‚ Четвертая сессия‘ Верховного Совета СССР. На снимке: группа депутатов Совета.
Национальностей ‘от Латвийской ССР
КАУСС, Эльфрида ПАКУЛЬ и Вероника ЗАРИНЬ.
_В Совете Напиональностей
Вчера, 2 февраля, Верховный Совет СССР
продолжал свою работу.
В 11 часов утра в Большом зале Врем-
_левекого дворца открылось заседание Совета
Национальностей. i
~ Ba столом Председателя — Председатель
Совета Напиональностей денутат В. В. Нуз-
нецов и его заместители депутаты Ч. А.
”. Асланова и Г. А. Левицкий.
В правительственных ложах занимают
места тг. А. И. Микоян, Н. М. Шверних,
А. Н. Косыгин, Г. М. Попов, М. Ф. Шкиря-
тов. члены Президиума Верховного Совета!
“СССР, министры. Депутаты и Гости вотре-
чают их продолжительными анлолнемен-
ами. ; :
Председательствующий —= Председатель
Совета Национальностей В. В. Кузнецов
‘предоставляет слово для содоклада Бюджет-
ной комиссии председателю Бюджетной ко-
‚миссий Совета Напиональностей депутату
И. С. Хохлову.
0т имени Бюджетной комиссии депутат
Хохлов вносит предложение утвердить Го-
суларственный бюджет СССР на 1948 год
по доходам в сумме 429.150 миллионов
‚рублей и по расходам в сумме 388.041 мил-
лион рублей е превышением доходов над
расходами в сумме 41.109 миллионов руб-
лей.
Сессия переходит к прениям по локладу
© Государственном бюджете CCCP. Слово
предоставляется депутату В. Н. Понома-
ренко.
Депутат Пономаренко отмечает, что в
Запорожекой области быстрыми темпами
идет восстановление разрушенных немецко-
фашистокими захватчиками промышленных
` предприятий и сельского хозяйетва.
и
‚ ДОВЩИНе
промыитленность вышочниха, план второго
Депутат В. Н. Пономаренко считает, что
восстановление Лнепрогэса разрешает про-
блему снабжения электроэнергией не толь-
ко Запорожекой области, но и многих дру-
тих южных промынменных районов. Одна-
ко существующие линии электропередачи
не могут удовлетворить спрос на электро-
энергию CO стороны промышленяости и
сельского хозяйства. В связи с этим депу-
тат тов; Пономаренко просит включить в
план 1948 года работы по проектированию
и началу строительства линии электропере-
`дачи от Запорожья до города Большюй Ток-
мак, предуемотрев на этот год необходимые
ханиталовложения,
— Латышский нарол—говорит в своей
речи депутат В. Т. Лацие,— самоотвержен-
но работает над выполнением плана поеле-
военной сталинской пятилетки. К 30-й:го-
Великого Октября латвийская
года пятилетки. В проныюм голу ветуцил в
„строй ряд новых предприятий. В результа-
> ще Советекая Латвия за два с половиной
года после окончания Отечественной вой-
ны достигла, а по некоторым отраслям
промышленности превысила довоенный ур9-
-вень производства.
Заметных успехов добилась Латвийская.
ССР и в области культуры. Затраты на
культурные цели в истекшем году только
по бюджету республики составили свыше
375 млн. рублей — на 92,6 млн. рублей
больше, чем зв 1946 году.
Депутат 3. Н. Чхубианишвили (Грузин-
ская ССР), говоря 06 итогах выборов в м№-
стные Советы Грузинский ССР. заявляет,
чо они продемонстрировали морально-по-
титичеекое единство трудящихся, их спло-
ченность вокруг партий и правительства,
великого вождя товарища Оталина.
—— Трудящиеся Советекой Грузии под
руководством большевистекой партии ус-
°пешно борютея за быстрейшее осуществле-
> ние сталинеких прелначертаний, за даль-
нейний пот’ем и расцвет хозяйства и куль-
ры. Годовой план по валовой продукции
юмышленностью Грузии за 1947 год вы-
полнен на 110 процентов. Промышленность
республики в истекшем тоду превзошиа
ry
‘уровень производства 1940 года на 8,6
прюпента.
