Отклики иностранной печати
Ha доклад товарища В. М. Молотова
на торжественном заседании Московского Совета 6 ноября 1948 г.
Празднование годовщины
Великого Октября за рубежом
ИТАЛИЯ Под бурные аплодисменты ‹ присут-
ствующих собрание решило послать
РИМ, 9 ноября. (ТАС). В честь 31-Й го- Ц, В. Сталину приветствениую телеграмму.
довщины Великой Октябрьской социалисти-
Сегодня в 10 час. 30 мин. на площади
ческой революции в Милане COCTOSIICE виктория состоялась демонстрация, в ко-
войны,
США
НЬЮ-ЙОРК, 7 ноября. (ТАСС). Амери-
канские газеты опубликовали изложение
доклада товариша В. М. Молотова на тор-
жественном заседании Московского Совета.
В заголовках газеты выделяют высказыва-
ния В. М. Молотова на внешнеполитиче-
ские темы. Газеты отмечают, в Частности,
что
провал на выборах в США партии Дьюи
свидетельствует о том, что большинство
американского народа отвергает откровен-
но реакционную и наиболее. агрессивную
высказывание товариша Молотова,
программу Дьюи.
АНГЛИЯ
ЛОНДОН, 7 ноября. (ТАСС). Большин-
етво английских газет публикует доклад
товарища В. М. Молотова по поводу 31-Й
годовщины Великой Октябрьской социали-
стической революции на первой полосе,
однако дает его в сильно сокращенном
виде.
Большинство газет выделяет те места
доклада, в которых В. М. Молотов говорят
0 поджигателях войны, о желании США
добиться мирового господства и об амери-
ванских базах во всем мире,
польша
` ВАРШАВА, 7 ноября. (ТАСС). Польская
печать, публикуя обширные выдержки из
доклада товариша В. М. Молотова на тор-
жественном заседании Московского Совета,
подчеркивает в заголовках колоссальные
достижения СССР и его авангардную роль
в борьбе за мир.
_ Газеты «Роботник» a
опубликовали полный текст доклада тов.
Молотова.
Комментируя в передовой статье доклад
В. М. Молотова, газета «Глое люду» нод-
неркивает гигантские’ успехи мирного
строительства Советекого Союза, достигну-
тые под руководством большевистской пар-
тии Ленина — Сталина, и новые невидан-
ные по своему масштабу задачи, выдви-
нутые Сталиным перед советской страной
на пути строительства коммунизма.
Вокруг СССР, продолжлет газета, растет
и крепнет лагерь мира, охватывающий со-
юзные страны народной демократии и м0-
гучую армию сотен миллионов людей в
капиталистических странах, которые, во-
преки империалистическим кликам, стоят
в одном ряду с Советским Союзом в борь-
бе против агрессии, в борьбе за мир.
Речь Вячеслава Молотова, пишет газе-
та, дышала спокойствием, рожденным 0-
знанием огромной мощи страны Советов и
непоколебимой верой в завтрашний день.
В его словах содержалея прекрасный итог
достижений и предвидений еще более -за-
мечательного будущего.
ЧЕХОСЛОВАКИЯ
ПРАГА, 7 ноября. (ТАСС). Доклад това-
рища В. М. Молотова о 31-Й годовшине
. Великой Октябрьской социалистической ре-
волюции вдохнул в широкие массы тру-
дящихея Чехословакии, с огромным под’е-
«Глое away»
вования еоветского государетва,
уверенность в превосходстве
лизма и реакции.
п факты о растущем под’еме
исключительный интерес.
Большое внимание
коммунизма».
ИТАЛИЯ
доносные завоевания социализма.
ролюбивых народов».
о Орган социалистической партии газета
«Аванти» также опубликовала краткое из-
ложение доклада товарища В. М. Молото-
ва.
ваджеро» подчеркивает в. заголовке,
«Молотов настаивает
ветского Союза».
;
БЕЛЬГИЯ
БРЮССЕЛЬ, 7 ноября. (ТАСС). Сегодня
все бельгийские газеты поместили выдер-
жки из доклада товарища В. М. Молотова
на торжественном заседании Моековекого’
Совета по случаю 31-й годовщины Вели-
кой Октябрьской социалиетической рево-
люпии. Газеты цитируют слова В. М. Мо-
лотова`о том, что «атомная бомба это —
оружие агрессии, а не оружие обороны»
H 910 «0б использовании такоге оружия
могут мечтать только фашистские изверги,
а не представители свободных народов».
Газеты «Суар», «Дерньер эр» крупным
шрифтом выделяют слова’ В. М. Молотова
0 том, что «Советский Союз настаивает на
ускорении выработки мирных договоров
для Германии и Японии».
