От колхозников и колхозниц, рабочих и работниц МТС,
совхозов и специалистов сельского хозяйства Киевской области
В ВЕНГЕРСКОЙ ДОЛИНЕ
От военного корреспондента «Комсомольской правды»
в жестоком бою брали Плоёшти и ветуил,
Ипршолу Советского Сотоза, вождю и лучшему другу
украинского народа товарищу СТАЛИЦУ
Дорогой отеп наш, учитель
товарищ Сталин!
Обрашаются к Вам с этим письмом кол-
ныне
хозники Киевшины. празднующие
большую победу, одержанную Bo -Beeccwa
пом социалистическом соревновании за вы-
сокий урожай. Области нашей за успешное
выполнение и перевыпоянение планов. сева
присуждено перехолящее Красное Знамя Го-
суларственного Комитета Обороны и первая
премия.
Ралостна нам эта победа, дорогой Иосиф
Риссарионович! После черной ночи оккупа-
дии, после ликого разгула немецких людое-
лов — мы вновь трулимея свободно на сво-
ей земле, вновь в одной многомиллионной
и Г
ударняц свекловичных полей, высоко оцени-
ли труд налтих киевских пятисотниц Марии
Демченко, Марины Гнатенко: Анны Кошевой
и других. В сердце своем носили я носим мы
Ваши слова, сказанные на приемё пятисот-
НИЦ.
«...Только героини труда могли добиться
тех успехов. которых они лобялись.
не бывало раньше таких женщин. Мне вот
трудящихся мужчин и женщин. Но таких
женщин я не встречал, Это совершенно но-
вые люди. Только свободный труд. только
Колхозный труд мог породить таких
героинь трула в деревне». 5
_ Товариш Оталин! Все мы видим сейчас н
Вопоминаются нескончаемые
пленных мальяр в ЗИМН
после сокрушительного разгрома венге
армии
вая ноги из глубокого
сделаяных из немецкого эрзац-сукна.
колонны
ей дозекой степи
рской
под Сталинградом. Пленные, вытаскя-
снега, понуро брелч
под конвоем. Волжский ветер рвал, полы их
несораЗмерно с ростом коротких шинелишек,
в Бухарест. Грозна лавина танкоз--они еь
грознее на фоне бесконечных колон пе»
ных.
— Кто такие? — по-немецки спрашиваки
бойцы. Поневоле пришлось изучить ву»,
жеский язык
— Эс-зс.— сутулясь, не
от земли, отвечают немцы.
поднимая ма
У нас
56 лет уже, видал вилы, видал достаточно.
HMA молодой девушки из колхоза «12 лет
Октября» комсомолки звеньевой своклович-
ницы Елены Гопкало’ Ло войны ее мать
звеньевой работала, большие урожаи соби-
рала. Теперь мать помогает дочери. Любо
‚ посмотреть на участок Елены — нет лучше
в области свеклы, и кажется обгонит дочь
В этом году довоенный рекорд матери —
каждый корень уже в начале августа весил
на участке Елены 480—500 граммов, а та-
ких корней на тектаре 110 тысяч. :
IeTaM, Haillemy KOMCOMOJY.
Пусть новые и новые имена, как яркие.
мололые -цветы, вплетаются в чудесный ве-
нок колхозной славы матери-Украины. В
советской семье, — с Приволжьем и Си- понимаем, что только колхозная закалка, ЭТОМ — сила наша, торжество наше нал не-
бирью. Кубанью и Доном, Грузией ип Азер- только сталинская школа своболного трула Мекими крепостниками и убийпами.
байтжанои — соревнуемся па поприще помогли украинской женщине с честью Немпы окаянные пожгли дотла сотни
зестного колхозного труда, и ролное прави-
тельство видит и ценит наш труд и трул
наш вливается в общий поток всенародной
помоши наступающему фронту.
Древняя наша земля Киевская прошла в
веках через многие испытания, много же-
стоких сеч вилела. Это о городах наших и
районах. гле живем мы и трудимся, ска-
зано у великого Кобзаря — Тараса Шев-
ченко:
«Запнялася Силянщина
Хмара червоне
А найперша Медвежвка
„Небо нагрвае
Горить Сала, Смлянщина
Вров ю шдиливае
Горить Кореунь, Герить Ван,
Чигирин, Черкаси.
Чорним шляхом запалало,
Г кров полилася
Аж у Волинь...»
По Киевщине течет седой Днепр-Славу-
qu, река бессмертной всенародной лобле-
ети. Издревле; в неумирающей старине бы-
лин. воспеты быля киевские богатыри и
- первый ереди них — Илья Муромец. Ha
полях Ворсунских смертным боем били ино=
`вемных захватчиков и при Тарасе Трясило,
и при Хмельницком, и славные партизаны
Щорса.
