ct

a”

ч
4

de

H*
(a
ee
ii,
Bi,
г
к
й-
(е,
И*
их

ая
ых

ый
1a
0”
тЫ
(ar
и 
ум
ia
1е-
ой
TH.
№
ях

0)
ef?

И,
лей
г   
ре 
ка”

Л,

1
j

_
Я

  

 

Орган Центрального и Московского Комитетов ВЛКСМ
С

<3

    

 

Улучшить массово-политическую OT СОВЕТСКОГО ИНФОРИБЮРО 

Фа

юня 1944 г.

SE ee ee a Se ee Е

работу среди молодежи села

ХИ пленум ЦК ВЛКСМ указал в своем ре-
шений: «задача мобилизации широких масс
сельской молодежи на’ борьбу за дальнейший
под’ем социалистического’ земледелия тре-
бует от комсомольских организаций: корен-
ного улучшения массово-политической рабо-
ты среди молодежи колхозов, совхозов. МТС».

Пленум обязал райкомы, обкомы, край-
комы, ЦА комсомола союзных республик
обеспечить новседневное проведение агита-
ционно-пропагандистской работы среди. мо-
лодежи, раз’яснять ей постановления партии
п правительства, знакомить с. событиями на
фронтах Великой Отечественной войны, с
работой советского тыла, связывая при этом
всю массово-политическую работу с задача-
ми, стоящими перед районом, колхозом, сов-
хозом, МТС, добиваясь дальнейшего повы-

‘шения политической и трудовой активности
молодежи.

Рещение ХП ‘пленума ЦК’ ВЛКСМ обязы-
вает всех комсомольских работников совер-
шить серьезный поворот: лицом к массово-
политической, культурно-воспитательной ра-
боте среди молодежи, коренным образом из-
менить отношение к этим вопросам. Между
тем, как показывает практика, в целом ряте
организаций до сих пор не достигнуто серь-
ганого улучшения  массово-политической
работы среди сельской молодежи.

В ряде районов Курской области, напри-
мер, до сих пор группы докладчиков бездей-
ствуют, комиссии по пропаганде и агитации
не направляют их работу. Комсомольские ко-
митеты не оказывают: никакой помощи моло-
дым агитаторам.

Такое положение наблюдается и в прак-
тике некоторых комсомольских организаций
Алтайского края. Райкомы ВЯКСМ незаслу-
женно забывают здесь о масеово-политиче-
ской работе, не руководят группами доклал-
чиков и агитаторов. Сами комсомольские ра-
ботники с докладауи выступают крайне ред-
ко. В Павловском районе только в 8 из 44
колхозов иногда устраиваются доклады. для
молодежи. 4

Подобные факты свидетельствуют © про-
ивлении совершенно недопустимого, прене-
брежительного отношения ® политико-мас-
‘совой работе со стороны некоторых комсо-
мольских работников. С такой практикой по-
ра кончать. Мы обязаны включить весь ап-
парат комсомола в проведение политико-
массовой работы, поставить дело так, что-
бы каждый ахтивист вел тот или иной уча-
ток этой работы, ^ =:  

Прямая обязанность всех комсомольских
работников — постоянно, непрерывно ве-
сти, агитационно-пропагандиетскую  рабо-
ту—выступать с докладами, проводить бе-

седы, инструктировать агитаторов. Тесно
общаясь с молодежью, беседуя с нею, ком-
сомольский работник лучше узнает ее, пой-
мет, на что нужно обратить внимание в
первую очередь, чтобы сплотить, органи-
зовать и повести за собою всю массу.

Необходимо об’явить непримиримую вой-
‘ну формализму, казенщине в организации
пропаганды. Есть у нас еще такие работ-
ники, которые озабочены лишь тем, чтобы
для проформы, лля статистики провести
собрания, которые больше думают о коли:
честве собраний, нежели о тщательной под-
готовке к докладу, лекции, беседе.

