——
Хорошо готовить урожай
будущего гола —
Що рАЯ деревня успешно за-
вершает сельскохозяйственный
год: Со всех концов Союза на имя
великого вождя товарища Сталина
продолжают поступать рапорты о до-
срочном выполнении плана хлебоза-
готовок. Каждая цифра, каждое сло-
во этих рапортов говорят © могучей
силе колхозного строя, о высоком
патриотизме советских крестьян.
Первыми успехами на хлебном
фронте законно гордятся сельские
комсомольцы. Под ‘руководством
партийных организаций они активно
участвуют в сельскохозяйственных
работах. Как и в прошлые годы, де-
ревенские комсомольцы ‘выступают
организаторами соревнования моло-
дежных звеньев, тракторных бригад,
комбайновых агрегатов, личным при-
мером увлекают на самоотверженный
труд всю деревенскую молодежь.
В эти ‘осенние октябрьские дни
молодые колхозники трудятся с еще
большим под’емом и напряжением.
Они стремятся отметить 30-ю годов-
щину Ленинско-Сталинского комсо-
мола новыми успехами, порадовать
Родину досрочным выполнением сво-
их обязательств.
По предложению комсомольцев в
Курской области началось соревно-
вание молодых пахарей на вспашке
зяби. В Омской области комсомоль-
цы выступают инициаторами’ сверх-
плановой сдачи зерна государству.
На Украине, в Белоруссии молодежь
активно участвует в лесопосадках, в
очистке семян, в ремонте машин, в
благоустройстве сел и деревень. В
Узбекистане, Таджикистане ширится
движение пятитысячников на сборе
хлопка; на Тамбовщине молодежь за-
кладывает новые сады и ягодники.
Каждый день из станиц, сел, дере-
вень и хуторов приходят вести о
победах молодых хлеборобов, о но-
вых замечательных ‘инициативных
делах комсомольцев, которые они
посвящают славному юбилею.
Большевистская партия учит нас
He успокаиваться на достигнутом,
она учит нас находить все новые и
новые источники увеличения произ-
водительности труда, непрестанно
двигаться вперед, добиваться новых
побед,
Еще не все республики, края и об-
ласти выполнили план хлебозагото-
вок. Имеются отстающие районы и
колхозы и в тех областях, которые
выполнили свои обязательства. Долг
комсомольских организаций — до-
биться, чтобы каждая артель быст-
рыми тёмпами вела обмолот, вывоз-
ку зерна на заготовительные пункты.
Митинг молодежи города Сталино
СТАЛИНО, 9 октября. (Наш ` корр.).
Свыше 15 тысяч комсомольцев и молодых
рабочих шахт, заводов и фабрик, учащихся
школ и училищ трудовых резервов города
собралось на Театральной площади на ми-
тинг, посвященный 30-й годовшине ВЛЕСМ.
В ответ на призыв киевлян участники
митинга взяли следующие обязательства:
всом молодежным участкам, сменам, брига-
дам, молодым рабочим выполнить годовые
задапия к 29 октября, сэкономить на 17
миллионов рублей крепежного леса. элек-
троэнергии и сырья, к знаменательной дате
подарить любимой Родине несколько десят-
30 июня в «Комсомольской
правде» сообщалось O TOM,
что молодой ученый Татья-
на Зимина, окончив Москов-
скую ордена Ленина сель-
скохозяйственную академию
имени. К.А. Тимирязева и
защитив диссертацию, едет
работать на Сахалин. В га-
зете был напечатан ее порт-
рет.
Недавно мы ‘побывали на
базе Академии наук СССР,
расположенной в шести ки-
лометрах от областногочцен-
тра Сахалина—в Южно»
Сахалинске. Здесь мы встре-
тили Татьяну Зимину. Она
рассказала о своей жизни и
работе на новом месте.
— Здесь,—сказала она, —
меня прекрасно встретил
коллектив базы, возглавляе-
мый академиком Мироновым.
Мне приилось ознакомиться
с работой овощеводов. За
два месяца я об’ехала Холм-
ский, Углегорский, Киров-
ский и Поронайский районы.
