Орган Центрального и Московского комитетов ВЛКСМ
Среда, 11
ПАСЕ
16
Г
о
265 (5360
ОЛ С
но ря 1942
Tne
ОТВЕТ БОЕВЫМИ ДЕЛАМИ
Вновь усльшал народ снокойный.и уве-
ренный голое своего вождя, В разгаре ве-
es ne
пункте и оттуда, подать сигнал артиллери-
ь стам. Его’ зеленая ракета указал
ликой битвы, решающей не только наши которую должны Pie ть А
?
судьбы, но и судьбы всего мира, товарищ и штаб был упичтожен; но. там погиб и
(талин со всей убедительностью неппеодо- Кудояров. Вспомнят и поставят рядом с
лимой логики подвел итог нашей титаци- именем Кудоярова и имя такого же и
ческой борьбы и указал путь к победе, И ного мащиниста турбины Сталинградской
Bech советский народ, как всегда, откаи- электростанции Скотникова, о котором рас-
кастся па иризывное слово вождя могу- сказал в памятный вечер 6 ноября на
чим боевым, под’емом, «Всегда так бывает. торжественном заседании Оталингралекого
Выступит Сталин, и сил прибавится. Хо- городского Совета докладчик — предееда-
чется разотать и за свол и за товарища» ,— тель городского комитета обороны Чуянов
эти простые, ог сердца идущие слова 10- Скотников ‹люял у турбины пох градом
мощинка мистера иванювокой PRR игме- бомб, обеспечивая свет и энергию осазжден-
ни 8 марта комсомольца Сергея Макарова ому городу. Олна бомба попала прямо в
точно и полно отражают думы и чувства, крышу, разбила перекрытие, изранила ма-
которые сегодня владеют каждым совет- пгиниста, но он не ушел с поста, пока не
ским патриотом. пришла смена. Сдав свой пост, он упал
В своем докладе товарищ Сталин пока- без сознания. Кудояров — Воин. Скотни-
зал, что минувший год был годом вели- ков — рабочий. Но кто не скажет, что оба
чайшей организаторской работы нашей пар- они — фронтовики? :
тии и государства как в области граждан- Одно чувство, одно стремление вдохнов-
ской, так и в области военной. Именно ляет бойцов фронта и бойцов тыла: при-
эта организаторская работа обеспечила близить желанный час разгрома пенавист-
превращение пашей страны в единый во- ного врага. С фронта, из тыла идут оди-
енный лагерь, готовый преодолеть любые наковые по духу сводки: под Сталинградом
трудности и выдержать любые испытания. штурмовики Судаков, Антропцев, Лукви-
Мн помним, как шли на восток тысячи [нев и Бухтияров, прослушав локлак Оталина,
эшелонов с машинами, станками, педостро- вылетели в сопровождении 6 истребителей
«иьгмя тажками ‘и самолетами, рабочими, и, сделав 7 заходов, расстреляли с высоты
их семьями, колхозниками, их скарбом. 15 метров свыше 200 вражеских солдат,
Мы помним, как шли на запад тысячи взервали склад боеприпасов и вызвали три
этелонов с бойцами, только недавно сме- очага пожаров. В Кузбассе шахтеры смены
нившими свою гражданскую одежду на во- торного мастера Рогатых, выслушав до-
енную форму. Надо было как можно быот- лад Сталина, опустились под землю и
рее распроститься с беспечностью, мирны- нарубили столько угля, сколько надо было
ми настроениями, повсюду, и в тылу и на добыть за три дня. Снайпер Иванов, про-
фронте, внедрить чисто военную дисци- читав доклад Сталина, ушел на боевой ру-
илину, подтянутость, ‘организованность, беж и огнем русской трехлинейной вин-
ислолнительность, научиться жертвовать товыи перестрелял восемь итальянцев. Ло-
всем во имя родины, стать солдатами до менщики первой домны Кузнецкого завода,
мозга костей, суровыми и_ беспощадныму прослушав доклад Сталина, добились 8 но-
к врагу. Время не ждало. Мы вступили п ября изумительного производственного ре-
соревнование с временем, и мы вышли из горда: они довели коэфициент использова-
него победителями. тия полезного 0б’ема печи до 0,68!
