к
и
н
о.
№ 11 (131)
ЧИТАТЕЛЕМ
ЗА
СЛОВО
В этом письма наших читателей обо всем, что их интересует в писать кратко и четким почерком. Не пишите больше 200 слов. Подписывайтесь полной фамилией. Адресуйте пис ьма так: редакция «Кино», ПОВТОРИТЕ «ВЕЛИКИЙ ПЕРЕЛЕТ». У нас в Ленинграде стали повторять разные старые картины, а фильма «Великий Перелет». шла только одну неделю в кино-театре «Титан». И потом лента канула в вечность. А на «Великий Перелет» многие хотели, но из-за «прелеткиновских» цен (от 1 рубля) не смогли пойти. Очень было бы желательно показать «Великий перелет» в более общедоступном кинематографе, ЮЛЯ СТРАГОВИЧ. (Ленинград). *** ЦЕНзнать все процессы (внешние и внутренние), из которых складывается происходящее явление. Желание знать как делается фильма … не простое любопытго-ство. Я. Гольц: Тайны кино - секрет полишинеля. Почти каждый понимает, что с 11 этажа прыгнет не человек, что в «Потемкине» ребенка не убивают, что в «Бухте смерти» людей взаправду не топили. Так в чем же дело? Зритель знает покуда все как диллетант. Надо, чтобы он узнал любимое искусство ближе. H. Данилов: Меня привлекают в кино не трюки и не вещи, а живая мимика живых выразительных лиц. В ней-то и состоит для меня весь «секрет» и вся истина кино и все его неотразимое обаяние. А раскрыть секрет выразительности человеческого лица на полотне экрана не могут никакие специалисты, так как этого секрета они и сами не знают. Не все, однако, согласны с тем, что фильму о фильме показать необходимо. Некоторые боятся тяжелого разочарования. - Закройте двери ателье! восклицает М. Молочный. - Когда я вспоминаю «секреты», мои переживания исчезают и я вижу только технику. Нет уже того впечатления. Зритель любит, чтобы умирали «по-настоящему». Оборотную сторону медали мы не хотим видеть. - Хороший повар, -- говорит Евгения Ларина, - никому не рассказывает рецепты своих блюд. Аудитория должна видеть только результаты. Двери лаборатории и ателье нужно оставить закрытыми. Конуосы отреты. ВОПРОС: Прошу сообщить адрес ГТК. ПЧЕЛИН. Москва, Стра стная пл., 2/42 отдел «Слово за читателем». ХУДОЖЕСТВЕННАЯ НОСТЬ. Казалось бы, что после кинем1- тографических шедевров последних выпусков, сделанная два да тому назад кино-фильма «Укразия» потеряет для насвсякий интерес, но на самом деле мы видим… приятное разочарование. Несмотря на громоздкость, «Укразия» смотрится с большим под емом, чему не мало способствует удачное сочетание трюковых приемов с бытовой и агитационной стороной. Благодаря идеологической выдержанности, прекрасной игре артистов, недурной с емке и хорошему выполнению массовых сцен, фильма представляет и большую художественную ценность. И. КАССИЛЬ. (Саратов).
ВОПРОС: Жив ли Гарри Лидтке, и если жив, то где он живет? А если умер, то при каких обстоятельствах? Ф. РЕССЕЛЬС. ОТВЕТ: Гарри Лидтке жив. Точный адрес его нам неизвестен.
