СУББОТА, 15 ИЮЛЯ 1944 г. № 167 (8469) о капитуляции генерала Мюллера

2

СССР

ТРУДЯЩИХСЯ

ДЕПУТАТОВ

ИЗВЕСТИЯ СОВЕТОВ

Приказ немецкого

Указ Президиума Верховного Совета СССР И МЕдАлЯМИ РАботНИкОВ О НАГрАЖДЕНИИ ОРДЕНАмИ



от специального военного корреСпондеНта «известий»)

Если вам не приходилось бывать в Полесье, посмотрите на карту. К северо- западу от станции Житковичи вы увиди- те голубое пятно - озеро Червонное. У этого озера редко ступала нога человека. Разве одинокий смельчак-охотник из расположенных вокруг деревень пробе- рётся малохоженной тропой через тря- сину. А дальше на запад голубая штри- ховка на карте становится все гуще, все глубже: болота тянутся до самого Пин- ска. В последние дни Пинские болота ста- ли свидетелями тяжелого поражения немцев. Войска маршала Рокоссовского овладели областным центром Белоруссии городом Пинск. В борьбе за Нинск и за обладание районами к востоку от него сыграл большую роль прорыв войск 1-го Белорусского фронта на север от Пинска, в секторе Слуцк -- Барановичи Слоним. Треугольник Брест - Ковель- Пинск имел для немцев особо важное значение. В этом краю болот железные дороги, свя- зывающие эти центры, были почти един- ственными артериями, питавшими гер- манские войска. Мало того. Через них осуществлялась связь между германски- ми группировками, действующими в Бе- горуссии, и группировками, пока ещё насйцасся на западе Украины, дён Пинск, гитлеровские войска, находя- щиеся внутри треугольника, очутились в весьма трудном положении. * Овладев Лунинцом, войска 1-го Бело- русского фронта продолжали развивать наступление. То был путь поистине героический, тре- бовавший сверхвыносливости. Стояла жара. Над болотами и озерами клубился влажный туман. Мириады кома- ров образовали в воздухе настоящую за- весу. Войскам в этих местах трудно раз- вернуться. Еще труднее тащить тяжелое вооружение. По узким гатям, по сделанным хлюпающим настилам шли бойцы. Усталые, насквозь пропотевшие, измазанные липкой грязью, но бодрые, го- товые к встрече с любой трудностьюю. Под- разделения и части обходили неменкие огневые точки и узлы сопротивления, блокировали их - и устремлялись даль- ше, на запад. С наступлением на лесисто-болотистой местности обычно связано представление медленном, постепенном прогрыза вражеских рубежей. Войска Рокоссовского наступали в Полесье быстро, напористо, не отказываясь от маневренных методов фланговых охватов, просачивания в тылы и на коммуникации противника, штурма его укреплений. Это стоило гигантских усилий. Временами казалось, что человек не в состоянии побороть пренятствий, в изобилии нагроможденных природой да сще усиленных немецким огнем и немец- кими минами. Узкие проходы между то- пями были известны только местным ста- рожилам-крестьянам, и они вызывались быть проводниками. Где-нибудь в меж- озёрном дефиле наш отряд натыкался на хитро устроенную гитлеровскую засаду, на завалы и волчьи ямы. Немцы были уверены, что не только со- ветский танк или пушка не проедут здесь, не только человек не пройдет, но и заяц не проскочит, птица не пролетит, Но и танки наши проезжали, и люди проходи- ли, и хитроумные немецкие лесные дзоты превращались в груды обломков. Чем ближе подходила к Пинску линия фронта, тем упорнее сопротивлялись нем- цы, тем яростнее становились их контр- атаки. Пленный командир сапёрного ба- тальона капитан Гейнц Латман в немно- гих словах об яснил причину возросшего упорства противника: Приказ нашего командования, ра- зосланный во все части, сражавшиеся на Пинском направлении, гласил: Пинска ни Морозов)чечные в коем случае не отдавать. Пинск, - го- ворил нам командир дивизии, прикры- вает ворота на Брест, а от Бреста- пря- мал дорога на Варшаву… * Н-ской гвардейской части была постав- лена задача -- пробиться к деревне. Ни тропинки! Озёра и болота. И все же гвар- дейцы прошли. Не только пехотинцы, но и артиллеристы, миномётчики, пулемётчи- ки, неся на себе всю боевую технику и боеприпасы. Порой люди проваливались