За последние годы подросла, огромная ар-
тя молодых агитаторов, Их работа имеет
исключительное значение, —<ейчас, когда в
народном хозяйстве большую роль играет
труд юношества, молодые агитаторы, рабо-
таюшие среди юношества, серьезно помога-
ют ВЫПОЛНЯТЬ Важнейшие `военно-хозяйст-

Народный комиссар земледелия CCCP
лов. А. А, Андреев поддержал инициативу
холхозников и организалай Коломенского
района, Московской области, решивигих вдвое
против плана увеличить поголовье птицы
на своих фермах. Они обязались ‘добиться
этого путем улучшения работы инкубатор-
ных станций, посадки по 10—15 наседок
на каждой птицеферме, снижения отхода
дыплят. Кроме того, колхозники обязались
В своих личных дворах посадить не менее,
чем по 2 наседки, и вырабтить полученных
‘т них цыплят, что уже к осени 1944 го-
да может дать значительное ‘увеличение
поголовья птицы. Эти мероприятия прово-
дятся в течение летнего периода, когда для
содержания птицы не требуется много зер-
на, Колхозники предполагают ‘широко ис-

венные задачи. Но для того, чтобы их. дея-
тельность была ‘успешной, им нужно ока-
зывать постоянную помощь, нужно опера-
тивно руководить ими. Надо подсказывать
им темы бесед, учить их готовиться к ним.

Большую роль в политико-массовой ра-
бете среди молодежи играют избы-читальни,
клубы, красные уголки, библиотеки. Там,
тде комсомольские. руководители помогают
отделам народного образования подбирать и
воспитывать кадры избачей, . библиотека-
рей, клубных работников, где политпросвет-
учреждения окружены комсомольской. забо-
той, там’ дело идет на лад и молодежь учит-
ся в политических и агрономических круж-
ках, читает литературу.

В большинстве районов. имеется местное
радиовещание. № сожалению, наши комсо-
мольские работники недостаточно пользу-
ются этим могучим средством агитации.
Прямая обязанность работников райкомов
комсомола — наладить регулярные пере-
дачи для молодежи.

Формы и методы массово-политической
работы среди молодежи многочисленны и
разнообразны. Здесь широчайший простор
для творчества, инициативы. Можно и нуж-
но организовать эту работу живо, интерес-
но и увлекательно.. Сейчас, например, про-
ходит подготовка к  сорокалетию со дня
смерти А. П. Чехюва. Сколько поучитель-
ных и содержательных массовых мероприя-
тий может провести комсомольская орга-
низация в связи © этой датой! Здесь и чи-
тательские конференции, и литературно-
хутожественные вечера, и встречи е пи-
бателями, и выставки, и обмен мнениями
06 отдельных произведениях Чехова. Тажо-
то ‘рода мероприятия дают возможность
значительно усилить интерес молодежи к
книге.

Во многих районах комсомольские орга-
низации, выполняя решения ХП пленума
ЦЕ ВЛКСМ, уже сейчас значительно улуч-
шили массово-политическую работу среди
молодежи. В Новоузенском районе Саратов-
ской области, например, комсомольские ак-
тивисты после пленума прочитали Для мо-
лодежи более 60 докладов. Часто выступа-
ет с интересными, содержательными докла-
дами секретарь райкома комсомола тов. Ры-
скина. Хорошие результаты дал семинар
комсомольцев-агитаторов, проведенный рай-
KOMOM 10 развертывания массовых полевых
работ. На этом семинаре агитаторов позна“

‘комили с. постановлением Ц. партии. и

Совнаркома о государственном плане сель
скохозяйственных работ на 1944 год, с‘пла-
ном весенне-полевых работ в районе, дали
UM ряд ценных советов и указаний. Вернув-
шись в свои колхозы и МТС, агитаторы ©
ррением взялись“за дело. Они повседневно
знакомят колхозников с событиями на фрон-
те и в тылу, проводят читки газет, внима-
тельно следят за ходом сельскохозяйствен-
ных работ, ставят в пример лучших работ-
ников. критикуют нерадивых.

