af

pet then ВСЕХ СТРАН, СОЕДИНЯЙТЕСЬ:
= ие ПРОЛЕТАРЛАРЫ, БИРЛЭШИНИ
мы Зинин ПРОЛЕТАРЛАРЫ, БИРЛЕШИН!
ЗЫМ EMEP TIN ПРОЛЕТАРЛАРЫ, Бри ЗАДЕР

ОРОЛЕТАР! scix КРАН, ЕДНАЙТЕСЯ
3472265635 33005 азазб0ьз, Зак фео0и

д: Ё
УН Ё ПРОЛЕТАРЛА
5УТУН Л ЛАРИ. БИРЛАШИНГИЗ1

ПРОЛЕТАРЫ! УС!Х КРАТН, ЕДНАЙЦЕСЯ
GPOLESHP LAP РОЕОГ БРЫРЪЬРЬ UEaersd
ПРОЛЕТАРХОИ ХАМАИ МАМЛАКАТХО, ЯК ШАЗЕД

 

 

 

Год издания 28-й

Приём тов. И. В. Сталиным г-на С. Миколайчика.

г @лк. =

О May Set COMGLER OTT OT ee ee :
a RIESL, SAVIENOJIETIESt KO1GI MAADE PROLETAARLASED, OMINEGE : ЧЕТВЕРГ Е От’езд из Москвы Председателя Крайовой Рады
i : Народовой (Польского Национального Совета)
йе N СЗ О BE Е iT © iS : : г-на Б. Берута и Председателя Польского Комитета
: # Национального Освобождения г-на Э. Осубка-Мо-

JL Е; It vt AT О В i АВГУСТА #:  pascxoro. (1 crp.). \
iY ТРУ дя ТИХСЯ : зщ, Указы Президиума - Верховного Совета СССР.


Западнее и юго-западнее города Иел-
гава (Митава) наши войска вели наету-
пательные бои. Части Н-ского соедине-
ния продвинулись внерёд на 20 километ-
‘ров’ и. выбили немцев из сильно укреп-
лённого опорного пункта Вегеряй. Дру-

ЗААЗНННИУННАОНИИОННЕРЕТНОННЕИ

УКАЗ ПРЕЗИДИУМА ВЕРХОВНОГО СОВЕТА СССР

О НАГРАЖДЕНИИ ОРДЕНАМИ И МЕДАЛЯМИ РАБОЧИХ, СЛУЖАЩИХ
И ИНЖЕНЕРНО-ТЕХНИЧЕСКИХ РАБОТНИКОВ ЗАВОДА № 200
НАРОДНОГО КОМИССАРИАТА ТАНКОВОЙ ПРОМЫШЛЕННОСТИ

Федора

электросварщика.

Семена Капитоновича —
директора завода, р

  
 
 
  
  
  
  
  
 
   
 
   
 
  
  
 
 
   
  
  
 
   
   
 
  
    
 
   
 

предпринял ряд безуспешных контратак.
По неполным данным, уничтожено свы-
ше тысячи немецких солдат и офицеров.
Захвачено 3 танка, 2 самоходных и
22 полевых орудия, 31 миномёт, 50 пу-
лемётов и другие трофеи. Взято много

нленных. внимание ученых и инженеров не только
Наша авиация наносила удары П9 нашей страны, но и всего мира.

войскам противника и уничтожила не-  Финские бандиты ограбили и частично

сколько немецких танков, до 60 автома-  разрушили это замечательное сооружение.

шин, взорвала склад с горючим и pac- Они увезли все электрическое оборудование

: _  распределительных Устройств, разрушили
ak. несколько колонн пехоты против орудование и сооружения гидроузла, во

многих местах заложили взрывчатку.

Хотя повреждения, нанесенные станции,
оказались весьма серьёзными, но в подвод-
ной своей части сооружения не разрушены.
Подводный фронт коммуникаций всех об’ек-
тов узла цел. Это даёт возможность восста-
новить станцию и шлюз.

    
    
  
   
 
  
 
 
 
 
 
 
     
 
   
  

ЛЕНИНГРАД, 9 августа. (По телеф. от
соб. корр:). Нижне-Свирская гидроэлектро-
станция, построенная в годы первой сталин-
ской пятилетки, являлась в техническом
отношении уникальным сооружением по
условиям грунтов. Эта станция приковывала

{
войска, продолжая

*

Севернее и северо-западнее города
Седлец наши войска после мощной
артиллерийской и авиационной подготов-
ки возобновили наступление. Используя

для обороны выгодные рубежи, против-  На другой же день после освобождения
ник ‘упорно сопротивляется. Особенно Свирстроя рабочие и инженеры, сопровож-
жаркие бои происходили в районе шос-  даемые саперами, разминировавшими терри-
сейных дорог. Чаети Н-ского соединения  торию, приступили к работам. Шлюзовые
сломили сопротивление немцев и овладе-  ворота были уничтожены финнами, и вся во-
ли важным узлом шоссейных дорог горо- ри бе. ое ии
дом Соколув-Подляски. Враг понёс боль-  идюза н и Y nennye. Otc pene fee
шие потери. Только Ha одном участке

выполнены необходимые работы по ликви-
уничтожено 700 гитлеровцев, 6 сам0-  дации этого аварийного очага.