«Люли стали более подтянутыми, менее Мы стали втройне ненасытны в труде и
расхлябапными, более дисциилинирован- в борьбе. Нам все мало, мы все не удов-
пыми, научились работать по-военному, летворены достигнутым. Сделано хорошо,—,
стахи сознавать свой долг перед Родиной значит, можно сделать еще лучше! С этой
ПРОЛЕТАРИИ ВСЁХ СТРАН, СОЁДИНЯЙТЕСЬ!
WEHA 15 Kon:
ФРОНТЕ СТАНОВИТСЯ ВСЕ БОЛЕЕ
О ПРИСВОЕНИИ ВОИНСКИХ ЗВАНИЙ ВЫСШЕМУ
ЖАКО ОЕ ЛВС СРАВИЕ
НАЧАЛЬСТВУЮЩЕМУ СОСТАВУ КРАСНОЙ АРМИИ
Совет Народных Комиссаров Союза ССР поста-
новляет: .
Присвоить нижепоименованным лицам высшего
начальствующего состава Красной Армии воинские
звания, установленные Указом Президиума Верховного
Совета ОССР от 7 мая 1940 года:
Звание ГЕНЕРАЛ-ЛЕЙТЕНАНТА
Коровникову Ивану Терентьевичу.
Старикову Филилту Никоноровичу.
Сухомлину Александру Васильевичу.
Звание ГЕНЕРАЛ-МАЙОРА
Абакумову Дмитрию Львовичу.
Алимову Михаилу Васильевичу.
Афанасьеву Александру Николаевичу.
Дмитриеву Павлу Дмитриевичу.
Дудко Степану Ивановичу:
Зюванову Владимиру Павловичу.
‚ Капитохину Александру Григорьевичу.
Копычко Афанасию Романовичу.
Кравцову Ивану Ковдратьевичу.
Купарадзе Георгию Ивановичу.
Маковчук Николаю Матвеевичу.
Маханькову Александру Яковлевичу.
Мозолевскому Витольду Александровичу.
Панкратову Иосифу Николаевичу.
Панову Николаю Александровичу.
‚ Пияшеву Ивану Ивановичу.
Платову Ивану Михайловичу.
Рождественскому Серафиму Евгеньевичу.
Рубанюк Ивану Андреевичу.
Семенову Алексею Ивановичу.
Семенову Владимиру Яковлевичу.
Турчинсхому Адаму Петровичу.
Шаймуратову Мингалею Миназовичу.
Якимовичу Антону Ивановичу.
Якунину Николаю Петровичу.
Звание ГЕНЕРАЛ-МАЙОРА АВИАЦИИ
Аладинскому Владимиру Ивановичу.
Воронову Николаю Васильевичу.
Денисову
Тулупову
Федорову
Ермилову
к перед ее защитниками на фронте —
перед Красной Армией. Ротозеев и разгиль-
мыслью ложится спать и просынается
каждый молодой человек нашей страны в
дляев, лишенных чувства гражданского тылу и на фронте. Нам нельзя медлить,
долга, становится в тылу все меньше и нам надо спешить: каждая минута промед-
меньше. Организованных и дисциплиниро- ления — это новые мучения наших брать-
ванных людей, исполненных чувства граж- ев за линией фронта. Выполнил план —
хацского. долга, становится все больше и мало! Перевыполнил план — мало! Рабо-
больше», тя этот итог, подведепный TaTb Tak, чтобы Bee горело под руками,
товарищем Сталиным, воохущевияет каж- чтобы каждый день и каждый час Фронт
X0TO из нас, изполняет паши серхиа ЧУВ- получал все больше и больше необходимого
ством законной гордости за наш могучий ему! Так рассуждает сегодня. боец тыла.
