о.
OnOmentts hanna
№ 20 (5305)
OVI] MEXAVYHAPOMMDIM.
ОНОШЕСКИЙ ДЕН [>
Ты встречаешь свой праздник в огне и
Воскресенье, 6 сентября 1942 г.
08 CHAM 82 DASTHOM NemenKux saxnaTunKesl
ПРОЛЕТАРИИЙ ВСЕХ СТРАН, СОЕДИНЯЙТЕСЬ!
[о [А
Орган Центрального и Московского комитетов ВЛКСМ
В ГОРОДЕ ТБИЛИСИ СОСТОЯЛСЯ АНТИФАШИСТСКИЙ МИТИНГ ПРЕД-4
СТАВИТЕЛЕЙ НАРОДОВ ЗАКАВКАЗЬЯ. СЫНЫ ЗАКАВКАЗЬЯ КЛЯНУТСЯ ВМЕ-
СТЕ СО ВСЕМИ БРАТСКИМИ НАРОДАМИ СССР СТОЙКО И МУЖЕСТВЕННО
БИТЬСЯ С НЕМЕЦКО-ФАШИСТСКИМИ РАЗБОЙНИКАМИ ДО ТЕХ ПОР, ПОКА
НЕ БУДЕТ РАЗДАВЛЕНА ФАШИСТСКАЯ ГАДИНА!
ВОИНЫ КРАСНОЙ АРМИИ! ПОМНИТЕ, ЧТО. ВАША ГРУДЬ ЗАЩИЩАЕТ
РОДНОЙ КАВКАЗ, ЗАЩИЩАЕТ БАКУ И ГРОЗНЫЙ, ИСТОЧНИКИ ВЕЛИКОЙ
СИЛЫ СОВЕТСКОЙ БОЕВОЙ ТЕХНИКИ, И ПУСТЬ ВАША ГРУДЬ БУДЕТ
ТВЕРДА, КАК РОДНЫЕ СКАЛЫ. ПУСТЬ ВАШ НАТИСК НА ВРАГА СМЕТЕТ
И РАЗДАВИТ НА СВОЕМ ПУТИ ВСЕ, КАК ДАВИТ И СОКРУШАЕТ ВСЕ КАТЯ-
ЩАЯСЯ С ГОР ЛАВИНА.. ПУСТЬ ВАШ СТРЕМИТЕЛЬНЫЙ НАЖИМ СОТРЕТ
ВРАГОВ ВПРАХ, ;
ЦЕНА 15 КОП, К ЭТОМУ ЗОВЕТ ВАС РОДИНА! СМЕРТЬ НЕМЕЦКИМ `ОККУПАНТАМ!
——————Sll ИИ ЕЕ НЕЕ ЕЕ
УКАЗ
ПРЕЗИДИУМА ВЕРХОВНОГО СОВЕТА СССР
О НАГРАЖДЕНИИ ПАРТИЗАН, ОТЛИЧИВШИХСЯ В ПАРТИЗАНСКОЙ БОРЬБЕ
a
Москва, Кремль.
Председателю Государствениою Комитета Обороны
лыху сражений, молодой патриот. Нал
баязкихи сердцу, знакомыми © детства рус-
хиуи лесами и перелесками, над степями
к горами Юга разносятся гул афтиллерий-
(хй ганонады, разрывы бомб. На полях
битвы проходишь ты сегодня великую
‚ проверку и, сжимая в руках винтовку,
* оржишь вместе с нею судьбы своей от-
ye
a
Melly стало звучать проклятием на всех
языках.
Героическая борьба Красной Арман, же-
стокие удары, которые она уже нанесла
гитлеровских полчищам, вселяют надежду
и веру в свои силы народам оккупифровая-
ной Европы. Растет наротное возмущение
против немепких захватчиков. Лозунг с0-
В ТЫЛУ ПРОТИВ НЕМЕЦКИХ ЗАХВАТЧИКОВ
За доблесть и мужество, проявленные в партизанской борьбе
в тылу против ‘немецких захватчиков, наградить:
ОРДЕНОМ ЛЕНИНА
1. Заслонова Константина Сергеевича.
2. Кошелева Василия Ивановича.