Опыт Новоузенского района еще раз по-
казывает, что комсомольский актив повсю-
ду располагает огромными возможностями
поднять уровень массово-политической ра-
беты среди молодежм. Для этого необходи-
мо только, чтобы руководящие. комсомоль-
ские органы действовали энергично,” опе-
ративно, по-деловому. Толковый инструк-
таж и проверка исполнения — вот что
pemaer успех дела. Каждый комсомольский
активист должен понять и, глубоко прочув-
отвовать, что политическое воспитание мо-
лодежи — его первейшая обязанность, его.
долг перед партией Ленина — Сталина,
перед Родиной. : з

 

ПО ПОЧИНУ КОЛОМЕНСКИХ КОЛХОЗНИКОВ

пользовать в качестве корма зелень, отхо-
ды овощей, сенную муку и применять по-
левое содержание птицы. Аа
Приказом по Наркомзему тов. А. А.
Андреев предложил начальникам краевых и
областных земельных отделов и наркомам
земледелия республик организовать широ-
кое ознакомление сельского населения с
начинанием коломенских колхозников. Спе-
циалистам земельных органов предложено
оказывать колхозам и колхозникам всемер-
ное содействие в организации выращивания
молодняка птицы, уменьшения отхода ин-
кубаторных цыплят, посадки наседок в
колхозах и у колхозников, ‚ строительстве
птичников и изыскании дополнительных
есурсов кормов для птицы.
ресур (TAC).

 

Вручение орденов

Вчера, 2 июня, Первый Заместитель Пред-
седателя Президиума Ферховного Совета
СССР тов. Н. М. Шверник вручил ордена и
медали награжденным.

Орден Красного Знамени вручается через
представителей 1 Гвардейскому авиационно-
му полку дальнего действия за образцовое
зыполнение боевых заданий Командования
на фронте борьбы с немецкими захватчиками

_ и проявленные при этом доблесть и муже-
*\.TBO.

Ордена Ленина и медали «Золотая Звезда»
вместе с грамотами о присвоении звания
Героя Советского Союза вручаются гвардии
капитану Л. А. Буткову, краснеармейцу
1. Г. Волкову, майору А. П. Ерофеевскому,
гвардии лейтенанту Н. А. зКихареву, твар-
дии капитану Т. Ф. Ковалеву, гвардии стар-
шему лейтенанту Б. В. Кравцову, лейтенанту
И. И. Шепелю, сержанту И. С. Демиденко,
тварлии младшему лейтенанту Н. Н. Зуеву,
ефрейтору Р. И. Новоламтину, гвардии слёр-
шему лейтенанту П. И. Цеткину, красноар-

°мейцу С. Шакирову, лейтенанту А. И. 4а-
пину и В. Е, Чернышеву. i

Ордена и медали получили генерал-лейте-

нант И, С. Варенников, генерал-лейитенант

и медалей СССР

А. Я. Калягин, генерал-майор В. А. Копылов,
полковник В. И. Лабудев и другие.

Вольшая группа работников Госплана
СССР получила ордена и медали за уснеш-
ное выполпение заланий- Государственного
Комитета Обороны в области планирования
и материально-технического обеспечения во-
енного хозяйства.в период Отечественной
войны. В числе получивших награды Н. А.
Вознесенский, С. Ф. Демидов, И. М. Клочков,
А.П. Ковалев, Г. Il. Косяченко, А. А. Бай-
ков и другие.

Выступивший от имени награжденных
Председатель Государственной Плановой Ко-
миссии тов. Н. А. Вознесенский горячо по-
блатодарил правительство за высокую награ-
ду и заверил, что работники. Госплана отда-
дут все свои силы делу служения Родине.

После вручения орденов’ и медалей тов.
Н. М. ШверниЕ обратился к присутствующим
с краткой приветственной речью, пожелав
всем награжденным новых успехов и дости-
жений в общем деле советского народа — в
деле полного разгрома немецко-фашистских

захватчиков. я igh
(TACO).

ПРОЛЕТАРИИ ВСЕХ СТРАН, СОБДИНЯЙТЕСЬ!
SS

 

гения, весь

Ба
LA

   

Рабочие, колхозники, советская интелли-

советский пеарод: преисполнены

решимости ускорить разгром врага, пол-
ностью восстановить разрушенное фан»
стами хозяйство, сделать нанту страну еше
более сильной м зажиточной.

И. СТАЛИН.

