Орган — №28 (6912) ae 4+EHTPanbHOoro и Моск Четверг, 2 ноября 1944 И 2). ПРИКАЗ ПРОЛЕТАРИИ ВСЕХ СТРАН, ‘СОЕДИНЯЙТЕСЬ! г. OBCKOrO Комитетов ВЛКСМ Ser ЕНА 20 КОЛ, ee НЕ ЕН Верховного Главнокомандующего Маршалу Советского Союза ИЕРЕЦКОВУ Адмиралу ГОЛОВКО Войска КАРЕЛЬСКОГО фронта, во взаи- модействии с соединениями СЕВЕРНОГО ФЛОТА, наступая в трудных условиях Заполярья, сегодня, 1 ноябрял за- вершили полное освобождение ПЕЧЕНГ- (КОЙ (ПЕТСАМСКО?Т) области от немец- ких захватчиков. В боях за освобождение Печенгской обла- сти отличились войска генерал-лейтенанта генерал-майора МОВА, генерал-майора. МИКУЛЬСКОГО, ге- нерал-майора КОРОТКОВА, генерал-майора ЖУКОВА, полковника СОЛОВЬЕВА, пол- ковника ГРЕБЕНКИНА, генерал-майора ПА- ‚ НИНА, полковника КАВЕРИНА, полковника КОЩИЕНКО, полковника‘ ЛЫСЕНКО, -пол- ковника КАЛИНОВСКОГО, генерал-майора ХУДАЛОВА, полковника БЛАК, полковника генерал-майора СОПЕНКО, полковника НИ- КАНДРОВА, полковника ЕВМЕНОВА, пол- полковника РАССО- ХИНА, генерал-майора ДУБОВЦЕВА, rene- рал-майора береговой службы КУСТОВА; ЩЕРБАКОВА, АМВРОСОВА, полковника СТАРЦЕВА, ковника КРЫЛОВА, моряки контр-адмирала контр-адмирала ФОКИНА, капитана 1 ранга капитана 1 ранга КЛЕВЕН- (КОГО, капитана 1 ранга КОЛЫШКИНА, ка- питана 2 ранга АЛЕКСЕЕВА, капитана 3 ран- га ЗЮЗИНА, капитана 3 ранга ФЕДОРОВА, . капитана 2 ранга КОРШУНОВИЧА; артилле- ристы генерал-лейтенанта артиллерии ДЕГ- ТЯРЕВА, генерал-майора артиллерии ПА- НИТКИНА, генерал-лейтенанта артиллерии ВОЕВОДИНА, полковника ЯРОСЛАВЦЕВА, полковника ГРИГОРЬЕВА, полковника БАН- ДЮКЕВИЧА, полковника МАНЯКИНА. пол- полковника ХРАМОВА, подполковника ГОЛДЫХОВА, ника ФЕТИСОВА, подполковника ЕРЕСЬКО, подполковника я ШЕПЕЛЬ, подполковника ЗУБАРЕВА, под- полковника КРИВОШЕЕВА. майора ГОЛУ- КУЗЬМИНА, ковника ЛИХУТА, в , подполковника ШАПИРО, №. БЕВА, майора ЕДЕМСКОГО. РОВА, полковника БОЖКОВА, полковника УХАНОВА, подполковника ЮСОВА, полков- ника ПЕРЛОВА, подполковника БЕРЕЗИНА, майора ДОЛУДЕНКО, подполковника ТИ- ] ноября 1944 года. и кораблями ЕВА, АБСАЛЯ- сапёры МИХАЙЛОВА, NOANOAKOB- майора ВАКУ- ТОВЧЕВА, подполковника КОЗЛОВА, под- полковника РОГОВОГО, полковника СОБО- ЛЕВА; танкисты генерал-лейтенанта танко- вых войск КОНОНОВА, полковника COKO- ЛОВА, полковника ЮРЕНКОВА, подполков- ника СУЧКОВА, . подполковника. ТЕРЕНТЬ- подполковника ‚ подполковника ТАРЧИЛИНА, ника ЛЕЩЕНКО, подполковника КОРШУ- НОВА; лётчики генерал-лейтенанта авиации СОКОЛОВА, генерал-майора авиации ПРЕ- ОБРАЖЕНСКОГО, генерал-майора авиации КИДАЛИНСКОГО, генерал-майора авиации ПЕТРУХИНА, полковника ЖАТЬКОВА, пол- ковника УДОНИНА, полковника ЛАРЮШ- КИНА, полковника ФИНОГЕНОВА, полков- ника КАЛУГИНА, полковника МИНАЕВА, полковника ПУШКАРЕВА, полковника ПО- ГРЕШАЕВА, подполковника ЛИТВИНОВА; генерал-лейтенанта войск ХРЕНОВА, полковника ЛЕЙЧИКА, полковника АРШБА, подполковника ЗАХА- РОВА; связисты генерал-лейтенанта войск связи ДОБЫКИНА, полковника ЕКИМОВА, майора государственной безопасности ГАВ- РИЛОВА, капитана 2 ранга ПОЛОЗОК.. В ознаменование одержанной победы со- единения и части Карельского фронта, а так- же соединения и корабли Северного флота, наиболее отличившиеся в боях за освобож- дение ПЕЧЕНГСКОЙ области, представить к награждению орденами. Сегодня, 1 ноября, в 21 час столица нашей Родины МОСКВА от имени Родины салю- тует доблестным войскам Карельского фрон- та и морякам Северного флота, освободив- шим ПЕЧЕНГСКУЮ область, — двадцатью артиллерийскими залпами из двухсот два- дцати четырёх