ПРОЛЕТАРИИ ВСЕХ СТРАН, СОЕДИНЯЙТЕСЬ! Орган Центрального и Московского Комитетов ВЛКСМ Четверг, 7 октября 1948 г. ‚ ПОСТРОИМ К ЮБИЛЕЮ СОТНИ СЕЛЬСКИХ Э ЛЕКТРОСТ АНЦИЙ! Председателю Совета Министров Союза ССР товаришу СТАЛИНУ _ Иосифу Виссарионовичу Докладываем Вам, дорогой Иосиф Виссарионович, что еовхозы Министерства сов- хозов СССР досрочно выполнили государственный план хлебосдачи. Сдано государству хлеба на 35 миллионов 700 тысяч пудов больше, чем за весь 1947 год. Совхозы Министерства совхозов СССР взяли на себя обязательство сдать государ- ству сверх плана не менее полутора миллионов пудов хлеба. ВАДЦАТЬ девятого октября в селе Черкасском Кромского района Орловской области зажгутся огни колхозной гидростанции. Элек- трический свет получат 260 колхоз- ных изб. Электрическая энергия при- ведет в движение ‘мельницу, водо- качку, просорушку, будет использо- вана на резке кормов. Жители. дале- кого села услышат голос Москвы. Здесь строится радиоузел. ; _ — Это будет нашим подарком к 30-й годовщине комсомола, — заяви- ли комсомольцы и молодежь села. Ценную инициативу комсомольцев своего колхоза горячо поддержали коммунисты, члены правления, кол- хозники. С рассвета и до темна у ре- хи Кромы кипит напряженная рабо- та. На помощь черкассцам пришли молодые колхозники соседних арте- лей «Ласточка», «Рабочий строи- тель». Каждый день здесь работают 150 юношей и девушек. Вводом в строй новых сотен элек- тростанций решили отметить 30-10 годовщину ВЛКСМ многие комсо- мольские организации. Молодежь Кировской области обязалась по- строить к юбилею 25 электростан- ций, молодежь Удмуртской АССРЬ 27, в Горьковской области будет по- строено 30 электростанций, в Яро- славской — 20, в Молотовской — 25. Большая работа развернулась на Украине. В Житомирской области, например, комсомольцы сооружают 36 колхозных гидростанций. Забота сельской молодежи об электрификации, развертывание со- ревнования за скорейший пуск элек- тростанций — новое яркое проявле- ние неиссякаемой творческой ини- циативы молодежи в связи с 30-ле- тием ВЛКСМ. Партия и правительство уделяют ‚ огромное внимание электрификации ‚ села, Широкое применение электри- чества в сельском хозяйстве откры- вает огромные источники повышения производительности труда в колхо- зах, совхозах, МТС, служит делу под’ема культурного уровня населе- НИЯ. В послевоенные годы в деревне развернулась большая работа по электрификации. Только в минувшем году в колхозах страны введено в эксплоатацию 6.200 электростанций общей мощностью в 16 тысяч кило- ватт—больше, чем за семь предвоен- ных лет вместе взятых. Советские крестьяне на своем соб- ственном опыте убедились, сколь ве- лико значение электрификации, ка- кую большую выгоду она несет об- щественному хозяйству. В Свердлов- ской области, например, применение электроэнергии позволило колхозам сэкономить в прошлом году более двух миллионов коне-дней и 4,5 мил- лиона человеко-дней. Электричество питает в колхозах зерноочиститель- ные машины, соломорезки, мельни- цы, водокачки, приводит в движение станки колхозных мастерских. . Много сделано, но еще более зна- чительная работа по электрификации впереди. К концу 1950 года электро- энергией должны быть обеспечены все совхозы, МТС, машинно-трак- торные мастерские, селекционные и опытные станции и свыше 56 тысяч колхозов. Электрификация села стала род- ным и кровным делом деревенского комсомола. Второй год в стране про- ходит .