¥ e ПРОЛЕТАРИИ ВСЕХ СТРАН, СОЕДИНЯЙТЕСЬ! ES Nh COMONLERE Берховного Главнокомандующего Генералу армпи МАЛИНОВСКОМУ Войска 2-го УКРАИНСКОГО фронта, в ре- зультате стремительного наступления, раз- громили группировку немецких войск в рай- оне ПЛОЕШТИ и южнее ПЛОЕШТИ и се- ‘город БУХА- РЕСТ, ликвидировав тем самым немецкую. ‚угрозу с севера столице Румынии. _ В боях с немецкими захватчиками на под- ‘ступах к БУХАРЕСТУ отличились войска ге- нерал-лейтенанта МАНАГАРОВА, майора ТЕРЕНТЬЕВА, генерал-майора АКИ- МЕНКО, генерал-майора ОСТАШЕНКО, ге- нерал-майора КАРПУХИНА, полковника СИ- генерал-майора ОГОРОДОВА, генерал-майора ТРАВНИКОВА, полковника ГИЗАТУЛИНА, генерал-майора ЗДАНОВИЧА, полковника ТКАЧЕВА, полковника ЕСИНА, полковника ВОЛОШИНА; артиллеристы генерал-полков- ника артиллерии ФОМИНА, генерал-майора артиллерии ГУСЕВА, полковника ЗЫКОВА; генерал-полковника войск КУРКИНА, генерал-лейтенанта танко- вых войск КРАВЧЕНКО, генерал-лейтенанта танковых войск ВОЛКОВА, полковника КО- годня, 31 августа, вступили в ДОРЕНКО, полковника СОБОЛЕВА, танкисты ЛЕСНИКОВА, полковника полковника СЕЛЕЗНЕВА, НИХИНА, _ЗТ августа 1944 това: подполковника ОВЧАРОВА, подполковника МИХНО, пол- ковника РЕШЕТЛНИКОВА, полковника ЧУ- подполковника ИНДЕЙКИНА, полковника ХВАТОВА, подполковника БЕ- ЛОВА; лётчики АО ие авиации. ГОРЮНОВА, КА; генерал- связи ского фронта, танковых МИРОНОВА, СТЕПИЧЕВА, генерал-майора авиации ПОД- ГОРНОГО, генерал-майора авиации ВИТРУ- сапёры генерал-майора войск ЦИРЛИНА, полковника ФАДЕЕВА, полковника БОГДАНОВА, полковника ИСА- ЕВА, подполковника ГОЛУКОВИЧА, пол- ковника МЯСНИКОВА, подполковника КОР- ЖОВА; связисты генерал-лейтенанта войск ЛЕОНОВА, полковника МАКАРЕНКО. В ознаменование одержанной победы ‘соединения и части, наиболее отличившиеся ` В боях с немецкими захватчиками на подсту- пах к БУХАРЕСТУ, представить к присвое- нию наименования «БУХАРЕСТСКИХ» и к награждению орденами. Сегодня, 31 августа, в 22 часа столица на- шей Родины МОСКВА от имени Родины салютует доблестным войскам 2-го Украин- . генерал-лейтенанта авиации инженерных полковника ШЕРВУДА, разбившим группировку нем- цев на подступах к БУХАРЕСТУ и обеспе- чившим безопасность столицы Румынии, — двадцатью четырьмя артиллерийскими зал- пами из трёхсот двадцати четырёх орудий. За отличные боевые действия ОБ’ЯВЛЯЮ БЛАГОДАРНОСТЬ руководимым Вами вой- скам, участвовавшим в боях с немецкими захватчиками на подступах к БУХАРЕСТУ. Вечная слава героям, павшим в боях за свободу и независимость нашей Родины! GMb немецким захватчикам! - _ Верховный Главнокомандующий Маршал Cogemenore: Союза И. СТАЛИН. НАЧАЛЬНАЯ Сегодня . наша страна отмечает начало вали е родителями, готовили нуждающимся учебного года в школах — четвертого учеб- ребятам обувь и одежду, запасали продук- вого года в условиях Великой Отечествен- но’, войны. Несмотря на тяжесть военного времени, налше государство успешно справ- ляется со сложными задачами народного просвещения. Во время войны партия и правительство приняли ряд серьезных мер для дальнейшего улучшения качества ра- боты школ. Бесперебойно работают школы, с невиданной быетротой восстанавливаются учебные заводения, разрушенные фашист- скими вандалами, готовятся кадры педаго- тов — только по РСФСР сегодня внервые начинают преподавать 28.550 человек. Учпедгиз издал в этом году только для на- Зальной школы учебники 23 названий. Од- них новых букварей выпущено 3 миллиона. За парты сегодня сядут ученики первых четырех классов, тех именно классов, где закладываются основы дальнейшего