№ 26 (42)
К И Н О - ГА ЗЕ Т О И И И А Л Н И
А
2
экрАН
К
Первый
B
Т
(Из блок-нота кино-журналиста)
Скверный мальчишка Джекки Куган здесь еще моложе, чем в картине Дитя цирка . Да и сама фильма менее содержательна, чем предыдушая. Это инсценировка нескольких эпизодов из популярной американской детской книжки о проказах скверного мальчишки. Режиссер чувсствовал себя, очевидно, связанным сценарйем чисто литературного происхождения и не смог проявить в полной мере своей изобретательности. Зато Джекки здесь не принужден изображать сложные чувства, мало доступные его пониманию. А ведь это портило столь интересную в других отношениях картину Дитя цирка . Особенно очарователен Джекки, когда совершает чисто детские шалости. Также прекрасно сыграна им сцена болезни (об елся!). Виртуозно умеет мальчик прятаться. Великолепным его партнером является собака. Взрослые актеры-ниже среднего. Очень остроумны надписи, но их слишком много. картине нет того культа денег и наживы, что делало ,,Дитя цирка малоподходящей фильмой для детского советского кинематографа. В ,Скверном мальчишке есть даже элемент иронического отношения к буржуазному быту (сцена в церкви). Но все же этот быт слишком ярко выражен, да и сами проказы носят специфический характер
: * Перескакивая через десяток других вопросов -два слова о показанной в конце вечера мультипликаторной фильме ,Межпланетные сношения . Фильма не окончена, и в ней сотни недостатковначиная от беспомощности сценария и кончая совершенно неудавшейся операторской частью… И тем не менее она открывает перед советской кинематографией новые большие горизонты. Злесь вперные ставится вопрос о реальных достижениях в области динамической живописи. Некоторые кадры по своей мощи могли бы сделать честь многим хорошим станковым художникам. Среди левых кинематографистов Франции такая фильма могла бы произвести революцию. Исследованием этой работы следует заняться особо. *
18-го и 20-го июня состоялись отчетные вечера государственного техникума кинематографии. Первый вечер был посвящен физкультуре (станок, бокс, акробатика, фехтование), второй… учебным этюдам (ритмические упражнения, Дельсарт, кино-наброски). сще не разобрался в впечатлениях трудно дать отчет о тех больших и важных вопросах кино-мастерства и кино-педагогики, которые поставлены этими вечерами. К этим вечерам (и к ГТК вообще) я попытаюсь вернуться более обстоятельно в другой раз. Сейчас же-несколько первых, случайных мыслей. * *
Еще не так давно на международном кино-рынке Италии принадлежало одно из первых мест. Теперь не то: даже в самой Италии никто не хочет смотреть итальянские картины. Никакие ограничения ввоза иностранных фильм не помогают. Американские и немецкие картины окончательно вытесняют местное производство. Пои близком соприкосновении итальянской кинематографией становятся ясны причины такого положения. Яркое солнце, живописная природа, причудливая архитектура старинных городов создали вначале настолько благоприятные условия для кино-постановок, что итальянцы вовсе не считали нужным быть в курсе новой техники кино-промышленности Америки и Германии, требующей сейчас совсем иных ритмов и методов работы, нежели десять лет тому назад. Особенно поражает отсталость итальянцев от требований современности в выборе сюжетов и их трактовке. Все это почти исключительно кинематографические страсти разных ,,князей и графов ,В великосветские салоны, любовные похождения дипломатов во фраках и кокеток в ,,моделях от Пакэна и шансонеток в ,варьэтэ . За кулисами царит ничем не прикрытое кумовство, сватовство, купляпродажа живого товара, неизменно пополняющего кадр стареющих ,,звезд и мешающих доступ в кино здоровым и действительно отдаренным работникам экрана. Тамара Игнатова.
В ГТК есть прекрасный актерекий материал. Прекрасный по внешним кинематографическим данным, прекрасный по технике, и дисциплине, прекрасный по уже кое в ком определившимся талантам. Если бы на этих вечерах сидели режиссеры УФЫ или Парамона, они сумели бы отобрать из этой молодежи не один десяток актеров, которые после соответствующей дрессировки и определенной порции рекламы, вознеслись бы на кино-небосвод в качестве очередных ,звезд . * Но…
Инженерный факультет, выставивший два десятка своих фото-работ и киоск, с чернилами, пока ничем порадовать не мог. Фото не плохи, но нисколько не отличаются от тех прилизанных проф-фотографий, которые в таком обилии выставлены на Петровке и Кузнецком. Будем ждать осени, когда т. Ильин обещал подробнее продемонстрировать достижения наших будущих кино-инженеров… Николай Лебедев.