Но не было в столетиях подвига, рав-
ного тому, что совершили на Днепре крас-
вые воины, сталинские чуло-богатыри. вер-
пувшие нам евободу. Никогла украинский
народ не забудет Сталинского полководна
Николая Ватутина. освободителя Киева. Ви-
евская земля вырастила генерала армии
Ивана Черняховского. героя, что носит на
груди уже две Золотые Звезлы, что пере-
шагнул со своим войском и через Сейм. и
через Десну, и через Днепр. и через Неман
тона. ни огня Такого. чтобы задержать
сталинского богатыря. мстящего за родную
Умань. за Бабий Яр. за Крещатик; за муки
п кровь советского народа.
И недаром вторым Сталинградом назвали
Зы. Иосиф Виссарионович, битву пол Kop-
сунь-Шевченковеким. гле за несколько лней
саветские воины истребили 52.000 немец-
ких галов и уничтожили горы хваленой не-
мепкой техники. Не забудут немцы в ве-
ках своего похода ва советскую землю!
Рнукам и правнукам’ своим закажут не хо-
дять войной на Советский Cots.
Геройский ратный труд бойцов и коман-
пройти через все ужасы и аспытания войны.
Не сломили палачи-немцы украинскую кол-
хозницу. Через все ужасы немецкой окку-
паций, горе, виселицы, смерть и пожарища
прошла гордая, свободолюбивая украннекая
женщана. и в дни Отечественной войны еше
ярче, полнее предстал перед всем миром 0б-
раз колхозной героини,
знали мы до войны пятиеотницу Маря-
ну Гнатенко. Стала теперь наша Марина
капитаном Красной Армии и за новые боз-
выс заслуги награждена орленом Краеной
Звезды. Олена Ковальчук выпесла с поля
боя 3.500 раненых солдат`и офицеров, и
правительство наградило ев уже четырьмя
Гитлер хотел: сдёлать бессловесными рабы-
нями немецких выролков.
Бывало часто кобзари наши пели народ
зую думу про Mapyew БВогуславку. поло-
ненную турками и не смирившуюся в нево-
ле. Ценой жизни евосй Маруся вызволила
из неволи многих пленников-украиниев.
«Хай пропаду я, хай загину, —
Сололко вмерти за Вкрашу». _
В лни священной всенародной войны, вэ
имя нашей победы й свободы много таких
Богуславок горло приняли б@мерть, но не
сдались В борьбе против ненавистных ‘не-
мецких оккупантов. Пол тем же Вогуславом
упорно в подполье боролаеь против немцев
стахановка-комсомолка Марина Гризун—
помогала раненым воинам Красной Армии,
выполняла задания партизан. читала наро-
лу листовки. Немцам удалось арестовать
Марину. Страшным пыткам подвергали па-
лачи колхознипу-комеомолку, раскаленных
дротом кололи ступни ног, злые овчарки
рвали тело Маринки — но He выдала ево-
их товарищей колхознипа! А перел емер-
тью кровью ран своих написала: «Мене,
комсомолку Марину Гризун, нии убили 28
‚ и стучится уже советским кулаком в бер- j С : Е
м, зверя и немцы не могут ЛИПНЯ 1943 року. Друз! т товари- мы — не ласт батько (талил, He ласт ва
BBLIYMaTB ни такого железа. ни такого бе- Tl, поместиться за мене. за вех, хто заги- Советский Союз погибнуть летям нашим на
а м нув влорук номив. Ви переможете — 5 гитлеровской каторге, — писали в cBSOM
вами Сталин»; И о нашей Богуславке летит письме к Вам наши боротянекие колхо.-
по Украине вовая песнь:
«У четвер, уран
Маринку забуали
Н мень! погании
Г катували,
Тао й бе
Собахами рвали.
— Продан Украну,—_
уд! Ти вазали.
Живую Маринку
У яму поклали.
ВКулями пробили.
Серце молоде.:.
орденами. Й таких женщин бесноватый
ка, выросгая в Дунизом звене. потом на-
хат в Старосельи — на родине первых пя-
тисотниц. Разорили в пух и поах село.
Лишь первые месяцы прошли, как освободи-
ли от немцев Староселье, но уже пветет
здесь радостный трул подруг и младших се-
стер Демченко и Гнатенко — 52 свеклович-
ных звена соревнуются в освобожленном
Старосельи за сталинский урожай.
