‘
=
призываем коллективы
№ 220 (1153)
ПРОЛЕТАРИИ ВСЕХ СТРАН, СОЕДИНЯЙТЕСЬ!
Орган Центрального и Московского Комитетов ВЛКСМ
УВЕЛИЧИМ ДОХОДЫ
ГОСУДАРСТВА
коты 35 заводов и фаб-
рик Москвы выступили с новым,
исключительно важным почином.
Подочитав свои возможности, они
взяли обязательство путем сверхпла-
нового снижения себестоимости ‘про-
дукции дать к концу 1948 года до-
полнительно 172.000.000 рублей со-
циалистического накопления. В пись-
ме руководителей этих предприятий
товарищу Сталину говорилось: «Мы
промышлен-
ных предприятий присоединиться к
нашему начинанию и тщательно, по-
хозяйски, также проверить свои воз-
можности для сверхпланового сни-
жения себестоимости продукции».
На-днях состоялось совещание ра-
ботников. промышленности Москвы
и Московской области. Участники
совещания горячо поддержали начи-
нание 35 предприятий и приняли
` обращение ко всем работникам мо-
сковской промышленности с призы-
вом усилить борьбу за сверхплано-
вое снижение себестоимости и сверх-
плановые накопления. . В письме
товарищу Сталину работники мо-
сковской промышленности обещают
дать стране в 1948 году 2 миллиарда
сверхплановых накоплений и вызы-
вают на соревнование работников
промышленности Украины, Ленин-
града и Урала.
Патриотический почин MOCKBH-
чей — яркое свидетельство возрос-
шей политической и трудовой актив-
ности советских людей. Советский
народ, руководимый большевистской
партией, все болыне и больше моби-
лизует свои силы на борьбу за даль-
нейшее укрепление социалистической
Экономики, за выполнение пятилетки
в четыре года. Решающее условие
успеха. в этой борьбе — повышение
рентабельности, доходности предпри-
ятий, увеличение социалистического
накопления за счет снижения. себе-
стоимости продукции, изготовление
ве с наименышей затратой труда,
средств ‘и материалов, умение ‘рабо-
тать экономно, вести дело по-хозяй-
ки.
В этом и состоит огромное госу-
‘дарственное значение патриотическо-
го почина москвичей. Их призыв на-
шел горячий отклик по всей стране.
Трудящиеся промышленности и
транспорта с огромным воодуше-
влением поддерживают замечатель-
ное начинание. С каждым днем уве-
личивается количество предприя-
тий, коллективы которых по при-
меру инициаторов, хорошенько рас-
считав свои силы и возможности,
берут на себя обязательство увели-
чить сверхплановые накопления,
умножить доходы государства.
Выполнение этих обязательств по-
требует болыного напряжения сил,
неутомимой работы каждого произ-
водственного коллектива, еще более
экономного и бережного расходова-
ния средств и материальных ценно-
стей. Здесь открывается широкое по-
ле деятельности для молодежи, для
комсомольских организаций про-
мышленности и транспорта. Начав
движение за экономию, против рас-
точительства, они накопили уже не-
который опыт, внесли известный
вклад в дело экономного расходова-
ния государственных средств.
Теперь, когда почин москвичей
вылился во всенародное патриотиче-
ское движение, перед молодежью
встали новые, более ответственные
задачи. Ей предстоит тщательно
„взвесить свои силы и возможности
для дальнейшей борьбы за эконо-
мию, против расточительства, оты-
скать новые источники бережливо-
сти, добиться дальнейшего снижения
себестоимости продукции. Это зна-
чит, что молодежь и в первую оче-
редь комсомольцы должны хоро-
шенько `изучить техно-экономиче-
ские показатели своего предприятия,
твердо знать, из чего складывается
стоимость каждого изделия, глубже
вникать в экономику предприятий.