по пояс в воду, но выбирались и шли впе- рёд. Одну роту, почти двое суток провед- шую в воде, товарищи, шутя, прозвали плавающей пехотой. Удачно совершив обходный маневр и выйдя к деревне, гвардейцы оказались на обнаженном фланге противника. Немцы принуждены были отступить, бросив скла- ды с боеприпасами и продовольствием и открыв путь нашим подразделениям к дру- гому более крупному населённому пункту. Обходя вражеские позиции у одного се- ла, бойцы подразделения, которым коман- дует т. Савин, 36 часов находились в сплошном болоте. Немцы вели ожесточен- ный огонь из миномётов. Но бойцы зары- лись в болотистую почву и не понесли потерь, Потом подразделение атаковало врага с тыла и лишио его возможности использовать свои укрепления. Вызваз замешательство в рядах врага, гвардейцы энергичным броском выбили немцев из села Враг коварен. Наших воинов в лесах и болотах Полесья подстерегают тысячи опасностей - «кукушки» - снайперы на деревьях, минные поля, мины-«сюрпри- звг». Последнее время появились кукуш- ки корректировщики. Они сидят на высо- дий и минометов, пользуясь рациями или условными сигналами. Несмотря на все уловки, враг оказался не в силах приостановить неуклонное продвижение наших войск. Многие совет- ские воины стяжали себе в боях немерк- нущую славу, Славный подвиг совершён гвардии младшим сержантом Петром Го- ловачем. Пётр Головач вызвал огонь вра- жеского пулемёта на себя и таким обра- зом дал возможность артиллеристам за- сечь и уничтожить огневую точку немцев, мешавшую продвижению наших стрел- ков. наскороГоловач пал смертью храбрых. Боевые друзья героя поклялись отомстить врагу, и они выполнили свою клятву Они про- должали теснить врага и, преодолевая сильное его сопротивление, освобождали в Полесье всё новые и новые населённые пункты.

НКВД И НАРКОМХИМПРОМА-СТРОИТЕЛЕЙ ЗАВОДА № 376 орденом красной звездЫ 1. Брагилевского Григория Александро- вича - заместителя начальника управ- ления НКВД СССР. 2. Верещагина Глеба Сергеевича ректора завода № 376. - ди- 3. Гомыляева Семена Федоровича -- ма- стера Кировского завода. 4. Зильберман Давида Марковича- глав- ного инженера проекта. 5. Клебанова Гедалия Соломоновича - главного инженера управления НКХП, 6. Криличевского Виктора Вульфовича старшего инженера ГУАС НКВД СССР. 7. Максимова Павла Лаврентьевича - начальника монтажных работ строи- тельства завода № 376. 3. Пацко Владимира Михайловича - се- кретаря райкома ВҚП(б). (Продолжение следует). За успешное выполнение задания Прави- тельства по строительству и вводу в экс- плоатацию завода № 376 наградить: орденом ленина 1. Маневича Льва Григорьевича - на- чальника строительного управления ГУАС НКВД СССР. 2. Сверчкова Бориса Алексеевича--элек- тросварщика строительства завода № 376. орденом трудового красного зНамени 1. Макеева Петра Васильевича - инже- нера НКХП. 2. Манаева Ефима Семеновича - слеса- ря-монтажника строительства завода № 376. 3. Орлова Виктора Николаевича - стар- завода № 376. шего электрика 4. Фунтикова Александра Григорьеви- ча - слесаря-монтажника строитель- ства завода № 376.

группировки противника приняли и капитулировали да нашими сплами и средствами. Наши соединения беспорядочно рассеяны. Колоссальное число раненых брошены без всякой помощи.

Остатки окруженной ультиматум советского командования В начале июля наши войска, в резуль- тате стремительного обходного маневра, окружили в районе восточнее города Минск крупную группировку немецко-фа- шистских войск. Развернув бои по ликви- дации вражеской группировки, советское командование пред явило окруженным офицерам и солдатам противника ульти- матум немедленной капитуляции. Номандир 12 немецкого армейского кор- пуса генерал-лейтенант Мюллер, исполия- ющий обязанности командующего 4 не- мецкой армией, 8 июля принял ультима- тум советского командования и издал приказ по немецким войскам следующего содержания: (Перевод с немецкого) ,,Приназ генерал-лейтенанта Мюллера номецким войскам, окружанным восточнее рени Птичь 8.7.1944 г. Солдатам 4 армии, находящимся восточнее реки Птичь! После недельных тяжелых боёв и маршей наше положение стало безвы- ходным. Мы свой долг выполнили. На- ша боеспособность пала до минимума и нет никакой надежды на снабжение. Русские, но сообщению Верховного Командования, стоят у города Барано- вичи. Последние пути через ближай- ший водный рубеж нам перерезаны. Нет никакой надежды выбраться отсю-

