Праздник т трудящихся Benopycemm, Грузим, Азербайджана, Казахстана, коммунистов и В обстановке огромного патриотического пох ема и высокой организованности про- шля недавно выборы в местные Советы: де- путатов трудящихся Российской Федерации, Укранны, Армении, Молдавии, Карело- Финской ССР. Это Gansta могучая’ демон- страция морально-политического ‘етинства советского ‘народа, ет тотовности отдать в силы укреплению могущества нашего оциатистического государства. Сегодня: выборы в местные Советы co- (толя еще в пяти реопубликах Советское г (аюза — в Белоруссии, Грузии, Азер- байджане, Казахстане и Клргизии. Под солицем Сталинской, Конституции пышно расцвели равноправие и тесная дружба наз’ родов нашей отраны. Мудрая национальная политика большевистокой партии, являю- щаяся Пеиосякаемым источником ’живо- творного советского патриотизма, ‚источни- ROM сид социалистического государства, принесла ранее ‹ бесправным, утнетенным народам замечательные плоды. В братеком сотрудничестве, при’ помощи великого рус- «кого народа трудящиеся всех респуб- лик ‘Нашей стразы достигли невиданного по’ема своей экономики и культуры. (9- вотская власть, коммунистическая партия побудили. духовные силы народа, треобра- види глухие окраины бывшей царской Рос- «ни в республики с высокоразвитыми инду- стрией и сельским хозяйством, © богатой культурой -— национальной по форме и <о- циалистической по содержанию. © Уверенно смотрит в будущее белорусский народ. Там, гдв педавно гремели бои, уже выросли повые, более благоустроенные ла. © каждым днем все выше поднимают- ся корпуса новых предприятий. Возрожда- Wicd заводы, фабрики и ‘электростанции республики. В пропыюм году. колхозы Бело- русони собрали обильный урожай. В числе первых расочиталиеь они с государством по хлебопоставкам; заювидетельствовав тем .са- WHN, WO теспублика быстро: залечивает раны, нанесенные ей немецкими оккупан- тами, Boe больше и Germans сил набирает oa nequag [ pyina, Borarewr ee ‘колхозы, все шире развертывается ее промышленность. Is года в год здесь появляются все новые и. новые фабрики и заводы, На-днях вступил” в строй первый агрегат Храмокой гидро+ электростанции. А векоре в республике бу- дат своя большая металлургия, своя. авто- промышленность; В сорок семь раз больше по сравнению. с зореволюционным ‘уровнем дают‘ сегодня бепзина нефтеперерабатывающие › заволы. Азербайджана. Сейчас в. республике › по- явились новые виды производства — Ma- пиностроение, торнорудная, . кожевенно- обувная, химическая промышленность, про- изводотво шерсти и трикотажа, швейных зделий, электрооборудования, и: туры. SS SSS За новую победу блока беспартийных! Еють чем гордиться и трудящимся наших среднеазиатских республик — Казахетана и Киргизии, В их бескрайных степях пасут- ся огромные стада животных. На полях рес- публик выращен обильный урожай хлеба, сахарной свеклы, хлопка. Когда-то нищие ПРОЛЕТАРИИ ВСЕХ СТРАН, СОЕДИНЯЙТЕСЬ! Сахар’ сверх аи ФРУНЗЕ, 10 января. (ТАСС). Коллективы сахарных заводов Виргизии. выполнили В3Я- THe социалистические обязательства по сверхплановому выпуску сахара в 1947 го- ду. Рыработано сахара вдвое больше, чем з 1946 голу. Производительность труда по сравнению с 1946 годом повысилаев © Ha 40,7 процента. За ечет енижения себестои- мости сэкономлено более 7,5 миллиона руб- окраины бывшей Российской империя -—— 16Й. Вантекий и Новотроицкий сахарные Вазахетан и Биргизия — нревратились сей- чае в республики, имеющие крупную пвет- ную металлургию, утольную промьлилен- ность, оборудованные по последнему елову техники предприятия машиностроения. Из всех ценных капиталов, имеющихся в мире, — говорит