Хороший пример показала комсо-
мольская организация одного из
куйбышевских - заводов, где Ha-
днях состоялась техническая кон-
ференция молодежи по’ вопросам
экономии. Руководители завода,
специалисты помогли молодежи ра-
зобраться в особенностях своего
предприятия, составить конкретный
план борьбы за экономию, против
расточительства. Почему бы не про-
вести такие конференции на’ других
предприятиях? Они многому научат
молодежь.
Забота о повышении рентабельно-
сти своего предприятия не ограничи-
вается этим. Комсомольцам теперь
больше, чем когда-либо, следует за-
няться организацией труда молодых
рабочих, внедрением стахановских
методов работы, об’явить более ре-
шитёльную войну простоям, браку,
прививая молодежи навыки произ-
водственной культуры, воспитывая у
нее непримиримость ко всякого рода
расхлябанности, неорганизованностя,
показывая во всем этом личный при-
мер.
По всей стране все шире разго-
рается социалистическое соревнова-
ние юношей и девушек в честь 30-
летия ВЛКСМ. Важным показателем
соревнования, первостепенным усло-
вием успеха является настойчивая и
неутомимая работа советской моло-
дежи по снижению себестоимости
продукции.
Увеличить сверхплановую прибыль,
умножить доходы государства — вот
чем должна встретить молодежь
промышленности и транспорта слав-.
ную годовщину комсомола.
a
a
ВО ВСЕХ КОЛХОЗАХ КИЕВСКОЙ ОБЛАСТИ
СОЗДАНЫ КОМСОМОЛЬСКИЕ ОРГАНИЗАЦИИ _
В последнее время в Киевской области от-
мечается значительный под’ем трудовой и
политической активности сельской молоде-
жи. Комсомольские активисты, работники
‚обкома, райкомов ЛКСМУ настойчиво по-
биваются того, чтобы закрепить возросшую.
активность молодежи, стремятся создать во
всех колхозах первичные ‹оргавизации ком-
сомола. ‚
Как сообщил нам секретарь обкома
ЛКСМУ тов. Шульженко, организационная
‘мом, райкомами,
и политическая работа, проведенная обко-
} комсомольскими активн-
стами, увенчалась серьезным успехом — во
всех колхозах области созданы комсомоль-
ские организации. :
Надо полагать, что в дни подготовки к
30-летию ВЛКСМ. Киевский обком и райко-
мы комсомола добьются дальнейшего орга-
низационко-политического укрепления сель-
ских комсомольских организаций.
Комсомольско-профсоюзный кросс в честь 30-летия ВЛКСМ.
et arene steer A Poa Ta eae Fa a aie ce
Молодежь выходит на старт.
Москва
Вчера начался осенний профеоюзно-ком-
сомольский кросе в честь 30-летия ВЛЕСМ.
В Москве в первый день кросса вышли ты-
сячи юношей пи девушек предприятий и
учебных заведений столипы. Особенно мно-
толюдно было в Измайловском парке куль-
туры и отдыха имени Оталина. Здесь оспа-
ривали право считаться лучшим бегуном
сотни молодых рабочих и учащихся Сталин-
ского района. Не менее мномлюдны были
аллеи Сокольнического парка, стадионов
«Трудовых резервов», «Пищевик».
Всего на стартах кросса побывало более
15 тысяч юношей и девушек столичы,
Ленинград
Олними из первых взяли старт ироф-
союзно-комсомольекого кросса физкультур-
ники Володарекого района.
В салу «Спартак» состоялись забеги на
500 и 1000 метров. В них поиняли уча-
‹тпе мололые работие завода «Большевик»;
фабрики «Рабочий». учатииеся ремеслен-
ных училищ, техникумов и швол района.
Рига
На крупнейших заводах и в учебных
заведениях Риги начались соревнования в
честь 30-летия комсомола. Первыми на
старт вышли комсомольпы ий мололежь
Рижекого судостроительного завода и фаб-
рики «Краеный квалрат». Хоропю подто-
товились в кроссу молодые рабочие Риж-
ского маптиностроительного завода,
BO BCECOIOZHOM ОБЩЕСТВЕ ПО РАСПРОСТРАНЕНИЮ
’ПОЛИТИЧЕСКИХ И НАУЧНЫХ ЗНАНИЙ
Вчера. 15 сентября, состоялось под
предеедательством президента Академии
наук СССР С. И. Вавилова очерелное 3ace-
дание президиума Всесоюзного общества по
распространению политических и научных
знаний,
Президиум утвердил цикл публичных
лекций, посвященных 30-летию ВЛЕСМ.