Иосифу Виссарионовичу СТАЛИНУ
‚ Дороюй Иосиф Виссарионович!
Рабочие, служащие, инженерно-техни“
ческие работники промышленных пред
приятий г. Молотова, собравшись “на 06-
щегородокой митинг трудящихся, посвя-
щенный усилению помощи фронту, шлют
} Сталина-в три раза, завот имени Кирова—
в 7 раз, завог имена Дзерживекого-—в три
раза. Намного больше лают продукции и
другие предприятия, у
За 14 месяцев проазвохитетьность труда
в городе возросла на: 40 проц. Только. по
ветского народа — «Смерть немецким
оккупантам!» — находит все более. могу-
чий отэвук в лелах молодежи оккутирован-
ной, но не покоренной пеёмпами Европы.
Мы, советские люли, советокая моло-
дежь. в огне войны слюзнали все ковадстто
и элобу врага. Мы увидели. воочию всю
безуерную поллость и звежкую жесто-
кость номецких захватчиков. И теперь
миллионы людей осознали, что похцу-зах-
ватчику и своботному человеку. нет места
на одной земле, Миттионы людей могли бы
теперь сказать словами одного из героев
пьесы Симонова «Русские люди» <...Очень
жить я хочу, долго жить. До тех пор жить,
пока я последнего немца своими глазами
ЧиЗНЫ,
Грозные дни войны требуют от тебя
зетичайщего напряжения сил, поистине
хелезной стойкости и упорства. Но какие
бы жестокие испытания ни принесла вой-
на, ты выстоишь, ты найдешь в себе си-
лы, чтфы отбить натиск врага, чтобы от-
бросить и разгромить его.
В борьбе и труде росла и мужала наша
холодежь, следуя традициям большевист-
ской партии. Й каждый гол. встречая Меж-
дународный Юношеский День, молодежь
видела в нем не только праалник, но день
борьбы, день смотра, се боевых сил,
Ныне над миром нависли тучи самой
злой, самой черной реакции, Из разбойни-
чьго притона, именуемого гитлеровской
Германией, располались по Европе пол-
чтша грабителей и убийц, Они хотят pac-
топать своими грязными салюжищами мо-
золость мира, повернуть назад колесо ис-
тарни, возродить худшие вдемена средне?
рековья и фабства,
Перед народами мира один враг — враг,
рый терзает тело оккупированных
стан Европы, который хочет поработить
зароды Советского Союза, который угрожа-
et народам Англии и Америки. И чех
тоне сплотятея своболотюбивые народы
yap), чел быстрее развернутся энерпичные
боевые действия на всех Участках
антигитлоровского фронта, Tem скорее на-
станет конец кровавюму гитлеровекому ре-
xmcy.
История выдвинула нас, молодое поко-
ление Советской страны, на передовые
позиции борьбы прагив гитлеровской реак-
ции, Народы. Советского. Союза несут. на ‘ющих схваток с. ненавистным врагом. He,
своих плечах осповную тяжесть этой демонстрацияиги — боевыми заапахи мы
борьбы. На нашу долю выпала благорол- встретим сегодня ХХУШ Международный
пейшая, но и труднейшая задача — сло- Юношеский День. Не на улицах и площа-
vith хребет фаптистскому хищнику, 0сво- дях — на полях сражений, в фабричных
бодив человечество” от тяготеющем нал цехах. на колхозных нивах отметит сегол-
HIM котмара, ня мотодежь свой. боевой‘ праздаик, Отладим
Неуоц везде одинаков, з какой бы стра- же все свои силы великой борьбе за чееть
15 он ни пытался утвердить свое госпюд-
omo, И немца-прабитоля, немпа-убийпу
инаково ненавихят и в городах Норвегии
хв селениях Югославии. Своими разбой-
яичЬими действиями титлеровские захват-
Чики добились того, что самов ‘слово «не-
Ня». °
Ната неназисть — глубоко осознанное,
отравханиое историей чувство. Тот,. кто
ненависти K eo поработителям. Тот. кто
хочет спасти свою отчизну, свой дом, свою
семью, не может не стремиться убить нем-
ца. Любовь к родине и ненависть в врагу—
это великая сила, которая побуждает со-
ветових людей совершать беспримерные
цолвиги па фронте, сомооупверженно тру-
зиться в тылу. И сегодня, в ХХУШ Меж-
зународный Юношеский Дель, мы снова в
снова говорим советскому молодому челове-
ку: если хочешь жить, бей немца! Бей
пулей ‘и снарядом, .бей перевыполнением
норм на фабрике и заводе, бей образцовой
уборной. урожая! ;
Будем помнить: мы живем в дня реша-
до последней капли крази, до последнего
вздоха! Напряжем еще больше’ усилия, что-
бы остановить. отбросить’ и истребить
смертельного врага — помецких захват-
anos! но аи
Антифашистский митинг
представителей народов Закавказья
мертвых не увижу. Самото последнего, и
мертвым. Вот здесь вот, под ногами у ме- _
любит родину, не’ может относиться без .
