№ 46 (166) к и н о 3 Поближе K зверям Основная цель картины «Московский зэопарк» - познакомить широкие массы с разнообразнейшими видами животного мира, Ведь у нас есть не мало сейчас людей, родившихся и живущих в Москве, которые никогда не были в московском зоопарке; а те, что были, или бывают, конечно, не могут увидеть всего. Слишком много надо осмотреть и слишком далек отделенный решеткой ст зрителя зверь! Пээтому, снимая для картины тсго или иного зверя, я старался взять его как можно крупнее, выявить ту или иную характерную для данного вида деталь. И я не ошибся. Именно детали, которые трудно усмотреть через решетку клетки, приводят зрителя в восхищение и возбуждают исключительный интерес даже к самым скромным, обычно незамечаемым зве… рям и птицам. Я старался показать зверей в самом разнообразном их состоянии, как-то: покоя, радости, гнева. Например, - орел-беркут. Я просил брэсить ему живого кролика, чтсбы возбудить в нем страсть охотника-хищника. И когда он готов был торжествовать победу над добычей, я откіл ее у него, и тут-то он предстал во всей своей бешеной силе гнева. Директор зоопарка проф. Завадовский с научными работниками зоосада наметил к с емке наиболее характерные виды животных. Я, с своей стороны, произвел среди них отбор ниболее интересных кинематографически. В заключение я позволю себе высказать уверенность, что картина «Московский зоопарк» явится своевременной в нашем бедном репертуаре научных и видовых картин. Б. СВЕТОЗАРОВ. Каучные Совкино выпущено в прокат по социальной гигиене--33 фильмы, по физкультуре - 21, естествознанию - 37, географии - 58. технике и производству 38, сельскому хозяйству - 18. Весной 1926 года Совкино было созвано специальное совещание по научной фильме. На совещании присутствовали кинопроизводственники, a также представители организаций и учреждений, ведущих как шкэльную, так и внешкольную рабсту (Главсоцвос, МГСПС и Т. д.). настоящее время ни одна научная картина не выпускается в прокат без предварительного просмотра лекторами МГСПС. В целях продвиженинаучных картин по линии проката, на местах, согласно циркуляра Совкино, систематически организуется просмотр упомянутых картан для лекторов, учителей представителей организаций и чтоучреждений, ведущих культработу. Для той же цели испольи с езды зуются совещания культработников. Кроме того, составлен специальный каталог научных картин, где, на ряду с указанием названия, метража и колачества частей, данз и краткое содержание каждой картины. Для проката научных картин кинолустановлен специально понитрудноженныйтариф: % коп с wе(до 1000 метров) и кон. с метра (при метраже свыша 1000 метров). B. В. -зрителя торой специальной техники угадывания, и техника эта, вместе с развитием кино, будет, конечно, усложняться. Уже теперь режиссеры часто пользуются символами и метафорами, смысл которых прямо опирается на ходя-и чие словесные метафоры. Кинозрению сопутствует непрерывный процесс внутренней речи. Мы уже привыкли к целому ряду типичных шаблонов кино-языка: малейшее нововведение в этой области поражает нас не менее, дем появление нового слова в языке. Трактовать кино, как искусство, совершенно вне-словесное, невозможно. Защитники кино от «литературщины» часто забывают, что в кино выключено слышимое слово, но не выключена мысль, т.