Они организуются в коупнейших аудито-
риях стелипы,
Утвержден тематический план лекций в
Москве на октябрь. Ряд лекций посвящен
псполняющемуся 1 октября десятилетию са
дня выхода в свет классического труда
товарища И. В. Сталина-—«Враткого курса
истории ВКП(б)». Из цикла «3З0-летие:
ВЛКСМ» булут прочитаны лекции: «Речь
В И Ленина на Ш Всероссийском с’езде
комсомола», «Речь И. В. Оталива па
УП с езде ВЛКСМ». «ВКП(б) — организа-
лор и руководитель комсомола», «Комсомол
в годы Отечественной войны» и другие.
ЦЕНА 20 КОП,
МОЛОДЫЕ ПАТРИОТЫ ГОТОВЯТ НОВЫЕ
Комсомольцы, молодежь!
С честью выполним свои
обязательства к 30-летию
ВЛКСМ!
От работников промышленности Москвы и. Московской области
Председателю Совета Министров Союза’
Советских Социалистических Республик
товариим СТАЛИНУ И. В.
Дорогой Иосиф Виссарионович!
Совещание таботников промышленности
Москвы и Московской области плет Вам,
великому и мудрому вождю советексго на-
рода, свой пламенный большевистский
привет!
Рабочие, инженерно-технические работ- .
ники и служащие московских предприятий.
вдохновленные великими успехами ‘нашей
могучей Социалистической Родины, как и
весь советский народ, самоотверженно 60-
рютея за досрочное выполнение послевоен-
ного сталинского пятилетнего плана.
В ноябре 1947 года рабочие, работни-
цы, мастера, инженеры, техники и служа-
щие Москвы и Московекой области дали
Вам, товарищ Сталин, обещание в 1948 го-
ду в значительных размерах превзойти
довоенный уровень производства и выпу-
стить в третьем году новой пятилетки 10
об’ему продукции больше, чем в 1940. году.
Сегодня мы рады сообщить Вам, что это
обязательство ‘успешно выполняется: в
первом полумдии нынешнего года промьпи-
ленность Москвы и области по об’ему вы-
пустила прюлукции больше, чем в нервом
полугодии 1940 года.
Но успокаиваясь на достигнутом, работ-
ники московской промышленности самоот-
верженно трудятся над тем, чтобы Locpo4-
но закончить выполнение годового плана.
Проникнутые заботой 0 дальнейшем
укреплении могущества Hamel великой
Социалистической Родины, советские пат-
риоты находят все новые и новые источ-
ники дальнейшего снижения себестоимости
продукции. .
29 августа коллективы 35-ти моеков-
CRUX предприятий обратились к Вам с
писыюм, в котором обязались дать в 1948
году 172 миллиона рублей накоплений
сверх плана.
«Мы полны уверенности, — писали
они, — что такие возможности найдутся на
каждом предприятии, и вся московская
промышленность в целом сумеет в нынеш-
нем году дать не менее миллиарда рублей
сверхплановых накоплений».
Обсудив обращение коллективов 35-ти
московских предприятий, тщательно учтя
все резервы’ и возможности, мы твердо за-
1948 тоду ласт неё один. & два миллиарха
рублей сверхплановых накоплений.
Промышленность столицы в 1948 году
ласт свыше 1 миллиарда 300 миллионов
рублей. В том числе — предприятия:
Баумтнского района 62,4 млн. руб.
Дзержинского района 0:0.»
