН.
Москва, Кремль. 6 сентября 1942 г.

Указ Президиума Верховного Совета СССР

0 награждении Опытного Конструкторского Бюро
конструктора т. Ильюшина С, В,

За создание высококачественных новых типов боевых самолетов
для Военно-Воздушных Сил Красной Армии наградить Опытное Конст-
рукторское Бюро конструктора тов. Ильюшина С. В. орденом Ленина.

Предселатель Президиума Верховного Совета СССР М. КАЛИНИН.
Секретарь Презилнума Верховного Совета СССР А. ГОРКИН.
Москва, Кремль. 6 сентября 1942 г. :

Указ Президиума Верховного Совета СССР

0 награждении Заместителя Народного Комиссара авиационной
промышленности, Героя Социалистического Труда — конструктора
товарища Яковлева А, С.

За выдающиеся успехи в области создания новых типов боевых
самолетов и заслуги в деле организации опытного самолетостроения
в авиационной промышленности наградить Заместителя Народного Ко-
миссара авиационной промышленности Героя Социалистического Тру-
да — конструктора т. Яковлева Александра Сергеевича орденом Ленина.

Предселатель Президиума Верховного Совета СССР М. КАЛИНИН.
i Секретарь Президиума Верховного Совета СССР А. ГОРКИН.
Москва, Кремль. 6 сентября 1942 г.

Указ Президиума Верховного Совета CCCP

0 награждении работников Олытного Конструкторского Бюро
конструктора тов. Яковлева А, С,

За выдающиеся успехи по созданию самолетов, принятых на воору-
жение ВВС Красной Армии — наградить работников Опытного Конст-
рукторского Бюро конструктора т. Яковлева А. С.:

ОРДЕНОМ ЛЕНИНА 2. Биденко Александра Андреевича —

Е _   лаборанта.
ами Павла Яковлевича — летчика 3. Высоцкого Николая

ча—<екретаря парткома.
ОРДЕНОМ ТРУДОВОГО 4. Иванова Ивана Дмитриевича —
КРАСНОГО ЗНАМЕНИ

Поликарнови-

cTap-
шего инженера.

5. Кашелевского Наума Львовича —

1. Виганда Кирилла Алексанхровича —   строителя
6. Конюшко Алексанлра Трифоновича—
2. Воренина Василия Павловича — на-   Конструктора.
7. Под’ездкова Бориса Николаевича —
3. Синицына Александра Андреевича —   конструктора.
НА МЕДАЛЬЮ «ЗА ТРУДОВУЮ

ОРДЕНОМ КРАСНОЙ ЗВЕЗДЫ

1..Гудименко Георгия Ивановича — ин-
женерз-конструктора.

ДОБЛЕСТЬ»
1. Верина Виктора Степанозича — мел-

2. Кербер Бориса Львовича — инжене-   2. Козлова Николая Алексеевича —
ра-конструктора. контролера

3. Котова Владимира Семеновича — ин-   3. Пестова Василия Антреевича — зав.
жонера. производством.

4. Седельникова Глеб» Валентинови-  4. Токарева Дмитрия Петровича — ма-
ча — инженера-конструктора. стера.

5. Сиржинского Николая  Кириллови- 5. Чиненкова Бориса Сертеевяча — то-
34 — инженера-конструктора. каря.

ОРДЕНОМ «ЗНАК ПОЧЕТА»   ;,>lilunsions Минь, Майна —

1. Барсукова Вадима Викторовича —  7. Ялтуновскую Елену Николаевну —
конструктора. конструктора.

Председатель Президиума Верховного Совета СССР М, КАЛИНИН.
Секретарь Президиума Верховного Совета СССР А. ГОРКИН.
Москва, Кремль. 6 сентября 1942 г.

Указ Президиума Верховного Совета СССР.

0 награждении работников Опытного Конструкторекого Бюро
конструктора тов. Ильюшина С, В.

За выдающиеся успехи по созданию самолетов, принятых на воору-
жение ВВС Красной Армии — наградить работников Опытного Конст-
рукторского Бюро конструктора т. Ильюшина С. В.:

ОРДЕНОМ КРАСНОЙ ЗВЕЗДЫ   2. Бездетко Марию Романовиу—онструк-
1. Калинина Влахимира Владимировича— тора.

помощника тлавноге конструктора. 3. Гермонова Виктора Михайловича —
2. Лупичева Ивана Ивановича — мастера. конструктора.

ОРДЕНОМ «ЗНАК ПОЧЕТА» 4. Егорычеза Алексея Георпиовича-—кон-
1. Громоза Владимира Павловича — кон- eypy ens.

структора. 5. Максимова Фехорз Ивановича — кон-
2. Комарова Николая Дмитриевича—кон- структора.

структора. р икола — кон-
3. Комм Юткё Вульфовича — конструк- 6 ооо ое в Ва
4. ааровеного Юрия Константиновича —  7. Рогачеву Анну Нвановиу — конструк-

конструктора. тора.
5. Соколова Анатолия Михайловича —   8. Смиронова Влалимира Ипполитовича—

конструктора. конструктора.

МЕДАЛЬЮ 9. Строцюк Ольгу  Леонтьевну — кон-

«ЗА ТРУДОВУЮ ДОБЛЕСТЬ» структорв. .
1. Barawesy Марию Михайловну — кон-   10. Шейнина Виктора Михайловича — кон-

структора. структора.

Председатель Президиума Верховного Совета СССР М. КАЛИНИН.
Секретарь Президиума Верховного Совета СССР А. ГОРКИН.

Москва, Кремль. 6 сентября 1942 г.

 

СОРЕВНОВАНИЕ МАСТЕРОВ

ГОРОД Н.. 6 сентября. На моторострои-   Елизарова за выдающиеся пройзводствен-
тельном орлена Ленина заводе имени! ные достажения.
Фрунзе широко развернулось соревнование   В соревнование вкаючились  мастерь
мастеров и  проиэводственных рабочих   лрутих цехов. Итоги его булут похволиться
групи. Толчком к соревнованию послужил   еженедельно. Лучшим группам будет вру-
успех группы старшего маслера Власова.   чаться перехолящее красное знамя завода.
В этой группе уже в мюле не было ни Полвелены итоги з& послелнюю нелелю
одного рабочего, ие выполняющего нормы.   августа. Красные знамена и премии пря-
Директор завода премировал сменных   суждены группам тт, Бабина, Фагутина,
мастеров этой группы тт. Колганкова и   Гандерова, Власова и Полякова,