стр р 3

ОбЕЩало: a) Медицинскую помощь раненым; б) Сохранение офицерам холодного оружия, а солдатам орденов. нам предложено: Всё вооружение и снаряжение со- брать и сдать в неповрежденном виде; Покончить бессмысленное сопротив- ление. Я ПРИКАЗЫВАЮ: Немедленно прекратить борьбү. Местным группам от 100 до 500 чело- век собираться под руководством офи- церов или старших унтер-офицеров. Раненых собрать и взять с собой. Мы должны показать дисциплину и вы- держку и как можно быстрее начать проводить эти мероприятия. Этот приказ письменно, устно и все- ми средствами передавать дальше. МЮЛЛЕР, генерал-лейтенант, командир 12 армейского корпуса». Приказ генерал-лейтенанта Мюллера был разослан всем группам окружённых войск. Вслед за этим немецкие солдаты и офицеры прекратили сопротивление, сло- жили оружие и сдались в плен.

pa2 33) на үч

Указ Президиума Верховного Совета СССР ВОЛГОСТРОЯ НКВД И МЕДАЛЯМИ РАбОТНИКОВ О НАГРАЖДЕНИИ ОРДЕНАМИ

Al III

За выдающиеся успехи и технические до- стижения по строительству гидроузлов на реке Волге, наградить: орденом ТРУДОВОГО КРАСНОГО ЗНАМЕНИ 1. Андрианова Сергея Николаевича - на нальника монтажных работ Рыбинско- го гидроузла. 14. Ефремова Дмитрия Васильевича - главного инженера завода «Электро- сила» имени Кирова. 2. Андронова Юрия Владимировича - бывшего секретаря Ярославского об- кома ВЛКСМ. 3. Беньяминовича Исаака Моисеевича начальника отделения технического сектора. 4. Полковника государственной безопас- ности - Быховского Владимира Пет- ровича. 5. Вакулова Петра Ефимовича - помощ- ника начальника монтажного сектора. 6. Майора государственной безопасно- сти -- Вдовина Павла Фёдоровича. 7. Викентьева Павла Васильевича -- на- чальника сооружения Рыбинского гид- роузла. 8. Вяземского Ореста Валериановича - заместителя начальника технического сектора. 9. Гаврилова Николая Афанасьевича - председателя Ярославского облиспол- кома. Грановского Моисея Борисовича - заместителя главного инженера. 11. Грановского Семёна Абрамовича - старшего конструктора гидротурбин завода № 371 НКВ. 12. Грачева Александра Ивановича -- на- чальника монтажного сектора. 13. Добровольского Николая Александро- вича - бывшего зам. начальника Вол- гостроя НҚВД. 15. Генерал - майора инженерно - техниче- ской службы - Жук Сергея Яковле- вича. 16. Генерал - майора инженерно - техниче- ской службы - Журина Владимира Дмитриевича. 17. Подполковника государственной безо- пасности - Заикина Илью Фёдоро- вича. 18. Зильберштейн Суламифь Ароновну - начальника работ Угличского гидро- узла. 19. Киселева Рувима Васильевича -- меха- ника Шекснинского гидроузла. 20. Клюкина Ивана Гавриловича -- стар- шего такелажника.