товарищ. Сталин, — самым ценным и CaMbIM. решающим капиталом. являются люди, кадры. Чуветво большой радости вызывает тот факт, что за годы со- ветекой власти `в`союзных республиках вы росли сотни тысяч замечательных людей — активных строителей коимунистического ‘общества, выдвинутых теперь ‘кандидатами в депутаты местных Советов. _ `С чувством огромной радости и гордости 3& свои лостижения встречают лень выборов в местные Советы белорусы, грузины, ка- захи, азербайджанцы, киргизы, а вместе с ними наролы всего Советекого Союза. Чув- ство величайшей благодарности за очаетли- вую жизнь > выражают ‚она товарищу Сталину. - Сталин! Его имя олицетворяет `вобой He- сокрупимое единство советского народа, мо- нолитную сплоченность советских людей вокруг коммунистической партии. С именем Сталина связаны воемирно-исторические победы, ‘одержанные нами в годы мирного ‘строительства и в период. Великой Отече- ственной войны. Под ето руководством усмешно осуществляется ныне пятилетний план, идет борьба за полную 1 победу Коли низма в нашей стране. Народ назвал поэто- му Иосифа Виссарионовича Сталина свокм первым кандидатом в депутаты. Повсеместно трудящиеся выдвинули кандидатами в депу- таты областных Советов ближайших сорат- ников товарища Сталина. . Кандидатами в депутаты областных, рай- онных, городских, сельских и поселковых. Советов. зарегистрированы: ‘ручиине предста: . вители- рабочих, колхозников, деятелей науки и культуры, в том. числе представи- тёлн советской мололежи. Оказывая им свое дает, что его кандидаты отдадут Bee свой силы, волю и умение дальнейшему пох’ему 3 Экономики и культуры В союзных респу’ бли- ках. Сегодня граждане Белоруссии, - Грузии, Азербайджана, Казахстана и Киргизии при- дут к избирательным урнам, чтобы выпол-. нить свой гражданский долг. Нет сомнения, что они единодушно булут голосовать за. кандилатов блока коммунистов н беспар-. ТИЙНыЫх. Все на выборы, товарищи! За’ ковую победу сталинского. oni коммунистов ий беспартийных! ‹ МОСКВА, КРЕМЛЬ oO заводы ежемесячно выходят победителями во Всесоюзном социалистическом соревнова- нии. В 1947 году в число действующих сахарных заводов ° дополнитехжьно Беловодсклй. # < ПОЛТАВА, 10 января. (ТАСС). Выпол- Hin обязательства. по сверхплановому вы- пуску сахара в 1947 году рабочие; работ- ницы, инженерно-техничесвие работники и служащие сахарных заводов Полтавщины. Досрочно. завершив годовой план, они к 1 января 1948 года выпустили оверх зада- ния сотни тысяч. пудов сахара. перевыпол- нив обязательство в полтора раза. За счет енижения ‘себестоимости ‘сверх- плановая экономия еще на 1 декабря 1947. тоха составила 11,7 миллиона рублей. Про- изводительность труда поднялась на 13 процентов и превышает довоенную, В прошедшем году в чиело действующих предприятий вступил 8-й по счету Врасно- армейский сахарный завод, восстановлен- ный трудящимися области по методу народ- ной стройки, Итоги работы московской ‚ промышленности за 1947 год По предварительным данным, план вы- пуска валовой продукции промышленноетью.. Москвы п Московской области за. 1947 rox] выюлнен в целом на 113 проп., в том числе по г. Москве на 115,2: проц. _ Московская: промышленность в 1947 го- ду выпустила продукции на 29,5 прод. boxe, чем в 1946 году. им отремонтированы Комесмольцы — колхозов оСтародубского Г района Брянской области деятельно. гото- вятся к весеннему CeBy, ловерие, народ © полным основанием ожи- 2 полубскую MTC. Моло- же подготовили Bee свои Загляните в, ‘дые трактористы ‘малины и прицепной инвентарь: План 12- мента тракторов ae на 150 про- HEHTOB. я Инициатором соревнований За ‘досрочное окончание pewouta была