обра- зования и воспитания. Начальная. школа является краеугольным камнем всей нашей Залу учебного года, учебно-педагогической системы. Если учи- тель начальной школы умело, старательно, с любовью прививает своих питомцам ос- новы знаний, его ученики в будущем легко освоят программу и средней и высшей шко- лы, станут образованными, культурными людьми. ’ЙИ наоборот — если начальная школа не сумеет вооружить своих воспи- танников элементарными знаниями и нз- выками, они будут остро ‘ощущать всю жизнь эти пробелы. т Между тем именно первые четыре: клас- “cA 0 сих пор не пользовались Ha- пиим вниманием. Многие комсомольские организации их почти забывали. В началь- ных школах обычно нет комсомольских ор- ганизаций и туда не заглядывают работ-. ники обкомов и райкомов. Между тем здесь много дел, которыми следует заняться Бомсомольцам. Прежде всего надо лобиться, чтобы все дети школьного возраста учились в на- чальной школе. Во время подготовки к учебному году некоторые райкомы и пер- вичные организации провели немалую pa- боту. Комсомольцы помогали исполкомам учатывать детей, посещали семьи, беседо- лы для горячих завтраков. Предметом осо- бых забот были первокласеники, среди ко- торых много семилетних ребят. Во многих городах комсомольцы помогли оборудовать комнаты, где после ‘уроков малыши будут готовить уроки и отдыхать, пока их роди- тели на работе. Однако успокаиваться на достигнутом нельзя. Многое еще’ предстоит сделать. Пусть повсюду комсомольские активисты проверят, все ли дети начали учебу, вы- яснят причины задержки некоторых детей дома и немедленно помогут устранить эти причены. В одном случае надо побеседо- вать © родителями учеников, в другом — оказать ребятам помощь, в третьем, воз- можно, придется оборудовать интернат. Слю- вом, необходимо сделать все, чтобы каж- лый ребенок школьного возраста регулярно посещал уроки и без помех учился. Несмотря на широкую подготовку к на провеленную летом, начальные школы еще во многом нужда- ются. В начальной школе непременно хол- жно быть и тепло, и светло, и уютно; здесь и кипяченую воду нало иметь и хорошую раздевалку. Вель в первых четырех клас- сах обучаются дети с неокрешиим организ- мом, и о здоровье их надо неустанно забо- титься. Кроме того, всех укладом школьной жизни, порядком в школе и у школьного здания надо с первых же дней занятий при- учать детей к строгому порядку и аккурат- ности. Ясно, что комсомольцы могут и дол- ЖныЫ во всем этом помогать начальным шхко- лам. Особенно нуждаэтся школа в учебном оборудовании. «Дитя, — писал великий рус- ский педагог Ушинский, — если можно так выразиться, мыслиг формами, красками, звуками, ощущениями вообще». И нагляд- ность в обучении здесь нужна, как нигде. Комсомольцы некоторых заводских и школь- ных организаций слелали для учеников младших классов разрезные азбуки, всевоз- можные таблицы, кубики, счеты, приборы КОЛА прямой зависимости от этого стоит каче- CTBO оне: работы с деть- ми. ¢ Тысячи начальных школ находятся в кальних утлах нашей Родины. В них нет подчас детских книг, кроме учебников. Чте- ние же играет огромную роль в развитии языка и мышления школьника. Райкомы сделали бы очень большое и полезное дело, если бы укомплектовали детские библиоте- ки-передвижки и пустили их по школам. Стоит ли напоминать, какое значение имеет в школе пионерская работа? Между тем почему-то именно в начальной школе отряды работают хуже всего, а во многих местах их, по существу, нет. Вожатыми к пионерам, которые учатся в первых четы- рех классах, посылают обычно самых мо- лодых и