всесоюзное социалистическое соревнование комсомольских орга- низаций за развитие сельской элек- трификации. В соревновании уча- ствуют десятки тысяч юношей и де- вушек колхозов, городов. В июне ЦК ВЛКСМ подвел итоги соревно- вания за 1947 год и присудил побе- дителям соревнования переходящее знамя и грамоты. Итоги соревнова- ния показали, как велик вклад моло- дежи в дело электрификации, какие огромные возможности имеются для этой работы у нас впереди. Осень — горячее время строитель- ства сельских электростанций. Сей- час, когда в колхозах страны завзер- шаются сельскохозяйственные рабо- ты, есть возможность в большем ко- личестве, чем в другой период, вы- делить рабочую силу и тягло. Пусть по примеру кировчан, житомирцев повсеместно в эти дни будут прове- дены массовые воскресники, созданы молодежные бригады _ строителей, землекопов, монтажников. Пусть каждая комсомольская организация колхоза, каждый райком комсомола наметят четкий план действий, по- хозяйски посмотрят, что можно сде- лать для ускорения пуска электро- станций. В этом большом государствен- ном деле сельская молодежь рассчи- тывает на активную поддержку го- родской молодежи. Долг молодых рабочих, техников, инженеров — по- слать в села и деревни молодежные бригады, выделить необходимый ин- струмент, запасные части, помочь деревенским комсомольцам выпол- нить свои обязательства. Построим к 30-летию комсомола сотни новых сельских электростан- ций! МОСКВА, КРЕМЛЬ. Председателю Совета Министров Союза ССР товарищу СТАЛИНУ Иосифу Виссарионовичу Докладываем Вам, дорогой Иосиф Виссарионович, что колхозы и совхозы Одесской” области Украинской ССР перевыполнили ©вое обязательство © сверхилановой сдаче государству 500 тысяч пудов хлеба. Слано сверх плана 1 миллион 3 тысячи пудов хлеба. Сверхплановая сдача хлеба продолжается. : Секретарь Одесского обкома КП(б) Украины А. КИРИЧЕНКО. Председатель Одесского облисполкома К. КАРАВАЕВ. Уполномоченный Министерства заго товок по Одесской области Л. НИКОЛАЕНКО. Начальник областного управления сельского хозяйства Л. ДМИТРЕНКО, МОСКВА, КРЕМЛЬ. Председателю Совета товарищу Министров _ Союза ССР. СТАЛИНУ Иосифу Виссарионовичу Докладываем Вам, дорогой Иосиф’ Виссарионович, Вировс ласти досрочно выполнили сво ве a еба на 50 тысяч пудов больше, чем в довоенном хлебазаготовок. Сдано государству хл 1940 году. План сдачи зерна продовольственных Колхозы Уржумекого района — родины неза взяли на себя обязательство сдать государству сверх плана не менее хлеба. Заверяем Вас, дорог в честью. Секретарь Уржумского райко : Предсе Уполномоченный Министер Заведующий районным отделом сельского хозя что колхозы Уржумекого района ю первую заповедь — государственный план культур выполнен на 146 процентов. бвенного Сергея Мироновича Кировз— 130 тысяч пудов ой товарищ Сталин, что и это обязательство будет выполнено ма ВКП(б) Кировской области М. COASHOB. датель Уржумского ‘райисполкома Ф. БАХТИН. ства заготовок по Уржумскому району Н. ШЕРСТНЕВ. Яства И. ЖОРИН. — ee Соревнуются 1.030 молодежных бригад 1.030 комсомольско-молодежных бригал Запорожской области вступили в социали- стическое соревнование в честь 30-летия BIRCM. Отлично работают комсомольцы и м0ло- дежь завода имени Кирова. Выполнение обя- зательств здесь пгироко освещается в стен- ной печати, областной и районной газетах, по радио. 432 молодых рабочих завода вы- полнили годовые нормы. На первом месте среди соревнующихся слесари-оборщики бригады Николая Косин- ского. 38 семь месяцев этз бригада выпол- нила двадцатимесячную норму. ЗАПОРОЖЬЕ. (По телефону). ЦЕНА 20 КОП: РА. = МОСКВА, КРЕМЛЬ. Сельские комсомольны, Молодые. колхозники! Настойчиво овладевайте мичуринским. учением, смело двигайте вперед дело развития садоводства! Отметим 30-летие комсомола закладкой новых садов и ягодников. Успешно проведем. «Неделю Министр совхозов СССР Н. СКВОРЦОВ. 3 ered, Замечательный почин 35 передовых мо- сковских заводов и фабрик, обязавиихся в письме к Вам, путем сверхпланового сни- жения себестоимости продукции, дать в 1948 году 172 миллиона рублей сверхила- новых накоплений, © энтузиазмом воспри- нят коллективами всех электростанций и сетей Московской энергетической системыы— Мосэнерго. Мы, московские энергетики, горячо пох- держиваем славный почин передовых 3aB0- дов столицы и хотим внести свой вклал в московские миллиарды сверхплановых на- коплений. Мы понимаем, что в выполнении 06яз3- тельств, взятых коллективами предприятий московской промышленности по сверхпла- новым накоплениям, наша роль и значение чрезвычайно ответственны. Без.