и сВоболу отчизны! Будем биться с врагом .
‘родного Юаошеского Дня постролть сверх
1 городоким предприятиям рабочие и ин-
женерно-технические работники внесли 3&
это время тысячи радионализатороких
предложений. Их внелрение <экономило
стране 34 мижтиона рублей ‘и значительно
увеличило выпуск прохукпии.
Много слелано у нас по обучению за ко-
роткий срок десятков тысяч‘ вновь прч-
бывших на заволы рабочих. Много слелано
хозяйственныхи и партайными руководи-
Вам, вождю народов СССР, руководителю
‚вооруженных сил Совотекого государства,
св06 слово любви и привета.
Мы собрались в очень тяжелые IIa
PORN нашей ли. Жюстокий и злой враг,
поставивший сейв целью уничтожить на-
ше государство и истребить весь наш на-
род, захватить вс его богатства, несмут”
ря на тяжелые тютери, истекая кровью,
продолжает рваться ‘вперед. He ‘видать
немцам победы! He поработить им вели-
RA советский народ, не сделать его ра-
бо. Все силы народа сосредоточены на
мысли о победе, на том, чтобы добиться
©, но жалея ни трудов, ни жизни. Этим
порывом RK Tobey охваченье все ‘трудя-
щиеся налпето города Молотова. Налг ло-
зунг: так трудиться: в. тылу. чтобы все-
мерно помочь фронту в его борьбе, чтобы
н6 было стымчо нам перед родиной, пе-
ред Врасной Армией, перед Вами, товарищ
Сталин. И вот мы фады сказать Вам, что
в августе’ коллективы промышленных
предприятий нашего торода, участвуя во
Всесоюзном социалистическом соревнова-
нии, сделали большой шаг вперед. Все
предприятия торода Молотова, железно-
дорожный и водный транспорт. перевынюл-
нили месячаый план. Впереди идут слав-
ные коллективы наших заводов имени
3. Шурмана Ивана Семеновича,
ОРДЕНОМ КРАСНОГО ЗНАМЕНИ
Бардадына Александра Федоровича.
ОРДЕНОМ КРАСНОЙ ЗВЕЗДЫ
Воропаева Ивана Савельевича.
Председатель’ Президиума Верховного Совета СССР М. КАЛИНИН.
Секретарь Президиума Верховного Совета СССР А, ГОРКИН.
Москва, Ктемль. 5 сентября 1942 г.
запии внутризаводевих резервов.
В остажении успехов, о которых мы
рапортуем Вам, товарищ Сталин. сказа-
лась могучая сила великого сопналиети-
ческого соревнования. Оно же лэпжет FAC
и на лальнейшую. упорную работу. ибо
мы прекрасно понимаем, что Мы не мо-
mem останавливаться Ha AOCTATHYTOM и
лолжны ‘добиваться еще больших, еще го-
разхо лучших результатов.
Дорогой товарищ Сталин!
Мы готовимся сейчас к встрече ХХУ
годовщины Великой Октябрьской револю-
ции. Сознавая высокую ответственность
перед ролиной, лежащую из всех нас, бе-
рем на с66я следующие обязательства и
лаем Вам слово, что выполним их. Мы
приложим всю силу и всю энергию к то-
ху, чтобы в нашех тороде не было ни ©д-
ного предприятия, не выполняющего го-
В честь ХХУШ Междунаролного.