орудий. За отличные боевые действия ОБ’ЯВЛЯЮ БЛАГОДАРНОСТЬ руководимым Вами вой- скам, а также соединениям и кораблям Се- верного флота, участвовавшим в боях за освобождение ПЕЧЕНГСКОЙ области. Вечная слава героям, павшим в боях за свободу и независимость нашей Родины! Смерть немецким захватчикам! АРШИНЕВСКОГО, подполков- инженерных Верховный Главнокомандующий Маршел Советскозо Союза И. СТАЛИН. ‚ ВПЕРЕД, НА ЗАПАД! Великий победоносный путь прошя& до- бистная Красная Армия за истекший год. 01а закалилась в жестоких сражениях с мецко-фатистскими захватчиками. Исто- ПЯческие успехи Красной Армии ярко отра- =) жены в призывах ЦВ ВКП(б) к 27-й годов- Щине Великой Октябрьской социалистиче- 0й революции. Нашим воинам указан Путь к окончательной победе. Вчера. войска Карельского фронта и NO- ки Северного флота ответили на иризы- зы нашей партии новым бсевым успехом. жестоких боях они завершили освобожде- Hie от гитлеровских захватчиков Цеченг- ой (Петсамской) области. На всех apy- UX фронтах части Красной Армии про- limaor упорное продвижение ‹ вперед, Вламывая оборону противника, уничто- ал ого живую силу и технику. Так, бес- Мертными подвигами армия, созданная и Выпестованная большевистской изртией, Ивечает на ее боевые призывы. 1 Мая 1944 тода Верховный Главно- Умандующий Маршал Советского Союза imap Сталин поставил перед Красной Ауиной почетную задачу «очистить от фа- Шистских захватчиков ВСЮ нашу землю и остановить государственные границы Со- итскоге Союза ПО ВСЕЙ ЛИНИИ, от Чер- ного меря до Баренцова моря». Эта истори- \%стая задача успешно решена. Централь- ый Комитет BRI(6) B своих призывах Пвазглашает: «Трудящиеся Советского юза! Красная Армия вышибла немецко- ашистских захватчиков из пределов нашей ины. Да здравствует наше свободное со- < Иное Отечество! Да здравствует героиче- 4 i Красная Армия — армия освободитель- ‚ Ца!» Гордостью полны бердца бойцов, про- азлвших в этой борьбе исключительное му- ЖеСТВо, отвагу, воинское умение. Советский 4рот тордйея своими офицерами и гене- Млами, блестяще усвоившими сталинскую ратегию, в результате которой потерпела &СТОхое поражение хваленая гитлеровская Татегия, Воинскому искусству советских “нералов и офицеров может позавидовать ая архня мира. р Преследуя немецкого зверя, Красная Ap- Чия вторглась в его берлогу и’нынче громит немнев ма территории Германии. И не толь- ko Германии. В пределах девяти иностран- ных гесударств советские войска нанесли и продолжают наносить сокрушительные удары по гитдеровским банлам. Четвертый год Красная Армия с беспри- мерной доблестью и отвагой сражается с фашистскими полчищами. Удары советско- го оружия расшатали германскую военную машину. Миллионы людей во всем мире ни- когда не забудут этого бессмертного подвига Красной Армии. Велики наши победы. В мировую исто- рию золотыми буквами будет вписан каж- imi шаг армии-освободительницы. Но мы еще не рассчитались с гитлеровскими из- вергами. Наша расплата с ними только начинается. Мы не простим им ни слез, ни мук сотен тысяч советских людей, из- вывариих под ярмом гитлеровцев на вре- менно захваченной ими территории. Мы помним о миллионах советских людей, то- мящихся Иа немецкой каторге. Мы знаем, что эти люди ждут освобождения. Ёрозь наших братьев и сестер вопиеёт о возмез- HM, и мы снешим на выручку наших род- вых и близких. «Воины Красной Армии! Вас ждут кан освоболителей миллионы советских людей, изнывающих на немецной каторге. Вызвс- num из фашистской неволи наших братьев и