А EP * творческого труда на благо народа. С чувством высокой ответственности и сознанием своего долга перед’ Родиной которой нужны образованные, культурные работники, должны готовиться к проверке ‚знаний советские школьники. Пожелаем им в этом успеха! Пожелаем успеха и их учителям —. нет для наставника лучшей награды, чем созна- uve Tord, что его воспитанник хорошо овладел знаниями. Почти каждой семьи в нашей стране касается такое большое событие, как школьные ‚экзамены. Это общее для всех дело. На помощь семье и школе сейчас должны прятти все: комсомольские организации, библиотеки, музеи, дома пионеров, станции юннатов, детские технические станции, комитеты по делам физкультуры и спорта... Все должны чтобы школьники могли успешно готовиться к экзаменам, позаботиться O TOM, разумно организовать свой труд и отдых, Пусть последняя четверть и экзамены достойно завершат учебный год! * * К СИЯЮШИМ ВЕРШИНАМ! Почти каждый день — и дома, и в шко- ле — слышит ученик: «Ты должен хоропю учиться». А вдумались ли все в эту столь знакомую (а может быть, некоторым и на- доевшую) фразу, особенно в это слово «дол- жен»? Слово это, полагаю, надо понимать в буквальном смысле: «должен» — значит ‘находится в долгу. Да, в большом долгу перед своей страной, перед своим народом находится каждый учащийся. Он в долгу перед Родиной потому, что она делает для него все, чтобы он училея,— дает ему учителей, помещение, учебники. Он в дол- гу перед своим народем потому, что народ трудится, — пашет, стоит у станков, несет ратную службу в армии, требуя от своего младшего поколения только одного: чтобы оно овладевало знаниями. Не всякое общество требует знаний от своих членов. В эпоху феодализма, в сред- ние века людей из народа, стремившихся & знаниям, преследовали. И не только в еред- ние века провозглашалось похвальное ©ло- BO глупости, славилась вера в абсурд, ной гораздо позже невежественными фаму- совыми учение об’являлось чумой. Совре- менное капиталистическое обществе нуж- дается в известном числе специалистов, ученых, но заправилы его вовсе не заинте- ресованы в просвещении масс. Они хотят, чтобы массы были прежде всего покорны- ми, а значит, темными, бескультурными, ибо знания никогда не уживаются с гнетом. Мы были свидетелями того, как в фашиет- свой Германии закрывались универеитеты; мы видим, как в нынешней Америке, судь- бами которой вершат империалисты-сверх- миллиардеры, сокращается количество уча- щихея, закрываются школы. Й только на- ше социалистическое общество — вее, це- ликом — заинтересовано в безграничном развитии культуры, кровно озабочено тем, чтобы все его члены обладали максимумом знаний. Строительство коммунизма, которое ‘ве- дег сейчае наш народ, требует высококуль- турных и глубоко сознательных людей, лю- дей больших знаний и высокой морали. вот почему хорошо учиться — это самый первый, наивысший делг каждого советеко;. го школьника. Это такой же долг, как долг рабочего, колхозника хоропю работать, как долг солдата охранять мирный труд совет- ских людей. В знакомой нам фразе’ «ты должен хо- рюшо учиться» разберем еще, что значит слово «хорошо». Я знаю, что среди неко- торых наших школьников. распространено такое мнение: вот ведь некоторые гениаль- ные ученые, художники, писатели в дет- стве учились плохо, ленилиеь, а потом вон какие великие дела совершали. Мысль сия есть крайнее заблуждение: ленивых гениев He бывает. Во всяком случае, ничего гени- ального они не создают. Видимые неуспехи, неудачи гения в какой-либо области (ну, скажем, в учебе по некоторым предметам) вызваны тем, что его ум производит в это время колоссальную творческую работу в другой, избранной им области. Гений трудится непрерывно. 