и великий народ, который, не согнувитись, Убил немца — мало! Убил двух — мало.
принял на свои плечи тяжкое бремя трУд- Истреблять фашистов так, чтобы каждый
ной войны и стал пародом-воином. день и каждый час враг нес все большие
Сейчас, когда весь мир убедился в том, и большие потери! Так рассуждает сегод-
что СССР оказался единственной страной, ня боец фронта.
<чособной противостоять в течение тако- «В последнем бою я убил из автомата
то длительного периода бронированной во- четырех немцев, а всего на счету у меня
енной машине Германии, можно оценить, теперь их 17, — заявил на митинге в
сколь велика работа, проделанная нами за Н-ской части Ленинградского фронта крас-
гох, поармеец Муштиков, — но успокаиваться
Тысячи заводов, эвакуированных с за- на достигпутом нам нельзя, надо непре-
пада, заработали полным ходом; наша про- рывно увеличивать счет убитых гитле-
мышленность, претерпевшая существенные ровцев». Словно перекликаясь с ним, ра-
территориальные изменения, дает Фронту бочий-стахановец Н-ского завода в Хаба-
все необходимое для победы; наше сель- ровске Огнев сказал: «Мы, рабочие, ниче-
гов хозяйство, на значительно сократив- то не пожалеем для того, чтобы быстрее
шейся территории, обеспечивает страну И наступил радостный день победы. Я был
фронт продовольствием; бойцы и команди- в предоктябрьском соревновании двухсот-
ры нашей армии, на хюлу осваизая опыт ником, обещаю сейчас быть трехеотником».
отечественной войны, научились бить вра- Отвечать на призыв вождя боевыми де-
га наверняка. лами! Этого требует от нас родина, этого
«Мы можем и должны очистить совет- требуст от нас народ. Все ширятся и ши-
скую землю от гитлеровсной нечисти» — рятся ряды тероев трудового Фронта, ло-
таков ясный вывод, который сделал, под- срочно выполнивших свои годовые пла-
ведя итоги нашей борьбы, вождь. Этот вы- пы, Мы тордимся такими, налимимер, за-
вод дошел до глубины сознания советских водами, как тот, где директором тов. Шли-
патриотов, зажег их сердца, воодушевил онский: он уже сейчас выполнил годовое
их на новую борьбу. Как ни тяжелы наши задание по спецпродукции. Все ширятся и
потери; как пи трудны условия борьбы, пагрятся ряды героев фронта, которые уня-
опыт пойны достаточно убедительно ‘пока- чтожили не десятки, а сотни немцев.
зал, что мы можем бить немцев, можем Мы гордимся такими частями, Kaw
‘бить их крепко, а зпачит — должны раз- Н-ская гвардейская часть, которая на ули-
бить, пах Отажинграла за короткий срок перебила
Ленинский комсомол, золотая советская 6.950 немцев, уничтожила 38 ДЗОТ’ов,
молодежь всегда отличались своей любовью 6 пушек, 34 бронемашины, 95 ручных и
к ролиие, преланностью партии и товаря- 40 станковых пулеметов.
щу Сталипу. И сейчас, когда. ралио разне- Мы знаем, что впереди нас еще ждут
10 по стране боевой сталинский призыв, тяжелые испытания. Победа не приходит
комсомол, молодежь наша отвечают на н6- сама, ев обычно притаскивают,—узит нас
то тут же, немедленно большими деяниями, товарищ Сталин. Тем упорнее, тем злее го-
благородными, подчас доходящими до пря- ремся мы в б0ю и в труде. Мы помним,
мо самопожертвования подритсами, › Когда что от исхода этон борьбы зависят судьба
придет час писать историю великой. оте- Советского государства, свобода и незави-
чественной войны, вспомпят и скромного симость назтен родины. Но мы помним так-
помсорга роты Кудоярова, который, про-
же: «Недалек тот день, когда враг узнает
слушав сталинский приказ № 345, вы- силу новых ударов Красной Армии. Будет
звалел охотпиком и ушел в ночь, bt
и па пашей улице праздник!»