 

_ Оперативная сводка за 2 июня

В течение 2 июня в районе северо-западнее и севернее города ЯССЫ! наши вой-
ска отбивали атаки крупных сил пехоты и танков претивнина. Сесеро-западнее ЯССЫ
противнику, ценою больших потерь в живлй силе и технике, удалось незначительно
вилиниться в нашу оборону. Севернее ЯССЫ наши войска успешно отбили все атаки

 

пехоты и танков противника. По предварительным данным, за день боя уничтожено

25 немецких танков.

На остальных участках фронта — 63 существенных изменений.
За 1. июня наши войска подбили и уничтожили 27 немецких танков. В воздуш-

‚ных боях и огнём зенитной артиллерии сбито 47 самолётов противника.
kK *
В районе города Яесы противник утром! 3 ранга Осипова атаковали противник».

атаковал налии позиции, яв в бой
крупные силы пехоты и танков. Ветречен-
ные мощным огнем, немцы были вынужде-
ны откатываться назад, не постипнув со-
ветских позиций. Лишь во второй полови-
не лня северо-западнее Яссы противнику,
ценой тяжелых потерь, удалось незначи-
тельно вклиниться в нашу оборону. бевер-
нее Яссы все атажи немцев отбиты. Под-
ступы к налпим позициям усеяны, враже-
скими трупами. ‘Только на одном участке
уничтожено 900 гитлеровцев, 7 танков 2
3 самоходных орудия. Взята в плен эна-
чительная группа немецких солдат и офи-
церов, gery

Юто-восточнее города Станислав против-
ник четыре раза атаковал наши позиции.
Не добившись никакого успеха, немцы 0то-
шли на исходный рубеж. На поле боя 06-
талось более 200 вражеских трупов. Сож-
жены самохолное орудие и два бронетранс-
портера противника. ex

Юго-восточнее торода Витебек происхо
дила перестрелка © ¢ противником, Группа
снайперов под командованием лейтенанта,
Мусатова за последнее время  истребила
147 немецких солдат и офицеров. Снайпер
Ислам Гайсин уничтожил 27, & снайпер
Катков—25 немцев.

* tO OR

На севере бойцы подразделения капитана
Юсупова в результате стремительной атаки
разгромили до роты гитлеровцев. Захваче-
ны ‘пленные, 7 пулеметов, радиостанция и
другие трофеи. Группа бойцов во главе с
лейтенантом Козловым ночью совершила
вылазку в расположение белофиннов. Гра-
натами и огнем из автоматов разведчики
уничтожили. 36’ солдат противника,

+ »

Наши корабли, действующие на комму-

никациях противника y северного побэ-
режья Норвегии, потопили немецкий транс-
порт водоизмещением в 4 тысячи тонн. Дру-
гому транспорту противника нанесены серь-
езные повреждения. „

Авиационная разведка Краснознаменного
Балтийского флота вечером 30 мая обна-
ружила в Нарвском заливе группу немец-
ких кораблей. Торпедные катеры пох коман-
дованием Героя Советского Союза капитана

$$ ee

Прорвавигись через завесу артиллерийского
огня, торпедные катеры потопили три сто-
рожевых корабля и нанесли серьезные по-
вреждения двум быстроходным десантным
судам. Все наши катеры вернулись на свою
базу.

Е жж *

Белорусский партизанский отряд напал нз
немецкий гарнизон, расположенный в одном
населенном пункте Вилейской области. В
ожесточенной руколалной схватке парти-
заны истребили 40 немцев. Взяты пленные.
Захвачены у немцев станковый пулемет, 55
винтовок и много боеприпасов. Партизан-