неопытных членов ВЛЕСМ, хотя именно здесь пионерская работа наиболее трудна. В начальной школе ребенок впер- вые надевает красный галстук, и от того, как работает отряд, в который ученик толь- “KO что вступил, зависит очень многое в бу- дущем. Задача районных комитетов комсс- мола — решительно улучшить пионерскую работу в начальной школе, послать туда лучших вожатых, настойчаво выращивать их, неустанно учить, Особой заботой комсомольцы должны ок- ружить учителя начальной школы. Работа его необычайпо сложна. И потому райкомы ливо помсгать в учебе и работе педагогу на- чальной школы. Нужны квалифицирован- ные лекции по петагогике, психологии, по вопросам истории языка. Нужны вниги. Особенно нало помочь приобрести книги гем учителям, которые находятся. в отда- ленных сельских школах. Пусть комсомольские активисты почаше бывают в начальных школах! у учителей. Пусть окружат начальную школу и само- отверженно работающих в ней тружеников народного просвещения теплой заботой. На- ный путь в жизни. И с первого дня нового учебного года, выполняя постановление комсомола обязаны особенно чутко и забот-. чальная школа выводит человека на вер- Войска ‘2-го Украинского фронта, стремительного наступления, тате = резуль- разгро- мили группировку немецких войск в районе Плоешти и южнее Плоешти и вступили в город Бухарест, ликвидировав тем самым пе УрО с севера НЕ Румынии. OT COBETCKOrO ИНФОРИБЮ Оперативная сводка за. 31. `авзуста В течение 31 ‘августа северо-восточнее ПРАГА наши войска успешно отбили: атаки пехоты и танков противника и в результате прёдпринятых контратак значительно улучшили свои позиции, заняв при этбм город и железнодорожную станцию РАДЗЫМИН и населенные пункты РУДА, ЛОСЬ, РЕЙЕНТУВКА, АЛЕКСАНДРУВ, ЦЕГЕЛЬНЯ, ДЗЕЛЬ- НЫ, ЦЕМНЕ, ЗЕНОНУВ, ЗАГОСЬЦИНЕЦ. Войска 2-го УКРАИНСКОГО фронта, в результате стремительного наступления, разгремили группировку немецких войск в районе ПЛОЕШТИ и южнее ПЛОЕШТИ и. 31 августа вступили в город БУХАРЕСТ. Продолжая наступление, войска фронта осво-_ бодили от немецниих захватчиков более 250 населенных пунктов, в том: числе крупные › населенные пункты БАДАРЛОДЖИ, ПАНАТАУ, РУШАВАЦУ, ПЫРСНОВУ, КЫНДЕШТИ, ЗОРЕШТИ, ШАРЫНГА, ТОХАНИ, РАКОВА, СЕЧУ, ПЛЯША, ЦИНТЯ, СТРЕЖНИКУ, БАТЕШТИ, МИРОСЛАВЕШТИ, БУФТЯ, СЗБЭРЕНИ, БРЭНЕШТИ и железнодорожные станции ПЫРСКОВУ, КЫНДЕШТИ, БУДА, ТРИАЖ, БРАЗИ, КИТИЛА-ДИНВАЛЕ, КО- ЗЕНИ, БРЭНЕШТИ, ФУНДУЛЯ. За 30 августа войска 2-го УКРАИНСКОГО фронта взя- пи в плен из окруженной группировки свыше 7.000 ‘немецких солдат и офицеров. В числе пленных командир 76 немецкой пехотной дивизии и он же комендант ‚города ЯССЫ — генерал-майор ШТИНГЕЛЬ. Среди убитых найден труп командира 4 немец- кого армейского корпуса генерала пехоты МИТ. К западу и югу от города КОНСТАНЦА наши войска, продольная наступление, ов- ладели городами МЕДЖИДИЯ, БАСАРАБИ, ХАРАОМЕР, КАРМЕН- СИЛЬВА, МАНГАЛИЯ. На других участках фронта — поиски разведчиков. За 30 августа наши войска на всех фронтах подбили и уничтожили 27. немецких таннов. В воздушных боях и огнем зенитной артиллерии сбито 8 самолетов противника. eR Северо-восточнее Праги (предместье Вар- шавы на правом берегу реки Вислы) про- тивник пополнил свои потрепанные части и сегодня утром крупными силами атаковал ваши позиции. Советские пехотинцы, ар- тиллеристы и минометчики встретили нем- цев сильным огнем и вынудили их поспеш- но отступить. Измотав врага, наши войска канесли ему сильные удары с севера, восто- ка и юга. Настойчиво продвигаясь вперед, советские части подошли к городу Радзы- мин и