06 этом все- тда не уставали говорить великие. Гени- альный наш музыкант Чайковский писал: «Вдохновение не любит посещать лени- вых». Гениальный художник Репин утвер- ждал: «Нужно семь раз издохнуть, прежде щем что-нибудь выйдет». Пушкин подчер- кивал, что поэзия становитея легкомыслен- ной, «когда талант ‘чуждаетея труда». Гете писал: «Гений есть лишь внимание», . Ньютон — «Гений есть не что иное, как упорное терпение». И посмотрите, как они «ВНЕКЛАССНЫЕ ЗАНЯТИЯ» © < ий И Е Ph. * mil «Ломашней работой называется та работа, Рис; И. СЕМЕНОВА. В ШКОЛАХ НАЧАЛАС ДИ-ЭКЗА Последняя четверть учебного года! Самая напряженная и горячая пора школьной жизни. Через полтора месяца начнутся переводные испытания и выпускные экзамены Советские школьники отчитаются перед своей страной в том, что они сделали за год. А для юношей и девушек 10-х классов — это отчет за все их школьные годы, это экзамен на зрелость, это выход в большую, широкую, самостоятельную жизнь, полную * Академик Б. Д. ГРЕКОВ все трудились! Как трудился Л. Н. Толетой, семь раз переделывавитий огромную эпопею «Война и мир»; как трудился Гоголь, во- семь лет работавший над неоднократно пе- ределывавшимися «Мертвыми душами». Я уж не говорю о величайших тениях всех времен. и народов — Марксе, Ленине, Сталине. Их жизнь есть непрерывный на- пряженнейший труд. Только упорным, напряженным трудом человек может добиться выполнения своего жизненного долга. Упорство, внимание, тер- пение — только они обеспечивают успех любого дела. Поэтому под хорошей учебой надо прежде всего понимать занятия упот- ные, напряженные, непрерывные. Из двух учашихся — одного со ередни- ми способностями, но усидчивого, и второ- го, легко охватывающего, но не обременя- ющего себя трудами, я всегда предпочту первого: его знания — надолго. A _ кроме того, помимо знаний, у него. имеется и боль- шее — умение приобретать их. Многие сот- ни студентов обучались у меня, ия He знаю ни одного способного, HO ленивого, который потом бы вышел дельным челове- ком. Надежды, которые, как некоторым ка- залось, они подавали, никогда не опразды- вались. И зато сколько студентов, которых многие считали «соереднячками», — терпе- ливых, унорных, становились затем круп- ными учеными. - Й вот почему сегодня, когда вы, совет- ские школьники, начинаете последнюю четверть учебного года, когда вся страна желает вам успешной учебы и успешной подготовки к экзаменам, я хочу вам CRa- зать прежде всего: хоропто готовиться к эк- заменам — это значит усваивать знания основательно, на всю жизнь, а не для то- го только, чтобы, ответив бойко у экзамена- ционного стола, назавтра забыть все 1103- нанное. Учиться хорошо — это прежде веего учиться много. И еше об одном — 0 любимых и нелю- -бимых предметах. Есть школьники, Кото- рые говорят; у меня склонность к гумани- тарным наукам, зачем мне математика, фи- зика? Наивное заблуждение! Ни в одной области науки нельзя достичь чего-нибудь путного, не усвоив того минимума знаний основ наук, который дает средняя школа. Вез этого минимума невозможно вырабо- тать в себе строго научного мировоззре- ния. Без знания основ наук — узок будет твой горизонт, беспомощна твоя логика, и в избранной тобой области будепть грепить ты `многими ошибками, не избавиться ет многочисленных заблуждений. Я избрал себе область, казалось бы, далекую от фи- зики и математики — историю. Но сколь- ко раз вопоминал я добрым словом своих преподавателей этих дисциплин, научив- ших меня мыелить строго научно, выво- дить из явлений закономерности, правиль- но группировать факты, производить с ни- ми сложные логические манипуляции. Да, друзья мои; еели хочешь чего- либо добиться в науке, нельзя довольство- ваться только тем, что дается легко; нель- зя чураться «неинтересного», на первый взгляд, второстепенного. Всегда помните прекрасные слова Маркса: «В науке нет тиирокой столбовой дороги, и только TOT может достигнуть 6 сияющих вершин, кто, не страшась усталости, карабкается по ее каменистым тропам». Вак ни трудна вам покажется порой каменистая тропа. уче- бы, пробирайтесь по ней безустали, пом- ните: в наше время, в нашей стране эта тропа ведет к самой сияющей из вершин — к коммунизму. которую за меня делают