> = Представленный Советом Минастров
ea Союза ССР в» утверждение Верховного Co-
а СССР проект Государственного бюлже-
- ча ва 1948 гот, — говорит лепутат Чху-
`` бианишвили, —в полной мере отражает
в
TE
ачи третьето года послевоенной пяти-
спутат Д, Джангозин говорить что в
протилом году трудящиеся Вазахетана доби-
‘лись больших успехов как в облаети про-
_мыишяенности, так и в области сельского
Зозяйства. .
Дальнейшее расптирение посевных пло-
шадей в ряде областей, внедрение передовой
$94624.044$%449446444444444$Ф99094+5$+49$
_ ОМСОМОЛЬСКАЯ ПРАВДА»
2 стр. 3 февраля 1948 г.
a
Совета, обеспечивает неуклонный рост х0-
зяйственной и финансовой мощи нашей.
` Советов.
Заседания Верховного С
Государственном бюджете ©
ударственного бюдж
ной комиссии Совета
в Кремле, Слева направо — Мелания
Фото С. КОСЫРЕВА и М. БУГАЕВОЙ.
агротехники требуют пополнения парка мо-
лотилок, комбайнов, автомашин. В связи с
этим депутат Джантозин просит Министер-
ство сельского хозяйства СССР и Миниетер-
ство совхозов СССР усилить завоз сельско-
хозяйственного инвентаря в Казахстан.
Депутат Джантозин просит правительства
Союза рассмотреть вопрос об’ организация
производства самоходных CeHOKOCHIOR в
Казахской республике. Он ставит также во-
прос 0б организации в республике Управле-.
ния по сельскому строительству.
Предеедатель Исполкома Московского 06-
ластного Совета П. Г. Бурыличев считает,
что Государственный бюджет СССР, пред-
ставаенный на утверждение Верховного
с чувством искреннего удовлетворения.
Говоря © вздачах, стоящих перед юель-
ским хозяйством Подмосковья, тов. Буры-
личев подвергает критике работу Министер-
ства сельескохозяйственномо маптинострое-
ния, которое не организовало на своих
преднриятиях производетво таких мамин,
которые могли бы помочь механизации
наиболее трудоемких работ. г.
Останавливаяеь на вопросах жилинного
строительства, тов. Бурыличев говорит 9
необходимости расширения мощности вир-
пичных заводов и увеличения выпуска
кирпича,
Депутат Г. В. Нигмаджанов заявляет, что
трудящиеся Балщкирии © энтузиазмом под-
хватили призыв ленинградцев и © каждым
днем расширяют соревнование за выполне-
ние пятилетки в четыре года. Больших
успехов добилась, в частности, нефтяная’
иромышленноеть республики, ранее отета-
вавшая.
Депутат Нигмаджанов отмечает недостат-
ки в жилищном строительстве в Баликир-
кой республике. Плохо руководят жилит-
ным строительством министерства элек-
тропромышленности и промышленности
средств связи. Предприятия резиновой й
химической промышленности, несмотря на
большую нужду в жилилощали, не пюстрои-
ли в 1947 году ни одного жилого дома.
— Успехи хозяйственного и культурно-
го. строительства, достигнутые в минувием
страны и будет принят советскими людьми
‚Году юоветеким народом, под руководетвом
славной большевистской партии, вызывают
в каждом из нас чувотво законной гордо-
сти, — говорит депутат Н. Г. Новаль (Мол-
давекая ССР).
Советская Молдавия, в прошлом отета-
лый аграрный край, сейчае идет по пути
строительства крупной индустрии. В рес-
публике создаются новые отрасли промыиг-
ленности, строятся моталлообрабатывало-
щие предприятия, механический, азторе-
монтный заводы и др. В 1948 году войдут
в строй десятки новых предприятий летгесй,
пищевой и вкубовой промышленности.
Депутат Коваль считает необходимым
предусмотреть в плане Министеретва элек-
тростаниий СССР ассигнования на работы
по строительетву Дубоссарекой тидроэлек-
тростанции,
Депутат Г. И. Кондратьез говорит о вкла-
де трудящихся Марийской АССР в дело вос-
становления и развития народного хозяй-
ства нашей страны в послевоенный период.