(напр.: инсценировка свидания отца с хорошенькой барышней в кафе), чтобы считать эту ленту вполне приемлемой для русских детей. Л. Р.
кино
хроника
Но есть огромное-но. Буржуазных режиссеров и журналистов ГТК восхитит, и это для студентов кино - школы Советского Союза совсем не зазорно. Но вот восхитят ли те этюды, которые были показаны нам, русского рядового пролетария - сомневаюсь. Бандиты, авантюры, мещанские парочки, богемские драмы-вот над чем работают студенты ГТК в своих этюдах, а это скользкий и опасный путь. Не имея русских образцов, они подражают лучшим американским. В области актерской техники это не может встретить серьезных возражений, но если они собираются работать в советской стране (а только таких и следует учить в государственной школе) то не угодно ли вам, дорогие товарищи, с самого начала учиться играть не бандитов и буржуазных дамочек, а рабочих, красноармейцев, рабочих интеллигентов, советские положительные и отрицательные типыиз советской жизни и советского быта! Это нужно зарубить на носу всех будущих ,кино - звезд , и т. Ильину (его огромные заслуги во всех других отношениях бесспорны) - взять в области тем новый и твердый курс влево.
коллегии назирата просвещения БНСР тов. Саид Ахрари, завед. бухарским Госиздатом. Кино-бюро Межрабпома получена научно-популярная немецкая ,,Гипноз и Внушение . В виду большого научного и социального значения данной фильмы образована комиссия при Кино-Бюро в составе представителей Наркомздрава врачей Степанова и Прозоровского, проф. Лифшица и врача Тягая для перемонтажа и внесения дополнительных сцен в соответствии с нашими бытовыми условиями. Кино-лента РКСМ. Бюро ЦК РКСМ постановило выпустить специальную посвященную работе РКСМ. кино-ленту, ,Фото-кино труд (Артель Мосгико) приступила к постановке художественной картины из жизни инвалидов. Картина захватывает жизнь и быт инвалидов с 1914 года до наших дней: сцены войны, революции, работа в подполье и пр. Участвуют артисты и инвалиды.
Экспедиция в Бухару и Туркестан. Из экспедиции в Бухару и Туркестан возвратились кино-оператор Т. Гибер и С. Посельский, командированные Севзапкино по приглашениюпоследняя Бухарской республики. фильма Экспедицией заснята Советская Бухара и исторические памятники Бухары и Самарканда. Засняты моменты из политической жизни Бухары: первомайские торжества, демонстрация протеста против налета берлинской полиции на советское торгпредство и др. Произве7 дены интересные снимки из быта бухарцев и производственной работы Бухары. Тов. Гибер произведены также с емки с аэроплана во время перелета кент Алма-Ата. Всего заснято около 2000 метров. Крайне высокая температура (до 550) тормозила работу по с емкам. Экспедиция встречала веюду радушный прием. Для руководства с емками местного быта в Бухаре, приглашен был член
жИзнь КИНО-РАБ РАБИОВправительства
Фото-кино-секция Мосгубрабиса. - Разослан по Московским кино-театрам циркуляр, в котором, в целях борьбы с систематической эксплоатацией труда кино-театральных работникоз, указаны твердые нормы рабочих часов и оплаты сверхурочных работ. Начато обследование диапозитивного производства в Москве и пригородах, в целях выработки общих норм, регулирующих это производство. - Подготовляется сводка всех выработанных положений по отдельным областям жизни кино-театров. Эта сводка будет выпушена в виде специальной брошюры.