21. Ковалева Николая Николаевича чальника ника конструкторского бюро гид- ротурбин завода № 371 НКВ. 22. Колотилова Михаила Ивановича сварщика. 23. Крюкова Александра Яковлевича- шефмонтёра завода «Электросила» имени Кирова. 24. Кузнецова Александра Семёновича ＿ заместителя начальника конструктор- ского бюро гидротурбин завода № 371. 25. Ларионова Алексея Николаевича - се- кретаря Ярославского обкома ВКП(б). 26. Инженер-полковника Мальцева Ми- хаила Митрофановича. 27. Молчанова Павла Михайловича - ин- женера Московского трансформатор- ного завода. 28. Орлова Ивана Васильевича -- инжене- ра завода № 371 НКВ. 29. Инженер-майора - Погарского Сергея Ивановича. 30. Прохоренко Константина Павловича- начальника главной лесной конторы. 31. Генерал - майора инженерно - техниче- ской службы - Рапопорт Якова Давы- довича. 32. Семенцова Валериана Алексеевича - руководителя геологическими изыска- ниями. Федорова Василия Петровина структора гидрогенераторов завода «Электросила». ОРДЕНОМ «ЗНАК ПОЧЕТА» 1. Авдонина Петра Ивановича - началь- ника сооружений Угличского гидро- узла. 2. Белкина Соломона Александровича - начальника отдела Промбанка. 3. Богданова Алексея Тарасовича - на- чальника отдела гидрологии. 4. Васильева Владимира Анатольевича - начальника отделения оперативного отдела. 5. Глушко Анатолия Ивановича -- на- чальника электролаборатории. 6. Доброва … Николая Георгиевича на- чальника отделения монтажного сек- тора. 7. Завьялова Василия Ивановича - се- кретаря Рыбинского райкома ВКП(б)- 8. Закревского Василия Сергеевича- старшего производителя работ Рыбин- ского гидроузла. 9. Зверева Илью Николаевича -- началь- ника технического отдела Шекснин- ского гидроузла.



Конвейеры на швейных фабриках ГОРЬКИИ, 14 июля. (По телеф. от соб. ции производительность труда на фабрике корр.). Ряд швейных фабрик Горлегпрома, опираясь на опыт передовых предприятий, приступил к конвейеризации производства. На швейной фабрике № 2 конвейер введён ещё в мае. В июне благодаря конвейериза- поднялась на 10 проц. Закончены подгото- вительные работы к пуску конвейера на фабрике № 5. В текущем году на швейных фабриках намечается установить 8 кол- вейеров.

Трудовое устройство и бытовое обслуживание инвалидов Отечественной войны

Форсирование рек Ясельда и Припять нсторию боев за Пинск, как обра- зец смелой операции, увенчавщейся пол- ным успехом благодаря слаженности уча- ствовавших в ней частей и трабрости со- ветских воинов. Большую роль сыграло взаимодействие с пехотой моряков Дне- провской речной флотилии. В районе Ивание ники немцы предприняли сильную контр- атаку, поддержанную танками. В разгар боя днепровцы высадили в тылу у немцев десант. Краснофлотцы ударили немцам в тыл. Зажатые с двух сторон, гитлеровцы пытались отступить, но пути отхода были уже перерезаны краснофлотцами. Не- сколько сот трупов оставили немцы на по- ле боя. Большая часть немецких танков была выведена из строя. Вдоль берегов Ясельды и Припяти бы- ли сооружены последние немецкие рубежи перед Пинском. Немецкие укрепления в результате нашего артиллерийского налё- та представляли собой бесформенные на- громождения земли, дерева и камня. Пе- реправы, происходившие под огнём нем- цев, заняли рекордо сжатые сроки. За- крепившись на противоположном берегу, наши бойцы расширили захваченный плацдарм и, не теряя времени, устреми- лись к городу. Над Припятью стоял гро- хот боя. Пелена дыма закрывала берега, Наши бойцы, с хода преодолев реку Стру- мень, ворвались в город одновременно с двух сторон и завязали уличные бои. 14 июля Пинск был очищен от немцев. Овладев Пинском, наши войска продол- жают теснить немцев вдоль железной до- роги на Брест. Пинск варварски разрушен немцами. Центральная часть города сожжена. Предприятия города ＿ фанерные и спи- фабрики и кожевенный завод превращены врагом в развалины. Населе- ние частично истреблено, частично угна- но в германское рабство. Лишь немногим удалось спрятаться от угона в окрестных лесах. Еврейское население города полно- стью уничтожено. М. РУЗОВ. автозаводе ДЕЙСТВУЮЩАЯ АРМИЯ, 14 июля. поставить работу це- ха сборки, чтобы грузовики сходили с ты во все возрастающем количестве. - На высокую оценку нашей работы, данную товарищем Сталиным, мы ответим новым напряжением сил, говорит моло- дой стахановец тов. Широков. - Я на-днях перекрыл задание в 12 раз. Буду работать ещё лучше. Участники митинга от имени всего завод- ского коллектива приняли новые обязатель- ства, направленные к увеличению выпуска   продукции. 3.