Майя Пестун — секретарь. комсомольской = организации MTC. Ona вовлекла в соревнование три- „надцать комсомольнев-трактористов, и все они успешно выполнили свои обязатель- ства. Лучший тракторист МТС комсомолец Аронов первым закончил ‘ремонт своей машины и помог товарищам. В райбне создано 45 молодежных звень- ев высокого урожая и 35 бригад по очист- г семян, Комсомольцы Занимаются. сейчае в агротехнических кружках. Они решиля в будущем году получить не менее ста пу- дов зерновых с гектара, введен. # * * * этих. республик единодушно в местные Советы ‘лучших `сынов и _В КАНУН ВЫЕ ‚ < Редакция «Комсомольской правды» связалась вчера по телефону с городами и крупнейшими новостройками республик, где сегодня проходят. выборы в местные А ческих ‘делах. ‘советских людей. - Победа ‘шахтеров Караганды B Караганде в телефону подошел секре- Tape Topiowa ‘комсомола тов. Чернов. Караганда: Все тресты комната © «ha- рагандаутоль», copeBHy ach” с горняками Трудовой рапорт ‚. молодых. ‚белоруссов Рузациа связалась по телефону с Мин- свом — столицей Белорусской’ ‘республики. Е аппарату подошел секретарь ЦЕ ЛЕСМБ тов. Матеров. ‘_ Минск: С огромным политическим и про- ‘изводствённым под’емом встречает молодежь Белоруссии день выборов в местные С086- ты ‚республики. Белорусский, народ оказал большое доверие молодежи: 4.751 молодой человек вылвинут кандидатами в местные Советы: Более двух тыюкяч молодежных бри- Taq. транспорта, промышленных предприя- тий и артелей промкооперации, став на стаханововую вахту в. честь 8500108, ВЫ- полняет по 2—3 нормызв день. Редакция: Rar. УВ молодежь Be- лорусеии B заготовке леса? Минск: Свыше 30 тысяч комсомольцев HO выполнили свои годовые планы. Средне- суточная добыча угля повышена по срав- нению с прошлым годом на 12 процентов. „Дано сверх плана свыше 120’ тысяч тонн топлива. Это’ ров бассейна. вые дни января принесли трудовые побе- ды: комбннат дал более 10, эшелонов угля сверх плана. Ежедневно добыча угля на 14—16 тысяч тонн превышает среднесу- точную ‘добычу декабря. Редакция: Как. таботают молодежью хи ‘тк? с Советы, И отовсюду получены вести о новых трудовых достижениях и ПАРНИ ae Нодмосковного угольного бассейна, досроч- ‚ победа. и. ne шахте- День. выборов. утольщики ` Казахстана ознаменовали товыми успехами. Уже пер- а. СТАЛИНУ. Иосифу. Виссарионовичу г. Стародуб ь are . me TEHBEB. и молодежи об’единено. в 5.533 молодежных бригады л660за ей. Силами Моло- дежи заготовлено. более миллиона 100 тысяч ‚ Брянской области. г кубичебких метров лесоматериалов. Многие Караганда: Ускоренными ета ведет windy топлива третий молодежный участок отахты № 18-бис, которым. руководит. ‘Cre- ии Вам, дорогой Иосиф Висса- рионович, ° чт промышленность города Молотова и Молотовсвой области выполни- 14 государственный план 1947 года по вы- пуску валовой продукции на 100,6 проц. В целом но городу и области промышлен- ность дала продукции на 15,7 проц. больше, чи за 1946 год, и в два © половиной ра-. за больше, чем за довоенный 1940 год. План 1947 года досрочно выполнили угольщики, энергетики, металлурги, химики и камекие ечники, В 1947 году предприятия освоили выпуск ряда новых видов продукции: экскаваторов, . породопогрузочных машин, скребковых транспортеров, буровых ‘Ш под’емно-про- мывочных агрегатов, топливной аппарату- ры для дизельных тракторов,. рессорных сталей, новых профилей проката, ряда ма- por правителей и органических полупродук- тов для них, новых видов телефонных ап- паратов, линолеума, патефонных пластинок и других. В строй действующих ‘предприятий во- шли: первая на Урале мощная Широковская“ тидрозлектростанция, две шахты в Кизелов- ском