Депутат Вондратьев просит Верховный
Совет СССР аесигновать дополнительно в
1948 тоду средства на строительство трак-
та Космодемьянск-—Йошкар-Ола. Он хода-
тайствует также о выделении средств на
благоустройство городов и районных цент-
ров, на улучшение дорожно-мостового хозяй-
ства и на постройку зданий для районных
—= Вместе со всем советеким народом
трудящиеся Азербайхжана самоотверженно
борются за успешное выполнение задач
послевоенной пятилетки, — говорит депутат
М. Самедов (Азербайджанская ССР). —
Промышаенноеть республики выполнила в
1947 году план по валовой продукции на
106,1 пропента. На 12,4 процента больше,
чем в 1946 голу, дала в истекшем году неф-
тяная промытиленность. В республике Bo-
нтло в строй 15 Новых промышленных об’ех-
тов.
— Огромные средства, предусмотренные
по бюджетам союзных республик на финан-
сирование народного хозяйства и на соця-
ально-культурные мероприятия, — товорит
далее депутат Самедов, — свидетельствуют 0
внимании советского государства к дальней-
шему экономическому развитию и RYULTYD-
ному процветанию союзных республик.
Депутат Самедов вносит предложение
утвердить Государственный бюджет на
1948 тол с поправками и дополнениями,
внесенными Вюджетной комиссией,
После выступления депутата Самедова
заседание Совета Национальностей 0б’яв-
ляется Bah ODITHIM. ]
‚в 1946 г. по доходам, в сумме
Товарищи депутаты! Бюджетная комие-
сия поручила мне доложить Совету Нацио-
нальностей заключение по Государственному
бюджету Союза Советских Социалистиче-
ских Республик на 1948 г., а Также по от-
чету об исполнении бюджета 38 1946г,
1946 год был первым послевоенным го-
дом, годом перевода нашего народного хозяй-
ства на путь мирного развития. Несмотря на
_ трудности, вызванные последствиями тяже-
xo войны и засухой 1946 г., задачи пер-
вого года новой пятилетки были решены
уснешно. ‘ :
Под’ем народного хозяйства в 1946 г:
обеспечил выполнение Государственного
бюджета и нормальное финансирование всех
предусмотренных бюджетом мероприятий. .
Государственный бюджет СССР выполнен
325,4 млрт.
руб. и по расходам в сумме 307,5 млрд. руб.
с превышением доходов над расходами на
17.9 млрд. руб. ^
Поступления в бюджет увеличились по
сравнению е 1945 г. на 23,4 mapa. py6.,
или на 7,7 проц. Однако план доходов
1946 г. по отдельным статьям остался не-
‚довыполненным.
Анализ отчета об исполнении бюджета по-
казал, что недобор доходов был вызван от-
части неурожаем 1946 г. По этой причине
во второй половине 1946 г. были несколько
уменьшены фонды реализации некоторых
продовольственных о товафов, в результате
чего неполностью поступил налог с оборота
по Министерству затотовок и государетвен-
ной торговле. ;
Часть же доходов, как это установлено
проверкой отчета, не была выполнена по
вине отдельных министерств веледствие
серьезных недостатков в их работе. В числу
таких министерств относятся министерства
целлюлозной и бумажной промышленноети,
рыбной промышленности, путей сообщения.
“Министерства рыбной промышленности 3a-
падных и восточных районов СССР’ недодали
бюджету более 800 млн. руб. Рыбная иро-
‘мышленность резко отетавала в 1946 г. от
других отраслей хозяйства, & Министеротво.
рыбной промышленности восточных районов’
CCCP не выполнило плана и в 1947 г. В
хозяйстве многих предприятий этого Мини-
стерства до сих пор He наведено должного.
порядка. Потери сырья и товаров от бес-
хозяйственности за 9 месяцев 1947 r. co-
ставили 50 млн. руб. Кроме того, за проетеи
судов и вагонов по вине предприятий
уплачено штрафов‘ и пени свыше 13 млн.
руб. Й это в то время, когда остатки невы-
везенной с промыслов Дальнего Востока, ры-
бопродукции достигали & концу года боль-
ших размеров. т
Бюджетная комиссия полагает, что Ми-
нистр рыбной промышленности восточных
районов СССР тов. Захаров доложит Bep-
ховному Совету, какие меры принимаются.