Юношеского Дия
* * *
ЗА 15 ДНЕЙ — КВАРТАЛЬНЫЙ ПЛАН
Молодые стахановцы Нижнего Тагила, ставшие на бобвую вахту в честь
Международного Юношеского Дня, показывают подлинные образпы тероизма в труде.
их ежедневно изготовляют сверх плана» много боеприпасов для воинов Красной
рыии, ь
Первым на вахту встал Феля Звоник, член одной из молодежно-фронтовых
бригад одного оборонного завода. Молодой патриот работает за десятерых, В 15 дней
Федя Звоник выполнил квартальный план. а
Я Л. ВЕРШИНИН.
7 te Сталина, ‘имени LEN имени Дзер- сударственного плана. 6
ТАНКОВАЯ КОЛОННА ‚ СОБРАНИЯ MOJIOMIEXKU. Eixmoe We epsoy seer mast oret tones. Е ао
ИМЕНИ ГОРЬКОВСКОГО НА ПРЕДПРИЯТИЯХ Он был завоеван напряженных трудом рабочего в городе, по сравнению с фак-
военного рремени.
Немецкие оккупанты захватили ряд
важнейших промьипленных центров стра-
ны. На уральские заводы, на наши моло-
товокие заводы легла трудная задача вос-
полнить эти потери м обеспечить Фронт
необходимым количеством вооружения и
боепритаюов. Наши предприятия получили
повышенные задания. В торот прибых рях
крупнейших заволов из прифронтовой по-
лосы. Пра 40-гралусных морозах работие,
служащие и инжекерно-техкические работ-
пики самоотверженно трудились над их
‘восстановлением, и в рекордно ‘короткий
«ров заволы были построены. смонтарова-
вы и пущены на полную мощность.
Все заводы! нашего города за время ве-
ликой отечественной войны в тва Раза уве-
лачилти выпуск продукции, & отдельные
прелприятия — горазло больше. Завод име-
ни Молотова по основных изделиям увелп-
призетственную телеграмуу Box наро- Чл производство в 8 ‘раз, завод имени’ ством мы победим!
й дов товарищу у. Е На митинге присутствовало 120 тысяч человек.
ООО ООВ ВСВ ОО О Оби О и С оо хина ово воно ео нови! овооиое ооо вино вина! заоово и Оооо ООВ ово авео воза оон в оао ооо а ово нова сан о воине енинию,
КОМСОМОЛА
ГОРЬКИЙ, 5 сентября. (Haw корр.).
Молодые .сормовичи обратились ко всей
молодежи Горьковской области © предло-
щениех построить в подарок защитникам
красного Вердена —. Сталинтрада танко-
вую колонну ‘имени горьковского комсо-
мола. Coop срелств начался. Завтра, в
Международный Юношеский День, по всей
области состоятся массовые воскресники.
ПОДАРОК ЛЕТЧИКАМ
ГОРОД Н., 5 сентября, (Наш корр).
Коусомольцы одного из авиационных з4-
BOIUB слраны решили в честь Межлуна-
тически достигнутой в августе, не мень-
ше чем на 5 процентов.
И В КОЛХОЗАХ
ЯРОСЛАВЛЬ, 5 сентября. (Наш. корр.).
На предприятиях Ярославля, Рыбквска,
Востромы ив толхозах области состоялась
многочисленные собрания молодежи, пос-
вященные ХХУПГ Международному Юноше-
скоху Дню. С докладами выступили руко-
водящие партийные и комсомольские ра-
ботники.
Сегодня в Ярославле состоялось большое
собрание молодежи, на котом присут-
ствовало 1.300 человек. С докладом о Te-
кущех моменте отечественной войны‘ и 0
задачах советской молодежи выступила ¢ce-
кретарь обкома комсомола по пропагание и
агитации тов. Накитина.
Собрание с большим пох’емом приняло
тябрьской революции мы создадим и 0с-
воим более мошные, совершенные ‹ образ-
цы вооружения и боеприпасов.
До конца 1942 г. от внедрения рацио-
нализаторских < предложений мы дадим
экономии не менее 20 миллионов рублей.