ходных орудий и 3 артиллерийские ба-  Уже недалеко то время, когда станция
тареи, Orerynas, немцы оставили много   даст электрознергию ленинградским пред-
оружия и военных материалов. приятиям.

*

Западнее города Сандомир части
Н-ского соединения вели бои по расши-
рению плацдарма на левом берегу реки
Висла. Подтянув свежую танковую ди-
визию, немцы крупными силами неодно-
кратно переходили в контратаки. На од-

5

ном участке наши бойцы, пропустив Сегодня сюда с’ехались гости из Москвы,
вражеские танки, отсекли от них броне-  Киева, Харькова, колхозники окрестных
транспортеры и нехоту. В ожесточённом   сёл. Вместе с жителями Чугуева гости на-
бою противник был разгромлен. Немцы   правляются к прикрытому красным полот-
нотеряли убитыми и ранеными 700 сол-  ном постаменту. Он установлен на месте
дат и офицеров. Советские артиллеристы   Разрушенного yee домика, в кото-
и бронебойщики сожгли и подбили РЭМ Родился oe с епин.

Митинг У постамента открывает секре-
16 немецких танков. Захвачено 7 тяга- тарь Харьковского обкома КП(б)У тов. На-

чей, более 100 миномётов, 16 орудий, заренко. Он предоставляет слово предсе-
78 пулемётов и 100 автомашин с груза- дателю исполкома Харьковского област-
ми. ного Совета депутатов трудящихся
тов. Волошину. Тов. Волошин оглашает
постановление исполкома Харьковского
т з областного Совета депутатов трудящихся
лась произвести налет на об’екты Ёрас- и обкома КП(6)У об установлении мемо-
нознамённого Балтийского флота в Фин- риальной доски на месте, где стоял до-
ском заливе. Налги лётчики и зенитчики мик, в котором родился Илья Ефимович
не допустили врага к цели. В воздушных Репин, а также о присвоении имени _ху-
боях И. огнём зенитной артиллерии сбиты дожника ряду улиц, школ и парков. Затем

Ат тов. Волошин перерёзает ленточку перед
Шор Heme RE   LOMOROP te постаментом и сбрасывает с него алое

полотнище. Глазам присутствующих ‚ от-
крывается окаймленная живыми цветами
большая бронзовая доска. Надпись на ней
гласит: «Здесь был дом, в котором родил-
ся великий русский художник Илья Ефи-
мович Репин. 1844—1930». Г
` Затем с речью выступил член Всесоюз-
ного юбилейного репинского комитета на-
родный художник СССР А. Петрицкий.
Митинг. окончен. Участники его направ-
ляются на площадь возле городского пар-
ка, которому теперь присвоено имя Репи-
на. Здесь состоялась закладка памятника

наступление,

КРОПИВНИН, РЫБ-

120 немец-

НА РОДИНЕ И. Е. РЕПИНА

ЧУГУЕВ, 9 августа. (По телеф. от соб.
корр.). Среди зелени садов растянулось
народное шествие, направлявшееся от
центральной части города к тихой ок-
раинной улице Чугуева, где родился и
жил великий русский художник И. Е.
Репин.

оборонительного ру-

Захвачено

*
3 pe Ss
Группа самолётов противника пыта-

 

Титовича —  2. Кудинова Александра Николаевичаы-—

начальника цеха завода № 178.
3. Малиненко Николая Дмитриевича —
зам. секретаря Челябинского А

BKII(6) великому мастеру русской живописи. С
, речами выступили секретарь Чугуевского
1 Mache. ее а т сталева- т 4. Наяшкина Егора Афанасьевича —   райкома КП(б)У тов. Палилов, художник
Raa aaa Na hee ТРУДОВОГО КРАСНОГО ЗНАМЕНИ сталевара, тов. Журавлев (от Комитета по делам ис-
2. веко Владимира Сергеевича — 1. Белова Ивана Григорьевича — валь- кусств при Совнаркоме CCCP), ros. Uan-

главного инженера.