ворвались на его улицы. Наши бой- цы выбивали гитлеровцев из домов и укреп- лений и к исходу дня полностью овладели городом Радзымин, важным узлом шоссей- ных дорог и сильно укрепленным опорным пунктом противника. В бою за Ралзымин уничтожено 800 немецких солдат и офице= ров, 5 танков, 3 самоходных и 15 полевых ‘орудий. Захвачены у немцев трофеи, в чис- ле рых два исправных танка, 14 поле- вых орудий, 12 минометов и много боепри- пасов. Взяты пленные. : + Войска 2-го Украинского фронта разви- вали стремительное наступление. Против- них, опираясь на многочисленные водные рубежи, прикрывающие Бухарест с севера и северо-востока, оказывал сопротивление. Советские подвижные соединения и пехота разгромили 153 пехотную дивизию, другие соединения и части немцев и сегодня утром вступили в столицу Румынии — город Бу- харест. Разрозненные и деморализованные группы немцев, пытающиеся укрыться в лесах севернее Бухареста, вылавливаются й уничтожаются нашими войскамя. Мно- гие немецкие солдаты и офицеры прекрати- ли сомротивление, выходят из укрытий и сдаются в плен. Разгромив на подступах к Бухаресту группировку немецких войск, советские части захватили больнгие тро- феи — много вооружения, ты u различных военных материалов. Все жетели Бухареста вышли. на Yau встречать Врасную Армию, в образцовом порядке проходившую по улицам города. : + К западу и югу от города Констанца на- ши войска продолжали наступление. Части Н-ского соединения продвинулись вперед до 40° километров, уничтожив при этом не- сколько разрозненных групп немцев. В 01- ном районе, прочесывая лее, наши бойцы взяли в плен 620 солдат и 200 немецких ‘офицеров. из Авиация и = Балтийского флота нанесла бомбово-штурмовой удар по судам противника в Чудском озере. Потоп- лены пять самоходных десантных барж с войсками и грузами и один катер. В 203- душных боях сбито шесть немецких само- летов. : ia =. % + nee Берлине.на очередной пресе-конферен- ии выступил представитель германского министерства. иностранных дел Шиидт. Этот давно известный плут взял на себя непо- сильную задачу. Он из кожи лез вон, пы- таясь доказать, что военное положение гит ‚леровской Германии улучшилось, так как немецкие войска, «оставив <вои далеко вы- двинувшиеся вперед позиции, отошли на со- кращенные и поэтому более apOnEE дя- нии», Если поверить хотя бы на минуту утвер- ждениям Шиидта, то выходит, что. разгром немецких войск под Витебском, Бобруйском, Львовом, Кишиневом, выход наших BOCK на границу Восточной. Пруссии, в Варшаве, изгнание немцев из Румынии — все это якобы идет на пользу фангистской Терма- нии: Справедливости ради надо сказать, что распространением ‘подобной галиматьи зани- мается не только германское министерство иностранных дел. Не отстает от этого учре- ждения и фашистская печать. Немецкая во- енная газета «Дурхбрух» писала: «Сокра- щение фронта облегчает работу полевой почты и сокращает путь на родину немец- ким солдатам». Фашистская газета «Фель- кишер беобахтер» рекомендует при расемот- рении географической карты не обращать внимания на оставленную немецкими вой- сками терряторию, а подойти к вопросу с другой стороны. Газета утверждает: «Сокра- щение линии фронта таит целый ряд во- венных и экономических выгод. После co- кращения линии фронта, по расчетам спе- циалистов, уменьшится изнашивание локо- мотивов, гусеничных передач и моторов». Кажлый здравомыслящий человек, прочи- тав эти рассуждения гитлеровцев, скажет, 910 это бред. Да, это действительно идиот- ский бред. Досмерти напуганные приближа- ющимся крахом гитлеровцы