угольном бассейне, жины. на Краснокамеких и нефтяных промыслах, завод теплоизоляци- онных плит «Оргалит» на’ Молотовском 2о- мостроительном комбинате, новая коксовая батарея на Губахинском коксохимическом заводе, новый цех. на Березниковеком азот-. трико- Березниковекая ‘ватная’ но-туковом заводе; Верещагинекая тажная фабрика, фабрика. Луньевский пивоваренный › завол, механизированный хлебозавод в ge Mo- лотове и другие предприятия и це Большую помощь оказала промышлен- ность сельскому хозяйству области. товлено запасных частей для тракторов # сельскохозяйственных машин на 5 миллио- нов рублей. Промышленные ‘предприятия Секретарь Молотовского обко Председатель } aan nee ee `В. To APO ВОРОШИЛОВГРАД, An a корр.). Коллектив передово имени Дзержинекого освоил довоенную мощность. и завершил почти men в0е задание. 24 нефтяные сква-: ‚ передалю МТС 150 единиц станочного 060- рудования и нз 500 тысяч рублей инетру- мента, большая часть которого изготовлена . в’ порядке шефской помощи во внеурочное время. В МТС послано на. постоянную рабо- ‘ту 800 и на временную работу 1500 квали- фицированных рабочих и специалистов. Нз уборку урожая из городов в колхозы выез- жало 82 тысячи человек. С помощью про- мышленных предприятий в колхозах за год построено 93 гидростанции и 32 тепловых электростанции и, кроме того, присоедине- нием к Я электроветям элек- ‘трифицировано _ 260 колхозов. Благодаря этой помоши колхозы области досрочно за- кончили выполнение годового плана хлебо- заготовок и пудов хлеба, * трактор гектаров превышает довоенный уровень. . Рабочие и инженерно-техническио работ- а МТС лостатли выработки на циалистическом соревновании, настойчиво борются за досрочное выполнение и перевы- полнение государственных планов. За ABA года пятилетки 390 стахановцев выполнили свой пятилетние нормы, 1438 — четырех- едали сверх плана 840 тысяч. 426 гектаров пахоты, что на. 55. НИКИ области, участвуя “BO Всесоюзном 20- о Экзамены в вузах ЛЕНИНГРАД, 10 ianaps: (Наш корр... Около 50 тысяч студентов города Ленина. Многие ^сту- держат сейчас экзамены. Комсо- денты сдали экзамены досрочно. MOIDCRHC организации вузов активно номо- гают дирекции и профессорско-преподава- тельскому составу организованно ре экзаменационную сееию. Вомптеты комсомола и факультетские бюро политехнического института имени Валинина установили на всех факультетах ( дежурства комсомольцев, которые’ прове- ряют явку студентов на экзамены, строго ‘следят 34. выполнением, графика, `органие зуют взаимопомощь. 84 сталинских и 18 молбтовеких стипендиатов института : сда- ют экзамены только на «отлично». . Вы- пускники —- сталинские стипендиаты. К. Федорова и В. Рабошлых, закончив сес- сию, готовятся к защите своих дипломных проектов. 70 дипломантов досрочно и без единой нвудовлетворительной отметки сда- ли государственные экзамены по всем во- енным диспиплинам. него сезона. _ `НУНКТЫ. 33-го. избирательного округа, где пан Льюенко. Шахтеры решили в. январе дать сверх плана более 8 тысяч тонн угля. Нятилетний план своего участка они 9бя- зались вынолнить не. в nen ав т с ‚половиной года. Реданция: Назовите pest лучших. Mo- лодых шахтеров... - Караганда: Ведущее. место Св. соцпалисти: ческом соревновании заняли” . экскаватор щики молодежных бригад. Петр. Заборский; `Дмитрий Фильгин, Петр Воробьев. Oam n30 THR В лезь повышают ое труда. ere ai бригады уже BS Le осенне-зим- Реданция: Кто отличился. ‘из молодых ра- Их строек, Еф: р Бомсомолу? Минск: В дни. ия в. santas с новой, силой разгорелось социалиетиче- oe соревнование строителей. автомобилей и тракторов. Берясь за выполнение пя- тилетки в четыре года, лучший: ‘обрубщик Петр Горностаев: дает продукцию в счет второго квартала 1950 года. Сельмую годо- вую норму. выполняет комеомолен- — Сафронов. ; } и SS B ‘orporax Toor Lasivoxex Top. `_ Поздно. ‘вечером редакция. ‘вызвала. -Tam- кент. Здесь находится управление строи- тельством. сооружающейся в Киргизии до- ‘porn Rawr — Быстрова — Рыбачье. У ‘селектора — главный инженер. а. ства тов. Бланк... - Ташкент: OP eroxanss Tape — Give через етанцию Быстрова к озеру Иссык-Куль прокладывается новзя желез нодорожная линия. Трасса её проходит че- ‚у нефтяников Биби-Эйбата `Товорит Баку, столица Азербайджана. у телефона секретарь Сталинского райкома комсомола тов. Гаджи Ибрагимов. - Баку: В городе царит праздеичное ожив- ление. Яркими плакатами и лозунгами уб- раны ‘помещения избирательных комиссий. Особенно. нарядно выглядят избирательные. ‚залась разработать И внедрить Ha Северо-Камском. стемы. Изго- детки. K МОСКВИЧАМ _ (Наш . летние и 13.026 — трехлетние. Трудящиеся. ropoia области горячо подхватили призыв ленинградцев — выпол- нить план послевоенной пятилетки в четыре года: Рабочих, колхозников и интеллигенцию воодушевляет забота партии, правитель- ства и Ваша лично, товари. (Сталин, о тру- дящихея; нашедшая ‘своё яркое выражение в ленежной pohopee И отмене карточной си- Еще в декабре сдали. ‘экзамены по 0с- новам марксизма-ленинизма, по технологии металлов и иностранным языкам многие студенты технологического института имени Ленинградского Совета. Твердые знания показали комсомольцы, 4-го курса А. Байкова, Н. Нилов, М. Владимиров, Н. Иванова, В. Кокорина. 84 процента’ оценок, полученных сту- дентами электротехнического института имени Ульянова (Ленина), — отличные, 70 сталинских. стипендиатов Ленинград- екого Государственного: университета еще раз показали прочные, глубокие знания. Особенно хорошо едали экзамены пяти- куреница Е. Колпакова — автор большого библиографического ‘труда 0б. ‘Алевеандре Блоке, который издает Академия наук СССР, и студент университета— ‘депутат Ленинградского И. Совета В. Без- бородов. : _ Пятерки по веем предметам получает и бывший машинист, Герой Социалистиче- ского Труда, студент 3-ro курса института железнодорожного транспорта В. М. Bane сеев, избранный недавно в депутаты го- родского Совета. От имени трудящихся ой обла- сти заверяем Вас, товарищ Сталин, что про- мышленность области досрочно выполнит план третьего года новой сталинской пяти- ма и горкома BKII(6) XMENEBCKHA, Молотовского облисполкома ПЫСИН. Молотовского` аи ДРОЗДОВ. Несколько эшелонов. сверхпаанового yr- ля горняки щахты недавно отправили в Москву, в подарок рабочим автозавода име- ‘ни Оталина. трудящиеся нашего района будут голосовать за товарища Сталина. Эта высокая честь выпала на долю нефтяников Биби-Эйбата. Редакция: Как выглядит этот. нефтяной район теперь? - Бану: Неузнаваемо преобразатиеь, помо- лолели старые промысла. 88 процентов до- бываемой нефти приходятея на новые пло- щади и горизонты, открытые за тоды Co- ветской власти. Несметные нефтяные сокро- вища отвоеваны у моря. Над водой возвы- шается более 30 ажурных башей. Впервые под Баиловокой горой применен наклонно направленный способ бурения ‘скважин, позволяющий черпать нефть из подземных питомников под жилыми зданиями и про- мышленными предприятиями, За годы советекой власти для нефтяников построено около 100 больших благоустроен- вых зданий, Дворец культуры, 8. новых кол. Когда-то. в районе была одна мощеная улица. Ныне заасфальтированы десятки тыЕ- bs квадратных метров магистралей, рез’ отроги Тянь-Шаньских гор, по малона- селенным местам. Вопрос 0’ строительстве дороги поднимался еще в прошлом