Секретариат ВЦСПС предложил профсо- чественной войны, установить контроль над правильным использованием их труда на производстве. Фабрично-заводские комитеты должны обеспечить преимущественное обслужива- инвалидов Отечественной войны в столовых, магазинах и других бытовых уч- -!!!!!!!

реждениях. Советы и комиссии социально- го страхования на предприятиях страховые делегаты обязаны добиваться оказания пер- воочередной лечебной помощи инвалидам, внеочередного приема их в местных поли- клиниках и здравпунктах. Секретариат ВЦСПС выделяет для инва- лидов Отечественной войны 500 путевок в санатории. (TACC).

33.

Замечательный закон Заведующий Ленинградским Проф. ф. машанский городским отделом здравоохранения ду только около десяти процентов детей раннего возраста посещали ясли, то сей- час этот процент вырос до 34. Перед работниками здравоохранения в связи с новым Указом Президиума Вер- ховного Совета СССР возникают новые большие и ответственные задачи. Мы обязаны оправдать доверие матерей-ра- ботниц, служащих, поручивших нам своих детей, Мы обязаны разделить с ма- терями-ленинградками заботы о детях. Ленинграде уже начинается расши- рение сети детских яслей и домов малю- ток, детских консультаций и молочных кухонь, родильных домов и женских кон- сультаций, домов матери и ребенка, до- мов отдыха для беременных женщин. Сейчас уточняются планы по предприл- тиям и учреждениям с массовым приме- нением женского труда, где должны быть организованы ясли, комнаты для кормле- ния грудных детей, комнаты личной ги- гиены женщин. Уже функционируют аку- шерско-гинекологические кабинеты на 46 крупнейших предприятиях города и на 25 -- комнаты личной гигиены. Новый Уназ обязывает быстрыми темпами раз- вернуть сеть учреждений, важных для сохранения здоровья женщины и ребенка. Большой коллектив специалистов города приступает к разработке стандартов дет- ской одежды, обуви, мебели и других предметов детского обихода, в которых нуждаются и будут нуждаться детские учреждения и матери, лично воспитываю- щие своих детей. В ближайшие дни мы начинаем работу по повышению квалифн- кации детских врачей, в особенности се- стер и нянь детских учреждений. Новый Указ Президиума Верховного Совета СССР - ещё одно выражение ста- линской заботы о народных нуждах. ленин-Передмедицинскими работниками встают новые, весьма ответственные зада- чи. Наш долг-приложить все свои силы к тому, чтобы этот замечательный закон полностью и в кратчайший срок вошел в жизнь, чтобы каждая женщина-мать, ка- ждый ребенок нашей страны могли пользоваться благами, предоставляемыми советским государством. Б.

С чувством особого удовлетворения ра- медицинского труда встретили Указ Президиума Верховного Совета СССР от 8 июля 1944 года, новый заме- чательный закон, изданный в дни Вели- кой Отечественной войны советского на- рода против немецких захватчиков. Забота о детях всегда стояла в центре внимания советской общественности. В самые трудные дни блокады нашего го- рода все лучшее, что было в Ленинграде, предоставлялось детям. Лучшее питаниеВ получали дети, в лучших зданиях были размещены детские учреждения, для де- тей был отобран лучший медицинский персонал. Когда отсутствие топлива ско- вывало жизнь города, в детских больни- цах, садах, яслях было уютно и тепло. Даже летом 1943 года, когда обычные места летнего отдыха ленинградской детворы были еще заняты врагом, десят- ки тысяч детей были вывезены за город для отдыха. Всем известно, сколько волнения до- ставляют родителям детские заразные бо- лезни. Приводимые ниже цифры детской смертности от заразных заболеваний в Ленинграде во время войны настолько убедительны, что не требуют пояснений. От кори за 1943 год в Ленинграде мы не потеряли ни одного ребёнка. От скарла- тины у нас умерло трое детей. За пять месяцев этого года мы потеряли от кори одного ребёнка, умерших от скарлати- нЫ ни одного. Ленинградские женщины наравне с мужчинами несли все тяготы по обороне родного города. В строительстве оборо- нительных рубежей, на оборонных заво- дах, в рядах МПВО, в госпиталях и боль- леницах - всюду на первых местах стояли славные защитницы Ленинграда. Их семьи, их дети привлекали особое вни- мание и вызывали горячую заботу градских партийных и советских органи- заций. го-им В Ленинграде уже в январе 1943 года начался довольно быстрый и непрекраща- ющийся сейчас роет рождаемости. Июнь 1944 года в сравнении с январем прош- лого года дал увеличение числа родив- шихся детей в 7,5 раза. Если в 1939  Фото

(Продолжение следует).