мои домашние». (Из дневника Пети Пузикова). и 182-й московской школы Георгию Леонидовичу Асееву при- шли члены школьного комитета ВЛКСМ. товаться, что. нужно сделать, чтобы в школе лучше шла под- готовка к экзаменам. Вместе с директором школы комитет комсомола составил Вчера, в последний день весенних каникул, к директору план работы на четвертую четверть. В стоится комсомольское собрание, посвященное предстоящим экзаменам. С докладом‘ выступит директор. В школе создается комната для самостоятельных занятий. В ней будут все учеб- подготовит дополнительную литера- ники, а библиотека туру. Здесь же школьное лекционное бро будет про- BOAHTB истории. Первый после каникул номер стенной газеты посвящается выступлениям отличников на тему: «Как мы готовимся K экзаменам». Е обзорные лекции по физике, ВУЗЫ —ШКОЛАМ Министр высшего образования СССР тов. Кафтанов издал приказ об оказании помоши школам в подготовке к переводным испы- таниям и выпускным экзаменам. Тов. Кафтанов обязал директоров вузов организовать, по согласованию с руководи- телями отделов народного образования, чтение обзорных лекций по истории, лите- ратуре, физике, химии, математике для учащихся старших классов средних школ, Вузовские лаборатории и учебные каби- неты будут выделены для проведения лабо- раторно-практических занятий с учащимися под руководством профессоров и препода- ‘вателей. - 5 : Наиболее ‘подготовленные студенты стар- Г ших курсов будут привлекаться к оказанию помощи преподавателям зикол в повторении с учащимися пройденного материала. Директора вузов должны оказать помощь отделам народного образования в комплек- товании экзаменационных комиссий, выде- `ляя для участия в работе комиссий профес- соров и преподавателей высших учебных заведений. : В беседе с корреспондентом «Комсомоль- ской правды» председатель Комитета по де- лам культурно-просветительных учрежде- ний при Совете Министров: РСФСР тов. Зуе- ва сказала: E — Комитет обязал библиотеки, музеи, до- ма культуры и клубы оказывать всемерную помошь школам в подготовке к экзаменам и испытаниям. В эти дни учащиеся смогут в удобное для них время, вне всякой очереди, получать необходимые книги и учебные по- собия. Выставки литературы и подробные биб- лиографические обзоры помогут учащимся выбрать нужное для занятий. Будут попол- нены книгами, а в некоторых библиотеках открыты новые читальные залы. Здесь уча- щиеся смогут консультироваться по различ- ным предметам, слушать беседы педагогов. Большую помощь школьникам окажут музеи. В краеведческих музеях будут созда- ны выставки по историографии родного края. В музеях устраиваются выставки на литературные и естественно-научные ‘темы. И выставки, и экскурсии, и лекции — все будет направлено к тому, чтобы помочь учащимся углубить знания по литературе, гим предметам. Дворец пионеров _ в эти дни _ Недавно бюро Ярославского обкома ком- сохола рассмотрело и утвердило план рабо- ты нашего. Дворна пионеров в дни подготов- ки к экзаменам. Как же Дворец пионеров будет помогать школьникам? Сейчас там оборудуются комнаты, где учащиеся смогут заниматься, повторять пройденное, Ежеднев- но в этих комнатах будут дежурить препо- даватели, у которых учащиеся всегда полу- чат необходимую консультацию. В распоря- жение школьников предоставляются учебни- ки, наглядные пособия. ` : z В лектории Дворца пнонеров читается для ребят цикл обзорных лекций по литера- туре, химии и физике. Е Лаборатории Дворна тоже предоставля- ются для подготовки к экзаменам и пере- водным испытаниям. Там школьники будут ставить опыты; знакомиться с аппаратурой и школьных кабинетах. На станции юных натуралистов откры- вается комната наглядных учебных пособий по биологии. Эти пособия собраны и изго- товлены руками самих ребят. И тут тоже преподаватели ежедневно будут консульти- ровать учащихся; На станции юных туристов, кроме комна- ты для занятий, организована большая вы- ставка, рассказывающая 0 геологическом. прошлом