устойчивого и бесперебойного энергоснабжения немысли- мо успешное выполнение предприятиями своих обязательств. Все силы мы отдаем сейчас подготовке энергосистемы к работе в предстоящих зим- них условиях с тем, чтобы обеспечить бес- перебойное энергоснабжение промышленно- ети, транспорта и бытовых нужд. насё- ления. ~ В начале текущего года, в обращений к Вам коллективов Мосэнерго, Свердлов- Письмо принято единодушно на собраниях рабочих, инженерно- технических работников и служащих электростанций, сетей и энерго и Донбасеэнерго, энергетики Москвы обещали добиться решительного улучшения в работе Московской энергосистемы и вы- вести ее в текущем году в передовую энер- госистему страны по всем основным пока- зателям. Мы обещали Вам увеличить выработку электроэнергия и отпуск тепла, онизить нормы расхода топлива, уменьшить потре- бление электроэнергий на собственные нужды, сократить простой в капитальном ремонте котлов и турбин, снизить себе- стоимость продукции. Широко развернув социалистическое с9- ревнование за выполнение взятых обяза- тельств, мы добились за истекшие 8 меся- цев текущего года значительных успехов. Выработка электроэнергии увеличена в сравнении с тем же периодом 1947 года на 14,2 проп. Удельный расход топлива на выработанный киловатт-час сокращен на 2.9 проц, Расход электроэнергии ua cos- ственные нужды снижен против плана на 2,3 проц. Потери энерлии в сетях снижены более чем на 3 проп. Однако, имеющиеся успехи не успокам- зают нас, и мы не останавливаемся на до- стигнутых результатах. Выявив дополни- тельные возможности и. резервы, мы пере- смотреля ранее взятые обязательства и бе- Управления Мосэнерго. По поручению коллективов предприятий: Главный инженер Мосэнерго ЧИЖОВ Д. Г. Секретарь партийной организации Мосэнерго КИДИЯРОВ Г. А. Председатель местного комитета Мосэнерго ШИЦМАН С. Е. ` Директор ГРЭС им. Ленина НАУМОВ М. И. Секретарь партийной организации КОЗЛОВ Б. Н. Председатель завкома АВЕРЬЯНОВ Р. А. Директор ГРЭС им. Кагановича ТАРАКАНОВ А. И. Секретарь партийной организации КОВАЛЕВ Ю. Н. ` Председатель завкома РОДИОНОВ В. А. Директор ТЭЦ № 9 ПОЛЯКОВ В. В. Секретарь партийной организации БУТАЕВ Б. Б. Председатель завкома ВОРОБЬЕВ С. М. Директор ГРЭС им. Классона ЕРОХИН И. А. Секретарь партийной организации КОНДРАШЕВ А. А. ° Председатель завкома МИХЕЕВ П. Г. Главный инженер ГЭС им. Смидовича ГОРЕЛОВ А. Ф. МОСКВА, КРЕМЛЬ. Председателю Совета Министров Союза CCP _ товарищу СТАЛИНУ Иосифу Виссарионовичу Докладываем Вам, дорогой Иосиф Виссарионович, что колхозы и совхозы Орлов ской области досрочно выполнили государственный план хлебозаготевок. Сдано госу дарству хлеба на 2 миллиона пудов больше, чем в дозоенном 1940 году и на 2 мил- лиона 175 тысяч пудов больше, чем в 1947 году, Ржи сдано на 1 миллион 516 ты+ © яч пудов больше пронтлого гола. Колхозы и совхозы области продолжают сверхилановую сдачу хлеба государству: о Секретарь Орловского обкома ВКП(б) Н. ИГНАТОВ. Заместитель председателя Орловского облисполкома А. ДОМАРЕВ. Уполномоченный Министерства заготовок по Орловской области П. ФИЛИЧКИН. Начальник областного управления сельского хозяйства А, НОВИКОВ. рем новые дополнительные социалистиче- ские обязательства: 1. 3& счет лучшего использования 069- рудования, сокращения простоя агрегатов в ремонте выработать в 1948 году сверх пла- на 265 млн. киловатт-часов олектрическо: энергии. 