Угрозы гитлеровских обер-грабителей в Прибалтике СТОБГОЛЬМ, 31 октября. (ТАСС). Гит- Лицман откровенно прелутрехиьт, что «ту. леровские наместники в оккупированных стьянину We будет ни покоя, ни OTIBIGD y прибалтийских советских республиках явно что «от обязанностей п «даче картели, вотревожены сопротивлением крестьян по- молока и других продуктов не будет м. Aa Tt <> Tr” Отчаянные порывы ветра быют в]единком этого катера со стихией, ку- открыхи уничтожающий огонь. Че- лицо, кружатся позолоченнью октяб- Сет губы и теребит борт своей заса- рез несколько минут одно из десаит- рем листья. Низко стелется туман, закрывая дымкой озеро. Это о3еро, няя друг друга, дробятся о прибреж- ные камни. Чайки камнем ныряют в пену и стрелой взлетают, неся в клюве добычу. где пюссе, изгибалсь, уходит вдоль ме 34 сто шестьдесят лет. Они по- ют о молодом водителе, который, ис- правляя мотор в пути, обливал ру- Огромный, стполированный вол- сразу легче становится от того, что Ох поставил сильную дууовую заве- нами камень высится в том месте, ЭТОТ спокойтый человек теперь там. су и прикрыл тралыник. берега. Сядьте на ТОТ КАМенЪ, И пиудясь, ставят баржу на курс. Это вы услышите замечательную песню трудно, чертовски трудно, Проходит ‚о Ладоте. Волны поют © страшной час, другой, третий, некюнец, барияу зиме 1942 гола, самой суровой зи- Удается ввести в бухту. ленной телогрейки. Ее подруга (это ных судов загорелось. Тогда более 90 бригадир-комсомолка Мотя Гаврило- орулий протинника открыли тю траль- ва) старается ев успокоить, но п0 Щику шквальный огонь. Команда ма- ставлиее. легендарным, Wak всегда, всему видно; что и сам бригадир ленькото советского корабля не дрог- бурно и взволнованно. Волны, сбго- вот-вот зарыдает. вула. Приняв 60й с тридцатью вра- Но катер упрямо идет вперед. жескими суди, команда тральщика Борьба продолжается. И вот уже де- прониклаеь решимостью драться до вушка-грузчик, а вчесто с ней и все последнего. Тут на помощь потоспел мы облегченно вздыхаем: с буксира! наи «морской охотник» под коман- на баржу прыгнул Блохин. Как-то! дованием лейтенанта Ковалевского, кипер, Блохин, матросы, то падая под здараи птерма, то рновь шд-’ ФАШИСТЫ ШТУРМУЮТ ОСТРОВ Ве, але, В порту уже вотавало утро. Шторм утихал. Работа шодолжалась обыч- ным порядком. А там, у островка, в нескольких милях отсюда, разверты- валось большое сражение, Десантные суда противника под- «ТОРОПИТЕСЬ, ДЕВУШКИ пыткам оккупационных властей реквизиро- вать в деревнях все сельскохозяйственные продукты. _ ь Как сообщает газета «Ревалер цейтунг», гитлерозский «гонеральный комиссар» Эстония Лицман выступил © речью, в кото- рой выразил свое недовольство тем, что «три тетверги крестьян стльно отстали в выполнении 1рита308 властей о сдаче про- Дутов» и что «под бременем повседневной жизни Население, к сожалению, не веегда ния». Лицман заявил, что большую часть картофеля, хотя ето урожай и пострадал от заморозков, крестьяне обязаны сдать еще до наступления зимы. После уборки картофеля крестьяне обязаны будут зато- признает распоряжения органов ‘упревле- товлять дроза пля нужд германской армий». божден ни один крестьянин», «Наленхь— грозно зёявал гитлеровсмий сатрап,— чт этого указания вполне достаточно?» Газета «Влктынаер цейтунг» пишет, yp «областной ‘крестьянский руковотитель» Сзенцянах (Литва) Рекснер в своей изу возхущалея тем, что многие Родрлези уу. ляют ето принять меры к освобожлентю вт сыновей от работы на фабриках в Геруа. нии. «Это совершенно невозможно, -—залзн гитлеровский рабовлалелец.