Железнодорожного района 35,0 »
Калининского района 25,1 »
Виевского района де»
Кировского района 60,0. . >»
ВКоминтерновского района 21,9 >
Врасногвардейского района 23,0 *»
Краснепресненского района 65,7 »
Куйбышевского района 12,5 »
Ленинградекого района 80,0 >
Ленинского района 90,0 »
Молотовского района 51,0 >
Москворецкого района 63,0 2
Октябрьского района 75,0 эх.
Первомайского района 65,0 млн, руб.
Пролетарекого района 0,0 >
Свердловского района 40,0 »
Советского района 300. >
Сокольнического района 50,5 >
В соответствии © Указом Президиума
Верховного Совета ОССР от 16 сентября
1947 года за получение в 1947 году высо-
ной продуктивности животноводства при
выполненни колхозом обязательных поста-
BOR сельскохозяйетвенных Продуклов й
плана развития животноводства по всем
видам скота присвоить звание Героя б0-
циалистического Труда с вручением ордена
Ленина п золотой медали’ «Серп и Молот»:
1. Дехканову Рузмату — ваведующему
конефермой колхоза им. Сталина Волхоза-
‘бадского района Пулябекой области, выра-
стивнему пря табунном содержании 50 же-
ребят от 50 кобыл,
3. Надыреву Али— старшему табунщику
колхоза им. Сталина Волхозабалекого райо-
ва Кулябокой облаюти, вырастивиему при
табунном содержании 50 жеребят от 50 ко-
был.
3. Курбанову Шарифу — председателю
колхоза им. Ворошилова Кангуртекого: рай-
она Кулябовой области, выраставшему при
Москва, Кремль. 15 сентября’ 1948 г.
В соответствии © Указом Президиума
Верховного Совета СССР ‘от 16 сентября,
1947 г. за получение в 1947 году высокой samy Coserckoro района Ошекой области,
продуктивности животноводства при выпол-
нении колхозом обязательных поставок
сельско хозяйственных продуктов и плана
‘развития животноводетвя по всем видам ско-
та присвоить звание Героя Социалистиче-
ского Труда с вручением ордена Ленина и малу-Булак»
золотой медали «Серп м Молот»:
являем, что московская промышленность в’
Сталинекого района .100,0 »
Таганекого района 100,0 »
Тимирязевекого. района 23,3 »
Фрунзенского района 80,0 »
Щербаковекого района 50,1 »
Промышленность Московской области в
1948 году даст не менее 700 миллионов
рублей. В том чиеле предприятия:
Балашихинского района 16,0 млн. руб.
5,0
Воскресенского района } »
Донского района 13,5 »
Егорьевского района 16,0 >
Коломенского района 22,0 ».
Кунцевского района 33,0 >
Мытищинского района 40,0 »
Ногинского района 48,0 »
Орехово-Зуевского района 35,0 у
Пушкинского района 14.0 >
Подольского района 32.0 »
Сталиногорекого района 18.5 >
Ступинского района о
Серпуховекого района 18.0 »-
Ухтомекого района 38.0 »
Шатурекого района. 15,0 »
Щелковского района 30,0 »
У нае есть всё возможности, чтобы дать
стране два миллиарда рублей еверхплано-
вых накоплений. Для этом требуется толь-
хо одно — упорная борьба за достижение
этой великой патриотической цели.
Рабочие, пыженеры, техники и олужа-
щие московских предприятий еще шире
развернут социалистическое соревнование
за два московоких миллиарда, пдобъютея
дальнейшего повышения производительно-
ти труда путем механизации трудоемких
процессов, лучшей организации производ-
ства и более широкого внедрения в нашу
промышленность поточных методов.
Мы будем вести настойчивую и повее-
дневную борьбу за строжайшую экономит
сырья, материалов, топлива, олектроэнер-
гии, за дальнейшее сокращение брака ‘и
улучшение качества продукции, будем бес-
пощадно бороться е потерями и‘ непроиз-
водительными расходами.
Принимая на себя новые повышенные
обязательства по сверхилановому снижению
юебеслоимости продукции, работники про-
мышленностя Москвы и Московской обла-
сти вызывают на социалистическое сорев-
нование работников промыптленностя
Украины, Ленинграда и Урала.