В ВЦСПС и Наркомхимпроме Советские Дорогомиловскому химическому заводу им. Фрунзе (директор завода т. Тихоми- ров, парторг ЦК ВҚП(б) т. Анфимов, предзавкома т. Десятов). Заводу К-4 (директор завода т. Шуль- ман, секретарь партбюро т. Петрова, предзавкома т. Заводу, где директором т. Выков, сек- ретарь партборо т. Редькин, предзавкома т. Соловьева Заводу, где директором т. Дмитриев парторг ЦК ВКП(б) т. Цюцура, предзав- кома т. Шеин. Вручить переходящие Красные Знамё- на ВЦСПС и Наркомхимпрома и выдать первые премии: Славянскому содовому заводу (дирек- тор завода т. Гринев, парторг ЦК ВКП(б) т. Дрянев, предзавкома т. Кизюн), пере- дав знамя с Константиновского химиче- ского завода, Азотно-туковому заводу, где директо- ром т. Уваров, парторг ЦК ВҚП(б) т. Иванов, предзавкома т. Пепеляев, пе- редав знамя с комбината «Апатит». Заводу, где директором т. Замзин, парторг ЦК ВҚП(б) т. Алимов, предзав- кома т. Жигалев, передав знамя с заво- да пластмасс, где директором т. Олейник, Тресту «Донхимпромстрой» совместно с Донецкой монтажной конторой (управля- ющий трестом т. Будняцкий, начальник конторы т. Шевелев), передав знамя от VI Монтажного треста, Вторые премии выданы 12 предприяти- ям, третьи премии-17 предприятиям Нар- комхимпрома в ВЦСПС и Наркомхимпром, рассмотрев итоги Всесоюзного социалистического со- ревнования работников химической про- мышленности за июнь 1944 года, призна- ли победителями в соревновании следую- щие предприятия и решили: Оставить переходящие Красные Знамё- на Государственного Комитета Обороны и выдать первые премии: Азотно-туковому заводу, где директо- ром тов. Сорокин, парторг ЦК ВКП(б) . Оречкин, предзавкома т. Герф Комбинату, где директором т. Никола- ев, секретарь партбюро т. Киселев, пред. завкома т. Мухина. Заводу, где директором т. Ниженец, парт- орг ЦК ВКП(б) т. Кузнецов, предзавкома т. Климова. Вручить переходящие Красные Знамёна -Государственного Комитета Обороны и выдать первые премии: Константиновскому химическому заво- ду (директор завода т. Кушнир, парторг ЦК ВКП(б) т. Кондратов, предзавкома т. Проскурякова), передав знамя с Вос- кресенского химического комбината, Заводу «Победа Рабочих» (и. о, дирек- тора завода т. Солиенко, парторг ЦК ВКП(б) т. Астафьев, предзавкома т. Ан- дрианова), передав знамя с электрохими- ческого комбината имени Сталина -Заводу, где директором т. Каганович, парторг ЦК ВҚП(б) т. Светцов, предзав- кома т. Сажин, передав знамя с завода, где директором т. Уфлянд. Оставить переходящие Красные Знамё- на БЦСПС и Наркомхимпрома и выдать первые премии: 1. 2-й



Митинг на Уральском огромным  мобилей обязался так

МИАСС, 14 июля. (ТАСС). С воодушевлением и радостью встретили ра- бочие, инженерно-технические работники и служащие Уральского автомобильного за- вода телеграмму товарища Сталина. На пло- щадке завода состоялся многолюдный ми- тинг. - Приветствие товарища Сталина вдох- новляет нас на новые подвиги,-говорит ди- ректор завода тов. Хламов. -- Мы клянёмся сделать всё, чтобы в самый короткий срок освоить проектную мощность завода. Начальник главного конвейера тов. робей от имени сборщиков уральских авто- 2.

БЕЛОРУССКИЙ

ФРОНТ.

танки

ворвались

расположение

немецкой

пехоты.

Вражеская

техника,

разбитая

нашей

артиллерией.

Колонна

пленных

немцев

специального

военного

корреспондента

«Известий»

Ярославцева.