Обеспечим своевременно и качественно
подготовку к зиме 1942—1943 г. Макси-
мально замениу жидкое топливо твердым,
каменный ‘уголь — дровами и торфом.
Сэкономим не менее 5 проц. элевтро-
энергии.
мысли, кроме мысли о поуощи нашей
плана самолет для фронта.
Молюды» авиастроители в срок закон-
чили работу. Два штурмовика имени
ХУМИ Междучародного Юношеското’ Дня
взмыли ввысь и пошай на запад крушить
ненаьистного врага.
фашистскими варварами.
телями ‚заводов по максимальной мобили-,
Ко дню ХХУ годовщины Великой Or-
Нет у нас, товарищ Сталин, другой.
Ва-днях в Тбилиси состоялся антифа-
Dima митинг народов Закавказья.
отромной и яркой силой отразил он те
ууктва и мысли. которыми живут 0-
юбивые народы Азербайджана, Грузии
1 Армении в эти суровые хни. Священной
понавистью к врагу и беззаветной го-
тТомостью отстамвать независимость сво-
мдины были проникнуты все выступ-
Tig Ha MUTHHTS,
(ткрыл митинг вступительной речью
Предатель Президиума Верховного С086-
1з Грузинской ССР тов. Г. Ф. Crypya.
— Враг, — говорит он,— в. смертельном
‘тахе перед неизбежным возмездием за
би чудовищные преступления, не счита-
‚ и ни с какими потерями, рвется. вперел
Хх жизненным о источникам Кого
(аз на Юге. Над свободной жизнью на-
мов Азербайджана, Грузии, Армении на-
ила грюоная’ опасность. рабючие, кол-
аники и интеллигенция Азербайджана, .
Армении и Грузии, как и весь великий
етский нарох, никогда но будут рабами
Убельатихея немецко-фашистских собак
Доригие братья азербайджанцы, армяне
1 грузины! Будем биться © BPATOM до тю-
седног дыхания, не пропустим его Ha на-
ШУ мященную землю.
( зркой речью от имени нефтяников
\ мыютупия управляющий трестом
бхоникитаенефть» дважлы орлепоносеп
Cant Оруджев. Он рассказывает 0 TOM.
ак самоотверженно работают нефтяники
№ фронта, :
— Мы, „бакицы, —_ воспитанники
(занеа, оп учил и закалял нас, © ним
Уха юля и сила бакинского пролетариа-
14, Денин и Сталин-—наше знамя в борь-
® 34 свободу, С именем Сталина, пол его
Мултельством мы отстоим эту свободу В
ит с фанизмом,
пиени армянского народа выступает
аюитк И, Орбели. В своей речи on го-
Вит о великой сталинской дружбе‘ наро-
№ Совотокого Союза, которую пикотла не
(гут наруптить гитлеровекие гиены, He-
щие с собой могильный смрад,
— Раные мои, сыны Кавказа, воины
расой Армии! — восклицает академик
ели. — Помните, что ваша груль. 3а-
ищает ролиой Кавказ, защищает Bary и
Мный. источники великой силы совет-
пой боевой техники. и пусть ваша грудь
ет тверла. как скалы ролных гор. и
ущелий, Пусть ваш натиск на врага сметет
1 ммвит на своем пути, все, как все ла-
МТ п сокрушает катлщаяся с0 склонов
ритонов и другие.
Эльбруса, Казбека, Ужбы не терпяшая
препятствий лавина. Пусть ваш стреми-
тельный нажим настигнет врагов и сотрет
их впрах всех до единого. К этому зовет
вас родина, к этому зовет вас рожденный
в наших горах, общий отец всех сынов
нашей родины, принесший их счастье мир- .
ного труда, несущий им победу, — Оталин.
Все новые и новые ораторы появляются.