сестер! «Покараем немецко-фашистских извер- гов за разграбление и разрушение наших городов и сел, за насилия над женщина- ми и детьми, за убийства и увод в немец- Hoe рабство советсних людей: Мщение и смерть фашистским злодеям!» Так велит нам наша совесть, так при- казывает нам большевистская партия. И каждый боец Красной Армии понимает яс- гость своей цели и ее- благородство. Вели- кая и почетная ‘миссия выпала на долю ар- мии советского народа. И, чтобы осущест- вить эту миссию, надо неустанно совершен- ствовать боевое мастерство, полностью ис- пользовать прекрасную боевую технику, которой снабжает Красную Армию ee род- пой брат — трудовой советский тыл. Призывы ЦЕ ВКП(б) ясно и четво опре- деляют задачи воинов всех родов войск. Советские пехотинцы должны умело пре-. одолевать вражескую оборону; закреплять и развивать успех наступлевия, прееледо- вать и громить войска протавника, окру- жать и уничтожать немецких захватчиков. К доблестным артиллеристам и минометчи- кам партия обращается с призывом мощ- ными и меткими огневыми ударами разру- шать укрепления противника, сокрушать его оборону, расчищать путь нашим насту- пающим войскам, уничтожать живую силу и „боевую технику врага. Перед советскими. танкистами ставится задача — крушить и неотступно преследсвать врага, умелым и смелым маневром прорываться в тылы про- тивника, отрезать пути отхода вражеским войскам, укичтожать немецких захватчи- ков. Славных сталиневих соколов партия призывает беспощадно уничтожать врага на земле. в воздухе. на море. Обращаясь к вавалеристам, партия зовет их K етреми- тельному преслелованию вражеских войск, охвату их флангов, к смелым рейхам в тыл врага, окружению и уничтожению не- мецко-фалистских галов. К краснофлотцам и офицерам Военно-Морского Флота партия гбращается с призывом — усилить удары по морским коммуникациям врага, топить корабли и транспорты нротивника, очищать морские просторы от гитлеровской нечисти. Так. бойцам и офицерам всех родов opy- жия партия ставит боевую задачу. В октя- брьских призывах звучит вБеослабное вни- мание и забота коммунистической партий о воинах Красной Армии. Обращаясь к ме- пяцинским таботникам, партия призывает их самоотверженно бороться за спасение жизни и возвращение в строй раненых со- . BeTCKHX воинов. Задачи, воставленные в призывах Цен- трального Комитета ВКП(б), будут с чезтью выполнены Красной Армией. На боевых знаменах советских полков и дивизий, гро- мящих фашистскую нечисть, горят огнен- ные слова призыва нашей партии: «Под знаменем Ленина, под водительст- вом Сталина — вперед, за окончательный разгром гитлеровской Германии, за полную победу нашего правого дела!» Да здравствует Всесоюзная Коммуниети- ческая Партия большевиков, партия Ленина— Сталина-вдохновитель и организатор борьбы за победу нед немецко-фаглистскими захват. чрмкамы! (Из призывов ЦК ВКП(б) к 27-й годовщине Великой Октябрьской Социалистической Революции). ОТ СОВЕТСКОГО ИНФОРИБЮРО Оперативная сводка за 1 ноября Войска КАРЕЛЬСКОГО фронта, во взаимодействии с соединениями и кораблями СЕВЕРНОГО ФЛОТА, наступая в трудных условиях Заполярья, 1 ноября завершили полное освобождение ПЕЧЕНГСКОЙ (ПЕТСАМСКОЙ) области от немецких захватчиков. Северо-восточнее и западнее венгерского города НЬИРЕДЬХАЗА наши войска вели наступательные бои, в ходе которых заняли более 40 населённых пунктов, в том числе нрупные населённые пункты ЖУРК, ЗАГОНЫ, ТИСАБЕЗДЕД, МАНДОК, ТУЖЕР, ФЕНЬЕШЛИТКЕ, САБОЛЧВЕРЕШМАРТ, КИШ-ВАРДА, КАНИАР, ЛАУРАХАЗА