“ский отряд «За Советскую Белоруссию» 3a

месяц пустил под откос 18 немецких воин-
ских эшелонов.
# +*

На сторону Красной Армии перешла груп-
па солдат и офицеров 18 полка 18 румын-
ской горнострелковой дивизии. Пленный лей-
тенант Георге Л. рассказал: «Нашей диви-
зией командует генерал Бэлдеску — от’яв-
ленный предатель родины. В угоду немцам
он готов сжечь всю Румынию. от края до
края и уничтожить все население от мала хо
велика. собенно свиренствовал Бэлдеску на
оккупированной советской территории. Офи-
церы рассказывают, что он активно уча-
ствовал в грабежах и расстрелах мирных
жителей». Далее лейтенант заявил: «В Ру-
мынии царит паника. Многие видные чинов-
ники, нажившие за время войны крупные
состояния, переводят свои капиталы 3a rpa-
ницу. Так, например, Памфилий Шейкару
продал свое имущество и акции газеты «Ку-
рентул» и купил фабрику в Лиссабоне. Не-
которые чиновники уже бежали за границу.
Правительство явно не справилось с эвакуа-
цией населения. из прифронтовой полосы.
Потоки беженцев дезорганизовали железно-
дорожный транспорт. Правительство’ заго-
няет беженцев в уезды Аржеш, Дембовица и
в Ольтенью. Ввиду наплыва огромного числа
беженцев в этих районах возникли продо-
вольственные трудности. Многие живут под
открытым небом. За последнее время имели
место стихийные антинемецкие выступле-
ния. Правительство беспощадно пасправляет-
ся с противниками гитлеровской Германии.
Однако, несмотря на все драконовские меры,
Антонеску не удалось подавить антифаши-
стское движение. В стране растет партизан-
ское движение», \

 

Указ Президиума Верховного Совета СССР
0 награждении Метростроя орденом Трудового Красного Знамени.

За образцовое выполнение задания ‘Тосударетвенного Комитета Обороны по
строительству третьей очереди Московского Метрополитена имени Л. М. Кагановича
в трудных условиях военного времени — наградить ордена Ленина, ‘строительство
«Мэтрострой» — орденом Трудового Красного Знамени.

; Председатель Президиума Верховного Совета СССР М. КАЛИНИН.
; Секретарь Президиума Верховного Совета СССР. А; ГОРКИН. —

Москва, Кремль. 2 июня 1944 г.

‚ Награждение орденами и медалями строителей 3-й очереди
Московского Метрополитена имени Л. М. Кагановича

За успешное выполнение задания Tocy-
дарственного Комитета Обороны по строи-
тельству 3-й очереди Московского Метропо-
литена в трудных условиях военного вре-
мени Указом Президиума Верховного Сове-
та СССР награждены:

орденом Ленина — проходчица Е. И. Ва-
сина, бригадир проходчиков М. К. Городен-
кий, главный архитектор Метростроя А. Н.
Душкин, заместитель начальника Метро-
строя И. Г. Данковцев, начальник шахты
Н. Д. Данелиа, бетонщица М. И. Кабанова,
бригадир слесарей Н. П. Мещеряков, брига-
дир мраморщиков М. Л: Петрунин, секре-
тарь’ Московского городского комитета
ВКП(б) Г. М. Попов, председатель испол-
кома Московского’ городского Совета депу-

татов трудящихся В. П. Пронин, началь-
ник Метростроя М. А. Самодуров, бригадир
изолировщиков Е. С. Силкина, начальник
шахты Е. И. Тищенко, заместитель началь-
пика Метростроя А. С. Чесноков, первый
секретарь Московского городского комитета
ВКП(б) А. 0. Щербаков и другие, всего —
33 человека; г

орденом Трудового Красного Знамени —
86 человек;

орденом Красной Зеезды-—132 человека;

орденом «Знак Почета» — 329. человек;

медалью «За трудовую доблесть» — 238
человек; \

медалью «За трудовое отличие» — 156

человек.
‘> (TACC).

 

` Гвардии майор лётчик Б. ЕРЕМИН принимает второй’ боевой самолёт от своего
5; земляка саратовского колхозника Ф. ГОЛОВАТОГО,

Фото В. ТОРЧИНОКОГО, м

  
 
 
 
 
 
 

партии и правительства, коллектив шахто-
строителей треста «Кизелшахтстрой» закон-

‚были произведены  разведочные

 

„Председателю Государственною

Комитета Обороны
товарищу СТАЛИНУ И. В.