-е. внутренняя речь. Изучение особенностей этой кино-речи - одна из самых важных проблем в теории кино. Б. ЭЙХЕНБАУМ. Люди в кино Межрабпом-Русь включила в производственный план комедию на сюжет рассказа Б. Лавренева «Небесный картуз». Постановку предположено поручить Ю. Желябужскому. Сценарий пишет Гребнер. Режиссер Доронин (Узбекгоскино) закончил постанэвку картины «Вторая жена». Режиссер Цуцунава (Грузкинпром) выехал в Кахетию для с емки натурных сцен к картине «Два охотника». София Жозеффи, Павел Есиковский и К. Бен-Салиб снимаются в главных ролях в картине «Иллан Дилли». Режиссер Перестиани, оператор Дигмеләв. Режиссер Барский закончил постановку цикла «Герой нашего времени» по Лермонтову. В этот цикл входят две основные картины «Бэлла» и «Княжна Мэри». Роль Печорина играет Н. Прозоровский, Бэллы - Тина Мачавариани, Мэри - Т. Болквадзе и Максима Максимыча - B. А. Оболенский. 3. Магарилл приглашена на главную роль в картине «Z. V. D.», реж. Козинцев и Трауберг, (Ленингр. фабрика Совкино). 17 ноября в Доме Герцена на очередном сэбрании МОДПИК, в 8 час. вечера, состоится доклад B. Шкловского: «Кино-сценарист в производстве». Кинок-мультипликатор Бушкин закончил большой мультипликационный этюд к фильме «Шестая часть мира». Л. Никулин написал для Совкино сценарий под названием «Листопад». В качестве режиссера для картины «Солистка его величества» Госвоенкино пригласило М. Вернера. Сценарий Карина, Ермолинского и Вернера. Внутренняя речь кино связано с образованием внутренней речи, связывающей отдельные кадры между собой. Вне этого процесса могут быть восприняты только «заумные» элементы кино. Кино-зрителю приходится проделывать сложную мозговую работу по сцеплению кадров (построение кино-фраз и кино-периодов), почти отсутствующую в обиходе, где слово покрывает собой и вытесняет иные способы выражения. Он должен непрерывно составлять цепь кино-фраз-иначе он ничего не поймет. Недаром есть люди, для которых кино-мозговая работа оказывается трудной, утомительной, непривычной и неприятной. Одна из главных забот режиссера--сделать так, чтобы кадр «дошел» до зрителя, т.-е. чтобы он угадал смысл эпизода, или, иначе товоря, перевел бы его на язык своей внутренней речи; эта речь входит, таким образом, в расчет при самом построении фильмы. Кино требует от зрителя некоИзобретение кино-аппарата сделало возможным выключение основного элемента театра, слышимого слова, и замену его-видимым в деталях движением. Таким образом, таетральная система, завязанная на слышимом слове, оказалась перевернутой. Кино-зритель находится в совершенно новых условиях восприятия, обратных процессу чтения: от предмета, от видимого движения-к его осмыслению, к построению внутренней речи. Успех кино отчасти связан именно с этим повым типом мозговой работы, в обиходе не развивающимся. Можно сказать, что наша эпоха-менее всего эпоха словеспая, поскольку речь идет об искусстве. Кино-культура противостоит, как знак эпохи, культуре слова, книжной и театральной, которая господствовала в прошлом веке. Кино-зритель ищет отдыха от словаон хочет только видеть и угадывать. Однако, называть кино «немым» искусством неправильно: дело не в «немоте», а в отсутствии слышимого слова, в новом соотношении слова и предмета. Театральное соотпошение, при котором мимика и жест сопровождают слово, отменено, но слово как артикуляционная мимика сохраняет свое действие. Киноактер во время с емки говорит и это имеет свой эффект на экране. Кино-зритель, действительно, как бы превращается в глухонемого, но это не уничтожает роли слова, а только переводит его в другой план. Но еще важнее другой фактпроцесс внутренней речи у зрителя. Для изучения законов кино (прежде всего--монтажа) очень важно признать, что восприятие и понимание фильмы неразрывно
араба». (Реж. Морин).