и желез- нодорожные станции МАНДОК, ФЕНЬЕШЛИТКЕ, КИШ-ВАРДА, ТЕДЕЛЬ. На БУДАПЕШТСКОМ направлении наши войска, между реками ТИССА и ДУНАЙ, овладели крупным узлом коммуникаций — городом КЕЧКЕМЕТ, городом и узловой железнодорожной станцией КИШНКЕРЕШ, а такше с боями заняли белее 100 других населённых пунктов, среди которых крупные населённые пункты УЙ-КЕЧКЕ, ЛАЙОШ- МИЖЕ, КЕРЕНЕДЬХАЗА, ШОЛТВАДКЕРТ, КЕЧЕЛЬ, ХАРТА, ДУНАПАТАЙ, ГЕДЕР- ЛАН, УСОД. За 31 октября ‘между реками ТИССА и ДУНАЙ наши войска взяли в плен 1.500 немецких и венгерских солдат и офицеров. Таким образом, K исходу 31 октября количество пленных немецких и венгерских солдат и офицеров, взятых- нашими войсками между реками ТИССА и ДУНАЙ, возросло до 5.518 человек. На аэродроме в районе ИЖАК наши войска захватили 48 самолётов противника. На других участках фронта — поиски разведчиков и бои местного значения. За 31 октября наши войска на всех фронтах подбили и уничтожили 129 немец- ких танков. В воздушных боях и огнём зенитной артиллерии сбито 20 самолётов про- тивника. &%* Войска Карельского фронта полностью освободили от немецких захватчиков Co- ветское Заполярье. Наши бойцы, действу- ющие в чрезвычайно трудных природных условиях, неотстутно преследуют врэга и наносят ему урон в. живой силе и техни- ке. В олном районе немцы, пытаясь задер+ жать советские части, выставили на дорс- Te крупный отряд. Группа наших бойпов пох командованием т. Шишова совершила по болотам обходный маневр и атаковала противника с тыла. Гитлеровцы не вылер- жали улара и обратились в бегство. На другом участке нални части в ожесточен- Ном бою ‘истребили xo 400 гитлеровиев. Захвачены трофеи и пленные. х+я В Венгрии, северо-восточнее города Ньпредьхаза, части Н-ского соединения на одном учаетке стремительным ударом 3a- жали противника в излучине реки Тиссз. Разрозненные группы немцев и венгров были прижаты к реке и уничтожены. Дру- гие нални части продвинулись вперед на 15 километров и заняли узел коммуни- кацпий Киш-Варда. Западнее горола Ньи- редьхаза наши войска, преодолевая еопро- тивление крупных сил танков и пехоты противника, продвинулись вперед и овла- дели железнодорожной станцией Телель, В холе боев уничтожено свыше 1.000 немец- ких и венгерских солдат и офицеров, сож- жено и полбито 16 танков противника. Захвачено свыше 20 орудий, склад се 60е- припасами и лва склада с горючим. Взяты пленные. x oe * На Byzamemrexom направлении namin реками Тиса и Дунай. Особенно упорные бон произошли за крупный венгерский го- род Вечкемет. Наши танкисты и пехотин- цы, ворвавшиеся вчера в город, ветретилв ожесточенное сопротивление. Ha помощь гарнизону противник спешно подбросил 24 немецкую танковую дивизию. В тече- ние дня гитлеровцы предприняли свыше двадпати контратак. Нани войска отбили все вражеские контратаки и сеголня ране утром полностью овлалели городом Вёчке- мет. Шо неполным ланным, уничтожено свыше. 2.000 немепких и венгерских сол- дат и офицеров, сожжено и подбито 40 танков и самоходных эрудий противникз. Захвачены большие трофеи. Развивая успех, советокие части заняли селение Лайоттииике, расположенное в 55. километ- рах от столицы Венгрии города Будапешт. Части Н-ского соединения, наступалольие вдоль восточного берега реки Дунай, про- винулись вперел на 20 километров. населенном пункте Кечёель окружен и уничтожен вражеский гарнизон численво- стью в 300 человек. : i Южнее горола Пултуск, на западном бе- регу реки Нарев, два батальона немецкой пехоты, при поллержке танков, ночью