 

- НА HL
От’езд из Москвы Председателя Крайовой Рады Народовой
‚ (Польского Национального Совета) г-на Б. Берута
и Председателя Польского Комитета Национального Освобождения
г-на Э. Осубка-Моравского

9 августа из Москвы выехали Председатель Крайовой Рады
Народовой (Польского Национального Совета) г-н Болеслав
Берут, Нредседатель Польского Комитета Национального 0сво-
бождения г-н 9. Осубка-Моравский, Заместитель Председателя
Польского Комитета Национального Освобождения г-н А. Ви-
тос, Главнокомандующий Польекими войсками генерал-пол-
ковник М. Роля-Жимерекий и др.

На Московском аэродроме г.г. Б. Берута, 9. Осубка-Морав-

II риём тов И В Ста лИНЫМ г-на С. Мико лайчика. ского и сопровождающих их лиц провожали Заместитель На-

 

Председатель Крайовой Рады Народовой (Польского Нацно- _

нального Совета) г-н Б. Берут.

новшика завода № 178,

лыгин — крестник и племянник И. Е. Ре-
пина. а

Венером в клубе Суворовского училища
земляки Репина и многочисленные гости
собрались на торжественное заседание.
Они с большим интересом осмотрели вы-
ставку произведений художников Харько-
ва, посвящённую 100-летию со дня рожде-
ния И. Е. Репина, а также подарок Госу-
дарственной Третьяковской галлереи —
ряд репродукций с картин и рисунков Ре-
пина, доставленный делегацией работни-
ков галлереи.

СИБИРСКИЙ ХЛЕБ
НОВОГО УРОЖАЯ

НОВОСИБИРСК, 9 августа. (По телеф.
от с0б. корр.). На полях Новосибирской

(Продолжение следует).

 

родного Комиссара Иностраннйх Дел СССР А. Я. Вышинский,
Заведующий 4-м Европейским Отделом НКИД CCCP B. A. 30-
рин, и. о. Заведующего Протокольным Отделом НКИД СССР
Г. И. Фомин, Начальник Отдела Внешних Сношений Народного обласеи  ное ‘дриное ищет Уборин ‘урожая.
Комиесариата Обороны генерал-майор В. Н. Евстигнеев, В9- В глубинном Кыштовском районе первыми
мендант города Москвы генерал-майор К. Р. Синилов и другие. выполнили план хлебопоставок колхозы

При проводах был выстроен почётный караул и были испол- Алексеевского сельсовета. Все три колхоза
нены государственные гимны Польши и Советского Союза.  ЭТоГо села продолжают сдавать государству

А 6 хлеб сверх плана. О прибытии больших обо-
эродром оыл укрантен польскими и советскими флагами. зов с хлебом нового урожая сообщают

с заготовительных пунктов Асиновского и
Татарского районов.

ВИНОГРАДАРСКИЕ СОВХОЗЫ
КАЗАХСТАНА

АЛМА-АТА, 9 августа. (По телеф. от
соб. корр.). В нынешнем году организовано
два виноградарских совхоза в некогда
мертвой пустыне Южного Казахстана —
Голодной степи. Пробные высадки сажен-
цев на опытных полях прекрасно развились.
Сейчас здесь закладывается более 600 гек-
таров виноградников. Создан новый вино-
градарский совхоз в Чиликском районе Ал-
ма-Атинской области, организуется такое
же хозяйство в Бастандыке. Всего в
районах республики в ближайшее время
будет создано шесть новых совхозов.

В Алма-Ата недавно начато  строи-
тельство больнюго механизированного ви-
нодельческого завода. Он ежегодно будет
вырабатывать 500 тысяч декалитров вин.
Здесь же начата постройка завода по про-
изводству шампанского.

  
   
  

ТРОФЕЙНЫЙ ЛОМ
ИДЕТ НА ПЕРЕПЛАВКУ

СТАЛИНСК, 9 августа. (По телегр. от
соб. корр.). Почти ежедневно на Кузнец-
кий металлургический комбинат тысячами
тонн прибывает трофейный лом: разбитые
меткими залпами советских артиллеристов
«тигры», «фердинанды», пушки, автомаши-
ны. Весь этот металл идёт на переплавку
в мартеновские цехи.

До сих пор лом разделывается вручную.
Сейчас на комбинате строится механизи-
рованный скрапной двор. В законченном
виде двор будет представлять огромный
полукилометровой длины корпус с 4 мощ-
ными мостовыми кранами, мощными нож-
нинами. Весь процесс разделки скрапа
механизируется. Строительство первой оче-
реди двора уже закончено.

 

_ Председатель Польского Комитета Национального Освобожде-
ния г-н Э. Осубка-Моравский.