ВАШЕ СЛОВО, ТовАРИЩИ МОНТАЖЕРЫ! На Советской площади стоят рекламные щиты с фотографиями из «Нашего гостеприимства». Ряд прекрасных кадров. Но кроме одного-двух из них, они в картине, что показывается на М. Дмитровке, не имеются. Они куда-то из картины исчезли. Идет превосходная картина «Трус». Через месяц в кино-газете появляется статья, где меланхолически отмечается: «Это была повесть, прекрасная повесть, показанная с необыкновенным вкусом. Но 50 процентов ее обаяния выдохлось в монтаже»… «…картина эта под ножницами советского монтажера претерпела столь значительные изменения, что по справедливости может считаться новой картиной». Я не знаком с техникой монтажера. Но разве картины из-за границы получаются в виде беспорядочной массы обрывков, которые нужны подбирать и склеивать? Я думаю, что всякий постановщик картин, хотя бы Крюзе, выпускает фильму в свет в вполне определенном, законченном, по его мнению, виде. Когда переводчик какого-нибудь, даже посредственного романа перевирает одну-две фразы, критика набрасывается на такого переводчика. Говорят, - переводчики находятся в тяжелых материальных условиях. Может быть, монтажеры искажают картины по той же причине? Но тогда это положение ненормально, нужно его спешно исправить. A. ЧЕГОДАЕВ. ЗАГРАНИЧНАЯ ХАЛТУРА. Хотелось бы знать для какой цели «Совкино» приобретает такие никчемные картины, как «Победа Браунвиля», «Без пяти пять» и т. п., не имеющие в себе ничего: ни актерской игры, ни постановки, ни сюжега. Мы кричим на всех углах: «долой халтуру - побольше хороших картин», а сами, не довольствуясь своей халтурой, покупаем заграничную. Если «Совкино» хочет пока. зать, какая халтура водится за границей, так не этим путем, ибо картины не дают сборов. так как публика носом чует что эта картина из себя представляет, и только предприниматели знают, что такое заграничная халтура. Л. АРПАТОВ. ПОСТОЯННЫЙ РЕПЕРТУАР. Тов. Абдрашитов, в № 8, поставил вопрос о возобновлении на экранах Москвы фильмы «Дворец и Крепость». Я, с своей стороны, предлагаю ввести в двух-трех кино-теаграх постоянный репертуар из наиболее выдающихся советских и отчасти заграничных фильм. Параллельно с периодически повторяемыми боевиками, в них можно было бы демонстрировать научные фильмы и кино хронику, до сих пор не вошедшую прочно в быт наших кино-театров. К тому же, этим путем можно успешно бороться с коммерческими уклонами в прокате. ДРУЖИНИН. ХРОНИЧЕСКАЯ БОЛЕЗНЬ. При посещении ленинградских кино-театров никак не поймаешь все номера хроники Совкино. Не находит хроника к нам пути-дороги. Между тем, отсутствие кино-хроники становится у нас хронической болезнью. Дайте нам кино-хронику. ЕВГ, ВОРОБЬЕВ. (Ленинград).
ВОПРОС: Каж вступить в АРК? Нужно ли иметь какое-либо непосредственное отношение к кино, либо достаточно одного желания? АДА АРВИНГ. ОТВЕТ. Для того, чтобы сделаться членом АРК а, необходимо быть работником кино.
ВОПРОС: У Дугласа Фербэнкса есть 15-тилетний сын, кино-артист, Скажите пожалуйста, в каких картинах он участвует и будет ли он таким же талантливым, как его отец? АВДЕЕВ. ОТВЕТ: На последний вопрос вам не сумеет ответить даже академик Павлов. У многих талантливых людей бывают посредственные дети.
КСТАТИ, О КОНРАДЕ ФЕЙДТЕ. Мне хочется знать, почему у нас так мало картин идет с участием большого немецкого артиста Конрада Фейдта. Я нахожу, что его игра лучше Янингса. Образы, которые он дает, надолго запечатлеваются в памяти и поражают своей реальностью. Не лучше ли было бы повторить ту же «Лукрецию Борджиа» с участием знаменитого артиста, чем показывать такую дребедень, как «Псиша», где слащавый дореволюционный Рунич расточает перлы своего таланта в роли «Ваньки Плетня», ломаясь как сдобный пряник и уж ни в каком случае не похожий на крестьянского парня. ВИКТОР ДУБРОВИН.
МИМО ЦЕЛИ. «Броненосец Потемкин»-помоему очередной неуспех кино. Зритель требует человека, ибо человек любит человека, и больше всего его оскорбляет, когда человека равняют по вещам. Ничего нет легче, как иметь дело с вещами. АВЕДИКОВ. (Ростов н/Д.).
ВОПРОС: Куда обратиться, чтобы стать кино-актером? Дайте адрес Мэри Пикфорд. ЕВГЕНИЯ КОПАЕВА.
ОТВЕТ: Обратитесь в ГТК (адрес указан выше). Адрес Мэри Пикфорд сообщаем: Америка, Лос-Анжелос, Голливуд, Мэри Пикфорд. Ответств. редактор:A. Л. КУРС. Зав, редакц.: П. В. НЕЗНАМОВ. Секретарь ред.: C. Г. ГЕХТ. Издатель: «КИНОПЕЧАТЬ» -Кино-Издательство РСФСР.