Немцы-длушегубы в Великой Дымерке
‘казнили Луню Бесемертную, что была пер-
вой нашей стахановкой. Четыре немецких
генерала прилетали на эту кзань, смотре-
ли, как отрывали полицаи от Дуни малое
дитя, как палач у виселины лзажлы лушил
петлей Дуню, горло прошавиуюея с белым
светом. Что ж, побелили пемпы Becemept
ную? Паша Ярмоленко — мололая левун?
сильно увезенная в Германию и сбежавшяя г
фашистской каторги, заняла теперь место
подруги, вступила в комсоамэл, поклялась
перел памятью Дуни Вессмертной. что повто-
рит все ве колхозные рекорты, соберет 695
центнеров картофеля © гектара уже в. этом
голу,
Неупы-иролы у нашей егахановки Ипа
ны Патоки из колхоза имени Ленина. Во:
ролянского района, мужа замучили и свына-
— В чае добрый! -— говорим. мы нашим“
ученика погубили. Не опустила рук вол-
хозница. Все, что кипит на герзце, вклалы
вает в работу, трулом метит иролам; и на-
рот вылвинул Патоку к ру коволетву кол-
хозом. Колхоз этот сейчас образцовый, на-
стоящий помощник фронту, тбллинный хол
х03-мститель. ;
Немцы-злолеи силой. угнали в Германи
Урого тысяч наших братьев и сестер. Страь
шен счет Украины Гитлеровеких рабовла:
лельпам. Но живет в нашем зароле твертая
вера, что уже скоро Красная Армия вызво-
лит из фаптистской неволи геех угнанных
люлей Украины. «Врепко понимаем pee
нины-матери. лавал клятву поработать
на уборке и за себя, и за вачиов паших. 9
за угнанных в Германию легев. Пусть сгя-
вет эта уборка, — призызгли боротян-
цы.— великим труловым. полиигом напгих
украиноких жентин во имя чобелы, рали’
освобождения наших “Летей. рали скорой
вотречи 6 НИМИ».
Призыв бородянцев полхватаза вся Виев-
ина.
Сейчас на полях Иневшини закончена
уборка урожая. Мы ветупиля в нее, имей
Мы тогда подумали: кто их к йам звал?
Какие счеты могли быть у венгерского па-
стуха с хлеборобом Поволжья? . Какая и
толкнула этих мадьяр на просторы русско
степи? e
Весь их поход к нам был нг случаиным
делом, не игрой-в солдатики, а давно и 06-
стоятельно обдуманным предприятием. Or
детского букваря, заполненного с первой до
последней страницы изображениями пушек,
танков, самолетов, колонн марширующей
пехоты, до многочисленных памятников
всадников с мечами и воинов в доспехах,
неизменно повернувших свое оружие на во-
сток, все было пропитано зтсй бредовой
идеей. Венгерская армия была фашизирора-
на до мозга Костей. Недаром ведь’ венгры
зарекомендовали себя наряду с немцами
как самые жестокие истязатели мирного 0-
ветского населения. Е
Впрочем, они бесчилетвовали He только
тогда, когда чувствовали себя победителя.
ми. Раненый хищник, уползая в свою нору,
подчас больно кусается. Но его зубы не.
могут уже нанести смертельчых ран побе-
доносной армии советского народа. Тогла
он принимается терзать rex случайнах
пленных, которые попадают к нему из чис-
лаз раненых советских офицеров и бойцав.
Лес. Костер. Поленья еще дымятся, и рез-
ко пахнет горелым мясом. Наши бойцы, про-
ячесывая лес от остатков разбитых немецко-
венгерских банд, наткнулись на полуобго-
резвший труп человека, лежащий на костре,
Я его знаю, — сказал олин боец дрог-
нувшим голосом. — Это лейтенант Ульянов-
ский.
Бойцы долго стоят в молчании у костра.
Потом вдруг сразу шелест проходит по их
рядам. Тень набегает на их лица.
“ — Месты —. звучит в безмолвном осеннем
лесу.
— ..Звон подков льется вал венгерской
степью. То мчатся советские конники. Илут
они тяжелыми тропами, и каждый день
приносит гитлеровцам новые тяжкие поте-
си. Удары конников по тылам сокруши-
тельны и непоправимы. Не оня ли эти кон-
ники совсем недавно в терской степи пеля
тоскующие песни о «Тихом Доне, Доне
Ивановиче», который где-ло вдали течег
«быстро и мутнехонек». Праали они че-
рез Дон, через Днепр, через Прут и дошли
до предгорий Карпат. А теперь идут очи
по венгерской ‘степи и копыта лошадей ре-
жут венгерский полынок. .