проникнуть в расположение штаба немец- Так сказал Сталин.
кой части в блокированном населенном
Так оно и будет!
УБРАТЬ С ПОЛЕЙ МАШИНЫ,
СОХРАНИТЬ ЗАПАСНЫЕ ЧАСТИ
ЦЕННЫЙ ПОЧИН ЧКАЛОВСКИХ КОМСОМОЛЬЦЕВ
ЧКАЛОЗ, 10 ноября. (НАШ СПЕЦ. КОРР.). На дворах MTC, с08х0303, ORKoU
и на полях разбресано много машин, запасных частей, деталей и ‘инструментов, кото
рые могут сказаться под снегом. ны
чобы избожать этого, ряд первичных номсомельских организаций не =.
ласти создал из мелодежн и шнольнинов бригады по сбору машин с полеи
частей, деталей, инструментов, используя опыт прошлего года.
Чиалозский обиом ВЛИСМ одобрил этот почин. :
В школах ФЗ0 и училищах подростки своими силами изготовляют для машинное
траиторных станций комплекты инструментов и запасные части.
Для обороны города-воина
Шлионский, досрочно выполнил годовую программу.
Зазод, где директором тов,
Накануне 25-летия Октября но
И моеслчному плану вылустить еще
ла. Зто обязательство также выполнено,
фороны города-воина 13 процентов пролукции
ллектиа завода взял обязательство дополнительно
10 процентов продукции
Основные цехи зазода
для оборены Сталингра-
к 4 ноября сдали для
р М. МАРКИР,
Дагаеву Николаю Павловичу.
Дмитриеву Кузьме Дмитриевичу.
Ерлыкину Евгению Ефимовичу.
Каравацкому Афанасию Зиновьевичу.
Козлову Дмитрию Степановичу.
Котрову Василию Петровичу.
Пестову Серафиму Александровичу.
Попову Дмитрию Дмитриевичу.
Слюсареву Сидору Васильевичу.
Звание ГЕНЕРАЛ-МАЙОРА АРТИЛЛЕРИИ
Бобкову Семену Алексеевичу.
Васюкову Петру Емельяновичу.
Горянину Анатолию Николаевичу.
Кутузову
Лосикову
Андрееву,
Яковлеву
ПОСТАНОВЛЕНИЕ СОВЕТА НАРОДНЫХ КОМИССАРОВ СОЮЗА ССР
Гулевич Сергею Силовичу.
Коноплеву Николаю Михайловичу.
Нечаеву Льву Викторовичу.
Стеснягину Василию Прохоровичу.
Чудину Владиславу Дмитриевичу.
Звание ГЕНЕРАЛ-МАЙОРА ТАНКОВЫХ ВОЙСК
Аникушкину Федору Георгиевичу.
Бахметьеву Дмитрию Дмитриевичу.
Вармашкину Сергею Петровичу.
Сергею Ивановичу.
Кукушкину Александру Васильевичу.
Мартынову Николаю Марковичу.
Нецветайло Александру Яковлевичу.
Полубоярову Павлу Павловичу.
Сафир Михаилу Павловичу.
Синенко Максиму Денисовичу.
Звание ГЕНЕРАЛ-МАЙОРА ИНЖЕНЕРНЫХ
ВОЙСК
Оливетскому Борису Александровичу.
Чистякову Георгию Петровичу.
Шурыгину Владимиру Петровичу.
Звание ГЕНЕРАЛ-МАЙОРА ТЕХНИЧЕСКИХ
ВОЙСК
Десяткину Николаю Георгиевичу.
Картеневу Илье Семеновичу.
Максименко Алексею Николаевичу.
Максимову Матвею Андреевичу.
Матишеву Василию Ефимовичу.
Ступакову Митрофану Трофимовичу.
Терехову Дмитрию Андреевичу.
Евгению Васильевичу.