несут всякую чушь. С каждым поражением немецкой ар- мии фашистские брехуны врут все нахлее и глупее. MUTHHY TPY RAM КИШИНЕВ, 31 августа. (ТАСС). Вчера в Кишиневе состоялся митинг трудящихся, посвященный освобождению столицы Мол- давской ССР от немецко-фалнистских за- хватчиков. Митинг открыл председатель потюлкома Кишиневекого горолюкого Совета депутатов трудящихся тов. Визитей. — Немецко-фалгистские оккупанты, — сказал он‚—нанесля столице налей pec- публики огромный ущерб — разрушили прелнриятия, культурные учреждения, жи- лые дома. Гитлеровцы раюстреляли, заму- чили, угнали на германскую Kanopny ты- сячи мирных жителей. Фашиетские пре- ступники ответят сполна за эти злодеяния. Мы же возролим Кишинев, сделаем его еще лучше и краше, чем он быт 30 войны. 0т имени ЦЕ КП(б) и правительства Молдавии выступил председатель Президиу- ма Верховного Совета Молдавской ССР тов. Бровко. Он говорил о страданиях, которые перенес молдавский народ в период окву- пации, © зверском истреблении немецкяхи захватчиками населения городов Кишинева, ы, Бельцы, Сороки и призвал тру- [HKCS MU EGE IBA дящихся Кишинева отблагодарить свою 0с- вободительницу — КВрасную Армию само- отверженной помощью фронту. На митинте выступили генерал-лейте- нант Берзарин, учитель oe р Кока и другие; Участники митинга с orpowarEnt вооду- шевлением приняли приветствие товарищу Сталину. Послано также приветствие осво- болителям Молдавии —— войскам Третьего и Второго т. фронтов. КОНФЕРЕНЦИЯ УЧИТЕЛЕЙ МИНСЬВА чилась городская учительская конференция. В ней приняло участие около 400 учителей столицы Белоруссия. Из них более 40 чело- век — отважные партизаны и партизанки, бесстрашно тромившие немецких захватчи- ков В тылу врага. 3 года белорусские учи- теля были оторваны от любимой работы. За это время партия и советское правитель- ство провели ряд важнейших мероприятий в области народного образования. Новым ХИ пленуха ЦЕ ВТИСМ, необходимо доби- пля ‘опытов ит. п. Разве нельзя провести такую работу всюду? Можно и должно! В ваться, чтобы школа поднялась на уровень тех задач, которые перед ней стоят. Вручение орденов Кутузова 1 степени генерал-полковнику А. А. Жданову и генерал-полковнику А. С. Шербакову Вчера, 31 августа, в Кремле Председатель Президиума Bep- ховного Совета ООСР._ тов. М. И. Калинин вручил ордена Куту- зева 1 степени генерал-полковнику А. А. Жданозу и генерал- моцкими полковнику А. С. Щербанову, награжденным за образтовое вы потнение боевых заданий Командования на фронте борьбы с не- (TACC). j Фото 0. KOPOTKOBA. МИНСК, 31 августа. (Наш корр.). Закон- Поэтому роль учительской конференции в освобожденной республике особенно велика. Участники конференции заслушали до- клад секретаря ИВ №146) Белоруссии тов. Горбунова 0 задачах советского учитель- ства в восстановлении народного хозяйства ий культурных учреждений БССР. Заведую- щий Минским городским отделом народного „образования тов. Новодворцев посвятил свой Доклад учебно-воспитательной работе в ны обогатилась советская педагогика. школе. Наши войска в Бухаресте. Большое внимание было уделено деятехь- ности комсомольских и пионерских органи- заций в школах. Секретарь Минского обко- ма комсомола тов. Воноплин рассказал учи- телям о решениях ХИ пленума ЦЕ ВЛКОМ. На заключительном заседании конферен- ции с большой речью выступил предсела- тель Президиума Верховного Совета ВОСР тов. Наталевич, Такие же конференции. учителей прошли и в других городах и районах освобожден- ной республики. (Снимок доставлен на самолёте лётчиком — майором Д. А. ЖИТЕЛЕВЫМ).