— Кажлый зп. товец долокен работать там, где ему прут. зано». Газети тут же помещает распоряже. ние огкумащионных властей, в которох ту. воратся: ‘«Вее литовцы, получиелийе при. каз о явке для отправки на терманскуу трудовую службу, должны во что бы юм стало потчшяметься этому приказу», . В ПАРИЖСКОМ МЕТРО ЛОНДОН, 31 октября. (ТАСС). Гитлеров- в2 слова «виктуар» — победа) — ‘слузу ская тазета «Гамбургер фремденблатт» #® борьбы и победы нал немецхо-фатистекихя Ленинграду. Комсомолка М. ГАВ-* Прибыли укты РИЛОВА руководит разгрузкой баржи. Защитники Ладоги старший лейтенант-орденоюносец, Н. ВПИХИН и старший лейтенант Г. БРОВКИН. ки бензином и зажигал его, чтобы Только успели закрепить концы, see OTN eet, SERINE TS ro anita 2 eon FESR CRONE a : ) i TPM Cy Они поют о подолазах Эпрона, доста- ВИНА НИС Я вавших хлеб с затонуюттих барж, © жутыю р резиновые ‹апоги. Их лица тех, кто в сорокаградуовый мороз черны от угольной пыли, но в их продвигал по ледяной дороге карава- взглядах -етбозЬко энергии, что ее, ны машхун, труженных хлебом и сна- кажется, хватит на, тысячелетие. Они ъ быстро наполняют. ковши углем, и ядами. HAH He р и. Они поют © сегох ane крановщики едва успевают повора- Тацоги,—таком же героическом, ва- читать длинные хоботы своих малиин. кими были зимние дни. Уголь льется черной струей из трю- ма прямо в вагон. ТАК ИЗМЕНЯЕТСЯ Ступая по шпалам, к барже под- ПЕЙЗАЖ холит Блохин. Он смотрит, как идет разгрузка, и, видимо, довольный, Поезжайте дальше вдоль берега. кричит: Если вам случалось бывать здесь в -—— Эй, девушки, полундра! Торо- мирное время, вы не узнаете при- ПиСЬ! ts > Хор толоюв дружно отвечает брежный пейзаж. Еще тод назад exy. Лопаты втрызаются в пла- только гортанные крики диких уток тыр блестящего угля. Баржа пу- да возгласы одиноких рыбаков, тя- стеет буквально наз глазах. Пока нувших сети, нефушали тиллину идет разгрузка, шкипер исправляет этих берегов. Война разогнала уток. С ‚причиненные НУ . аржа будет готова к новому рей- НЕ НН Ae ree j ie как только кран вынесет из трю- Ладога! С какой нежностью про- у последний ковш угля. износят ленингралцы это слово. Опо Можно часами любоваться рабо- витало зимой в нетопленных кварти-!той ленинградевих женщин-грузчи- рах, оно согревало бойцов на поле tee Они Bees SNAG ло. ПРИЗЫВУ онного Совета и перегрузили уже 0, 080. BOSEDA и eM КТО тысячи тонн угля. У МЫ бы tn HH был истощен блокадой. И сейчас де- спросили, желают ли они вернуться нинградцы любят это могучее, <у- обратно в свои конторы я учфежде- ровое озеро особой, горячей любо- ния, они ответят категорическим OT- ВЬЮ. ‘казом, Двести процентов нормь-—-вот Там, гле шоссе сворачивает к от- МИБимальная цифра, © которой ми- логому и извилистому берегу, я ви- РЯТСЯ Грузчицы. дел женщину, которая долго смот-! Опускается ночь. Вепыхивают ог- рела вдаль, ше туман сливается с НИ. Косые лучи прожекторов осва- водной гладью. Порывы ветра разве- Щают рабочие площадки, работи не вали ее <едые волосы. Потом она прекращается ви днем, ни ночью, и псвернулаеь в сторону Ленинграда, НЯ5акая погода не в силах приоста- припала к шоссе и что-то прошеп- Ноить ее. Неожиданно в гомон кра- тала. Все было понятно: эта жен- 08, тяжелый лязг