Всеволоду Тихоновичу.
Звание ГЕНЕРАЛ-МАЙОРА ИНТЕНДАНТСКОЙ
СЛУЖБЫ
Александрову Григорию Васильевичу.
Алексею Петровичу.
Кобзарь Тихону Тихоновичу.
Ковырзину Алексею Георгиевичу.
Никифору Ивановичу.
Лешко Михаилу Степановичу.
Николаю Александровичу.
Звание ГЕНЕРАЛ-МАЙОРА ИНЖЕНЕРНО-
АВИАЦИОННОЙ СЛУЖБЫ
Евгению Сергеевичу.
Болховитинову Виктору Федоровичу.
Ильюшину Сергею Владимировичу,
Кузнецову Василию Петровичу.
Пономареву Александру Николаевичу.
Сахновскому Константину Викторовичу.
Щербакову Степану Осиповичу.
Александру Сергеевичу.
Председатель Совета Народных Комиссаров Союза ССР И. СТАЛИН.
Управляющий Делами Совнаркома СССР Я. ЧАДАЕВ.
Москва, Кремль, 10 ноября 1942 г.
ризнносоноооононооссоооовонозовисоноо оон сис виносовасосиоиноонононосовонио о
ОТ СОВЕТСКОГО ИНФОРМБЮРО
УТРЕННЕЕ СООБЩЕНИЕ 10 НОЯБРЯ
В течение ночи на 10 ноября наши
войска вели бои с противником в районе
Сталинграда, северо-восточнее Туапсе и
юго-восточнее Нальчика. На других фроп-
тах никаких изменений не произопыло:
* Oe F
В районе Сталинграда паши части
укрепляли свои позиции и отражали атаки
мелких групи противника. Попытки роты
немецкой пехоты вести разведку на участ-
ке у одного из заводов потерпели неудачу.
Наши бойцы ружейно-пулеметным огнем
рассеяли гитлеровцев. На всех участках
обороны города уничтожено до 100 солдат
и офицеров противника, 2 орудия, 11
пулеметов, разрушено ‘8 ДЗОТ’ов и блин-
дажей. .
жж
Северо-западнее Сталинграда наше под-
разделение ночью совершило вылазку в
тыл немцев. Весшумно сняв часовых, с0-
ветские бойцы ворвались в немецкие блин-
дажи и перебили 36 гитлеровцев. На дру-
том участке гвардейцы-минометчики огнем
по скоплению противника уничтожили 8
автомашин и до роты немецкой пехоты.
* Oe O*
Юго-восточнее Нальчика Наши части
вели активные боевые действия. На одном
участке противник силами пехоты и тан-
цов несколько раз атаковал наши позиции.
Атаки немцев отбиты с большими для них
потерями. Огнем нашей артиллерии под-
бито 2 танка и ‘уничтожено 2 орудия,
7 пулеметов и 3 миномета противника.
Е ж*
Северо-восточнее Туапсе противнику це-
пою больших потерь удалось перепра-
виться через водный рубеж. Наши’ части
контратакой отбросили немцев за реку,
уничтожив при этом до 200 гитлеровцев.
Иа другом участке разведывательный от-
ряд немцев пытался проникнуть в распо-
ложение советских частей. Ружейно-пуле-
метным и минометным огнем наши бойцы
уничтожили 50 гитлеровцев. Остальные
поспешно отошли.
и жж
На Западном фронте огнем нашей артил-
лерии и снайперов истреблено до 400 не-
мецких солдат и офицеров, взорван склад
боеприпасов и разрушено 29 ДЗОТ’ов и
блиндажей. На одном участке группа раз-
ведчиков Н-ской части ворвалась в тран-
шеи противника. В короткой схватке раз-
ведчики уничтожили 30 немецких солдат
и 2 офицеров. Захватив оружие и доку-
менты, наши бойцы без потерь вернулись
B CBOIO часть,
* * *
Четыре партизанских отряда, действую-
щие в Орловской области, провели об’еди-
ненными силами несколько боевых опера-
пий. Партизаны разгромили железнодорож-
ную станцию и раз’езд. Разрушено путе-
Boe хозяйство, сожжены служебные по-
стройки, взорваны два склада с различ-
ным военным имуществом и склад горючего.