2. Сэкономить в 1948 roxy. 125 тые. тонн условного топлива и 13,5 млн. ки- ловатт-часов электроэнергии по собственно- му расходу и тем самым наше прежнее 0бя- зательство, взятое на 1948 и 1949 годы, выполнить по этим показателям за один год. : - 3. За счет снижения расхода топлива и электроэнергии на собственные нужды, спижения потерь в сетях, экономии мате- риалов, роста производительности труда, дальнейшего укрепления цехового хозрасчета снизить себестоимость продукции м дать в 1948 году не менее 35 миллионов рублей нажоплений сверх плана, в том числе по: ГРЭС им. Ленина — — 6,5 млн. рублей ГРЭС им. Кагановича — 4,5 » To №9 — 4,0 > ГРЭС им. Влаесона — 1,8 > ТЭС им: Смиловича — 2,1 > ме ых TIEN Tt © > — 3,0 > ТРЭС № 10 — 15» — 09 » ТЭЦ № 12 Председателю Совета Министров Союза CCP _ товарищу СТАЛИНУ Иосифу Виссарпоновачу Дорогой Иосиф Виссарионович! Высоковольтных ^^“ _ г сетям =— 1,2 или, рублей Московскии не _ кабельным сетям — 1,0 и Подсобным предприятиям — 2,9 У Заверяем. Вае, дорогой Иосиф Виссариоз HOBHY, что мы приложим все силы к тому; чтобы с чеетью выполнить свои новые, по- вышенные обязательства. Образцово под- готовим электростанции к зиме и обеспечим бесперебойное — энергоснабжение промы- шленности, транспорта и бытовых нужд населения. Мы обращаемся с призывом ко всем кол- лективам электростанций и сетей Советеко- то Союза откликнуться на обращение пере- довых предприятий Москвы, пересмотреть свои обязательства и внести свой вклад в общенародное дело укрепления хозяйствен- ной мощи нашей Родины и досрочного вы= полнения послевоенной сталинской пяти= летки. 3 Желаем Вам, наш хорогой вожль, друг и учитель, доброго здоровья и многих лет жизни на благо нашей любимой Родины! Да здравствует великая партия Ленина Сталина — вдохновитель и всех наших побед! Да здравствует наш любимый вождь и учитель родной товариш Сталин! Секретарь партийной организация КУДРИНСКИЙ Н, Ф. Председатель завкома КОМАРОВ Г. А. ; Директор ТЭЦ № 8 СЕРГИЕНКО П. М. Секретарь партийной организации ГОРДЕЕВ Л. С. Председатель завкома РАЗУВАЕВ В. Е. Главный инженер ТЭЦ № И ЩЕРБИНИН Б. В. Секретарь партийной организации ФЛЕРОВ А. Г. Председатель завкома ФУРСОВ Г. С. Главный инженер ГРЭС № 10 ГРИШИН И. К. Секретарь партийной организации ОСИН П. М. Председатель завкома ГУБСКИЙ М. И. Главный инженер ТЭЦ № 12 ДЕМЕНТЬЕВ А. А, Секретарь партийной организации ДЕМИН П. И. Председатель завкома ОСИПОВ И. А.. Директор высоковольтных сетей БЕЛОУСОВ М. М. Секретарь партийной организации РОМАДИН В. И. Председатель райкома профсоюза УГОЛЬНИКОВА A. A. Директор Московской кабельной сети ТИТОВ Е, П.. Секретарь партийной организации УМОВ П. А. Председатель завкома КЕНИНА К. А. ga PLL Ly Somme a a ad i Три дня N В й ny aS BY HY ty К i К п iy Wl Ч i LEE AO a os 2-й республиканский слет юных пионеров Чувашской АССР, посвященный 30-ле- В ЧЕСТЬ ТЕБЯ, НА\ КО Пионеры и школьники готовятся к юбилею * * * Свой фруктовый сад. дово-ягодных и декоратив- ных растений. Летом десятки тысяч уча- щихся совершали походы по продолжался * Новые насаждения Телеграмма из Павлово-Посада В цветнике при нашей 18-й павлово-посадской шко- ле’ мы вырастили 15 тысяч цветов. В ответ на при- ловского была создана * * * Пишут историю организации Около десяти лет назад в 173-й средней школе’ Сверд- района Готовясь к 30-летней го- 173-й школы решили напи- сать историю своей комсо- мольской организации, Они столицы комсомоль- Многие организатор. довщине ВЛКСМ, ученики... sss EEA * Юные преобразователи природы В Пентральном доме де- тей железнодорожников сто- лицы состоялся слет 350 юных натуралистов желез- нодорожных школ Москов- ского узла. Ребята расска- зали, как они работали на пришкольных участках. Юные натуралисты школы № 1 Московско-Курской железной дороги на песча- ной почве вырастили 36 раз- личных сортов картофеля. Кружок юннатов детской технической станции Mo- сковской окружной желез- ной дороги выращивает ми- чуринские сорта яблок, ис- пытывает различные сорта томатов. Юннаты школы № 7 Яро- славской железной дороги с площади в 200 квадратных метров собрали 131 кило- грамм. земляники. Она же тию Ленинско-Сталинского комсомола. Делегаты рас- сказывали слету о своих делах. 