Кадр из фильмы «Потом ок
Как я стал кино-актером (ФЕЛЬЕТОН). Меня призвали в домком и ска-- зали: - Товарищ! Надо же-ж платить за квартиру. Денег у меня не было. Вертелись какие-то ассигнации аннулированного года. Я решил пойти и сняться. До этого я снимался несколько раз в фотографии и по-моему… это было нетрудно. Товарищ,-вопил оператор. ствия), был избит (это мне поВы не против аппарата! - Нет, нет, товарищ!-успокаивал я.-Чего мне быть против аппарата, , если он мне ничего дурного не сделал. - Да не то. Где диафрагма? У меня лично диафрагма в животе, ниже легких. Вы идиот! - Это совершенно непроверенный парадокс. В первый день ничего лучшега не произошло. На другой день режиссер мне об яснил. - Надо играть натуральнее. Жизненнее. Дайте то, что вам хочется. И я вас сниму. - Я за этим и приехал. Я хочу честно зарабатывать мой рубль, Мой рубль невелик, но я пью из своего стакана за мой рубльі-напомнил я ему французское изречение.Снимайте! - С работы сниму!-поправил режиссер. Я в корне не согласился с его поправкой и замолк. Сошел на нет. Это «нет» оказалось в последних рядах группы жуиров буржуев. Зашипел Юпитер. Я попробовал его уговорить:Этот е првНо соели еще еще мнение о моих умственных способностях. За этот день я два раза был убит, три раза был убийцей, кого-то бил (не без удовольнравилось меньше) и заход солнца я встретил в непринужденной позе, свисая с дерева вниз головой над пропастью. Признаюсь, что пару раз в моей жизни я любовался закатом в более удобной позе. Я не знаю, что такое пушечное мясо, по что такое мясо для киноаппарата, я в этот день уяснил, Режиссер мною остался доволен, потому что ласково сказал:В -Шершеневич! Вы далеко пойдете завтра. - Что вы говорите! - Вот то и говорю. За пять верст завтра пойдет… на с емку. Чего не сделаешь за рубль для святого искусства! Снова меня били, я бил. Вечером, придя домой, я обнаружил, что за этот день я потерял на с емке носовой платок, два фунта и один зуб. Я сосчитал, мне моего запаса зубов елееле хватит на месяц, и торопил режиссера, чтоб он скореекончал картину. Когда мы вернулись домой, в Москву, мое лицо синяками и кровоподтеками сильно напоминало палитру. первый опыт так мне пор,что сл ро Говорят, что в кино ноговбтра подхожу к кино, беру билет и попадаю в кино. В праздники это труднее. В. ШЕРШЕНЕВИЧ.
Монтажер Э. Шуб. На Бельгийскую выставку отправлены плакаты на советские фильмы следующих художников: братьев Стенберг, Наумова, Рухлевскога, Лавинского, Пруссакова, Борисова и др. Оператором фильмы «Рассказ о простой вещи» (1-й Совкино-фабрики) будет Владимирский. Художник Уткин, Дмитрий Буховецкий ставит для «Метро-Голдвин» картину «Валенсия», с Мей Муррей главной роли. Сюжет взят из испанской жизни. Мей Муррей играет испанскую танцовщицу. » А н я
Как говорит пословица, не боги горшки обжигают. Решил стать не богом, Разговор на фабрике был проМогу сниматься, согласен в От езжайте!-сказал режисЯ думал, что он меня приглаи спросил: - Куда? - Куда хотите! - Я бы предпочел на юг, там здесь холодно, как теплее, А рыбе на льду.
Режиссер О. Преображенская заканчивает в Астрахани с емки фильмы «Аня». С емки производились в Сталинграде, Ульяновске, в Астрахани и на взморье. По сценарию действие развертывается в верховьях Волги и заканчивается в Каспийском море. H. Рогожину (известному по «Кресту и Маузеру», «Предателю») и Юреневу (участв, в «Бухте смерти»). Картину предполагается выпустить в прокат в январе.
- Ваше дело. Куда хотите, туда и поезжайте. Путем долгих разговоров мы раз яснили недоразумение. Мне был предложен рубль в день за массовку (массовкой называется такая неприятность, статисты в нужную минуту деают ауы Тогда режиссер с помощни идут в массы и еще ухудшают дело. Ехать пришлось в Тверь. Ехавыехали, а во