ата- ковали советские позиции. Завязалея ожесточенный бой, в ходе которого’ нем- цы были отброшены. Векоре противник возобновил атаки, но ‘успеха так и не хо- бился. Утром на поле боя подечиталю до 300 вражеских трупов. _ * th oF Корабли Краснознаменного Балтийского войска с боями продвигались вперед между флота потопили два немецких транспорта. + За послелнее время немецкие газеты и радиостанции < 00бым рвением распрост- раняют дикие измышления о мнимых звер- ствах советских войск в Прибалтике, в Трансильвании, Восточной Пруссии и дру- гих районах. С помощью гнусной лжи и клеветы гитлеровцы хотят, несмотоя на всю безнадежность положения Германии, нсбудить солдат, а также гражданское на- селение продолжать бессмысленную борьбу. Подлые методы фашистских мерзавцев уже давно разоблачены и всем хороше известны. Еще в начале войны 8-го июля 1941 года Советское Информбюро опубликовало пока- зание немецкого офицера, который сообщил, что задолго до наналения Германии на (9- ветский Союз. гестапо заготовило большой ассортимент «описаний зверств большеви- ков». В ходе войны все эти фальшивки гит- леровцы пускали в хол, а также в большом количестве изготовляли и продолжают изго- товлять новые фальшивки. В этой связи зас- луживают внимания показания немецких солдат, на-днях взятых в плен на 3-м ВБе- лорусеком фронте. Ефрейтор 43 пехотного полка 1-й Восточно-Прусской дивизия Петер Фенбонг сообщил: «В середине октября ге- стаповцы начали снимать кинофильм о звер- ствах русских войск в Восточной Пруссии. Переодетые в русскую Форму нехпы бьют стекла, ломают мебель, режут скот и поджи- гают дома. Все это снимается на киноплен- ке. Этот фильм скоро будет готов. Говорили, что Геббельс очень торопит и требует, чтобы фильм был выпущен на экран как можно быстрее». Немецкий обер-ефрейтор 8 роты 1141 полка, 561 пехотной дивизии Герберт Штоббе показал: «Я был свидетелем. когла всех, кто отказывался эвакуироваться из Во- сточной Пруссии, а это были главным обра- зем советские жители, угнанные из Ленин- градекой области, из 9етонии, Латвии и Литвы, гестаповцы на месте расстреливали. Трупы убитых женщин и стариков фотогра- фировали и снимали на кинопленку». Так гитлеровцы фабрикуют фильмы 9 «зверствах советских войск в Восточной Пруссни». Грязные потоки лжи, распространяемые гитлеровцами, не запятнают чести доблест- ной Красной Армии. Безупречным и коррект- ным поведением советские воины снискали всеобщее уважение в горолах и селах Румы- нии, Польши, Болгарии, Северной Трансиль- вании, Югославии, Венгрии, Норвегии, Чехо- словакии. Эта правда о поведении советских бойцов и офицеров на занятей ими террито- рии теперь всем известна. Никакими фаль- шивками немецким мошенникам не удастся исказить эту очевилную и бесепорную исти- ну. Никто не поверит гитлеровским палачам Катыни, Бабъего Яра, Майданека. Жители всех оккупированных немцами стран с ра- достью встречают Красную Армию, освобож- дающую их от немецко-фашистекого раб- ства. Обязательства колхозников и колхозниц Воронежской области Выполнить план поставок картофеля и овощей к 15 ноября, сдать к 25 ноября сверх плана в фонд Красной Армии 16.000 тонн картофеля и овощей Приближается 27-я годовщина Великой Октябрьской социалистической революции. Эту знаменательную дату советский народ встречает новыми победами на фронте и в тылу. Наша героическая Красная Армия вторглась в Восточную Пруссию. Радостные дни переживает наша страна. Воодушевленные историческими победами Красной Армии на фронтах Отечественной войны, колхозники и колхозницы Воронеж- ской области, единодушно ноддерживая при- зыв украинцев и ярославцев, берут на себя сбязательства: : 1. Выполнить план по поставкам карто- феля и овощей к. 15 ноября. 