им для улучшения работы возглавляемого тм
Недобор доходов в 1946 г. имел место
и потому, что Министерство финансов
СССР и его органы не осуществляли доста-
точного контроля за поступлением государ-
ственных доходов, не проявляли необходи-
‘мой настойчивости в деле укрепления нла-
тежной дисциплины и допустили значитель-
ную залолженность по налогам и сборам.
Часть этой задолженноети поступила В
1947 г. При овоевременно принятых Мини-
‘стерством финансов мерах такой задолавен-
ности не было бы. а
Основными расходами бюджета 1946 г.
были раеходы на восстановление и развитие
народного хозяйства СССР и на культурное
строительство. В народное хозяйство вло-
жено из бюджета 106,2 млрд. руб., т; е. на
31,8 млрд. руб. больше, чем в 1945 г. На
‘социально-культурные мероприятия израс-
ходовано 80 млрд. руб., или на 17,3 млрд.
руб. больше, чем в 1945 г. Вее же ряд рае-
ходов произведен в меньнтих суммах, чем
это предусматривалось по бюджету.
Министерства черной металлургии, веф-
тяной промышленности восточных районов,
путей сообщения и некоторые другие не пол-
ностью освоили ассигнования на капиталь-
ное строительство. В ряде случаев министер-
ства неудовлетворительно использовали: от-
пушенные средства, раопыляли их по мно-
тим об’ектам вместо TOTO, чтобы строить
сосрелоточенным фронтом. Веледогвие этого
не были выполнены планы ввода в действие
новых строек и увеличился 00`ем незавер-
шенного строительства. Так, по стройкам,
финансируемым Промбанком, об’ем незавер-
шенного строительетва. возрос за 1946 г. на
22 проц., в том чиеле по Министерству элек-
троставций почти на 29 проц., Миниетер-
ству черной металлургии — на 30 проц.,
Министерству угольной промьшиленности за-
падных районов — на 62 проц. Тем самым
были заморожены большие оредетва.
Отмеченные недостатки в капитальном
строительстве имели место и в 1947 г. На-
пример, по Сызракекому локомобильному за-
воду Министерства тяжелого машинострое-
ния ассигнования на капитальное строи-
тельетво были раопылены по 32 об’ектам я
видам работ, в результате ни один из преду-
смотренных планом пусковых об’ектов
не введен в действие. По тресту «Ростов-
шахтстрой» Министерства строительства
топлявных предириятий допущено удорожа-
ние строительно-монтажных работ на
29 прон, За 11 месяцев 1947 г. убытки тре-
07a из-за непомерно высоких Навладных
расходов составили 5 млн. руб.
Следует отметить также неправильное в
ряде случаев финансирование капитального
строительства. Промышленный банк CCCP
и C60 конторы оплачивали отдельные етро-
ительные работы по завышенным расцен-
кам и без контрольных обмеров, что приве-
ло к переплатам средств из Государственного
бюджета. Только четырем трестамх Мини-
стерства строительства предприятий тяже-
лей индустрии было излиижне выдано Пром-
банком более 8 ман. руб.
Советское государство делает все, чтобы
создать условия для быстрого развития на-
шей промышленности. Й мы вправе требо-
вать от руководителей всех Министерств
более эффективного использования ассигно»
ваний на капитальное строительство, & от
финансовых органов правильного финансй-
рования и усиления контроля за расходо-
ванием средств.