На Сахалине овощеводство
является одной из основных
отраслей сельского хозяй-
ства. Почва’ тут не промер-
зает, весна ранняя, а осень
затяжная. Местные агротехники уже до-
бились неплохих результатов. Например,
в Холмском районе в открытом грунте
они вырастили арбузы, перец, баклажа-
ны, фасоль, богатый урожай томатов.
В будущем году я займусь выведением
перслективных сортов тепличных КУЛЬ-
тур, особенно лука, содержащего много
витаминов. Нам нужно освоить и куль-
тивировать местные сорта.
НАШИ ТОВАРИЩИ
ТАТЬЯНА ЗИМИНА РАБОТАЕТ НА САХАЛИНЕ
Повысить ‘активность молодежи на
уборке урожая и`, хлебозаготовках
должны комсомольцы Алтая. Колхо-
зы этого края имеют. все возможно-
сти для усиления темпов хлебосдачи.
Нужно, чтобы они с большей настой-
чивостью боролись за лучшее исполь-
зованиё уборочных машин и `молоти-
лок. Выполнение и перевыполнение
плана хлебозаготовок каждым кол-
хозом будет лучшим подарком к юби-
лею комсомола. ee
В районах Средней Азии и Закав-
казья развернулся массовый сбор
хлопка. Главное сейчас — образцово
собрать урожай и выполнить план
сдачи хлопка государству. В Узбеки-
стане, Таджикистане, Азербайджане
сотни молодежных звеньев и бригад
перевыполняют дневные задания. Так
могут и должны работать все моло-
дые хлопкоробы.
Завершая сельскохозяйственный
год, колхозники и колхозницы ‘уже
сейчас думают об урожае будущего
года, готовят ему достойную встре-
чу. Передовые колхозы давно подня-
ли зябь, засыпали семена, ведут ре-
монт инвентаря, заготовку удобре-
ний.
Многолетняя практика колхозов
показывает, сколь велико значение
зяблевой вспашки в борьбе с сорня-
ками, засухой, сельскохозяйственны-
ми вредителями, какую ‘большую
прибавку зерна она дает на каждом
гектаре. Вот почему сельские ком-
сомольцы должны бороться за то,
чтобы в каждом колхозе в нынешнем
году был выполнен государственный
план осенней пахоты. Многие райко-
мы комсомола Курской области, об’-
явив соревнование молодых пахарей,
трактористов, установили для пере-
довиков поощрения. Лучшим из них
вручаются красные флажки, «звездо-
чки», почетные грамоты обкома; по
представлению комсомольских орга-
низаций их премируют правления
колхозов, отделы сельского хозяй-
ства.
Много других важных дел сейчас
у сельской молодежи. Нужно по-хо-
ские фермы к зиме, утёплить помеще-
ния, заготовить достаточное количе-
ство кормов, закончить уборку кар-
тофеля, овощей и других культур.
Нужно заняться’ благоустройством
сел, широко развернуть агротехниче-
скую учебу.
Сельские комсомольцы, молодые
колхозники! Встретим юбилей комсо-
мола успешным завершением сель-
скохозяйственного года, начнем хо-
рошо готовиться к весне!
ков тысяч тонн угля, много проката, чугу-
на, стали, ‘сдать раньше срока три строя-
тельных об’екта общей стоимостью в 1.600
тысяч рублей и одну коксовую баларею.
Па митинге’ выступили секретарь Стз-
линского горкома партии тов. Евдокимэв,
секретарь обкома комсомола тов. Зубцов,
комсорг Ц ВЛЕСМ на металлургичееком
заводе имени Сталина тов. Синица и другие.
С огромным воодушевлением участники
митинга ‘послали приветотвенное письмо
великому вождю товарищу И. В. Сталину.
Принято также приветствие руководителю
большевиков Украины тов. Н. С. Хрущеву.
На-днях я выезжаю на Северный Са-
халин, в район Охи, чтобы изучить во-
просы холодостойкости овощных куль-
тур, имеющих большое и для се-
омышленных ра :
Е : А. ЭЙСУЛЬ.
На снимке: Татьяна ЗИМИНА на
опытном участке сахалинской базы Ака-
демии наук СССР измеряет температуру
почвы. ` Фото Г. МАСАЛЬСКОГО.
зяйски подготовить животноводче- .
ПРОЛЕТАРИИ ВСЕХ СТРАН, СОЕДИНЯЙТЕСЬ!