— Русская конница! — несется по рядам
земецких и венгерских солдат.
— Казаки-и! — растет животлый крик.
Солдаты падают на колени, простирают
к небу руки, сдаются в плен. Эх, и неохо-
та же казаку брать в плен этого зеленого
гада в эрзац-мундире! Может быть, ты за-
мучил мою распрекрасную жонку в стани-
ае? Так бы и полоснул клинком через лоб.
Чо нельзя. Приказ есть приказ Вздохнув,
вздрагивая ноздрями, казак от’езжает в
сторо у.
Гонят пленных. Десятки их. Нет, сотни.
Пестрая, вшивая орда,
А вот одного венгерского офицера кон-
воирует боец.
— Последний сателлит,— указывая на
офицера, похохатывают казаки. z
Нид степью неумолчный гул моторов. Идут
советские танки. Это они пошли-в прорыв
под Яссами. Это они по тропе Суворова
прошли через Фокшанские вопота. Это энн
и культуры в колхозах. Мы приложим все
силы к тому, чтобы вооружить необходимы-
ми знаниями и опытом новые кадры, при-
шелшие к руководству колхозами, бывших
красных партизан, участников Отечествен-
ной войны, передовых стахановцев и ста-
XaHOBOR.
В колхозах области ‘уже организовано
1496 ферм крупного рогатого скота. 632
свинофермы, 198 овневолческих ‚и 1887
птицеволческих ферм. Передав опыт. Пере-.
яслав-Хмельницкого района. завоевавшего
знамя Государственного Комитета Обороны
за успехи в животноводстве. остальным
районам Киевшины. — мы добъемея ско-
рейшего восстановления ферм во всех без
исключения колхозах области.
Дорогой товарищ Сталин! Следы нашеет-
вия немецких люлоедов‹“раны войны еще
знают на Киевской земле, Но через все
пазрушения видим мы нашу Виевщину та-
кой. какой она была ло оккупации: стоит
она перел нашими глазами. пыщущая изо-
билием и радостью. пол сталинским солн-
пем расцветшая — столичная область. Та-
кой была она. такой и еще лучшей мы ее
слелаем. и
Перед войной область наша — наиболь-
was на Украине. территорией своей пре-
восхолящая такие европейские страны, как
Бельгия и Голландия. — выпускала в год
на лва с четвертью миллиарда рублей про-
мыишленной продукции — на четверть мил-
лиарла больше. чем произволила вся Ук-
раина в 1913 году. В Киеве и в области
было 12.200 прелпраятий. на которых ра-
‘ботало 210.000 рабогников. Было в нашей
области перед войной 184 электростанции,
209 телефонных станций. 139 радиотран-
сляпионных узлов, / :
Великих горолом-светочем, стоял a
Днепре Киев. всюду, в каждое село и кол-
X93. посылал лучи своей мудрости. своей
науки. Мы научились собирать в наших
колхозах в срелнем по облаети почти ето-
пуловый урожай пшеницы и тысячепуло-
вые урожаи свеклы. Славилась Киевщина
на всю страну своими мастерами урожая и
Животноволами, своими опытниками-но-
ваторами, своими хуложниками и выши-
ральшицами. певнами своими и танцорами.
Гел от года росло на Киевщине число Koa-
х0з0в-миллионеров. и уже каждый кол-
хоз имел по три животноводческих и одну
нтицеволческую ферму.
_Елянемся. товариш Сталин, что былую
елаву столичной Виевщины мы, под руко-
волетвом верного сталинца Никиты Серге-
евича Хрущева. в короткий срок возродим
И Приумножум. р :
Еще’ гремят пушки. еще идет жаркий
бой. а правительство. партия думают, забо-
тягзя 0 том. вак жить булет завтра народ-
победитель. 06. архитектуре. новой распла-
нировке и украшении наших сел. о еще
более прекрасном Крешатике, о массовом
производстве дешевых экономичных газоге-
нераторных установок, о повсеместном раз-
витий винограларетва, о новой рапиональ-
чой ‘организании переработки свеклы —
устройстве широкой сети свеклобрикетных
заводов, 06 эффективном - использовании
прудов и рек — и о многих лругих новых
важных задачах сегодняшних и завтран-
них думают. заботятся большевики Ук-
панны, поднимают ученых. пробуждают м0-
гучую инициативу масс, увлекают нарох
— Как же. знаем. Били, — нелобро узщь
ляясь, говорят бойцы.
— И неоднократно, — окающим ба
подтверждает бородатый ездовой, везущи
на передовую снаряды на бричке,
—: Кто такие? — снова спрашивают бойць,
— Сверхтоталь,— отвечают немпы, }
Настоящая орда, скопище отбросов че
ловечества,
мил. Пятидесятилетние старцы в очка,
Десятки, сотни солдат в очках. «Сверу.