н об исполнении Гос
Содоклад Председателя Бюджет
тает неполное. освоение” ассигнований Ha,
ляется упущением главным образом ме-
и больницам, оказывать им всестороннюю
помошь и полностью использовать отпускае-
‘пельзой для дела народного образования и
Белорусской ССР на, содержание органов
‘тосударственного управления перерасходо-
`аюситнований на административно-управ-
между отпускными ценами и себестоимо-
стью по Некоторым видам продукции, Co-
гласно постановлению Правительства 10-
крытие этой разницы должно производиться
в соответотвии с выполнением плана. Од-
нако Министеретво финансов СССР. отету-
пало от установленных правил. В резуль-
тале этого некоторые министерства из квар-
тала в квартал получали больше средств,
чем им причиталюсь. Министерству сель-
скохозяйственного машиностроения было
излишне выдано 3a первое полугодие
1946 г. 151 ман. руб., Министерству ма-
шиностроения и приборостроения за 9 ме-
‘сяцев. 1946 г. — 91 ман. руб. Неправиль-
но отпускали средства отдельным предприя-
чиям и `министеротва финансов Украин-
ской ССР, Молдавской ССР, Узбекской
CCP:
Министеротву финансов СССР необходи-
мо обеспечить строгий порядок, иоключаю-
щий всякую возможность отпуска излити-
них средств,
Большим недостатком в исполнении бюд-
кета за 1946 г. Бюджетная комиссия ечи-
просвещение и здравоохранение. Это яв-
стных органов власти. По бюджету РСФСР
на просвещение, здравоохранение и другие
социально-культурные мероприятия не бы-
лю освоено 1.472 млн. py0.,
CCP — 271 млн. руб., Узбекской OCP —
152 млн. руб., Белорусской ССР — 101
млн. руб., Литовской ССР — 49 млн. руб.
Местные Советы депутатов трудящихся
должны больше уделять внимания щколам
мые государством средства с максимальной
здравоохранения.
Бюджетные ассигнования на алминистра-
тивно-управленческие расходы в ряде рес-
публик были превышены. Так, по бюджету
вано 9,6 млн. руб. Министерства ‚ лесной,
пищевой, мясной и молочной промышлен-
пости, торговли, просвещения Белорусской
ССР, нарушая бюджетную дисциплину, 0б-
рашали средства подведомственных им
предприятий и учреждений на свои управ-
ленческие расходы. Перерасход на аппарат
управления допущен также по бюджетам
Киргизской ССР — на 7,2 млн. руб., Тад-
жикекой ССР — на 4,4 млн. руб., Грузин-
ской CCP —na 4,0 млн. руб.
Финансовые органы недостаточно кон-
тролировали правильность использования
ленческие расходы и в ряде случаев сами
допускали нарушения бюджетной дисции-
лины. ‘
Плохо осуществлялся в 1946 г. ведом-
ственный финансовый контроль. Не улуч-
шилея контроль в некоторых министерствах.
ив 1947 г. Министерство ставкостроения,
например, провело в прошлом году ревизии
всего в одной сельмой части подведомствен-
ных ему предприятий и учреждений. Поч-
ти половина предприятий этого Министер-
ства не подвергалась ревизиям уже два го-
да. Решения по материалам ревизий при-
нимаются © большим опозданием. Например,
акт ревизий Дмитровского завода Главного
управления епепетанков был составлен ре-
визором 23 мая 1947 г., а приказ по ре-
зультатам этой ревизии Министеретво из-
1 дало только 20 ноября 1947 г., т. е. спу-
eta 6 месяцев. Шо Министерству малтино-
строения и приборостроения в прошлом то-
ду было подвергнуто ревизиям лишь немно-
тим более одной десятой части всех пред-
приятий; приказы WO результатам ревизий
издавались также с большой задержкой.
Бюджетная комиссия обращает внимание
руководителей министерств и ведометв на
необходимость о безусловного выполнения
всех обязательств перед бюджетом, соблю-
ления строжайтето режима экономии и pe-
IMMTeABHOTO YOuAeHA BeLOMCTBeHHOrO кон-
троля. Министерству финансов СОСР. слё-
дует сделать все необходимые вывелы из
итогов исполнения бюджета 1946 г. п п2-
выеить требовательность к своим органам.
Рассмотрев отчет 06 исполнении бюдже-
та за 1946 г., Бюджетная комисеня вносит }
предложение —— утверлить этот отчет по
доходам в сумме 325.437 млн. руб. и 10
расходам в сумме 307.545 млн. руб. е пре
вышением доходов над расходами в сумуе
17.892 млн. py6.