Влохновляемые и руководимые. великой
большевистокой ‘партией рабочие, инже-
нерно-технические работники и служащие
столицы я области еще выше поднимут
знамя предоктябрьекого социалистического
соревнования и достойно ветретят 31-ю 1о-
довшину Великом Октября. : :
Заверяем Вас, дорогой товариш Оталин,
Что трудящиеся столицы и области под
руководелвом Московской партийной орга-
низации будут итти в первых рядах бортов
за досрочное выполнение послевоенной
сталинекой пятилетки, за победу комму-
низма в натей стране.
Желаем Вам, нали доротой вождь, учи-
тель и друг, многих и многих лет жизни
на счастье советокого нафола, во славу ве-
ликого дела коммунизма!
° Да вдравотвует назте родное Советское
правительство
Да вдраветвует героическая партия бояъ-
шевиков — организатор всех наших побед!
Да здравствует наш гениальный вождь,
родной и любимый товарищ Сталив!
Принято единодушно на совещании работников промышленности.
‚ Москвы и Московской области 13 сентября 1948 года,
УКАЗ ПРЕЗИДИУМА ВЕРХОВНОГО СОВЕТА СССР
О присвоении звания Героя Социалистического Труда
передовикам сельского хозяйства Таджикской ССР
табунном содержании 87 жеребят. от
88 кобыл. и
4. Маматкулову Апгуру — старшему ча-
бану колхоза «Взыл-юллуз» Шаартузекого
района Сталинабадокой области, получив-
шему 88 процентов сомушек первых сортов
й 143 ягненка ® отбивке, включая вабитых
на смушки, на’ каждые 100 каракульских
маток от имевшихся нз начало года 529
маток.
5. Назарову Хаиту — старшему чабану
колхоза ‹8-е марта» Мякоянабадокого рай-
она Сталинабалекой области, получившему
85.4 прецента смушек первых сортов и
108 ягнят к отбивке, вилючая забитых ва
смушки, на каждые 100 каракульских ма-
Ток от имевшихся на начало года 441 мат-
КИ
бану колхоза «НЕВД» Пахтаабадекого рай-
она Сталинабадской области, вырастившему
от 410 курлючных овцематок 529 ягнят
при среднем весе ягнят к отбивке 44 ки-
лограмма.
Председатель Президиума Верховного Совета СССР Н. ШВЕРНИК.
Секретарь Президиума Верховного Совета СССР А. ГОРКИН.
УКАЗ ПРЕЗИДИУМА ВЕРХОВНОГО СОВЕТА СССР
О присвоении звания Героя Социалистического Труда
передовикам сельского хозяйства Киргизской ССР
1. Абанирову Мамуту — заведующему
конеролческой фермой колхоза «Ленинчил-
вырастившему при табунном содержании
90 жеребят от 90 кобыл,
2. Абдраимову Кочкомбзю — заведую-
щему коневодческой фермой колхоза «Ал-
Ачинского файона Джалал-
Абадской области, вырастившему при та-
6. Сашарову Каракулю — старшему ча-
_ ПРОИЗВОДСТВЕННЫЕ ПОДАРКИ
На Минском тракторном заводе активно действуют посты комсомольского
контроля, уже сэкономившие государству много средств, материалов, электро-
энергии. В дни подготовки к 30-летию ВЛКСМ на заводе еще шире развернулся
поход за экономию и бережливость.
поста инструментального цеха
в конце смены подводят итоги работы.
*
Обязательства
ЧЕЛЯБИНСК, 15 сентября. (Наш корр.),
Молодые металлурги Магнитогорекого ком-
бината имени Сталина приняли новое, по-
вышенное обязательство и обратились с
призывом ко всем комсомольцам и молоде-
жи Челябинской области дать больше сверх-
На снимке:
Иосиф ЛЫЧКОВ (слева) и Леонид ЭПШТЕЙН
руководители комсомольского
Фото Н. ДРАЧИНСНОГО.