_ Орган Центрального и Московского Комитетов ВЛКСМ
МОСКВА, КРЕМЛЬ.
Молодые. рабочие изо. дня
в день повышают производи-
тельность труда, готовят до-
стойные подарки к 30-летию
Председателю Совета Министров Союза CCP
товарищу СТАЛИНУ
Иосифу Виссарионовичу
Докладываем Вам, дорогой товарищ Сталин, что к 8 октября колхозы и совхозы
Грузинской ОСР выполнили государственный план хлебозаготовок на 102,9 процента.
Сдача зерна государству продолжается.
Секретарь ЦК. КП(б) Грузии. К. ЧАРКВИАНИ.
Председатель Совета Министров Грузинской ССР 3. ЧХУБИАНИШВИЛИ.
Министр сельского хозяйства Грузинской ССР Г. АЛАВИДЗЕ.
Зам. уполвомоченного Министерства заготовок по Грузинской ССР. Г. КИРИАКОВ.
МОСКВА, КРЕМЛЬ.
‚Председателю Совета Министров Союза ССР
товаришу СТАЛИНУ
Иосифу Виссарионовичу _
Докладываем Вам, дорогой Иосиф Виссарионович, что колхозы Бухарской области
Узбекской ССР досрочно выполнили государственный план хлебозаготовок. План `
слачи пшеницы выполнен на 101 процент.
Сдача хлеба продолжается,
Секретарь Бухарского обкома КП(б) Узбекистана МАНГУТОВ.
Председатель Бухарского облисполкома АБДУЖАББАРОВ.
Уполномоченный Министерства заготовок по Бухарской области РУЗИЕВ.
Начальник областного управления сельского хозяйства НАСЫРОВ.
‹ МОСКВА, КРЕМЛЬ.
Председателю Совета Министров Союза ССР
товаришу СТАЛИНУ
`° Иосифу Виссарионовичу.
Рады доложить Вам, дорогой Иосиф Виссарионович, что колхозы и совхозы Мину-
синекого района Красноярского края перевыполнили свое обязательство по сверх-
плановой сдаче государству 500 тысяч пудов хлеба.
По состоянию на 1 октября 1948 года сдано государству сверх плана 524.600
пудов хлеба.
Сверхплановая едача хлеба государству продолжается.
Секретарь Минусинского райкома ВКП(б) Красноярского края
Герой Социзхлистического Труда Н. ШПРУНГ.
_.-» Председатель Минусинского. райисполкома
Герой Социалистического Труда И. ШТРОМИЛО.
Уполномоченный Министерства заготовок по Минусинскому ‘району
В. ДОКТОРОВ.
Заведующий районным отделом сельского хозяйства
- Герой Социалистического Труда Г. РУЗАКОВ. .
a
Указ Президиума: Верховного Совета СССР
0 награждении Киевского вельскохозяйственного ннститута
Министерства высшего образования С6СР
За достигнутые успехи в деле подготовки кадров для сельского хозяйства, в связи
е Б0-летием со дня основания, наградить Киевский сельскохозяйственный институт
Мипиетерства высшего образования CCCP орденом Трудового Красного Знамени.
Председатель Президиума Верховного Совета СССР Н. ШВЕРНИК.
Секретарь Президиума Верховного Совета CCCP А. ГОРКИН.
Москва, Кремль. 9 октября 1948 года.
Указ Президиума Верховного Совета СССР
0 награждении Киевского политехнического: института
Министерства высшего образования СССР
За достигнутые успехи в деле подготовки кадров для народного хозяйства, в связи
е исполняющимся в октябре 1948 г. 50-детием со дня основания, наградить Виевекий
политехнический институт Министерства высшего образования СССР орденом Ленина.
Председатель Президиума Верховного Совета СССР Н. ШВЕРНИК.
Секретарь Президиума Верховного Совета СССР А. ГОРКИН.
Москва, Кремль. 9 октября 1948 года.
В честь юбилея Ленинско-Сталинского комсомола молодежь Краматорского
завода тяжелого станкостроения изготовила сверх ‘плана 5 токарных станков для
обточки колесных пар железнодорожных вагонов К 29 октября будет изготов-
лено еще 2 таких станка. На каждом из них, рядом с заводской маркой, можно
будет видеть металлическую пластинку с надписью: «Подарок к 30-летию ВЛКСМ
от комсомольцев и молодежи Краматорскогс завода тяжелого станкостроения».