Товарищи депутаты! Во втором году по-
слевоенной сталинокой пятилетки Halla
страна добилась новых значительных уетё-
хов. Как известно из сообщения Госплана
CCCP, план по валовой продукиии. на
1947 г. всей промышленностью СССР пе-
ревыполнен. Построено, восстановлено и
введено в действие большое количество го-
сударетвенных предприятий. В четвертом
квартале 1947 г. достигнут среднекварталь-
ный уровень промьлилечного проязводетва
1940 г. Достигнута также довоевная ур9-
жайность зерновых культур.
Bee союзные республики обеспечили в
1947 г. по сравнению с 1946 г. значитель-
ный рост валовой продукции республикан-
ской и местной промышленности. Например,
в РОФСР об’ем валовой пролукции промыш-
ленности 803006 9% прошлый д Ha
20 проп.. Азербайджанской ССР — на 17,2
upon., Узбекской ССР — на 23,8 проц.,
Латвийской ССР — на 49,3 проц. Эти ус-
‘TEX нашли свое отражение в цифрах ис-
полнения Государственного бюджета ОССР
за 1947 г.
Достижения в промьшиленноети и сель-
ком хозяйстве позволили отменить кафточ-
вую систему’ и осуществять денежную ре-
форму в нашей стране, создали блатготри-
ятные условия для дальнейшего развития
народного хозяйства СССР п значительного
увеличения 0б’ема Государственного бюд-
жета в 1948 г.
Государственный бюлжет. CCCP на
1948 г., как доложил Верховному Совету
СССР Министр финансов депутат Зверев,
исчислен по доходам в сумме 428.0 млрд.
руб. и по расходам 387,9 млрд. руб. с пре-
вышеннем тоходов нал расходами в сумме
40,1 млрд. туб.
Доходы бюзжета увеличиваются против
11947 г. на 42,8 млрд. руб. и расходы на
26,7 млрд. руб. Значительный рост доходов
В бюджете 1946 года были предусмотре- и расходов бюджета служит ярким показа-
ны крупные суммы на покрытие разницы телем неуклонного под’ема нашей социали-
овет а СС ЕР
Украинской
руб., в том числе
CCCP Ha
стичсекой экономики и прочности советских
нансов.
aire источниками доходов бюдже-
та являются поступления от социалистиче-
ского хозяйства. Удельный вес доходов, по-
ступающих от социалистического хозяйства,
в 1948 г. повышается, 4 удельный Bec
Йй населения снижается.
ны: на финансирование народ-
ного хозяйства предусмотрены В сумме
149.0 mapa. руб. т. © Ha 16,3 млрд.
руб. больше, чем в 1947 г. Ва социально-
культурные мероприятия ассигнуетея
116,3 млрд. руб» или’ на 9.8 млрд; Руб.
больше, чем в.1947 г. Расходы на армию
и флот в ,
Наша промышленность в целом порезы. .
полнила в 1947г. плал производотеа и,
дание по. соижению себестоимости. Одваю
некоторые промышленные мициетеротва еп
не выполняют плава свижения себестози
сти п допускают большие потери в хо}
стве. Потери от брака на предприятиях My.
нистеретва. черной металлургии составил
за 11 месяцев 1947 г. 450 маи. руб. Мать
шахты министерств умльной” промыш
ности еще плохо ‘используют имеющие
механизмы и допускают большие потери, }
угольной. промыпыенности западных район
непроизводительные расходы за 11 лее
1947 г. составили 84 мли. руб., в резуль
те. ообестоимость добычи 1 тонны угля бы
провышена против плана, В угольной пу,
уышленности восточных районов no Ten x
причинам допущено, удорожание Joon
1 тонны угля против плава на 2 p, 8b x,
Такие потери тяжелым грузом ложато
на все народное хозяйство т отрицательно
отражаются на Государственном бюджете,
Огромное значение для выполнения бн.
жета 1948 г. и дальнейшего укрепления з-
его советокого рубля имеет выполнена
плана товарооборота, ’
«Устойчивость советокой валюты 0%.
спечивается прежде веето громадных
- количеством товарных масс в ругах му.
дарства, пускаемых в товарообори п
устойчивым ценам»,— говорит торариц
Оталин.
Човарооборот в нашей стране растет
года в год. На 1948 г. предусмотрено зн
чительное увеличение товарооборота. Пе
торгующими организациями стоит инь
ственнейшая задача -—— умело использовать
имеющиеся в стране товарные — ресуроы,
во-время довести их до потребителя и оу.