посолов и вой щина— одна из тех, которые по по- В®ТРа врывается тревожный сигнал становлению Ленинградского Совета ВОЗдУШнНой тревоги. Но и от этого уезжали в тыл. Они прожили труд- Минь Ha пирсе не изменяется. ную лениигралокую зиму. бил боро- Только щупальцы болыших прожек- лись 38 RHO, He толь 33 свою ТОРоВ Теперь ВПИваютСя, в темное 6- жизнь, Но и за жизнь города и фрон- 00, а с разных сторон начинают па- та; Onn работали у станков. Им 10 лить зенитки и огненные трассы бесконечности дорог кажлый каме- ПРоивизают мрак. Гул возжеских ¢ca- шек, каждая горсть ленинградскай Молетов упльювает в сторону, и тор- земли. И сейчас, когла приходится ЖеСтвенные звуки отбоя возвещают, прощаться с Ленинградом и этвм ЧТО очередной налет отбит. озером, спасавшим жизнь Лениптра- да, они испытывают чувство горечи, - А НА ОЗЕРЕ хотя знают, что в тылу их ждет 60- НАЧИНАЕТСЯ БОЙ Немцам очень хотелось бы овла- лее спокойная жизнь, чем в Ленян- граде... 9 деть Далотой и замкнуть кольцо бло- кады. Но вот идет месяц за месяцем, OTCIO. В ЛЕНИНГРА < Ладога живет своей обычной, бур- УХОДЯТ ПОЕЗДА ной И многогранной трудовой жиз- Короткие векриюи паровозных гуд- НЬЮ. Вот и сегодня работа идет сво- ков, резкие сигналы тяжелых пох’ем- им чередом, и только немногие оби- ных кранов, пронзительные сирены Татели порта знают о только что по- автомобилей все гуще заполняют сы- лучением известии; к острову Н. рой воздух по мере того, как вы при- движутея вражеские транспорты. ближаетесь к бухте. Мимо проходят Маленький остров Н. с маяком на вереницы красных товафных ваго- нем—не совбем обычный остров. Его нов. Они везут в Ленияград хлеб и площаль— всего 90 квадратных мет- мины, обувь и рис, патроны и 080- ров. Он созлан руками наших пра- щи, снаряды и бензин. „дедов и дедов-—ладожеких . рыбаков. А на озере бушует шторм. Такой Топатами они возлригли злесь холм, сильный шторм, что, величавые с06- ттобы на нем поставить светильник, ны и березы кланяются лю самой указывающий путь. В наши дни земли, словно привететвуют итущие островок превратился в крепость. по Ладоге караваны, На пирсах, не- Здесь поселился тарнизон советоких взирая нд пролизывающий ветер и бойцов, охраняющих жизненную ма- дождь, лень и ночь идет напряжен- гистраль Ленинграда. Тартязоном oe работа. команлует Гусев. а UN ae ck Pathe og Многое довелось испытать за эти сейвается. Теперь легко разглядеть месяцы солдатам героического гарни- ходят все ближе и ближе к острову. 50 крупнокалиберных пушек откры- вают огонь. Нод прикрытием артил- лерии ‘немцам и финнам удается вы- бросить первую десалтиую группу. Наши бойцы, как обычно, встречают десант огнем и штыком. Десятки фа- прислов перебиты. Команлер Гусев получил уже пять ранений, но не выходит из боя. Оч появ- ляется в самой гуще жарких cxpa- ток и своей стойкостью’ воодушевля- er бойцов. Артиллеристы Пугач и Мижщук бьют из орудий по кораблям противника. Прямыми попаланеями тм удается пустить ко дну два транс- порта. В свинцовых водах Ладоги барахтаются шюцкоровцы и солда- ты, А здесь, на маленьком клочке зем- ли, с каждой минутой все острее разгорается рукопашный бой. Ране- ные бойцы истекают кровью, но не оставляют своих постов. И тут, в с3- мом разгаре боя, в небе появляются наши ев КОНТРУДАР Трулно опибать то воодущевление, которое охватило бойцов, увидевиих, чте помощь близка. Они бросились в контратаку © тройзой яростью. Еще сильнее заговорили пушки ост- рова. А советские самолеты шли и шли-——эшелон за эшелоном. Летчики Балпики и Фенинградского фронта заставили корабли противника отой- ти от острова. Фалтиеты поставили дывую завесу, пытаясь укрыться от удара авиации. Но было уже позд- но. Наперерез вражеской флотилин вышли «морские охотники» и броне- катера под командованием орденонос- ца, старшего лейтенанта Епихина. Катера пот командоваием стерших лейтенантов Певнева и Бровкина, за- рываясь носами в воду, полхолят к неприятельским судам на расстояние выстрела прямой наводкой. Волны заливают командирские рубки. Ео- мендорам приходится брать снарялы прямо из воль. Но наши катера не- отступно преследуют противника: Ловхо маневрируя, Етихин заходит то по борту, то в кильватер против- нику, то перерезает его куфе, pac- стреливая в упор мечущихея по па- лубам гитлеровцев. Олно за другим загораются десант- ные суда. Остальные, сломав боевой порядок, бегут. Снова и спова налетает наша ави- ация, посылая судно за судном на лно озера. Епихин замечает, что один из финских катеров, укрываясь за дымовой завесой, пытаетея уйти из боя. Оставляя. остальные враже- ские суда на расправу подосперлием канонерским лодкам, Епихин ведет свое звено в погоню за катером. Рас- стояние быстро сокращается. Шюц- коровцы, обезумев, прыгают в воду. Наши катера отрезают путь отхода финскому катеру. Вет уже наш «морской охотник» подхохит в его форту. Орденоносец- комесмолец Владимиров прыгает на палубу катера и с гранатами в ру- ках обходит все помещения. В ра- диорубке еще горит свет. Моторы горячие. На столах картькь докумен- ты, оружие. Катер берут на буксир и уволят в базу. ° Двеналцать часов длилось это от- чаянное сражение. i так давно пясала, что среди французского народа, особенно в Париже, есть «безна- дежная группа, упорствующая в своей не- лойяльности в отношении x Германия. опасную тенлентию. Миогие французы счи- тают патриотитным. презрение ко всему немецкому и прежде всего к TOMY, чта нуеет отношение х нозому порядку в Ев- pone, Пораскение Франции рассматривается ими. как прехедящая неудала, которая во BCHKOM случае будет коправлена после па- дения нынешних победителей. Этих людей мощно каждый день видеть в парижском метро». В перополненногя mes метро гер- манскому офицеру прикалывают на спину зашиюку с надписью: «Я за де-Голля». На полу вагона из использованных билетов выкладываются буква «В» (вачальная бук- ЛОНДОН, 31. октября. (ТАСС). Как пе- редает агентство Рейтер, в Лонхоне полу- чены сообщения о том, что недавно неиз- вестные лица взорвала динамитом 4 же- лезнодорожных ветки на важной лля нем- цев магистрале Берлин-—Варшава. Акты саботажа на железных дорогах в Польше ЛОНДОН, 31 октября. (ТАСС). Въыходя- masa в Лондоне газета «Ди цейтунг» при- волит факты, характеризующие непрерыв- ный рост антигерманских настроений в Италии. Недовольство наглым немешенм хозяйничаньем в Италии и бесконечвыми требованиями Гитлера на поставку им сырья, продовольствия ‘и пушечного мяса для советско-германекого фронта охваты- вает различные слои населения и прони- кает в армию. Итальянские солдаты и офи- церы страапатся посылки их на фроит. Не- давно в Афинах взбунтовалась итальянская часть, которой предстояла отправка на фронт. 