на трибуне. них: представители rpy-
зинского народа — Герой Советского Союза,
лейтенант М. Гахонидзе, писатель Кон-
стантин Гамсахурдиа, колхознипа Маро Ча-
дунели, академик Бериташвили, писатель
Г. Кикодзе, представители апуянского на-
рода — дважды лауреат Сталинской пре-
мии, дважды орденоносен поэт. бамед Byp-
гун, поэт Наири Зарьян, народная артихт-
кз СССР Айкануш Даниелян, народный
учитель Симак Саанян, представитель &5-
Хазокого . народа Михаил Делба, учитель-
nama Азербайджанской ССР Саид Ииа-
представитель ‹ осетинского нарола
Галасв, бакинский ‘рабочий Г. Ха-
‚ они Говорят
о беззаветной любви и _ преданности
сбъетской ‘родине и товарищу Сталину, 0
ненависти к фашистским захватчикам, о
непреклонной. решимости ‹ ло последней
капли своей крови защищать свою прет
красную родину — Советский (03.
„ Уластниви митинга, обращаясь в вети-
кому вожаю и полководпу народов CCCP
товаришу Сталину со словами любви и
горячего привета, приносят торжественную
прасяту:
— Еще выше поднамем ‘славное, боевое
знамя великой сталинской дружбы наро-
jon, булем с каждым днем усвливать по-
мощь фронту. самоотверженно трудиться,
залптиать до последней капли крови 5а-
ждую пядь Нашей земли. Смерть немецким
фашистам! Да злравствуют свободолюбивые
народы Советского Закавказья! Да злрав-
ствует великая сталинская дружба наро-
pos! Ла элравствует наша сопизластиче-
ская година! Да заравствует наша геропче-
ская Красная Арудя! Да этравствует вели-
кий друг народов Закавказья, наш BOCILE-
татель товари Сталин! sd 4
е «ура», бурные аплодисменты
ани возгласы в честь товарища
Сталина сливаются с торжественныхи зву-
ками «Интернационала».
С исключительным воохущевлением при-
нимает митинг обращение ко народам За-
ВоВХаРЬЯ (ТАСС).
Е стена
Утреннее и вечернее сообщения
Советского Информбюро
от 5 сентября‘ публикуются сегодня на 4-й странице
ШЕСТОЙ ДЕНЬ ФРОНТОВОЙ ДЕКАДЫ УБОРКИ ХЛЕБА
Ж.
* *
Уборка военного урожая стала. всенародным делом. Молодые
горожане — рабочие, учащиеся средних школ, студенты— а в при-
фронтовых районах даже бойцы Красной Армии, выходят на поля,
чтобы помочь колхозникам быстрее закончить косовицу и скирдо-
еание хлеба, ускорить обмолог и сдачу зерна государству.
Сегодня, в ХХУП!- Международный Юношеский День, повсеме-
стно. по стране молодежь проводит массовые воскресники по завер-
щению уборки.. На полях будут
самоотверженно трудиться миллио-
ны молодых советских патриотов, помогая родине в борьбе с нена-
вистным врагом.
Комсомольцы колхозов! В полной мере используйте огромную
` силу горожан! Четко организуйте работу, помогайте городской’ мо-
лодежи быстрее приобрести навыки сельскохозяйственного труда!
В честь Международного Юнощеского Дня молодежь уже по-
казала немало образцов трудового героизма. Отметим же этот день
новыми трудовыми подвигами!
: *
6
%
® КРАСНЫЕ КАРАВАНЫ
ММЕНИ МЕЖЛУНАРОЛНОГО
ЮНОШЕСКОГО ЛНЯ
СТАЛИНАВАЛ, 5 сентября.
(Наш корр.). Комсомольцы обла-
сти 10-Goenomy участвуют во
фронтовой декале уборки урожая.
Молодежные транспортные брига-
ды шести колхозов Рогарокого
района за день вывезли на ‘але-
ватор 3.600 пулов хлеба. Трак-
тористы орленоносной Регарской
МТС засеяли в этот. же день 75
гектаров озимых и вспахали 500
гектаров зяби.
6 сентября в честь Межлуна-
родного Юношеского Дня в Тад-
жикистане организуются комсо-
мольско-молодежные. красные ка-
раваны. Из всех колхозов респуб-
лики в этот. день двинутся Ha
элеваторы многочисленные транс-
поргы, груженные зерном и хлоп-
KOM.
ВМЕСТЕ С МОЛОДЕЖЬЮ
ИРКУТСК, 5 сентября. (Наш
корр.). Около 60 тысяч юношей
й левушек области выходит завт-
pa Ha Массовый ` комсомольско-
хололежный воскресник, посвя-
щенный Международному Юз-
пескому Дню.