Группа орловских партизан пустила под
откос воинский эшелон противника.
Ежа
‚ Перешедший на сторону Красной Армии
ефрейтор 285 немецкой пехотной дивизии
Георг В. рассказал: «В деревне Никольское
по распоряжению немецкого коменданта у
школы была сооружена виселица. За время
моего пребызания в деревне там повесили
двух женщин и одного мужчину. Комен-
дант собрал всех жителей коместу казни
и сказал: «Сегодня мы вешаем трех рус-
ских за то, что они спрятали несколько
мешков картофеля со своих огородов и
не сдали его немецкой армии. Если это
повторится, мы построим еще много висе-
лиц». Ночью. крестьяне подожгли здание
комендатуры и убили немецкого комендан-
та. Многие жители деревни вместе с семь-
ями бежали в леса».
ВЕЧЕРНЕЕ СООБЩЕНИЕ 10 НОЯБРЯ
В течение 10 ноября наши войска вели
бой с противником в районе Сталинграда,
северо-восточнее Туапсе и юго-восточнее
Нальчика. На других фронтах никаких из-
менений не произошло.
Нашими кораблями в Балтийском море
потоплен транспорт противника водоизме-
щением в 10 тысяч тони.
* * *
В районе Сталинграда, в заводской ча-
сти торода, мелкие группы противника
пытались просочиться в нашу оборопу, но
были отброшены на исходные рубежи. Уни-
чтожено 150 немецких солдат и офицеров.
В южной части города Н-ская часть в pe-
зультате атаки овладела песколькими опор-
ными пунктами противника. В этом бою
рассеяно и частью уничтожено до двух рот
немецкой пехоты п подбйг танк протиБ-
ника. Нашими бойцами захвачено 5 пулде-
метов, 40 винтовок, несколько ящиков
гранат и патронов.
*
х *
Северо-западнее Сталинграда происходи-
ла редкая ‘артиллерийская перестрелка. Ар-
тиллеристы части, где командиром т. Гле-
бов, уничтожили 3 блиндажа, несколько
пулеметных точек и наблюдательный пункт
противника.
ж жж
Юго-восточнее Нальчика бойцы Н-ской
части отбили четыре атаки пехоты про-
тивника, действовавшей при поддержке 20
панков. В этом бою подбито 6. немецких
танков. ое
Секеро-вобточнее Туапсе краснофлотцы
под командованием капитана Стенченко ов-
далели одной укрепленной высотой. Гит-
леровцы отступили, оставив па поле боя
до 200 трупов, 4 пулемета, 15 автоматов,
много винтовок и боеприпасов. Краснофло-
лец т, Нумский в этом бою захватил вра-
жеский пулемет и уничтожил 30 гиатле-
тевцев. Командир отделения т. Гулько ис-
требил 25, а краснофлотец т. Рыбалко —
10 немцев.
жж»
Юго-восточнее Новороссийска артиллери-
сты под командованием гвардии майора
т. Матушенко за два дня боевых действий
уничтожнли 16 немецких автомашин с б0в-
припасами и продовольствием и подавили
огонь 5 батарей противника.
* * *
На Ленинградском фронте пашими снай-
перами за два дня истреблено 465 немец-
ких солдат и офицеров. Артиллерийско-ми-
нометным огнем разрушено 22 вражеских
дзота, 16 блиндажей и землянок, упичто-
жено 2 пулемета и взорван склал с 6бое-
припасами. .
За три дня на подступах к Ленингралу
сбито 22 немецких самолета.