Последний портрет режис. И. Н. Перестиани
тельной виртуозностью, черпают из нее весь свой блеск…
Молодая девушка в кино - должна быть молодой. Такова логика кино. Этого требуют крупные планы. С тех пор, как развитие психологических моментов картины опирается на эти большие головы, так называемые ,первые планы , какое бы ни было плутовство, уловки, обман-не возможны. Если бы Пирль Уайт, Ирэн Кастль имели каждая по семидесяти лет, их первые планы не завоевали бы столько явных и тайных поклонников… Под видом юношеской прелести пытаются свести все к приятной миловидности, жеманству, сладким пустым улыбочкам, как на конфектах коробках. Какой это абсурд! Нужно во что бы то ни стало искать харектерное в лице-характер лица. И его нужно уметь извлечь. Большие артисты кино умеют это делать. Они не только передают-они внедряют характер их лип, которые я назвал бы их маской. Уметь сделать из лица маску-это самый верный способ извлечь из таланта всю его силу выразительности. Однако не будем смешивать закрашенного лица с маской. Белое, закрашенное лицо-это было бы лицо Пьеро это рисунок. Mаска же есть маска. Раскрашенный Пьеро-рисунок плосок, и выигрывает от этой плоскости, и вот почему он так четко обМаска же не может быть нарисована - она должеа быть из-О ваяна. Это разница между рисунком Пьеро и маской Кино и служит серьезным испытанием артиста. Мало кто умеет создать скульптурную маску, куда можно было бы потом вписать все тончайшие, неуловимые нюансы. Но раз овладели этой белой стеной, почти что бесстрастной это не значит, что все уже сделано, все выражено. Это-эк ран, на котором все наши чувства, все наши страсти должныеще сыграть свою роль… С этой точки врения Чарли Чаплин обладает первокласной маской. Он пичен; типичен как японские или центральной Африки куклы, которыми мы восхищаемся. Его строгость движений, его необыкновенное сверкание глаз, его ирония, которая концентрирует в себе весь темперамент великого арти) ста-используют его маску с порази-
И вот фотография одолела у нас кинематографию и вот почему не стало больше фильмы… Как у нас мало говорят о том, что Французские картины, после, казалось бы, такого прогресса, стали гораздо менее привлекательны, чем когда они были так плохи. Десять, пятнадцать исключений только подчеркивают сказанное. Это должно было быть так и это было. Но пусть будет иначе. Довольно фотографии - больше кинематографии. Все рессурсы фотографии, всю изобретательность тех кто ее революционионизировал да подчинятся мудрости, волнениям, ритмам Кино… …Локомотив, океанский пароход, аэроплан, железная дорога по самой своей структуре фотогеничны. Всякий раз, когда на экране бегут кадры, показывающие нам движение флота или отдельного корабля, зритель вскрикивает от восторга. И в конце концов наши режиссеры сообразили, что это нравится. Сколько еще им нужно времени чтобы понять, что это нравится потому, что это фотогенично?… : * Свет математичен. Хорошая фильмаэто хорошая теорема, орощи теорем немного… Если режиссер ирисован. порой достаточно вкуса и сметливости, чтобы использовать свет ателье или приспособить свет солнца - это уже много. Но это не все. Им еще нужно знать самый материал фотогении: лица, ткани, мебель, декорации, нужно уметь видеть натуру. поста-Когда же все это фотогенично? Лля лица основное положение фотогении, которое само собой напрашивается это возраст. Даже Сера Бернар не могла появиться на экране в роли Гамлета,Орленка или Федры. В самом начале, когда искусство французской фильмы только зарождалось,-она снялась в ,Даме с камелиями . Рассказывают, что она чуть было не упала в обморок, когда ей была покавана эта лента. Это было уже открытием, или, по крайней мере, первым необходимым сведением для кино.
книгиДеллюка
Из
,Фотогения Каждому советскому кинематографисту-производственнику известно имя талантливого французского теоретика кино (правда, крайнего суб ективиста, Луи Делмока. с его блестящей полной острых и Фотогения Но лишь немногие единицы знакомы парадоксальных мыслей книгой -
Может быть, чтобы научиться работать следовало бы почаще посещать Мюзик-Хол. Там можно многому научиться. Это убежище фотогении. Свет и экспрессиядва искусства в большом почете в Мюзик-Холе, да и во всем своем ансамбле Мюзик-Хол-- особое искусство. Но кто так думает под нашим латинским небәм? Әтот секрет, который проникает к нам через Ламанш и еще Антлантический океан. И секрет, имеющий по соседству у себя другой секрет. Три-четыре английских номера , Альгамбры ) порой являются настоящим открытием с точки врения кинематографии. Ослепительная резкость, впрочем, вссгда такая изысканная, которую дает свет прожекторов - мало еще оценена у нас… Мы обязаны нашими лучшими Мюзик Хол нашим многочисленным гостям-англичанам и американцам. Используем же это. Как хорошо бы было, если бы наши кино-режиссеры почаще посещали ,Альгамбру .Но наши кинематографисты, увы-предпочитают театр. Консерватория, , Одеон ,Comedie Francaise заранее отравили их. Когда вы им делаете какой-либо упрек они все сваливают на операторов, на аппараты, на недостатоктехники… если бы они умели пользовать все это как американцы. *
Ниже мы даем перевод нескольких отрывков из этой книги. Думаем, что знакомство с ними жиссерам, художникам и актерам. будет небесполезно всем нашим реРедакция.