200 зачинщиков в канлалах были отправлены в концентрациониый лагерь, и дальнейшая их судьба неизвестна. Неко-. торые итальянские офиперы и генералы заявляют, что Италия не может отправ- лять больше новых контингейтов войск на советско-германский фронт, мотивируя это тем, что итальянской армии необходимо охранять оккупированные территории на Балканах. ЖЕНЕВ\, 31 октября. (ТАОС). Сведе- ния, поступающие сюда из Словакии, сви- детельствуют о том, что гитлеровцы онеме- чивают Словакию. наволнив. ее тысячами герхансцих чиновников и агентов гестапо. Во. взех упрежлениях введены десятки должностей «консультантов», «советни- KOBD, «экепертов», которые заняты нем- цами. Германская комиссия по проведению трудовой повинности в Словакии по гер- манскому образцу состоит из 2050 немец- ких чиновников. Птаты германской воён- ной комиссии в словацком генштабе пре- вышают петаты самого штаба. Все тгерман- ские чивмовники состоят в штатах словац- ких учреждений. которые в результате это- го достигли астрономических для малень- кой страны цифр. Недавно словацкое «ми- нистерство» финансов направило марионе- точноху премьер-мипистру Тука локладвую записку о непосильных для словацкого бюджета расходах на администрацию. В до- кладной записке утверждается, что «тосу- дарство, насчитывающее 2,5 миллиона на- селения, не в состоянии выдержать расхо- ды на алминистрацию. которой было бы достаточно для государства е 20-миллион- ным населением». Согласно данным «ми- пистерства» финансов, «из. всего бюджета текущего года в 2.038 миллионов крон гоработителями. С этим «злом» pew ny. таются . бороться, выпуская недельные сезонные билеты. Немецкий офицер уету- пил. места старушке-Фразцуженке, н5 ony Нельзя не усмотреть з этом исключительтю еделала вид, что не замечает его. Видя, эту весь ватон наблюдает за вами, офицер qo. ном приказа предложил ей занять умею, и она продолжала смотреть мимо него, мт будто перет ней было пустое место, 1 следующей остановке офицер поспешно py. скочил из вагона. Недавио на стании ‘2 ee метро Бастилия фразцузский рабочий убд немца. Гитлеровпы арестовали всех пала. жиров поезда и всех находившихя п станции. Некоторым из арестованных во следствии дали разрешение на сендавте ‹ родственниками. Во время посещения кз они высказывали ‘уверенность в тот, зв их скоро освободят. На следукицай дель все они были расстреляны, САБОТАЖ НА ЖЕЛЕЗНЫХ ДОРОГАХ ПОЛЬШИ участились за последнее ‘время. Hews сильно, встревожены, этим, о чем мох судить по их заявлению от 24 октябя о казни 55 польских заложников. Hey указали, что эти казни совершены в п: честве репрессим за саботаж на транспорте, Рост антигерманских настроений в Италии Gecnorom Особенно, пишет газета, итальянских фашиестеких главарей воз\;- Benno населения отправкой продовольствия в Германию, что приводит к сиетематиче скому урезыванию и 4ез того жалких пай. КОВ. Фашистский журнал «Критика фаше- ета» педавно вынужден был признать, что «пемцы имеют. соверпенно отиебочное представление © продовольственных Hya- дах итальянского народа». Гитлеровщы спешат укрепить сво п suman в Италии. В Северной Италии, т Генуи до Триеста, уже лавно расквзртеу- ваны немецкие гарнизоны. Немецкая авла- ция занимает итальянские аэродромы. } Пола (порт на Адриатическом море) стоит гарнизон из 5 тысяч немецких моряков, В последнее время после поездки Гиммлера в Италию для ознакомления © положениех в Италию было отправлено несколько сот г: стаповцев для борьбы с