жжж
Три партизанских отряда Полесской об-
ласти совместными силами совершили на-
лет на немецкий воинский эшелон. Парти-
заны остановили поезд и открыли по нему
огонь. В завязавшейся схватке партизаны
уничтожили 150 немецких солдат и офи-
церов, в том числе 75 эсэсовцев.
Группа партизан, действующих в Мип-
ской области, сожгла 2 моста на. шоссе л
уничтожила телефонную связь между дву-
мя городами.
#& + *
Пленный унтер-офицер б роты 93 пол-
ка 1 румынской пехотной дивизии Теодор
Путя рассказал: «Недавно’ значительная
группа солдат 5-го румынского егерского
полка отказалась итти в атаку. Немецкие
части обезоружили полк и отвели его в
ближайший тыл. По приказу немецкого
помандования расстреляны 47 румынеких
солдат».
ж+*
Греческие партизаны совершили. нападе-
ние на немецкий аэродром в районе Xapa-
каса, на острове Крит. Патриоты взорвали
три немецких самолета, сожгли склад бен-
зина и истребили 37 гитлеровцев,
а’Обор
РИСОВАНИЕ
СТОЙКОСТБ И МУЖЕСТВО КРАСНОЙ АРМИЙ СОРВАЛИ ПЛАНЫ НЕМ»
ЦЕВ ПО ОБХОДУ МОСКВЫ С ВОСТОКА И УДАРУ С ТЫЛА НА СТОЛИЦУ НА»
ШЕЙ СТРАНЫ. ВРАГ ОСТАНОВЛЕН ПОД СТАЛИНГРАДОМ. НО, ОСТАНОВ-
ЛЕННЫЙ ПОД СТАЛИНГРАДОМ И УЖЕ ПОЛОЖИВШИЙ ТАМ ДЕСЯТКИ ТЫ-
СЯЧ СВОИХ СОЛДАТ И ОФИЦЕРОВ, ВРАГ БРОСАЕТ В БОЙ НОВЫЕ. ДИВИ-
ЗИИ, НАПРЯГАЯ ПОСЛЕДНИЕ СИЛЫ. БОРЬБА НА СОВЕТСКО-ГЕРМАНСКОМ
НАПРЯЖЕННОЙ. ОТ ИСХОДА ЭТОЙ
БОРЬБЫ ЗАВИСИТ СУДЬБА СОВЕТСКОГО ГОСУДАРСТВА, СВОБОДА И НЕ-
ЗАВИСИМОСТЬ НАШЕЙ РОДИНЫ. в
Из приказа Народного Комиссар
оны И. СТАЛИНА. 1
Е ee
НАМ УКАЗАН
ПУТЬ ПОБЕДЫ
Работать за двоих.
м троих
ФРУНЗЕ, 10 ноября. (Наш корр.). В кол:
хозах и совхозах Киргизской ‘республики е
огромным под’емом проходят митинги; по=
священные обсуждению исторического вы-
ступления товарища Сталина в канун ХХУ,
годовщины‘ Советского государства. В сов-
хозе Джанги-Джер на митинге с горячей
речью выступил раненый боец, недавно вер-
нуашийся с фронта’ тов. Гамаилов. Он за-
явил:
— Каждое сталинское слово в дни тяжг-
лых испытаний согревает сердце, вливает
силы, придает. уверенность, указывает яс-
ный путь к победе. Сейчас каждый из нас
должен трудиться за двоих, за троих. Не-
смотря на свои ранения, завтра я выхожу
на работу. Это будет моя помощь товари-
щам, обороняющим наш родной Сталинград.
Молодежь совхоза в ответ на речь вож-
дя обязалась досрочно отремонтировать
машины, больше заготовить удобрений,
чтобы во всеоружии встретить весенний сев
будущего года.
Отвечаем вождю
ТОРЬКИЙ, 10 ноября. (Наш’ нерр.).
С огромным вниманием молодежь то-
pota Горького изучает доклад товарища
Сталина на торжественном заседании Мос-
совета. Историческое выступление вождя
вселнло в молодежь новые силы, уверен-
ность в окончательной победе.
