Hie Schertn. — Oui, d eau-de-vie! ricf der Wlte, ftralend vor Wonne. Dads heift Branntwein; td) Hab’ mal eine Yracht Sehlige befommen, weil ic’s nicht шире... Aber nicht wabr, feit Anno Reun Habe ich gut gemertt. — Anno Neun? Neuf? Bitte um Entfduldigung, Bon meiner Wenigkit war damalé nod gar nidts zu шеи... Lo ee — Chien! jagte 2a Palice, ich gerbrecje Dir die Arme und Beine, wenn Du nicht aufhorft, mid) mit Diefen Poffen gu ergiirnen. , -— Hoflichcit tft mehr als Poffe; fagte Lesparre; aber. Sanchon hat mix wabhrlid) gefagt, bas Sir Ralph Somers Heute Uhend in Thalreuth fein und im MKlofter Togiren wird, wie folched Milady befohlen hat. Der Mafter Bligh ift qliclich oon unjerer Spur, dads Heift von der Spur ded Baronets abgelenft und 8 wird ihm fdwer werden, jeinen ticten Freund Somers gu erwifeher. Sedenfalla wird er den Englinder nicjt-jehen, fo lange Diefer im, KTofter dDroben bleibt, Denn der witrdige Bralat der Hochfircye Englands wiirde Lieber dem Teufel, als ehriviirdigen “Batern Rapuginer einen Befud) abftatten. Gr nahm danfbar das Glas Branntwein und mit gleihem Bergniigen cine Seidel Bier an, welchesd der Alte ihm mit der Wiederholung de eéngigen frangdfifayen Worted, bad ex fic) gemerft, prijenticte. — Sch werbde fle alfo feben, feufgte а За ее. Und ich atne, died Wiederfehen wird furdythar fein. Yod oder Qeben! hat fte gefchworen, aber ich habe den Glauben an ‘dad Leben verloreu. ; Redparre lich fich von den melandolifden Gedanten feined Heren midyt ime arnbeften beuntuhigen. Er fropfte vielmehe mit grofer Gemiithérubhe feine Turze irbene Pfeife, welche forgfaltig fehwargy geraudt war, fepte den bonnet de police Der Sager von Vincenned auf den Kopf und fohlenderte Mr in Writ mit Xaver und gleid) diefem in Wefte und -Hembadrmeln vor das Hofthor, um fic auf cinem quer ucben demfelben Liegenden dicen Baumftamme niedergulaffen, Die Frau oom Haufe folgte nad und jpater ftellten fich auch, tie Nachbarn und Nachbarinnen cin und der Blok war bald dicht mit vergniigten Men- бей befest, die fic) bei Ledparre’s Gefegwig um fo mehr vielleicht ergdgten, weil -fle fein Wort zu verftehen ver- note. So IndeF hier оне Lesparve mit ausgcfuchter Gragte die Honneurd machte, fam cin junged feyfantes Sraucn- zimmer, mibfam auf der fteinigen, ftaubigen Strabe weiterferrcitend, Beran. Die Pilgerin, welhe ben Тапдей Stab der Wallfahrer in der Gand. Hielt, war hod) und ‘Jlant gewachfen; offen und ebrlid) blicfte bas nicht une ‘fdydne Gefieot nnter den breitframpigen Scbirgshute. She Angug aber lieH auf die bitterfte Armruth fehliefen. Gin drmellofeds Mieder und ein grober brauncr Nod ume gab ihre Glieder; fie war barfuf und teug in мет Tuch, das Freugweis iiber die Bruft lief, einen Sdnay- fact auf dem Ricfen, Traghiuder, die tber die Sehultern fiefen, bielten eine nody felywerere Lajt — ош сбоя ме {abriges Kind, bag in jeiner Hangmatte auf dem Mien ‘der Mutter in ungeftdrteften Behagen felicf. MIS diefe Arme gu ven Leute fam, die fchersend