Из северного поселка Качуга в
отинналцать дальних колхозов
района с угра двинутся грузазые
хашины. Молодые шоферы помо-
гут колхозникам перебросить па
ссыпные пункты зерно.
Сегодня в колхозах состоялись
хноголюдные митинги. Й стар п
мал решили в этот день вместе с
милолежью стахановской работой
отуетить традиционный праздник
юности
Г. КОЖЕВИНА,
*
‘Talla и инвентаря.
скорейшее
В Орловской области, недалеко от линии фронта, находится совхоз имени Тимирязева. С большим
под емом трудятся рабочие
норме 15 га
совхоза,
завершение уборки урожая!
собирая
комбайн И. кОлТыковя на уборке.
КОМСОМОЛЬЦЫ
ПОКАЗЫВАЮТ
ПРИМЕР
За одну ночь в колхозе «Труд»
заскирдовано 29 гектаров
В честь Межлународного Юно-
Meckoro JHA комсомольны ‹ Пока-
зывают пример самоотверженюого
труда на полях.
В колхозе «Труд» Широко-
Буеракскаго района‘ недавно кох-
сомольцы вышли на ночное скир-
лование. Секретарь комсомольской
организации Настя Краснова co-
злала специальную бригаду из
молодежи, заранее договорилась с
членами правления ©. вылеления
Колхозники
работали торячо. 3a одну. ночь
было заскирловано 29 тектаров
В. РАКУШИН,
секретарь Саратовского
обкома комсомола,
Тогучинская МТС недавно при-
слала в колхоз имени Дзержин-
ского сложную молотилку «МК-
1100». Комсомольцы, вместе с. мо-
лодым председателем колхоза
Буркасовым решили использовать
машину на полную мощность. Бы-
ла создана специальная моло-
тильная бригада из 22 человек.
К подаче снопов в’ барабан был
поставлен опытный колхозник Чу.
маков. У стола барабана работали
четыре Колхозницы. Много приш-
лось потрудиться школьникам Во-
лоде Чумакозу и Шуре Капскому.
Они влвогм Управлялись с отвоз-
кой соломы от молотилки,
В первый же день 16 часов без
перерыва продолжалась молотьба
Никто не уходил на отдых.
Молодые колхозники за 16 часов
намолотили 2.000 пудов зерна.
ЭТО БОЛЕЕ ЧЕМ ДВЕ ТОН-
НЫ В ЧАС ПРИ НОРМЕ ДЛЯ
богатый урожай,
убирает ежедневно 20 По нему равняются и остальные рабочие совхоза. На снимке;
ВОТ ЭТО НОРМА ВОЕННОГО ВРЕМЕНИ!
комбайнер И. Колтыков при
Фото Б. ФИШМАНА,
сложной мМолЛотТилки
ОДНУ ТОННУ.
Сельхозартель имени Дзержин-
ского успешно прозолит все рабо- }
ты по уборке урожая. По реше-
Красной Армии, кроме мысли о победе над
Обещаем Вам
работать для этого, не щадя сил, и мы
знаем, что пох Вашим мудрым руковод-
ПОБЕЛА МА УБОРИЕ-ЭТО ВЫИГРЫШ БОЛЬИИОГО СРАЗЧЕНИЯ
НЯ не т а в честь ХХУПИ Международного
нию обкома ВК!!(б) и исполкома
областного Совета депутатов тру- Я hy
дящихся колхоз занесен на обла
стную доску почета.
Комсомолец р
МЫЙ МОЛОДОЙ ПРЕДСЕДА-
ТЕЛЬ КОЛХОЗА В СИБИРИ;
ему лишь недавно исполнилось
Ho On зарекомендовал .
организатором,
19 лет,
себя хорошим
сметливым хозяином.
_ В. ИЛЬЕНКО,
секретарь Тогучинского
райкома’ ВЛКСМ Новоси-
бирской области,
ТОГУЧИ, Новосибирской обла-
сти 5 сентября. (По телеграфу).
Е Е О а bab i ine Lah Ree ib an aCe aT ae
Буркасов — СА- iH
р