таль». Это Te, которые сидели” в щелк
Карпатских гоо, в узких проходах, на pep
wuiax скал. Они замыкали ущелья с гро
кими названиями «Ущелье смерти», «Чортз
проход», «Звериная тропа». Этих зверей ны
пришлось ‘выкуривать из гор порохозыу >
дымом. Гвардейские минометы выжгли дн.
ша ушелий огнем. Даже теперь, после бу,
ро ним страшно проезжать. Черные стен,
обгоревший кустарник, пышащий жаром н:
мень.
И трупы. Сотни трупов, судорожно ме
пившихся в камень скрюченными пальм
рук. Немцы, мадьяры.
Бойцы с презрением проходят мимо ну,
Вьются пули, жужжат осколки, падают ф}.
гаски, грохочет камень. Бойцы идут вле,
Кажется, Байрон сказал: «Смерть не стра.
на, коль рядом гибнет враг».
Но у трупа павшего русского воина оби
новились товарищи. Сдерни с головы пилок
ку. Мысленно повтори слова вождя; «Bey
ная слава героям».
Родина! За твое счастье умирают сейци
твои сыны на венгерской земле. За слен
твсих детей и кровь твоих жен Kposaayn
плату берут они с врага. Ты не забудешь,
Родина, твоих сыновей, идущих сейчас-в ни,
ступление по венгерской земле, к логу
фашистского зверя.
Война все болыше отдаляется от твоих
рубежей, Родина, и чем дальше уходит она
Ha запад. тем ближе к тебе твои сыновья, ©
Знаешь ли ты о том, что совершили во пя
твое в Карпатах два простых русских @й: /
ца, гвардейцы Захар Шевченко и Василий
Демидов?
Дело было так. Они везли в машине №
передовую полковое гвардейское знамя, под
которым полк должен был пойти в бой, Зла.
мя это вручалось полку именем Сталян
На остановке Захар Шевченко и Василий
Демидов вышли из машины, И в это врея
машина загорелась от вражеского огня, 31.
хар Шевченко бросился спасать гвардейскя
знамя, славу и честь полка. Взрывом Ша
ченко отбросило в сторону, контузило н №
лушило. Но, поднявшись с земли, Шевчено
снова бросился в горящую машину, в огонь
` Шевченко и Демидов спасли знамя, Оки»
крыли его новой славой своего мужести
и отваги,
Русские солдаты идут сейчас в наступль
ние по венгерской земле со святыми слон:
ми советского гимна на устах:
Славься. Отечество наше свободное,
Дружбы народов надежный оплот!
Знамя советское, знамя народное
Пусть от победы к победе ведет.
Гремит, corpacaetca холмистая вен“
ская степь. Идут советские танки, Скат
конница. Лавиной разливается по степи рус.
ская пехота. Бредут на восток ‘под конвоем
колонны немецкого и венгерского пушечноо
мяса. «Сверхтоталь». ; i
Ан. КАЛИНИН,
ВЕНГРИЯ. (По телеграфу).
Шестнадцатилетние юнцы г ®
запавшими глазами под низкими лбами. ‘
лишь десятую часть товоенного количеег
ЧАД ВОДАМИ ДНЕПРА 7
на великий подвиг возрожления цветущей
ow > =
FAPOR ice 2, pte Cela Me — Буде вам розплата, — `ва комбайнов, почти третью часть жаток a Oo `
eee НИЙ : К Те старий гуде. самоскилок. Тысячи лучших сложных соль. СОЗетской Украшнской Республики. Кол- Асфальтозая дорога ведет к сердцу
стовских. Белоцерковских. Уманских, Вор- — Армя червона АЯ ОтААННЫх МЫ хозники Виевщины с радостью участвуют Днепрогэса — турбинному залу. Валяются
суль-Шевченковских, Черкасских B10xHO-
влял нас. когла вышли мы на первый, по-
сле освобождения Киевщины, весенний кол
хозный сев. :
И если справились мы с с6вом с че-
стью, вырастили лостойный урожай, 19
это —— лишь частица нашей безмерной
благодарности Вам, товарищ ‘Сталин, Крае-
ной Армии — за возвращенную нам сво-
бозу, за новые и новые победы, одержи-
заемые советским войском на всех фрон-
тах.
Выли у нас свои трудности на севе.
Меньше ‘стало людей в колхозах. многие
села, полностью разорены были. В отдельных
районах нехватало семян. После немцев
тракторов по области осталось меньше поло-
вины. лошадей только 39 процентов, волов
и того меньше — 8 процентов.