`Дорогой Иосиф Виссарионович!
Докладываем Вам, что, выполняя задание

нули широкое соревнование за окончание и
освоение в 1944 году еще 2-х шахт и за-
кладки 3-х шахт с суточной добычей 2.500
тонн. 5
Докладывая Вам о выполнении Ваших
указаний о развитии добычи угля на. Ура-
ле, заверяем Вас, Иосиф Виссарионович,
что коллектив шахтостроителей и горняков
Кизеловского бассейна и впредь будет ин-
тенсивно работать над тем, чтобы дать
стране больше дополнительного угля, еще
больше усилить свою помощь победоносной
Красной Армии в ее героической борьбе за
честь, свободу и независимость нашей
Родины.
Управляющий трестом «Кизелшахт-
строй» ЗВОНИЦКИЙ, гл. инженер «Кл-
зелшахтстрой» ГОЛУБОВ, начальник
комбината «Молотовуголь» НРАТЕН-
КО, гл. инженер комбината «Молотов-
уголь» ОСТРОВСКИЙ, начальник стро-
ительства Гремяченских шахт ШОЛОН-
ЦОВ, парторг ПК ВКП(б) на строи-
тельстве БЕЛЯКОВ, управляющий тре-
стом «Андреевуголь» ТРУХИН, секре-
raph Губахинского горкома ВКП(б)
ЛАЙКИН, начальник Гремяченского
шахтоуправления ГОРДА.

чил строительством и сдал в эксплоатацию
на новом, открытом в военное время, Гре-
мяченском угольном месторождении Ура-
ла—-6 новых угольных шахт проектной
мощностью 700 тысяч тонн. Коллективы
горняков новых Гремяченских шахт треста
«Андреввуголь», комбината «Молотовуголь»
успешно осваивают сданные шахты и си-
стематически перевыполняют  установлен-
ный госуларственный план углелобычи.

В трудных условиях необжитой заболо-
ченной северной уральской тайги в уста-
новленный правительством короткий срок
работы,
проложено 19 километров’ жел. дор. пути,
вынуто 180 тысяч кубических метров. зем-
ли, пройдено 6.500 погонных метров о гор-
ных капитальных выработок, проведено
75 километров линий электропередачи и
связи.

Воодушевленные Batam историческим
первомайским приказом, строители и горня-
ки нового угольного’ месторождения развер-

Гор. Молотов

Комбинат Молотовуголь т.т. KPATEHKO, OCTPOBCHOMY,
ТРУХИНУ И ГОРДА,
Гор. Кизел

Трест Кизелшахтострой т.т. ЗВОНИЦКОМУ, ГОЛУБОВУ,
ШОЛОНЦОВУ и БЕЛЯНОВУ.
Гор. Губаха <
‘ Горком ВКП(б) тов. ЛАЙКИНУ.

Поздравляю рабочих, инженеров и служащих треста Кизелшахто-
строй и комбината Молотовуголь с окончанием строительства и вводом
в эксплоатацию шести Гремяченских угольных шахт мощностью 700 тыс.
тонн угля в год, построенных за время войны на новом угольном место-
‘рождении.

Выражаю уверенность, что шахтеры Кизеловского угольного бас-
сейна успешно выполнят взятые на себя обязательства по окончанию
строительства в 1944 году еще двух шахт и закладке трех шахт на Гре-
мяченском угольном месторождении.  

Желаю Вам дальнейших успехов в Вашей работе.

т, 7 - `И. СТАЛИН.

 

Москва, Кремль Верховному Главнокомандующему
Маршалу Советского Союза товарищу СТАЛИНУ

Воохушевленные историческими победа- ровья и долгих лет жизни На благо. нашей

мп Красной Армии и горя желанием помочь   Родины:

ей ускорить окончательный разгром фа-  Директор Салдинского фииска Уралзолото
шистеких разбойников, коллектив старате= АРМАШЕВ.
лей золотой промышленности Салдинского (Секретарь парторганизация
прииска треста Уралзолото внес на построй- ОВЧИННИКОВ.

ку танковой колонны «Советский старатель»
2 килограмма золота и :6.000 рублей день-
Tamu. ;

Желаем Вам, Иосиф Виссарионович, здо-

Председатель приискома САВЕЛЬЕВ.