2. Сдать к 25 ноября сверх плана в фонд Ёрасной` Армии 16.000 тонн картофеля и овощей. = Приложим все наши силы, чтобы выпол- нить свон обязательства в срок и тем самым оказать посильную помощь нашей героиче- ской Красной Армии в ее борьбе за оконча- тельный разгром гитлеровской Германии. ‚а здравствует наша героическая Врасная Армия! : : Да здравствует товарищ Сталин! (Обязательства приняты на собраниях в колхозах области). Обязательства колхозников и колхозниц. Курской области Выполнить план поставок картофеля и овощей к 15 ноября, сдать к 25 ноября сверх плана ‚ В фонд Красной Армии 15,000 тонн картофеля и овощей Приближается 27-я головшина Великой Октябрьской социалистической революции. Нароты Советского Союза вотречают эту знаменательную дату зеликими о победами Ha фронте и в тылу. Героическая Краеная, Армия одержала новые грандиозные побе- ды. Наши войска вступили на территорию Восточной Пруссии. Отважные советские вомны начали громить кровожадного гитле- ровокого зверя B ero собственной берлоге. Близится день нашей полной и оконча- тельной побелы над врагом. Исторические победы Красной Армии еще более воолу- шевляют всех колхозников на самоотвер- женный труд. Торя желанием усилить мощь Красной Армии в решающие дни победы, мы, кол- хозники и колхозницы Курской области, поддерживаем инициативу колхозников других областей и берем на себя следующие обязательства: : 1. Выполнить план поставок картофела й овощей к 15 ноября. 2. Сдать сверх плана в фонд Красной Армии 15.000 тонн картофеля и овощей в 25 ноября 1944 года. Да здраветвует наша могучая Родина! Ла здравствует героическая Красная Ар- Да здравствует наи любимый вождь т учитель, Верховный Главновоманлующий великий Сталин! (Обязательства обсуждены и приняты на собраниях в колхозах области). i Вчера в Кремле Председатель Президиума Верховного Совета СССР тов. М. И. КАЛИНИН вручил ордена «Мать-героиня» и грамоты Президиума Верховного Совета СССР о присвоении. почётного звания «Мать-героиня» группе матерей. На снимке (слева направо): М. И. КАЛИНИН, А. Ф. ГОРКИН, Анна Сергеевча КИ- РИЛИНА и Серафима Васильевна ИГНАТЬЕВА. Фото М. КАЛАШНИКОВОЙ. ВРУЧЕНИЕ ОРДЕНОВ «МАТЬ-ГЕРОИНЯ» Н ГРАМОТ ПРЕЗИДИУМА ВЕРХОВНОГО COBETA CCCP O ПРИСВОЕНИИ ПОЧЕТНОГО ЗВАНИЯ «МАТЬ-ГЕРОИНЯ» Вчера, 1 ноября, в Кремле Председатель Президиума Верховного Совета СОСР тов. М. И. Калинин вручил ордена «Мать-ге- роиня» и грамоты Президиума Верховного Совета СССР о присвоении почетного зва- ния «Мать-героиня» группе матерей, родив- ших и воспитавших десять и более детей. Ордена «Мать-героиня» и грамоты Пре- зидиума Верховного Совета СССР о при- своении почетного звания «Мать-героиня» вручены А. С. Аленсахиной, М. П. Аркадье- вой, В. Г. Асадуллиной, А. М. Белоусовой, Т. С. Бубновой, С. В. Игнатьевой, А. С. Ки- рилиной, М. М. Рыжковой, М. Е. Смагиной, Е. П. Солдатовой. Председатель Президиума Верховного Со- вета СССР тов. М. И. Калинин сердечно поздравил матерей с высокими наградам, которыми правительство отметило их забо- ты и отромный труд, вложенные ими в воспитание своих детей, и пожелал им здо- ровья и сил. Матери-героини проеили тов. Калинина передать товарищу Сталину их благодар- ность за большую заботу и внимание к женщине-матери и пожелания ему здоровья. CC)