На снимке; бригадир молодежной бригады комсомолец Николай СИДОРОВ
‚ осматривает только что собранный пятый сверхплановый станок.
Фото И. ЮШКО.
ФБЕЩАЛИ-СДЕЛАЛИ
ПОЛМИЛЛИОНА РУБЛЕЙ
экономии
В честь 30-летия комсомола юноши и
девушки московской обувной фабрики
«Буревестник» успешно выполняют свои
производственные обязательства.
Молодые стахановцы цеха № 4 тт. Ду-
шулина, Шулейко и Соцков решили к.
празднику завершить свои годовые нор-
мы, а бригады тт, Писмана, Волкова и
Бушуева — закончить пятилетние планы. .
Это обязательство выполнено досрочно.
На фабрике уже около 70 юношей и де-
вушек завершили свои годовые задания.
Фабричная молодежь вносит рациона-
лизаторские предложения. Стахановец
т. Судьин видоизменил резец и вместо
‘одной детали стал обрабатывать сразу
две. Совмещение двух операций высво-
бодило один станок и одного рабочего.
°.В этом году молодые производствен-
ники фабрики «Буревестник» внесли
73 рационализаторских предложения, по-
`зволяющих ежегодно экономить 500.000
рублей.
ПОДАРОК КОНТРОЛЬНОГО
ПОСТА
Табачная фабрика «Ява» только лишь
. за счет снижения себестоимости продук-
ции накопила около четырех миллионов
рублей сверхплановых прибылей. Боль-
шой вклад в это дело внесли молодые
стахановцы. Комсомольские контрольные
посты и рейдовые бригалы следят за
расходованием табака, бумаги.
Хорошо работает контрольный пост
Людмилы Озеровой в пачечно-укладоч-
ном цехе. Девушки собирают после ра-
бочего дня остаток табака в машинах.
За короткое время пост Озеровой собрал
240 килограммов табаку. Из него можно
сделать более 300 тысяч папирос «Бело-
.ВЫПОЛНИЛИ ГОДОВЫЕ НОРМЫ
обязательства.
морканал». `Борется за экономию мате-
рнала и контрольный пост комсомольца
Григория Смирнова (папиросно-набивной
цех).
ВСЕ КОМСОМОЛЬЦЫ
`На московском заводе «Сантехобору-
дование» 70 процентов рабочих состав-
ляет молодежь. Многие юноши и девуш-
ки пришли из ремесленных училищ. Ини-
циативные и трудолюбивые, они отлично
справляются с производственными зада-
ниями. Все комсомольцы завода пол-
ностью завершили выполнение своих го-
довых норм. 40 стахановцев, в том числе
35 юношей и девушек, выполнили няти-
летние задания. Это их трудовые подар-
ки в честь 30-летия Ленинско-Сталин-
ского комсомола.
Молодежь изготовляет сейчас 10 теп-
ловых котлов и 50 трубонарезных стан-
ков сверх плана. К каждому изделию
прикрепляется этикетка: «Сделано моло-
дежью в честь ‘30-летия ВЛКСМ»,
Юноши и‘ девушки в цехах проявляют
много инициативы и производственной
сметки. Раныше на заводе ролики для
приспособлений отливали весом в три
килограмма, Около 800 граммов металла
шло в стружку. Комсомольцы добились
того, что теперь ролики отливают весом
в 2 килограмма 200 граммов.
БРИГАДИР-РАЦИОНАЛИЗАТОР.
На заводе «Нефтегаз» комсомольско-
молодежная бригада М. Новикова уже
закончила выполнение. годового плана.
За короткое время бригадир внес четыре
рационализаторских предложения. Три из
них дают заводу 12.000 рублей экономии.
Молодежные бригады Н. Аксенова,
В. Сорокина, Т. Колосовой, А. Ребрик
уже ‘выполнили свои пред’юбилейные
руководителей партии и правительства о молодежи
За последние 30 лет, по данным Вее-
‘союзной КНИЖноЙй палаты,
произведения
В. И. Ленина и И. В. Сталина, руководате-
лей большевистской партии и правитель-
ствъ 0 молодежи вышли в 672 изданиях,
общим тиражом 28.920.000 экземпляров.