фии. Из этих впечатлений, схваченных на лету, исходит какая-то особая ослепительная сила; там мощь, слава нашего века находит свое оправдание… * * * С тех пор как увидели, что кино таит в себе возможности прекрасногосделали все, чтоб отяжелить, загромоздить его, вместо того, чтобы итти к простоте… …Мало кто до сих пор понял значение фотогении, впрочем мало кто и знает, что это такое. Наши кинематографисты имеют свои представления насчет фотогении. У каждого свое и потому столько же фотогений-сколько этих представлений. И если имеется некоторое единство мнений насчет фотогенического типа актера-во всем остальном царит полная неразбериха. А это ,,все остальное не что иное как целиком вся фильма, т.-е. все кино, т. е. вся техника, необходимая всякому искусству. Главным опорным пунктом упорства невежд - (о, какое это подавляющее большинство) является то, что они стремятся на место фотогении вить фотографию. Прощай фотогения!… Фотогения - это слияние фотографии и кинемотографии. Потому что кино одно, а фотография совсем другое. Кто это знает? Многие, но обычно не те, кто занимается кино. Однажды, когда я пробовал защищать картину А. Ганса ,Десятую Симфонию - кто-то воскликнул: ,,Да это превосходные фотографии, но это не кинематография - и я не знал, что возразить на это проникновенное замечание…
Любите ли вы фотографию? Еще не искусство, но уже в ряду с другими искусствамиона передает жизнь на удачу. Ее успехи настолько случайны, что порой ее можно принять за воришку. Мизнь, схваченая кодаком, редко когда-жест, который мы хотели бы зафиксировать. Однако она от этого только выигрывает… Вот что меня возмущает: согласитесь-не поразительно ли вдруг увидеть на пленке, или фотографической пластинке, что какойто прохожий, случайно схваченный об ективом обладает редкой для него выразительностью, или что некая А… таит в разрозненных кусках тайну, ей неведомых, классических поз, и что животные, деревья, вода, ткани, чтобы показать свойственный им ритм - содержат в себе ряд различных движений, выявление которых нас волнует… Наш народ од не любит фотографии. Он скорее забавляется, чем любуется ею. Посмотрите на наши иллюстрированные журналы! Что они стоят в сравнении с американскими или английскими. У нас какая-нибудь дюжина журналов, из которых две трети ничего не стоят, и ни один из них ни чем не лучше дешевеньких разрисованных еженедельников, набитых каламбурами и двусмысленными картинками. Там же насчитываются сотнями, тысячами - эти роскошно изданные тетради, где удивительные фотографии указывают на вкус и понимание новой красоты. Все эти иллюстрированные обозрения театра, кино, мод, спорта содержат фотографический материал, сделанный по всем правилам артистической химии, и, что еще важнее, такой богатый материал моментальной фотогра-
Кинематографисты не видят далеко. Их глаза не видят даже того, что видят глаза других. Вы их чрезвычайно удивили бы, если бы сказали им как они смешны, повторяя всегда одно и тоже: ,Зритель этого хочет! ,Публика спрашивает! Какое заблуждение! О желаниях своей клиентуры может говорить издатель, книготорговец, ну еще, пожалуй, директор театра, но не кинематографист. Публикакино, ти-толпа кино-это весь мир. Кино-единственное зрелище, где толпы всего мира встречаются и об единяются. Никакое искусство, никакой спорт не смогли еще достигнуть этого… ,Альгамбра , ,,деон , ,,Comedie Francaise --театры в Париже.