нашей страны, о исторических ме- стах и памятниках Ярославской области, В других городах и больших селах нашей области дома пионеров также открывают комнаты для занятий школьников, подби- рают учебную литературу, наглядные. посо- бия, устанавливают дежурства учителей. У 3. ГОВЯКОВА, секретарь Ярославского обкома ком- сомола по школам, Они хотели посове-. ближайшие дни со- химии, литературе, Главное внимание комитет ВЛКСМ уделяет работе комсо- мольских групп. Именно в классе, где успехи и неудачи каж- дого ученика на виду, можно быстро исправить недостатки, . своевременно помочь товарищу. Если кто-нибудь из-за болезни не сможет посещать школу, к нему, как это было и раньше, придут домой товарищи по классу, расскажут о занятиях и вместе приготовят уроки. Обо всем этом говорили с директором члены комсомоль- ского комитета, На снимке (слева направо): Лев БАЩАНСКИЙ, председа- тель совета дружины Виталий ГЕРШАНОВ, директор школы Георгий Леонидович АСЕЕВ, Рудольф ГУРОВИЧ, Георгий КАЛУГИН, секретарь. комитета ВЛКСМ Ким БАКШИ и Вла- димир БАТРАКОВ беседуют о подготовке к экзаменам. Фото Н. ДРАЧИНСКОГО. Ь- ПОСЛЕДНЯЯ ЧЕТВЕРТЬ УЧЕБНОГО ГОДА ЕНЫ, FOTO «КАК ВЫ ВОСПИТЫВАЕТЕ СВОИХ ДЕТЕЙ» Валя В., — ученица 3-го класса, часто пропускала уроки, плохо готовила до- машние L каждую неделю в. её табеле появлялись двойки. Учи- тельница не. раз’ говорила с родителями Вали, но девоч- ка училась все. хуже. — дловек-пассажирская шеф- ствует над школой № 8, где учится Валя. Нелавно, по по- ручению комитета ВААСМ, комсомолка Мария Хрампова поинтересовалась, в каких условиях живет девочка. Отец Вали, рабочий нашей станции, встретил Храмцову недружелюбно: — Детей воспитываю не я... Обращайтесь к жене. Мать Вали также не про- явила большого желания разговаривать о своей до- чери. Но все-таки Маруся Храмцова узнала, как девоч- ка проводит день, и убеди- лась, что ев перегружают всевозможной работой по. дому. Поэтому-то она про- пускает уроки, отстает. Кроме Храмцовой, по по- ручению комитета, на дом к учащимся 8-й школы пош- ли комеомольны Никифоров, задания. Почти здектив станций: Свер- Впервые на нашей етан- ции было созвано собрание рабочих с необычной по- весткой дня: «Как вы во0с- питываете своих детей?». С докладом на собрании вы- - ступил секретарь партийной организации. комсомолка Полина Утюго- ва и многие другие. Речь шла и о том, как надо вос- питывать ребят, и о тех ро- дителях, которые не чувет- вуют OTBETCTBEHHOCTH 32 учебу и поведение своих де- тей. Им было заявлено: вос- питание детей — вали граж- данекий Hoar. Учительница Багаева рассказала родителям о ре- `жиме дня школьника. Гово- риловь также о правилах поведения учащихся. `° Сейчас те’ ‘работники станции, которые раньше были недостаточно внима- тельны к своим детям, ста- ли уделять им гораздо боль- пе времени. И это дало результаты. Их сыновья и дочери стали лучше учить- ея, а некоторые из них уже комсомола присутствуют на педагогических советах, на комсомольских собраниях, пионереких кострах и 6б0- рах. Мы знаем, кто из де- тей железнодорожников пло- хо учится, в какой помощи нуждается. _ - Нропитым ‘летом комсо- здание школы. Зимой мы оборудовали в школе пи- онерскую комнату, приобре- ли для нее библиотечку, на- стольные игры. В каникулы устроили рядом со школой. ледяную горку. Сейчас комитет комсомо- ла станции решил помочь школьникам хорошо подго- товиться в экзаменам и пе- реводным испытаниям. Мы попросили директора, учите- лей рассказать нашим рабо- чим и служащим о том, как должны родители наблюдать ‚ за домашними занятиями и отдыхом ребят. Учителя очень охотно на это сотла- Сились. После экзаменов состоит- ся собрание рабочих и слу- жащих станции, посвящен- ное окончанию учебного го- да в школе. ‘помогли отремонти- . истории, географии, естествознанию и дру- приборами, которые имеются не во всех. Утюгова и другие. Все мате- риалы, собранные ими, мы, передали партийной и проф- союзной организациям. ‚ ФШНШЕ Экзамены! Сколько волнений и тревог связано с этим словом. то бы ты ни был— четверокласениек, впервые в жизни нодо- шедший к экзаменационному столу, в руках скоро выйдет из родной школы, — для каждого это серьезная проверка, итог большого труда. Начинается последняя, весенняя четверть, еамая напряженная, канун больших школь- ных событий. Я знаю, как нужен ребятам в эту пору добрый совет, подбадривающее слово. Й я хочу поговорить по душам с ка- ждым, кто серьезно, вдумчиво готовится от- читаться за свой учебный год. Мысленно я невольно уношусь далеко в прошлое. Вепоминаются другие экзамены, во времена моей юности: суровая, угнетаю- щая обстановка гимназии, строгие, ненро- ницаемые лица экзаминаторов за длинным столом. Страх — вот что прежде всего овла- девало тобой. Нередко он сковывал язык, мешал показать свои настоящие знания. Тридцать лет работаю я в школе. Много ребят прошло перед моими глазами в дни экзаменов. И разве можно сравнить экзаме- ны в нашей, советской школе с теми, что были прежде? Нет, они — не черная туча. Это финиш большого и интересного пути. Мы приближаемся к этой поре. Пред- стоит серьезная работа. Нужно повторить и углубить все пройденное за, год, & для не- которых классов — и за несколько лет, Раз- решите же мне, друзья, дать вам несколько советов. Z Нам теперь легче работать: ведь каждый год школьники заранее получают все экза- менационные билеты. Легче готовиться, не может быть никаких неожиданноетей на экзаменах. Все как будто хорошо и просто. Но... ты рискуешь принести себе большой вред, вели отнесешься к работе по билетам несознательно, бездумно. Тот, кто будет по- получалт пятерки. Комсомольцы сдружились ¢ подшефной школой, Члены комитета или. ВЫНУСЕНИК, который с аттестатом зрелости Галина ЗУЕВА, секретарь комитета ВЛКСМ станции Сверд- ловск-пассажирская, Id © JH Ib WD вторать пройденное просто по порядку би- летов, окажет себе медвежью услугу. Ведь билет —— это три вопроса из разных разде- лов курса. При таком беспорядочном, бее- системном метании по курсу не может быть ий речи о последовательных, серьезных, глубоких знаниях. А ведь именно такие знания — наша цель. Вот почему я хочу предупредить каждого: готовьтесь в испы- таниям по программе, в строгой хроноло- гичеекой и логической последовательности. А билет пусть будет только проверкой: он поможет собрать воедино все, что знаешь по этому разделу. : Большая беда некоторых школьников — станции неумение владеть языком. вазалось бы, они знают предмет, разбираются во многих за- вонах и явлениях, мысли четко, евязно, правильно не могут. Работать над речью нужно упорно, поето- янно. Хорошо было бы собираться неболь- шими группами, по очерели отвечать на во- просы и следить друг за другом — строго, внимательно, придирчиво. Очень поможег экзаменующемуся и план — короткий, свя- зный план ответа. Это предохранит от воз- можных логических ошибок, беспорядочно- сти, бессистемности. Й еще 0б одном мне хочетея сказать: чисто «теоретические» знания, оторванные от практики, от жизни, —97то мертвый груз. Мне приходилось присутствовать на экза- менах по химии во многих школах. Я пом- ню, какими беспомощными были инотда от- веты школьников. Они легко, без запинки повторяли многие теоретические положения, но спотыкались и терялись, когда речь за- ходила о практическом применении этих положений. Одна ученица очень бойко рас- сказала о радии, его свойствах, методах U0- лучения и.не смогла. отзетить на вопрос: Tye me применяется это’ вещество? Другая не умела правильно закрепить пробирку на & вот выразить свои. * х * ..