магнитогорцев
изводетве стали и проката — на 15 про-
центов, добиться снижения себестоимости
чугуна и стали на четыре процента. Вместе
с0 всем коллективом комбината молодежь
будет добиваться, чтобы в нынентнем году,
дать дополнительно к плану 35 миллионов
плановой продукдии в подарок Родине к рублей сопиалистических накоплений.
30-летию ВЛЕСМ:
Юноши и девушки дважды орденоносного
металлургичеекого гиганта обязались дать
«верх плана 10 тысяч тонн чугуна, 12 ты-
сяч тонн стали, 20 тысяч тонн проката,
повысить производительноеть труда на
выплавке чугуна на 10 процентов, в про-
Комсомольцы и молодежь об’явили месяч=
НИК По подготовке общежитий к зиме и бла=
гоустройству города, решили посадить
6.000 деревьев.
Молодые доменщики, сталевары, прокат
Чики стали на стахановскую вахту в честь .
30-летия ВЛЕСМ.
Поможем снизить себестоимость продукции
Вав лучше ветретить 30-летие ВЛЕСМ?
Обсуждению этого вопроса было посвящено
собрание молодежи московского завода
им. Буденного. Сверловшица завода комео-
молка Надежда Павлова сообщила, что ее
бригада взяла обязательство на шесть ми-
нут сократить время обработки 98-й детали;
выпускать ежедневно вместо сорока четы-
рех 75 запасных деталей для трактора
«СТ».
— Я работаю третий месяц на заводе, —
говорит молодой токарь Василий Тарский —
Но я не хочу отетавать от других. Мое ©ло-
во будет коротко. В сутки положено вы:
пускать по плану 400 деталей спидометра.
Я обязуюсь сдавать это количество только
за евою смену. j
На собрании выступил директор завода’
т. Иванов. Он напомнил о том, что коллек=
тив завода обязался дать в 1948 году пола
тора миллиона рублей сверхплановой экоз
Homan. Без сомнения, комсомольцы и молоч
дые рабочие помогут не только выполнить,
но и перевыполнить это обязательство.
Собрание единогласно принимает решез
ние: добиться того, чтобы каждый молодой
рабочий выполнил к 30-летию комсомола
15 месячных норм. Ё концу rola снизить
себестоимость продукпии на 22 пропента,
сэкономить дополнительно 370 тысяч рублей:
С огромным воодушевлением участники
гобрания поелали приветствие вождю наро-
дов, учителю и лучшему другу советской
молодежи товарищу Сталину.
Полторы годовых нормы к 30-летию ВЛКСМ
КИЕВ, 15 сентября. (Наш и 18 человек-—от 6 до 9 го-
корр.). Молодежь киевских
предприятий готовится встре-
тить 30-летие комсомола но-
BLIMH производственными
успехами.
Многолюдное собрание со-
стоялось на киевском маши-
ностроительном заводе
«Большевик». Секретарь за-
водского комитета ЛКСМУ
инженер Петр Лиходий под-
вел некоторые итоги сорев>
нования молодежи. За 8 ме-
canes 58 молодых рабочих
выполнили от полутора до
двух годовых норм, 152 че-
ловека закончили годовое
‘задание, 24—свою пятилетку
довых норм.
шей бригады
норм. .
=
бунном содержании 50 жеребят от 50 ко-
Е
3. Абдыраимову Асаналы — старшему
табунщику колхоза «Ак-Вия» Акталинеко-
го района Тянь-Шаньской области, выра-
стившему при табунном содержании 59
жеребят от 59 кобыл.
4. Андабенову Ирназару — crapmemy
‘табунщику колхоза «Партизан» Джанги-
Джольекого района Джалал-Абадекой обла-
сти, вырастившему при табунном содержа
Hun 56 жеребят от 56 кобыл;
5. Асгабекову Толонбаю — заведующе-
му коневодческой фермой колхоза «Пон
Орчек» Акталинского района, вырастивше-
му при табунном содержании 84 жеребен-
ka ot 84 Kopi.