антигеруанскиу элементами. Спустя короткое время поль их приезда в Италии были произведены во- выю казни, Хозяйничанье гитлеровцев в Словакии на сотержание администрации прилется пз- расходовать 1.037 миллионов крон», Заз» ление министерства финансов остазжь ответа. Чудовищным террором гестапо пытаетя похавить усиливающиеся в Словакии алт- германские и антивоенные настроения, к. нако это не удается. В конце сентябм в Братиславе состоялось «торжественао заседаиие по случаю начала кампании 3и\- ней помощи фронту», оргапизуемой rep- манской группой в Словакии. На заседанив присутствовал Тисо и многие члены «пра вительства». Когда выступивший на эту собрании руководитель германской групы в Словакии Франц Кармазин стал призы- вать присутствующих «напрячь все силы для успешного проведения кампании 3и\- чей помощи», с мест раздались воэгласы: «Почему на фронт посылалотся только Cal ваки, а вы и ваши немцы остаетесь в тылу?». Речь Кармазина часто прерыв- лась свистом. По предложению Тука, 50 торый по совместительству является тах- же ректором Братиславского университет, хиквитированы все студенческие об’етий- ния, так как в начале сентября в Брате славе стуленты устроили демонстрацию, требуя отозвания словацких частей е с5- ветско-германского фронта, ВОЙНА НА ТИХОМ ОКЕАНЕ НЬЮ-ЙОРК, 31 октября. (ТАСС). Ках указывается в коммюнике морского мини- Бронекатера идут в атаку. Фотоочерк Б. КУДОЯРОВА. «КОМСОМОЛЬСКАЯ ПРАВДА» 1 ноября 1942 г. в пионеров — Д 3-31-39: отдел крестьянской молодежи — Д 3-38-38; стоящие на рейле три баржи. Как , » € С огромные киты, они вот уже кого- ЗОНА. «Мессершиитты», «Юнкергы» рый час ведут поелинок с бурей. Волны захлестывают йх, силясь сбить с палубы шкиперов и матро- сов. А те из послелких сил пытают- ся поставить баржи в кильватер буксирам. Стихия оказывается сильнее лю- дей. Волны бьют в борт, заносят корму. Баржи сопротивляются, Но вот кто-то на пирее громко кричит: «Несет, несет на ками!» В самом деле, отна из барж движется к кам- ням. Люди замирают, затаив дыха- ние. Неужели вот здесь, в нееколь- ких кабельтовых от бухты, потонет баржа с углем, несущая свет и теп- ло Ленинграду?. Человек в демисезонном пальто прыгает на палубу букеирного кате- ра и отдает команду. Это начальник бухты Блохин. Он хтдает распоряже- ния спокойно, как будто. управляет туристской яхтой. Спокойствие Бло- хина передается команде. Букеир уходит навстречу пгторму. Рядом ¢ нами стоит девушка. Она влажными глазами следит за по- сотни’ раз атаковывали их с воздухе. Финские, немецкие и итальянские ‘корабли полхолнли к нему, пытаясь высадить свой десант. Но русекие встречали врага мощью <воего огня ударами тульского штыка, и он 0б- ращалея в бегетео. И вов-таки фашисты не оставили евоих замыслов. Они отлично знают. что островок, контролирующий трас- cy, имеет огромное значение, Если бы противнику! удалось его захва- тить, путь нашим караванам был бы закрыт. Вот почему в эту штормо- вую ‘ночь хо тридцати вражеских су- дов с мощной артиллерией и сотня- ми солдат на борту под прикрытием своих самолетов вышли в. путь, что- бы окончательно разделаться с гар- низоном Гусева. Враг хотел атаковать остров вне- залено. Но в пути вражеский каравая был замечен патрулировавшим на озере тральщиком поднкоманиованием старшего лейтенанта Каргина. Opy- Aua комендоров Потапова и Свищева Шестнадцать из трилцати