Речь В. И. Ленина на Ш Воероссийском
©’езде коммунистического сотоза молодежа
издавалась 298 раз. Ее тираж превышает
12 миллионов. 15 раз издавались cbop-
ник «0 `молодежи», включающий статья
и речи В. И. Ленина и И. В. Сталина,
й сборник — И. В. Сталин «0 молодежи».
Письмо комсомольского пропагандиста
Иванова и ответ товарища И. В. Сталина
напечатаны тиражом более 8,5 миллиона
экземпляров. Статьи и речи М. И. Калинина,
собранные в сборнике «0 молодежи», изда-
вались 18 раз, а его книга «Славный путь
комсомола» только на языках народов CCCP
выпущена в 9 изданиях..
Речь А, А. Яданова, произнесенная
29 октября 1938 года на торжественном
нленуме ЦЕ ВЛЕСМ, посвященном 20-летию
вомесомола, издана тиражом 552.000 экземп-
ляров, 45° изданий получила речь
А. А. Андреева на X c’esxe BIRCM—
«Коммунистическое воспитание молодежи и
задачи комсомола». До девяти раз печата-
лись сборники статей. и речей В. Е;
Ворошилова, 0. М. Бирова, В. В. Буйбышева
и Г. Б. Орджоникидзе. :
Доклад и заключительное слово 1. М. Каз
гановича на [Х с’езде ВЛЕСМ «Международ-
ное и внутреннее положение и задачи кон-
‘сомола» напечатаны в 9 изданиях, тиражом
1.626 тысяч . экземпляров. Выступления
В. М. Молотова и Л. М. Вагановича 29 ок-
тября 1933 тода на торжественном пле-
нуме ЦЕ ВЛЕСМ, посвященном 15-й: годов
щине комсомола, составили сборник «0 з2-
дачах комсомола», который издавалея шесть
раз, общим тиражом. более полумиллиона
экземпляров. ‘. i : :
От работников. промышленности города Казани и Татарской АССР
МОСКВА, КРЕМЛЬ.
ПРЕДСЕ
пова ришу СТА
_ Дорогой Иосиф Виссарионович!
” Работники промышленности города Каза-
ни и Татарской АССР, еобравшиеь на 60-
вещание, шлют Вам, великому и мудрому
вождю советского народа, свой пламенный
большевиетекий привет.
Трудящиеся Татарской АССР, как и весь
советский народ, живут неодолимым стрем-
лением выполнить план послевоенной
сталинекой нятилетки в четыре года. Рабо-
чие, инженерно-технические работники и
служащие промышленности города Казани
и Татарской АССР в январе этого года в-
письме на Ваше имя, дорогой Иосиф Висса-
рионович, принимая Ha еебя’. обязательство
выполнить пятилетний план в четыре года,
обещали Вам уже в 1948 году добиться ре-
шающих успехов в борьбе за план.
Мы рады сообщить Вам, что это обяза-
тельство уснешно выполняется. Прюмыш-
ленностью города Казани и Татарской АССР
план 8 месяцев 1948 года перевыполнен.
Выпуск валовой продукции в сравнении с
- соответствующим периодом прошлого года
увеличился на 44,2 проц., а по: городу. Ка-.
зани — на 55,1 проц. Производительноеть
труда в промышленности республики вы-
росла на 48,6 прюц., в том чиеле по городу
Казани на 54,4 проп. Себестоимость про-
дукции снижена на 3,5 проп. против пла-
на. Около половины предприятий города
Казани уверенно идут`на уровне заверше-
ния пятилетнего плана’ в четыре, года.
Среди них государственный механический
завод, завод имени Кирова, завод теплооб-
менных приборов, завод № 4 Министерства
легкой промышленности, Ткацдкая фабрика
№ 13, фабрика‘ имени Микояна, швейные
фабрики №№ 3 и би другие. Некоторые
предприятия, как фабрика имени Вуйбытае-
ва. Казанский механический завод, набрали
темпы работы, обеспечивающие выполне-
ние пятилетки в три года и 10 месяцев.
В городе Чистополе впереди других идет
Часовой завол, в городе Зеленодольске —
завод имени Горького.