низовать действительно культурную совет.
скую торговлю,
Всем известно, что в. торгующих органе
зациях еще не ‘изжита привычка расприе
лять товары по пормам вместо того, чтобы
торговать ими. Многие торгующие’ органь
зации не проявляют необходимой заботы 1
продвижении товаров к потребителю, [ле
ный недостаток заключается в том, чт т»
вары зачастую завозятся по районам нета
вильно, без учета запросов потребителей.
Эти пережиткмы распределения товаров по
нормам являются сейчае серьезным торуони
на пути развития товарооборота. Торговые
организации должны решительно пу
етроить свою работу применительно г новы
условиям, проявлять инициативу в изыеи
нии дополнительных ресурсов и повысть
требовательность к промышленным 1
приятиям в деле производства тех товари
такого качества, которые нужны населении,
Вооперация должна развить закупки ceil
скохозяйственных продужтов для усиления
торговли ими в городах и рабочих поселнах,
Большая ответетвенность лежит и #8
ководителях промышленных предприятий,
Не только легкая, но и вся промышленно
(Советского `Союза должна интенсивно вы
пускать товары широкого потреблени,
Каждая возможность в этом отношений
должна быть истользована. Однако у №
имеются такие руководители предприятий,
которые не считают для себя’ обязательных
‘выпуск товаров ирирокого потребления 1
стараются под. различными предлогами 1
бавитьея от этого дела.
Мы должны указать таким руководители
предприятий, Что выполнение планов приз
зодетва товаров широкого потребления mM
ляется так же обязательным, Как и вып»
нение плана по основной продукции. Вазы
полнение плана по’ выпуску там
широкого потребления тормозит дело розы
тия товарооборота и, следовательно, мои
закреплению результатов денежной 1
мы, проведенной в нашей стране.
Бюджетная. комиссия также отуеии
невыполнение Министерством путей с
щения обязательств перед государотвом. 38
два последние года это Министерство #%
дало свыше 600 млн. руб. отчислений tt
прибылей, Это является результатом №
еще больших потерь от бесхозяйственнот
при экеплоатации железнодорожного тран
порта. Среднесуточный пробег пари
составил. в 1947 г. 96,4 при. а!
тона, — 87,0 проц. от планового заданий
Допушен пёрежог свыше 3 млн. тонн Wh
лива. Убыток от порчи, недостачи и хе
ния грузов увеличился,
Все знают, что железнодорожный pile
порт особенно сильно пострадал за ви
войны и что ему оказывается большая 1
мощь со стороны тосударетва, Эту пом
должны оказывать все предприятия и \*
зяйственные организации = обеспечивать
выполнение плана материально-техиич
ского снабжения железнодорожного тие
порта ‘и не допускать простоя вагонов 1
погрузкой и выгрузкой. Главное wo 30
сит от правильного руководства Beem Bt
лезнодорожным хозяйством со стороны (*
мою Министерства путей сообщим.
Министр путей сообщения ‘тов. Ков
должен сообщить Верховному Совету 011
нимаемых им мерах по устранению ©!
щихся на транспорте недостатков п №№
полнению обязательств перед. государст»
Товарищи депутаты! Перед нашей с
ной в 1948 г. стоят ‘большие задачи, №
полнение которых обеспечит лальнейи
расцвет нашето государства.
Советские люди уверенно смотрят #
дущее. Они знают, что им пе yrpoatll
разрушительные экономические кризисы!
что у нас нет и не будет безработллы
связанного ‹ ней обнищания Haceleill
Советский строй обеспечивает полную #*
можность непрерывного под’ема пром
дительных сил страны H Baarococrosil!
населения, чего нет и не может быть
B одном капиталистическом pocyzapeme
Успептное выполнение ТГосударетвений 7
бюджета 1948 г. будет способетвои
дальнейшему тосту экономики и ку
ры, повышению благосостояния труляи
ся и укреплению обороноспособности “*
ветского государства,
аш народ под руководствох боль
вистской партии и своего вождя вели?
Сталина одержит новые славные noel
на пути в коммунизму! (Аплодисменты!
=