6. Джусубалиеву Балтабаю — старшему
табунщику колхоза «Дюрбель-Джин» Акта-
На трибуне бригадир мо-
лодежной бригады разметчи-,
коз котельного цеха Анато-
лий Иванов. Он говорит:
— В этом году члены на-
лификацию на разряд.
ционализаторы
за последние два месяца
около 27 тонн Металла. Каж-
дый рабочий борется за вы-
полнение к 30-летию ВЛКСМ
двух с половиной
Парторг завода тов. Нав-
роцкий в своем выступлении
отметил активную роль мо-
лддежи в борьбе за выполз
нение плана и поддержал
желание комсомольцев взять
новые, дополнительные обя<
зательства в честь 30-летия
ВЛКСМ. Собрание едино-
душно решило:
‚ всем молодым рабочим
выполнить полторы годовых
нормы к 29 октября;
‘добиться экономии топ»
лива, сырья, смазочных маз
териалов на 104.000 рублей;
выпустить сверхплановой
продукции на 900.000 руб=
лей;
повысить квалификацию,
60 молодых рабочих; г
принять активное участие
в газификации завода.
повысили ква-
Pa-
сэкономили
годовых
линского района, вырастившему при табуна
ном содержании 52 жеребенка от 52 кобыл.
7. Еликбаеву Азлы — председателю кол-
хоза им. Вирова Нарынского района Тяньз
Шаньокой области, вырастившему при т&=
бунном содержании 80 жеребят от 81 коз
былы.
8. Исаеву Беделбаю —— председателю
колхоза «Ленинчил-Жаш» Советского райоч
на Отекой области, вырастившему при таз
бунном содержании 90 жеребят от 90 коз
был.
9. Каримову Джумалы — заведующему
коневодческой фермой колхоза «Мантыш»
Чолпонекого района Тянь-Шаньской обла-
“сти, вырастившему при табунном содержа-
нии 72 жеребенка от 74 кобыл.
(Продолжение следует)..
УКАЗ ПРЕЗИДИУМА ВЕРХОВНОГО СОВЕТА СССР.
О присвоении звания Героя Социалистического Труда
передовикам сельского хозяйства Дагестанской АССР
В соответетвии с Указом Президиума
Верховного Совета СССР от 16 сентября
1947 года за получение в 1947 году вы-
сокой продуктивности животноводства при
выполнении колхозом обязательных постз-
BOK сельскохсзяйственных Продуклов и
плана разватия животноводства по весм
видам скота присвоить звание Героя Со-
циалистического Труда с вручением орлена,
Ленина и золотой мелали «Серп и Молот»:
1. Алиеву Булату — старшему табун-
щику колхоза им. Тельмана Гунибского
района, вырастившему при табунном еодер-
жании 60 жеребят от 60 кобыл.
2. Алимахеву Аблулле — старшему та-
буншику колхоза им. Ленина Акушинско-
о района. вырастившему при табунном со-
держании 70 жеребят от 70 кобыл.
3. Магомедову Абдулле — заведующему
воневодческой фермой колхоза им, Ленина
Акушинского района, вырастившему при
табунном содержании 70 жеребят от 70
кобыл.
4. Магомедову Абдурашиту — заведую-
щему коневодческой фермой колхозь
им. Тельмана Гунибокого района, выра-
стившему при табунном содержании 60 же-
ребят от 60 кобыл.
5. Улуеву Абдулле — заведующему коз
неводческой фермой колхоза им. Кирова
Акушинскоге района, выраетившему 38
жеребят от 38 кобыл.
6. Уроджеву Агабеку — старшему коч
нюху колхоза им. Варла Маркса Локузиа-
ринекого района, вырастившему при коню-
шениом содержании 42 жеребенка or 42
кобыл.
Председатель Президиума Верховного, Совета CCCP ИН. ШВЕРНИК:
Секретарь Президиума Верховного Совета CCCP A. rOPKHH,
Москва, Кремль. 15 сентября 1948 г.