ГДЕ АВТОПРОБЕГ? Почему до сих пор на московских экранах не показывают такую большую художественную хронику, как «Автопробег по СССР». Интерес к этой хронике давно созрел и зритель требует ее на наши экраны. Г. Е.
«МНОГО ШУМА ИЗ НИЧЕГО»… Так можно сказать о лекции в Политехническом музее «Дуглас Фербэнкс и Мэри Пикфорд». Какие цели преследовали устроители этой лекции и чем она была вызвана? На вопрос - почему артисты едут в СССР, - ответа вовсе не последовало, а ведь это один из главных вопросов, который привлек полную аудиторию слушателей (которая, впрочем, сильно поредела после 1-го доклада). Докладчик цитировал сведения М. Бронникова (брошюра «Мэри Пикфорд») и небольшую биографию Дугласа, помещенную в одном из номеров журнала «Сов. Экран». Почти все интересующиеся этой артистической парой знакомы с этим немногочисленным материалом. Л. ГОЛЬЦОВ.
марта ВЫХОДЯТ В ПРОДАЖУ ,Кино-механик -руководство для переквалификации кино-механиков под ред. проф. Лифшица, 5 л. Цена 75 коп. Кино-справочник - под ред, Болтянского, 10 л. Цена 1 руб. Блуждающие звезды -И. Бабель, кино роман, 5 л. Цена 95 к. Плакат ,кино-уголок - в 4 краски, двойной рояльный лист. Цена 75 коп. Тиражи ограничены. Заявки и подписка принимаются: ,КИНОПЕЧАТЬ Страетная пл., 2-42,
ЧИТАТЕЛИ О СЕКРЕТАХ КИНО. Редакция получила огромное количество писем по поводу секретов кино. Подавляющее большинство читателей высказывается за разглашениевсех тайн. - Фильма о фильме нужна, ибо, не зная, как она делается, не можешь как следует ее оценить, - пишет Е. Батурлинский, из Сталинграда. - Вот мы смотрели картину «Прогив воли» и знали, что буря на море снималась в ателье. Нам было интересно видеть, как хорошо и ловко заснята эта буря. Вот что говорят о секретах другие читатели:
ОТВЕТ: Москва, Ленинградское шоссе, б. ресторан «Яр
ВОПРОС: Каким образом попасть в кино-техникум, в отделение кино-операторов? И. ЛАСТОВ.
ОТВЕТ: Обратитесь непосредственно в Государственный Техникум Кинематографии. Адрес указан выше
Скоро в лучших
МОСКоВСКИХ КИНО
B. Хижников: Мы ждем с интересом фильмы о фильме. Мы не знаем кино-производства, но очень им интересуемся. B. Ладонцев: Фильма о фильме необходима. Массы познакомятся с бешеной техникой кино, увидят подлинную жизнь киноактера и кино-работника. П. Клинч: Кино, прежде всего, - техника. Без отличной техники нет картины. А, чтобы техника стояла на должной высоте, нужно как можно больше говорить о ней, писать, показывать ее. И. Дрейзин: Бояться разочарования нечего. Каждый любитель кино говорит теперь о «крупных планах», «диафрагмах» и прочем. Каждый хочет знать, как делаются картины. Не зная этого, зритель не может правильно критиковать. Покажите нам производственный процесе, Антус: Думаю, что у каждого человека есть законное право -
ХУДОЖЕСТВЕННЫЙ БОЕВИК
УПРЕК НЕ ПО АДРЕСУ. В № 7 Кино-газеты была помещена заметка: «Механик, который спешит». Упреки в спешке и в небрежности явно относятся не по адресу механика. Механик получает картину уже совершенно смонтированной, и если монтаж произведен небрежно (что сплошь и рядом случается), то все дефекты и обнаруживаются в первом же сеансе. Проверять ленту до начала сеанса механик не имеет возможности, так как это отняло бы слишком много времени, да и к чему же существовали бы тогда монтажные мастерские Совкино. Если картина прислана без названий, начала или конца, она так и пойдет, ибо при всем желании механик данный дефект исправить не имеет возможности.
УКТОмСКИЙ пу кино-конторы
Механик А. ЖАРОВ.