` Председатели правления артелей
старателей АХМЕТЗЯНОВ, ШУТОВ.

‚ КРАСНОУРАЛЬСК СВЕРДЛОВСКОЙ ОБЛАСТИ

ДИРЕКТОРУ САЛДИНСКОГО ПРИИСКА УРАЛЗОЛОТО
ne тов. АРМАШЕВУ Si cet
СЕКРЕТАРЮ. ПАРТОРГАНИЗАЦИИ тов. ОВЧИННИКОВУ
ПРЕДСЕДАТЕЛЮ ПРИИСКОМА тов. САВЕЛЬЕВУ

.- ’ ПРЕДСЕДАТЕЛЯМ ПРАВЛЕНИЯ АРТЕЛЕЙ СТАРАТЕЛЕЙ

р ‚7 7 тов. АХМЕТЗЯНОВУ, тов. ШУТОВУ = = ;
Прошу передать старателям золотой‘ промышленности Салдинского
‚ прииска, собравшим 2 килограмма. золота и 6.000 рублей деньгами на
строительство танковой колонны «Советский старатель»,— мой ‘братский
привет и благодарность Красной Армии. ee ‘
Pree И. СТАЛИН.

Москва, Кремль Верховному Главнокомандующему
Маршалу Советского Союза товарищу. СТАЛИНУ

Дорогой Иосиф Виссарионович! : bee Желаем Вам здоровья и силы на благо
Коллектив учителей. ны Тесоза-   нашей любимой Родины.
водской средней школы города Зима Иркут-!. :
ской области, воодушевленный героически- Дироктор школы ЗАРУБИН.
ми победами Красной’ Армии, ° вносит на Секретарь парторганизации
ДРОБЫШЕВСКАЯ.

строительство танков и самолётов из лич-
Председатель месткома МЕРЗЛЯНОВА.

ных сбережений 16.750 рублей.
Обещаем Вам, товарищ Сталин, прило-
Секретарь комсомольской организации
БОРИСЕНКО.

жить все силы на воспитание молодого по-
коления налиего социалистического Отече-
Старший пионервожатый КОРНИЕНКО.

ства.

ЗИМА, ИРКУТСКОЙ ОБЛАСТИ
ДИРЕКТОРУ ЛЕСОЗАВОДСКОЙ СРЕДНЕЙ ШКОЛЫ тов. ЗАРУБИНУ
СЕКРЕТАРЮ ПАРТОРГАНИЗАЦИИ тов. ДРОБЫШЕВСКОЙ
ПРЕДСЕДАТЕЛЮ МЕСТКОМА тов. МЕРЗЛЯКОВОЙ
СЕКРЕТАРЮ КОМСОМОЛЬСКОЙ ОРГАНИЗАЦИИ тов. БОРИСЕНКО
СТАРШЕМУ ПИОНЕРВОЖАТОМУ тов. КОРНИЕНКО

Прошу передать учителям и учащимся Лесозаводской средней шко-
лы, собравшим 16.750 рублей на строительство танков. и самолётов, — мой
горячий ‘привет и-благодарность Красной Армии. т

И. СТАЛИН.
et

Награждение орденами и медалями генералов, офицерского,
сержантского и рядового состава пограничных войск ННВД СССР

За образцовое выполнение задач по юх-
ране государственной границы СССР и про-
явленное при этом мужество Указом Пре
зидиума Верховного Совета ССОР награж-
дены:  

орденом Нрасного Знамени — полковник
В. П. Ашахманов, полковник М. С. Бычков- медалью «За боевые заслуги» — 7 чело:
ский, полковник А. М. Воронков, генерал-   век. -
майор Н, С. Киселев, красноармеец В. Е 1... + (TACO),

Немухин, полковник И. 3. Ральников, лей-
тепант И. Е. Сливченко, подполковник 9. И.
Тахтасьев, лейтенант А. Я. Филиппов, крас-
ноармеец 1. Т. Шамаев;
орденом Красной Звезды — 12 человек:
медалью «За отвагу» — 17 человек:

 

 

 

 

 

 

 

 

 

рип anes ж

 

анти

recreate, изо