— Мы должны еще больше напрячь
все силы для разгрома немецких оккупан-
тов, — заявил. на митинге в механическом
цехе № 2 автозавода имени Молотова то-
карь Шкапот. Он. обязался ежедневно вы-
полнять норму на 150 процентов. Ero 10+
варищ — токарь Фирсов—взял обязатель-
ство ежедневно вырабатывать по * нор-
мы, сварщик Николаев — выполнять нор-
му на 250 процентов. Знатный стахановец
автозавода Масленников обязался на обра-
ботке штампа коленчатого вала довести
в ноябре среднюю выработку до 300 про-
центов.
Фетав на сталинскую вахту, молодые ста-
хановцы установили ряд производственных
рекордов.
Молодые стахановцы торьковских пред-
приятий, отвечая на призыв вождя, обя-
зались в ноябре дать фронту еще больше
вооружения и боеприпасов.
М. ХАЗАНОВ.
Металл есть!
СКОРОСТНЫЕ ПЛАВКИ
КУЗНЕЦКИХ МЕТАЛЛУРГОВ 1
: СТАЛИНОК, 10 ноября. (ТАСС). В цехах
Кузнецкого завода проводятся беселы. по-
священные докладу товарища Сталина.
Метажтурти дают слово умножить помощь
фронту, защитникам Оталинграда и Кавка-
за.
На митинге в первом мартенавоком цехе
сталевар Чалков. заявил:
Каждая дополнительная тонна металла
приближает час раэгрома проклятого гит-
леровокого государств» и разбойничьей
гитлеровской армии. В ноябре я брат обя-
зательство выплавить сверх плана 200
тонн стати. Теперь, в ответ на доклад
товарища Сталина, я обязуюсь дать лоног-
нительно 250 тонн. Bee плавки буду
варить только скоростными метолами.
В первай же смене после митинга Чал-
вов дат десятки тонн сверхплановой стали
в фонд помощи защитникам. Оталинграла:
Сталевары Романчук. Мочалов и Сафонов
за сутки выпустили три скоростных плав-
ки, перевыпатнив план на 21 процент.
Никогда ‘еще не было в листопрокатнох
пехе такого выкокого трудового пох’ема,
как в эти дки. Коллектив выполняет ог-
вететвенный заказ. Листопрокатчики 006-
щали закончить его лосрочно; 8 ноября они
прокатали сотни тонн металла сверх за-
дания.
Будем итти вперед
— Автомобилями и боеприпасами для
фронта, напряженным и честным трудом.
ответим на доклад великого нашего пол-
ководца товарища Сталина, — сказали на
своем собрании учащнеся школы
№ 14 металлистов города Москвы.
С чувством законной торхости говорили
учащиеся мастера Ярочкина o том, чт
все 33 ученика ежедневно перевы’
полняют пориу, что сверх тосударетвенно-
ro плана они сдали фронту 7. rpysoppr
ЗИС’ов. Ученики мастера Ярочкина поста.
ФЗС
BHA своей боевой задачей на ноябрь: «Не.
сдавать темпов. Не уступать первенства».
Xopomo поработала перед ктябрем п
только группа. мастера Ярочкина, по вс;
школа Ф30. В тот день, когда, сидя у pe;
продукторов, ученики жадно слушали сло’
ва сталинского доклада, где-то на при!
фронтовых дорогах двигались 16 автома.
шин, направлялись в свои части два бое.
вых танка. Они были целиком отремонти,
ровапы руками учеников сверх плана
подарою Октябрю.
Ученики взяли на себя обязательства:
добиться того, чтобы в ноябре не был!
учащихся, не выполняющих норму;
17 учащихся, получивших ‘посредствен
ныв отметки, дали слово в ноябре учить
сл только на «хорошо» и «отлично»:
20 процентов учащихся должны закон
чить школу, имея повышенный, 4-й ид!
5-Й, троизводотвенный разряд:
в ноябре полностью закончить кур
всевобуча,
;