5 лет тому назад в Егор- кинской начальной школе Шумерлинского района была посажена первая А в прошлом году от школь- ного сада уже получено 40.000’ рублей дохода. На эти средства выстроено но- вое здание школы. Пионеры Чувашии в этом году поса- дили свыше 400 тысяч пло-. яблоня. родному краю. Составлены сотни гербарнев, коллекций, собрано свыше 20 пудов лекарственных трав, десятки тонн колосьев. Во второй день слета делегаты работали в сек- циях. После осмотра вы- ставки юннатских работ ‚пионеры прослушали доклад о великом преобразователе природы И. В: Мичурине. Я. ПРОКОПЬЕВ. г. Чебоксары. Горячие дни За сорок километров от районного центра, в деревне Кашово, против массивного здания школы-десятилетки стоит большой серый дом. По утрам из его ворот вы- сыпают шумные стайки маль- чиков и девочек, одетых в одинаковые синие фуфайки. Алеют пионерские галстуки: Перейдя улицу, ребята исче- зают в дверях школы. Так начинают свой буд- ничный учебный день вос- питанники Кашовского дет- ского дома. У ребят сейчас горячие дни. Близится большой праздник — тридцатилетие ВЛКСМ. К нему готовятся во всех отрядах и кружках. Юные хористы разучивают новые песни. готовят рисунки и фотомон- тажи. Члены художественно-ри- совального кружка готовят иллюстрации к любимым ‹книгам. Свои работы они также посвящают славному юбилею комсомола. Н. ДМИТРИЕВ, Белевский район, Тульская область. Художники. зыв пионеров 201-й школы имени Зои Космодемьянской мы сделали новые цветочные клумбы и заложили вишне- вый сад в честь славного юбилея Ленинско-Сталинско- го комсомола. Готовим пло- шадь под большой яблоне- вый сад. МЕНЧИНСКИЙ, директор средней школы № 18. ТЕМЕЖНИКОВ, секретарь комсомольской организации, ская организация. комсомольцы — выпускники школы стали инженерами, техниками, врачами, науч- выми работниками. Книги о маленьких мичуринцах ЛЕНИНГРАД, 6 октября. (Наш корр.);. Вторая ле- нинградская. фабрика дет- ской книги выпускает в свет книгу К. Ползиковой-Рубец «Они учились в Ленингра- На пришкольном участке учащиеся 134-й средней шко- подбирают материалы для стендов юбилейной выстав» ки, которая будет называть- ся «Комсомольцы — восни> танники нашей школы». де», представляющую ©0- бой записи учительницы Oo детях осажденного Ленин- града. Здесь же издается книга Т. Матвеева «Новый сорт»—о юных мичуринцах- ленинградцах. К `30-летию ВЛКСМ выходит новое из- дание книги Н. Островского «Как закалялась сталь» с рисунками работы лауреата’ Сталинской премии А, Па- XOMOBa, Ребята у мольберта Комитет ВЛКСМ 203-й школы Октябрьского района Москвы организовал кон- куре на лучший подарок ° школе в честь 30-летия ком- сомола. Ребята делают приз боры и пособия для химиче= ского и физического каби- нетов. ные художники в своих картинах хотят по- казать эпизоды героического пути комсомола. Володя’ проводили интересные опы- ты по выращиванию карто- феля пятью способами: глаз- ками, верхушками, гнезда- ми, отростками и целыми клубнями. учшие работы юннатов были премированы. У нас на взморье ТБИЛИСИ, 6 октября. священная 30-летию ВЛКСМ. (Наш корр.). В сухумском Представлены рисунки, ор- Доме пионеров открылась наменты, образцы художе- выставка детского изобра- зительного искусства, по- ственных вышивок, 4 лы Харькова вырастили клещевину, канатник, лен, ‘хлоп- чатник. Семена и ‘образцы этих культур юннаты пере- дали в биологический кабинет школы. В подарок Ленин- скому комсомолу школьники разбили парк и посадили 3500 деревьев. ЗИНЬКОВСК ‚ Байтин и Юра Ключник на- пишут панораму «Комсо-’ мольцы в дня Великой Оте- чественной войны». Спортсмены школы уча: ствуют в посвященной юби- лею спартакиаде. На снимке: pe Тамара ПИЧХАЛЗЕ и. Людмила Я собирают семена клещевины. Фотс В. СЫЧЕВА. (ТАСС).