Отвечая на патриотический почин кол-
лективов московских предприятий и прини-
Man вызов на социалистическое соревнова-
ние работников промышленности города
Куйбышева и Вуйбышевской области—
дать государству как можно больше еверх-
плановых накоплений, учтя резервы и воз-
можности по каждому предприятию, мы
берем на себя обязательетво дать в 1948 го-
ДУ сверхплановых социалистических накот-
лений не менее 225 ‘миллионов рублей.
`Промьпилелность город» Казани в 1948
году даст 183.8 млн. рублей. в том числе
предприятия:
Сталинского района — 49,5 млн. рублей
Ленинского » — 440» >
Свердловского › — 2871 о»
Кировского » — 27,6 » »
Бауманског » — 13.9 » »
Молотовског » — 11,2 » >
Дзержинского » — 8,9% »
Промышленность остальных городов и
районов ТАССР даст 41,2 млн. рублей, в
том числе предприятия: :
города Зеленодольска — 7,8 млн. рублей
города Чистополя — 4,6» >
Верхне-Услонского
района — 41» »
Вондюжекого района — 1,6 » »
других районов
республики — 23,1 » »
Трудящиеея промышленноети. Татарской
АССР имеют возможность взять на себя та=
кое обязательство о сверхплановом социа-
листическом накоплении потому, что наша
республика и ее столица Вазань, в резуль-
тате социалистической индустриализации и
победы сталинских пятилеток. нол мудрым
руководством большевистской партии и Co-
ветского правительства, и неустанной оте-
ческой заботы лично Вас, дорогой Иосиф
Виссарионович, превратились в один из
крупных промышленных центров Поволжья,
оснащенный переловой техникой. Неуклон-
ный и быстрый рост промышленности Co-
ветского Татарстана является ярким вы-
ражением торжества ленинско-сталинской
национальной политжки и нерушимой друж-
бы народов Сов о Союза. “a
Мы заверяем Bac, ой товарищ
Сталин, что рабочие, инженерно-техниче-
екие работники й служащие промьпулен-
ности Татарской АССР приложат вое силы
к тому, чтобы выполнить взятые сэниали-
стические обязательства. Мы будем настой-
чиво добиваться дальнейшего повышения
производительности труда за счет внедре-
ния новой техники и Передовой организа-_
механизации.
ции труда и производства,
трудоемких процессов. Мы поведем упор-
ную и повседневную борьбу за строжайшую
экономию сырья, материалов, топлива,
электроэнергии, за решительное сокраще-.
Путем,
ние непроизводительных расходов.
‘Жизни на. счастье советского народа,
ДАТЕЛЮ СОВЕТА МИНИСТРОВ СССР
НУ Иосифу Виссарионовичу
биваться сокращения всех издержек про-
изводетва. т :
Принимая на себя повышенные обяза-
тельства по еверхплановому снижению се-
бестоимости . продукции, ‘трудящиеся про-
мышленности Татарской АССР еще шире
развернут социалистическое соревнование
между районами, фабриками и заводами,
цехами, участками и бригадами 3a даль-
нейшее ускорение темпов нашей работы, з&
повышение качества продукции, за достой-
ную встречу 31-й годовщины Великой Ок-
тябрьской социалистической революции.
_ Вдохновляемые и руководимые великой
партией Ленина — Сталяна рабочие, инже-
нерно-технические работники и служащие
города Казани и Татарской АССР будут
самоотверженно трудиться, чтобы внести
свой вклад в дело еще ‘более мощного
под’ема народного хозяйства нашей люби-
и, социалистической Родины, для укреп-
вне силы и могущества, для ускорения
победного движения в коммунизму.
Желаем Вам, наш дорогой. вождь, учи-
тель’ и друг, доброго здоровья, долгих лет
Ha
благо нашего, сопиалистического государ-
Да здравствует наше родное Советское
правительетво! Г
‘Да: здравствует великая партия боль
щевиков, . партия’ Ленина— Сталина, вдох-
новитель и организатор всех наших побед!
дальнейшего внедрения и укрепления xo- Да здравствует наш гениальный вождь,
зяйственного расчета, пвустанно будем до- родной и любимый товариш Сталин!
#.
Принято. на совещании ‘работников промышленности
города Казани и `Татарской АССР 29 сентября 1948 г,