враже- стерства США, в течение 28 октября опе- ских судов пошли ко дну, пятнадцать рации наземных войск на острове Гвадал- вражеских самолетов были сбиты нат Канар (Соломоновы острова) ограничизались маленьким советеким островом, ко- мелкими стычками межлу американскими и изкультурный отдел — Д. торый герочески оборонял гарнизон Япюнскими патрулями. Американские самоле- Гусева. ЕЕ ‚И снова налвигается ночь. Ко- рабли вхолят в базу. Их команлы зетречают здесь промиими приветет- зиями, теплыми, дружезвьимя руко- пожатиями. А когла коматиры Jo- ложили во всех подробностях 06 кто- `ах операции команлующему, мы е9- брались в кают-компании одчого из катеров. Моряки рассказывали 06 этой замечательной битве, и стар- ший лейтенант Бровкин читал бес- хитростные стихи о пережитом. А’ потом старший лейтенант fles- нев, тот Певнев, который отказался итти в базу, когла его катер совеем залилю водой, тот Певнев, готорый без отдыха атаковывал врага, встал из-за стола и сказал, поднимая 60- кал: — 3a Teds, моя Ладога. Р. ИЮЛЬСКИЙ, АЛРЕО РЕДАКЦИИ: Москла, 40. Леввитралское шоссе. удида «Правдые д. 24, 6-8 а. оны О секретариат — Д 3-37-65 и ЛД 3-35-64; отделов пропагавлы и агитация — Д 3-37. ; писем — Типография газеты «Правда» имени Сталина, THI, базирующиеся на Гвадалклнарф, про- должасни бомбить и обстреливать из пулеме- тов японекме позиции к западу от занятого американцами аэролрома. AMepumanerne истребители уничтожили два японских гихроплана в заливе Рёеката. 29 октябра японские бомбарлировщики атаковали аме- риканские позиции на острове Гвадалканзр. Bee бомбы упали в волу, не причинив ущерба. В ночь на 30 октября американ- ские торпедные катера причинили поврея- дения японекому эсминцу, который, ках полагают, был занял переброской подвреи- лений или снабжения лля японоких войск на острове Гвадалканар. МЕЛЬБУРН, 31 октября. (ТАСС). В коз: мюнике штаба об’единенного комзнлорания вооруженными силами союзников B WM запалной части «Тихого окезна сообщается, что авазция союзников совершила налет а японскую базу в Буин (остров Бука, (С020- моновы острова). Причинены повреждения японскому азианоецу и зарегиетрироваяы попадания в тяжелый крейсер или линку, `В секторе Оуэн-Стэнла (Новгя Геинея) продолжается продвижение назезных войск союзников. Бои в Египта ЛОНДОН, 31 октября. (ТАСС). В оче- релном коммюнике командования англий- ских вооруженных сил на Ближнем Восто- ке говорится, что в ночь на 30 октября И вчера днем английские войска отбили ряд контратак противника на новые за- хваченные ими позиции. Противник понес потера. Аввация союзников удерживала господ ство в воздухе и в течение суток продол- Rata совершать атаки на посадочные площадки противника в районе передовых юзиций, а Табже ‘на другие об’екты. 22; комсо 1-63; иллюстрации — Д 3-30-22; бюро стенографии — Л 1-04-76 в д 3-36-24 Е Е 699 528198. ae. И тяжелые бомбартировщики (0- или налет на остров Ктат. ЛОНДОН, 31 октября. (ТАСС. По с общению специального корреспондент агентства Рейтер, находящегося п 8-й армии, бронетанковые силы противня ка контратаковали английскую пехоту, продвинувшуюся на северном учамк Фронта. Контратака отбита. Во время тая- ковых столкновений потери противника в танках были большими, че\ф у англичаи, —————— РЕДАКЦИОННАЯ КОЛЛЕГИЯ мольской жизни — Д 3-39-10: школ Изд. № 875, А О а С ee ee за о 2-го St = a os oe а и чат САБ ela ey a