Власть Советская, руководимая большие-
вистокой партяей, оказывала веегда по-
мощь крестьянству колхозному; отдала ему
землю навечно. тракторами и комбайнами
оснастила колхозы и вывела крестьянство
на путь культурной и зажиточной жизни.
Й теперь, поеле освобождения крестьян-
стра от неволи немецкой, партия Ленина —
Сталина и держава Советская оказывают ему
помошь великую и заживают тяжелые равы,
В родное село из эвакуации увя- умеющих еплотить народ, наладить дисцип-.
. BI? ЕЯ ет ; ‘ ere :
нанесенные зверем немецким. Разоренны? ллемая всей Украиной Ганна Коше- лину п порядок в труде, организовать. быет-
вая, вновь подняла выс0ко знамя с0- роз восстановление всех отраслей хозяйства п великий товарищ.
люли уже стали ка ноги.
Весь посевной план мы перевыполняли
на 15 процентов. Много посвяля сверх пла-
на зерновых культур. Колхозники вывели
4 сев 40 тысяч коров, на коровах вепахали
более 70.000 тектаров, забороновали около
150.000 гектаров. во многих колхозах ко-
пали вручную и семена -переносили на
с80е — но уложились в заданные сроки —
- ранняе колосовые посеяли за 9 дней, а 0в0-
щи и картофель — за 25 рабочих дней. Наше
Hapol преодолевал трудности, выполнял то,
что казалось невынолнимым, зная, что фрон-
товлкам приходится еще труднее, что сеем
лая фронта, для детей наших, для победы
Ротины.
На себе, в борьбе за урожай много и чест-
нс потрудились старики, не жалели свойх
вил подростки. Но 060008 слозо хочется нам
сказать о великоя колхозной труженице-
женщине. В колхозах наших восстановлено
без малого 50.000 звеньев и возглавляют ия
скромные героини волхозного труда —
женщины жены, матери, дочери и сестры
наших фронтовиков. 3.966 трактористов го-
тозилось у нае в этом году на курсах и в их
числе 3.503 женщин. Из 400 вновь под-
готозяенных комбайнеров — у нае окола
300 жения:
Наших киевских колхозниц Вы хорошо
знас. xoporoli Иосиф Виссарионович.
Котла в 1935 году Киевщина стала колы-
баль стахановекого движения в сельском
xoosiarze, Вы прнняли в Москве колхозниц-
IMT сю
> «К СОМОЛЬСКАЯ ПРАВДА»
2 стр. 8 октября 1944 г.
На Берльн ize...»
Есть у нае в Переяслав-Хмельнинком
районе стахановка — звеньевая Елена Хоб-
та. Седьмой десяток идет женщине. Хобта
перед войной в стахановском труде вторую
молодость пережила — с Марией Демченко
взялась соревноваться, прославилась pe-
вордными урожаями овощей, медаль на в
ставке получила. Пришли немцы И стали
терзать старую. В тюрьму сажали, к стенке
ставили. Всё про партизан выпытывали, ра-
боты и высокого урожая от опытной звенье-
вой требовали.
Пережила Хобта черные дни немецкой
оккупации. Поглядывала старая на Восток,
верила, что не быть немцу хозяином на
Украине, что придет армия-освободительни-
ца. Дождалась Хобта радостных дней и вот
опять выращивает она урожай на своей род-
ной земле, в каждом колхозном деле инипиа-
тиву подает, вместо сына, призванного в
зрмию, фермами HO совместительству ру-
КОвОДИТ.
Так трудятся после оккупапии многие и
многие ‘старые колхознаць; Но не только
OHH. :
Идет время, поедрастают -дети.— дети, ко-
торыми ‘гордитея вся страна. Вернулась
ревнования свекловичниц-пятисотниц. a
потдерживают это знамя уже сотни ноз
вых. молодых, вчера еще детских рук. В
Бориспольском районе почетом окружено
На току в колхозе «Дзержинец» Криничанского района Днепропетровской области.
упачтожили не-
мецкие захватчики. Около 90 процентов
площали пришлось убирать a arom году ко-
вами и серпами. Стотысячная армия косарзй
и жнецов, в подавляющем бэльшинстве кол
хознипы, вышли на косовинх.
Делясь с Вами, товарищ Сталин, ратостью
первых успехов во Веесотозном соревнозаний.