столе- тии, но каждый раз оставался нерешен- ным: трудны и . непреодолимы высокие горные! кряжи. Мы с радостью ‘можем со- общить ‘читателям «Комсомольской . прав- ды», что сегодня, в канун выборов, строп- тели уже близки к завершению ‘работ; На всем протяжении подготовлено земляное полотно; уложены десятки километров” пути. Редакция: Ето идет в авангарде строи- телей? Ташкент: Бригада путейцев. тов. Черно- мортина, выполнившая производственное задание на 135 ‘процентов; бригада экска- ваторщиков тов. Филимонова, ° выполнив- шая четырехгодичное задание за 1 тод 10 месяцев; бригада плотника ‘тов. Волкова, перевыполняющая нормы более чем в пол- тора раза. Редакция: Поздравляем вас © празлни- ком — днем выборов в местные Советы. Ташкент: бпасибо; Строители новой ма- тистрали ‘все, как один, отдадут свои голо- ваза кандидатов сталинского блока. ком- мунистов и беспартийных, турно-массовая работа. На (Сплоченные вокруг ‘партии нЕ о народы выберут дочерей Родины Плакат художника И. тоидза. УСПЕХИ МОЛОДЫХ. ` МЕТАЛЛУРГОВ `РОСТОВ- ДОН, 10 января. (Haw корр.). оотвержению борютеёл ” 3a - ‚вышюлнение ‘пятилетки в четыре года’ молодые метал> лурги Ерасносулинского завода. _ Бригада прокатчиков мастера Хлякрна Уже выдала в счет‘ третьего года сталина свой пятилетки более 500 тонн ‘проката; Знатный вальцетокарь Сергей Шленкин 3a два ‘года выполнил семь годовых ‘норм: Вузнецы Евтений Швыдченко и Илья Пи- калов выработали по три годовых нормы. Молодой сталевар’ Иван Бобков за два по- следних 2 месяца выдал двадцать скоростных плавдк. Е ‚металлурги Красвостлинского ‘завода вызвали на соревкование комео- мольцев” татанрогского- завода имени Андреева. Комеомольцы прокатного цеха решили-в течение: года овладеть всем про- onion oe дела. Graxanonn передают о свой опыт ОМСКЕ, 10 января. (Наш карр.). В сорев= нование за выполнение. пятилетнего плана в’ Четыре года на заводе имени Куйбыше- ва вступает. все больше молодежных ты и молодых рабочих. ‚ Молодежная. ‘брлтада 0слпова, . ‚ВыПОлНИВ- тая за два года четыре годовых нормы, ] обязалась до первого января 1950 гола за- вершить еще 3 с половиной ‘TOLOBBIX вормы и снизить себестоимоеть продукции на 23 пронента. Каждый член бригады овладе- вает. второй профёесией. А опытные вле- сари — Осипов, Шипулин. Высоколов — берутся. повысить квалификацию своих ‘товарищей — Писклевой, Бахтина п Вар- ‘боинова — до пятого разряда. Бритада обял своем участке 10 рационатизатореких предложе- ВИЙ. : `Стахановцы завода Жигаленко, Чумак, Ситников и другие обучают евоим методам трула малоопытных молодых рабочих. а заводе приступила в работе комис- сия по составлению организационно-техни- ческого плана, обеспечивающего выпол нение пятилетки в четыре года. Такие’ ко- миеени создаются во всех цехах и отделах: Пятилетну—в четыре: года Совещание B крайкоме комсомола _ СТАВРОПОЛЬ, 10 января. (Наш корр.). Здесь состоялось совещание молодых ста- ‘хановцев легкой. aoe края; созванное крайкомом- BARC - враевым управлением легкой т а Участники совещания обсудили задачи мо- лодежи в борьбе за выполнение пятилетки в четыре года. В прошлом: году легкая промышленность Ставрополья досрочно выполнила тодовую программу. Десятки молодых рабочих дали по 2—3 годовых нормы. Однако есть и та- кие рабочие, которые не выполняют евоих заданий. Участники совещания говорили о необходимости широко распространять опыт передовиков производства. Слабо поставлена политическая п куль- предприятиях легкой промьиленности ‘мало красных ‘уголков. . ‚Совещание наметило меры, обеспечия Barone дальнейшее повышение активности ‘молодежи в борьбе за досрочное ‹ НИе ПЯТИлетЕИ: BEIHOIHE<