История возложила на вас, молодежь, великий труд — быть проповедниками нового отно- шения к человеку, строения новой жизни. Это ‘обя- зывает вас дружно и усердно учиться, прежде всего, учиться. учителями Чем больше знает человек, тем он сильнее. М. ГОРЬКИЙ. * * ’ ДОКЛАДЫ В КЛАССАХ - Готовиться к испытаниям и экзаменам мы начали с осени. Комсомольская ортани- зация школы стремилась к тому, чтобы ком- сомолки служили примером в учебе. Сейчае из 85 школьниц-комеомолок — только трое отстают, и то лишь потому, что долго боле- * ли. Мы сделаем все для того, чтобы они до- тнали своих подруг: Недавно наш комитет комсомола провел открытое комсомольсвое собрание. Директор школы Вера Ивановна Катемирова высту+ пила с докладом «0 подготовке к выпуек- ным экзаменам и переводным испыта- ниям». В школе выделена специальная комната для занатий. Мы ее оборудовали, принесли туда наглядные пособия по математике, фи- зике, химии, биологии, географии. Цо вече- рам сюда приходят учителя и комсомолки- `отличницы, чтобы помочь школьницам в _их подготовке к экзаменам. Для закрепления программного материа= ла в школе созданы предметные круж- ки — литературный, матемалический и географический. Проведено несколько ли- тературных вечеров. Недавно состоялись вечера, посвященные Пушкину и Гоголю: Готовим вечер о великом русском драматур- те Островеком. Помогают в освоении программного Ma- териала доклады, которые читаются в шкоз ле. Когда в 9-м клабсе по химии изучали тему «Периодическая система элементов», комитет комсомола поручил мне прочесть для учениц этого класса доклад о Менде- левве. По теме «Отечественная война 1812 тода» был прочитан доклад «Багратион — великий русский полководец»... Через несколько дней в школе соберется родительское собрание, которое обсухит во= прос о подготовке к экзаменам. Римма ПИОНОВА, _ секретарь комитета комсомола 1-й минской школы. г. Минск. Е НАСТОЯЩИЕ ТОВАРИЩИ Hamm лучшие ученики-комсомольцы 10-го класса Леонид Дворский, Семен Дон- ской, Алик Пружин, Борис Глазман и Рома Вершгуб помогают отстающим ученикам. Леонид Дворекий занимается co своим дру= том Юрой Шаниным. Они установили точ- ный распорядок дня, составили план подго- товки Е экзаменам на аттестат зрелости и теперь вместе повторяют пройденное, гото- вят уроки. Их можно видеть вместе в физиз ческом кабинете, на докладе по литературе, на математической олимпиаде. Хорошая, крепкая дружба и упорный труд приносят свои плоды. Комсомолец Леоних Дворский— круглый отличник, претендент на золотую медаль. Юрий Шанин занимается значи- тельно лучше, чем раньше. Ученики других классов тоже помотают друг другу. Нам кажется, что это и есть истинное товарищество. ne Лев ФЕЛЬДМАН, ‚секретарь комитета комсомола 91-й киевской школы. Виктор БЕЛЕЦКИИ, член комитета комсомола. г. Киев. : my Tw WTaTaBe, nolyuuTD Rucaopoy. A Beh Y Bat должны быть точные, умелые руки. Прак- тика, лабораторная работа — это неот’емле- мая, важная сторона знаний. И я еще раз повторяю: не пренебрегайте ею. Нусть каж- дый своими руками проделает в лаборатоз рии все опыты, освоит все приемы. Мне помнится, как отвечал на экзамене мой ученик Виктор Сергеев. Каждое свое положение он тут же доказывал практиче- `еки: собирал приборы, добывал вещества, определял и проверял их свойства. Ему хо- телось, чтобы ответ был полным, глубоким, законченным. Друтой мой ученик, Володя Светлов, расстроился, запротестовал, когда я попробовала прервать его четкий, хороший ответ: «Разрепите, мне еще столько нужно сказать!» Да, это характерная черта наших зпкольников. Они стремятся шире и глубже знать предмет. И Володя и Виктор — давно уже взрослые люди. Они заняты серьезной научной работой. Оба они, как и многие другие, получили в школе. подлинную, крепкую основу, фундамент, на который Год за годом, кирпич за кирпичом наслаи- вались потом новые знания. 060 всем не упомянешь в одном коротком разговоре. Но от всей души, от всего сердца мне хочется сказать каждому из вазе: рабо- тайте упорно, добросовестно, © любовью. Экзамены потребуют большого напряжения. Понадобятся и самообладание, и выдержка, ий умение распоряжаться своим временем, Пусть же заслуженные хорошие отметки н& экзаменах будут вам наградой за ваш труд. . Л. Н. НЕЧАЕВА, заслуженная учительница школы РСФСР, «КОМСОМОЛЬСКАЯ ПРАВДА» апреля 1948 г. $. стр.