мы обещаем закрепить их наустанной райо-
Tol по возрождению сельского хХозяйстАя
области. Колхозницы ий колхозники‘ Киев-
ской области лают Вам. дорогой наш
вожль, клятву трулиться так, чтобы завое-
ванное знамя Государственного Коматета
Обороны было оставлено за нашей Киевщи-
ной и по результатам следующих этапов
соревнования. т ‘
Мы приложим все силы к тому, чтобы в
ближайшее время закончить обмолот хлеба,
организованное и без потерь убрать урожаи
среклы, картафеля и овощей.
В Киевской области 2.347 колхозов. Ha-
ша главная забота и главное обещанае,
товарищ Сталин. добиться того, чтобы не
было среди 2.317 колхозов ни одного отетаю-
Tero, чтобы на земле, кровью отвоеванной у
врага. — никто не отставал, чтобы 06вобо-
жденные люди всюду имели толковых. энер-
тгичных, честных колхозных руководителей,
рожья. помогая горнякам рабочей
продовольствием,
колхозников ВЛИЛИСЬ за Последнее время
славную армию восстановителей Донбасс
лем продолжать ий всячески расширять.
Дорогой товарищ Сталин! В нам на п
полностью свободна от врага братская Ро
освобожления люли Белоруссии, Латви
свободен Станислав,
Польшу. ‘
судьбу поколений, отечество наше идет
® jeer
новой невиланном славе.
Сталин.
Обсуждено и единодушно принято на собраниях колхозников, рабочих машинно-
тракторных станций, совхозов и специалистов сельского хозяйства Киевской области.
Письмо подписали 441.589 человек.
Фото М. ИВАНОВА.
в восстановлении столицы и ее замечатель-
ной центральной магистрали Крещатика.
Волхозная Киевщина шефствует нал не-
сколькими трестами. Донбасса и Криво-
силой,
лесом. Сотни киевских
Нашу помощь Веесотозной кочегарке мы бу-
ля, в наши колхозы каждый день приходят
вести с фронта — такие, что душа 03-
дуется, руки к большому делу тянутея. Уже
сийская ` федерация, Переживают радость
Шитвы, Эстонии, Молдавии. Свободен Львов,
свободен Дрогобыч.
Охоро узнают счастье свободы братья За-
карпатской Украины. Красная Аруия осво-
бождает от фашистского ига славянскую
Через жесточайшие битвы, решающие
Пусть же долгие и долгие годы живет
тот. кто выковал нашу свободу. кто ведёт
нае к окончательной победе, — наша си-
ла, нанта гордость, счастье наше — родной
куски бетона и металла, на месте красивей-
шего здания одиноко стоят накренивитиеся
к Днепру спорные колонны. Связь но пло-
тине. между правым и левым берегом пре-
рвана,
* + &
На-днях гвардейцы прославленных Запо-
рожских — дивизий — капитан Туровский,
старший лейтенант Н&стеренко, лейтенант
Кондращук, сержант Митусов — прислали
днепростроевцам письмо. Они пишут:
«Мы были очевидцами, как гитлеровская
свора, отступая под вашими ударами, жгла
и разрушала родной Днепрогэс. У развалин
станции мы поклялись бить врага до пол-
вого его уничтожения, Сейчас мы далеко
от берегов Днепра, но каждому из нас’ до-
Doro величайшее сооружение первой ста-
В
а.
0-
C=
И, как восстанавлавается Днепрогэс, ‘как
строители возвращают ему былую славу и
красоту». d
Несколько быков плотины, рилегающих
к левому берегу, уже в лесах» Сюда про-
ведены пути. Вагонетки подают щебень, пе-
т цемент. Безостановочно работают бе-
тономешалки. Ловко подхватив бетон в те-
лежку, комсомолки Маруся Загинайко и
Александра Бруснакова везут его к опа-
лубке. Быстро опрокинув металлический
ящик, они вновь возвращаются для запраз-
‘ки. Свыше 5.000 кубометров бетона уложе-
но в плотину. Скоро будут сняты леса с
готовых быков.
Бригады комсомолок Асеевой,.. Адылиной
п мыогих других юных бетонщиц. стараются
быть такими же в труде, как знаменитая
Женя Романьыко, мастер бетонных работ,
прославившаяся в годы сооружения Днз-
гоогэса, :
Сюда, на берега Днепра, прибыли из
Фазных районов Запорожья тысячи юношей
и левушек. Люди быстро овладевают про-
Ффессиями строителей, становятся землеко-
WaMu, бетонщиками. плотниками. Не толь-
ко новички явились на плотину. Пришли
К
принять участие в возрождении родного
Днепрогэса, кадровики.
Мы помним „бригадира Вазю Куликова.
Это был энерк)чный и напористый юноша.