und —— © Frankreich! ©, ihr Lage meiner Jugend, voll reincr Liebe und unvergefliden Glia! rief La Palice in feiner Dtutterfprade leidenfdyaftlid). O, Marguerite! Wee und! Wo find die qlangenden Strablen des Glide, die an Den Ufern ded Adour uns umfclangen. Was ift aus und und aud diefer Liebe geworbden, die wir machtig genug wahrten, dag fle ten Gottern und dem Schidjal trope und die durch bad febr cinfache Belieben cined englifchen Gutsbefigerd, der nicht cinmal Gdelmann, viel- weniger cin Gott ift, in den Whgrund gejchleudert wurde? Seine Mablgcit blieb unberiihrt. Wahrend er wieder fein ftummmed Gtarren beganu, fahen ifn die Banerdleute verfegen und mitleidig jugleid) an, und modten wohl in ihrem Herzen meinen, daf ihe Gaft nidjt gerade gu den unterhaltendften gehorte und am Ende im KLlofter geeigue- ter aufgehoben gemefen ware, Da dic ‘Batred Бейт verftin= ben, mit foldyen Leuten umygugehen. 777 Uls Xaver indes piefeVermuthung jeinem Pater aude prac, ward Dicker bofe und fagte: c3 babe Niemand un Dorfe geqeben, Der ПФ. ruhmen fonne, beffer mit den Fransindnnern zurecht gas fommen, al8 eben er. — Run? Dann Hatten wit aber den Zettel ihm niche seiqen mliffen, meint®™ Xaver. Das hat ihu ja ganz wild gemacht! — Pofjen, Junge! Das. werftehft: Du пб. Haft Du eta (dow gefehen, wie eB die Brangojen machen, wenn fie Tuftig find? Nun, wad. redeft Du venn! Er hat nod) nicht einmal Sacre dieu! und Mort de dieu! qefagt und bevor dad Wort nict fommet, find fle mit dem Shag und Subel-nod) nit balb im Buge... Nein! Wenn er nur bald, wieder ange. yu partirven. 9108 macht mehr Pergniigen, alg.-einem Tuftigen Beanzofen jus gubdren. : La Palice fing aber nicht wieder an jut partiren, fone bern cr zog cine prichtige goldene: Ц бе. ци wiederbolte, immer unrubiger werdend, ее PBefchaftiquug. Gr ging zum Simmer hinaud und fchaute, den Blur hinab, aus ber Hausthir Hinnus auf die Stragfe, mit der Wetene cines Dtenjfehen, weldyer fohnlichft Semand erwartet. Mad) ciner Viertelftunte etwa Erm, die Naje Hochaltend, gleich einem Leithund, рег ме бабе es Wildes verloren Gat, cin junger Menfd> mit auffallend gebriuntem Geficht, ten Wanderftah in der Hand und den Strohhut oben auf bentfefben, Томе Тег Otbe wegen den Эро uber Wem tragend, elt Licbehen pfetfend, auf den Hof. — Uh, Ledparre! madyte La Palice, ala ev den Une fommenden erblictte. Haft Du fic gefehen? — Sawnbl, mein Serr! Gogleich. bin icy gu ihren Dienften! vief von weitent Monficur Lesparre, inbes er fic) serbeugend, auf Xaver, der an der Hausthir ftand, sufehritt, um ihn, dann aucy den herbeilanfenden (ей und eine ihm in ben Weg fommende Magd, forwie сиб» lich Die Handsfrau und dad Eleine Kind, Herglich gu emba- raffiren und mit einem echt frangoftfdyen, Elingenden Kuffe у беден. — Mordious! fagte Yedparre athembolend. Das war cine Urbeit. Aft bier Shr Gotel, Herr Baron, Herr La Ralice wollte ich fagen? Licbenswiirdige Menfehen! Alter! N est-ce-pas, vous avez une petite verre d ean-de-vie?