самый уважаемый человек в бригаде мо-
лодых плотников. С тех пор прошло 15 лет
Свова пришел на Днепрострол Иван Иоси:
фович Куликов. Он стал старигим произво-
дителем работ участка монтазкнаков. Тов.
Куликов заботливо готовит кадры, органя-
зует молодежные бригады, учит их. На
посту главного инженера — старый днепро-
строевец Кандалов. Его помощник — участ-
ник строительства Днепрогэса иокачер
Шацкий. На каждом. участке, в каждом
отделе можно встретить первых строителей—
а электриков, — воздвигавших
крупне \
To Yio гидроэлектростанцию имени
х++
Несколько раз в сутки в долине реки
отдается эхо взрывов. Подрывцики расчи-
щают па плотине проходы, заваленные tpy-
дами железобетона. Мощные краны убира-
ют бетон. Вслед за расчисткой идет де-
монтаж приведенного в негодность обору-
дования. На правом и на левом берегу
строители возводят лесной; бетонный заво-
ды и другие вспомогательные предприятия.
Тысячи людей готовят огромный фронт
работ для плотников, бетонщиков, монтаж-
наков, По ру, по железной дороге до-
линской пятилетки. Просим рассказать нам,”
передать свой опыт молодежи. да и сами.
ставляют лес, цемент, Днепрострой naan
ливает силы для наступления на трудовом
фронте.
жж
В начале запреля десять девушек’ Черни
говского района Запорожья обратилкь ©
письмом к молодежи Украины. Они писали;
«Комсомол Днепростроя был в дни строи.
тельства передовой организацией, Боезых
словом и замечательными делами поднимал
комсомольцы энтузиазм молодых строе
лей. Комсомольцы бетонщики, плотники, зе
млекопы были лучшими, передовыми, По
ним равнялись все строители. За самоом
верженный труд комсомол Днепростроя
был удостоен ордева_ Ленина,
ы были молоды в те годы, Старшие
товарищи рассказали нам о славных делах
днепростроевских комсомольцев. Мы с3яо
храним их традиции, и мы хотим быть та
кими, как первые строители-комсомольцы,
работавшие здесь 15 лёт назад»,
Призыв Фесенко, (Супруновой, Бабием
ской, Овчаренко и других нашел горячий
стклик не только в городах Украины,
Ежедневно приходят письма из Москвы,
Новосибирска, с Дальнего Востока,
«Я знаю Днепрогэс,— пишет комеомолец
Фисанов из Комсомольска-на-Амуре. — Хочу
вместе с вами восстазавлизать это гранди- У
озное сооружение». 7
Пишет Фронтовик ‘Николай Кущ — быв*
Wu днепростроевец:
«Как только покончим с немцами, 0бяза”
тельно приеду к вам»,
Сотни, тысячи таких писем шлют сюда
люди разных специальностей, из разных го-
родов. У всех одно стремление — быстрее
возродить детище перзой сталинской DAT
летки.
Три с половиной тысячи юношей и дея)
шек уже трудятся на плотане, на берегах
Цнепра. Из развалин подымают они р23ру
певные кварталы нового Запорожья. Рук
ми комсомольцев, молодежи отремонтироза
ны десятки многоэтажаных домов. 346
живут сейчас восстанозмтели Днепрогз.
На-днях открылся клуб. Возрождая ста
цию, люди несут жизнь и городу металль
маши, электроэнергии.
Комсомол — шеф стройки. Это чувзтне
ся. На решающих участках создано 78 №*
лодежных бригад. 1250 молодых рабойх
стали стахановцами. «Кто первым завою:т
право укладывать бетон на плотину? »-—1
этим лозунгом развернулось социалист”
ское соревнование молодых рабочих.
Комсомолку Гао Калюжную mst past
скали в глубоком тоннеле разрушению {
машинного зала. С ловкостью. альлият
работницы взбирались на огромные ку
бетона, ведя демоштажк разорзанных age:
лей, Все 7 девушек—из колхоза «Червоный
хлебороб» Петропавловского района И \
непропетровщине. Они впервые пришли /
стройку, но работают наславу, Девуши
уже разобрали и привели в порядок №
90 калометров кабеля, извлекли из-под
ломков зданий много металлических де
лей. Две нобмы в смену — вот норма Мол»
дежной бригады Вали Пёрхоменко,
— Я вбпоминаю первые числа апреля“
говорит комсорг ЦК ВЛКСМ тоз. Лобков-
Тогда было три комсомольца, сегодия-—
С под емом работаёт Молодежь — пе
довой отряд строителей Днепрозскй
гидроэлектростанции имевия Ленина,
Г, ТАНИН,
x
ol