ВЕНГРИЯ
БУДАПЕШТ, 7 ноября. (ТАСС). Cerv-
дняшние утренние газеты «Сабад неп» п
«Непеава» публикуют доклад товарища
В. М. Молотова на торжественном заседа-
нии Московского Совета. _
Газета «Сабад Hen», помещая полный
мом отмечающих 31-ю годовшину сущест-
новую
сил лагеря
мира и демократия над лагерем империа-
Сотни тысяч чехоело-
вацких граждан 6 ноября слушали по
радио подробное изложение доклада това-
рища В. М. Молотова, передававшееся все-
ми радиостанциями Чехословакии. Цифры
народного
хозяйства Советекого Союза и росте бла-
госостояния трудящихся’ массе СССР, при-
веденные товарищем Молотовым, вызвали
докладу товарища
В. М. Молотова уделяет вся пражекая пе-
чать. Газета «Руде право» опубликовала
полный текст доклада товарища В. М. Мо-
лотова под крунным заголовком ‘на. вею
страницу; «Под знаменем Ленина, под во-
дительством. Сталина — виеред в победе
РИМ, 7 ноября. (ТАСС). Газета «Уни-
та» опубликовала изложение доклада то-
варища В. М. Молотова о 31-й годовщине
Великой Октябрьской социалистической ре-
волюции под крупным заголовком «Побе-
После-
военная пятилетка будет выполнена до-
срочно. Советский Союз во главе всех ми-
Другие газеты кратко сообщают о вы-
ступлении В. М. Молотова: Газета «Мес-
что
на необходимости
вернуться & Ялте и Потедаму». ‹ Газета
«Паэзе» подчеркивает, что «выступление
Молотова посвящено мирным усилиям (0-
текст доклада, выносит? в заголовок слова
товарища Молотова: «Основным вопросом
внешней политики CCCP является борьба
против новых сил агрессии».
`ТЕРМАНИЯ
БЕРЛИН, 7 ноября.. (ТАСС). Все газеты
советского сектора Берлина основное вни-
мание уделяют докладу товариша В. М.
Молотова на торжественном заседании Мо-
сковского Совета, носвяшенном 31-й годов-
щине Великой Октябрьской социалистиче-
ской революции.
Газета «Нейес Дейчланл» вышла сегодня
под крупным заголовком через вею первую
полосу: «31-я годовщина Великой Октябрь-
ской социалистической революции. Празд-
ник друзей мирз во всем мире. Большая
речь В. М. Молотова». Газета дает полный
текст доклада товарища В. М. Молотова.
Газета «Берлинер пейтунг» под заголов-
ком: «Свобода растет и крепнет. Речь
революции. За мирный договор © Герма-
Hie» поместила подробное изложение
‘доклада товарища В. М. Молотова. Газета
пол заголовком: «Большая речь Молотова.
Нротив. военной пропаганды. 3a бысярейшее
заключение мирного договора», «Молотов
апеллирует ко всем друзьям мира. Резкое
осуждение военной пропаганды. Немецкая
промышленноеть для немецких потребно-
стей», — говорится в заголовках к докладу
В. М. Молотова в газете «Дер морген». Га-
seta «Националь-цейтунг» ‘опубликовала
изложение доклада под заголовком: «Молотов.
о политичееком положении. Советский Союз.
во главе борьбы за длительный демократи-
ческий мир. Немецкая мирная промышлен-
ность не должна быть разрушена. Требова-
ние о быстрейшем заключении мирных до-
говоров с Германией и Японией».
ШВЕЦИЯ
СТОКГОЛЬМ, 7 воября. (ТАСС). Все ra-
зеты на видных местах опубликовали изло-
жение доклала товарища В. М. Молотова на
торжественном заседании Московекого Co-
вета 6 ноября. «Дагене нюхетер» поме-
стила изложение доклада под заголовком:
«Молотов декларировал веру в мир».
Финляндия
ХЕЛЬСИНКИ, 7 ноября. (ТАСС). Вее ra-
зеты опубликовали о изложение доклада
товарища В. М. Молотова на торжественном
заседании Московского Совета 6 ноябра
1948 г.
АВСТРАЛИЯ
СИДНЕЙ, 8 ноября. (ТАСС). Сообщения
0 докладе товарища В. М. Молотова на тор-
жественном заседании Московского Совета
no случаю 31-й годовщины Великой Ок-
тябрьекой социзлиетической революции бы-
ли получены поздно для того, чтобы быть
помещенными в воскресных аветралийских
газетах, но 8 ноября вее газеты опублики-
вали пространные отчеты о докладе. Газета
«Сидней морпинг геральд» пишет: «Совет»
ский министр иностранных дел. Молотов,
выступая нз заседании Московского Совета
Молотова в связи с годовщиной Октябрьскей.
«Нейе цейт» излагает доклад В. М. Молотова.
блоков, преследующих
и развязывания новых войн».
ференпий ‘осуществлялись
коммунизма умножаются,
мошь Советекого Союза
возрастает»,
индия
ДЕЛИ, 8 ноября. (ТАСС). Индийские га-
зеты опубликовали сокращенное изложение
доклада товарища В. М. Молотова о 31-й
годовщине Великой Октябрьской социали-
стической революции и выдержки из Oe
каза Министра Вооруженных Сил СССР. Из-
ложение доклала газета «Хиндустан тайме»
опубликовала. пол заголовками: «Россия 0бо-
рется за мир и прогресе. Поджигатели вой-
ны потерпят неудачу». Газета «Стейтемен»
дала следующий заголовок: «Молотов п до-
стижениях России, Критика
«Полжигатели войны против соглашения ©
Россией», газета «Хинду» — «Мощь Рос-
сии увеличивается».
Газета «Бхарат джиоти» в статье, 0за-
главленной «7 ноября», пишет: «Каждый
год в этот день мы отмечаем величайшую
революцию в истории человечества. Cero-
дня эта революция знаменует предстоящие
социальные изменения во всем мире».
ГОЛЛАНДИЯ
ГААГА, 9 ноября. (ТАСС). Газета «Де
Ваархейд» поместила нз первой странице
подробное изложение доклада и портрет
В. М. Молотова.
«Молотов заявил, что силы Советского
Союза, силы стран новой демократий растут
се каждым днем», — пишет «Де Ваархейд».
Газета подчеркивает, что Советский Союз
стремится в сохранению ‘длительного мира
и требует запрещения использования атом-
вой энергии для военных целей.
Газета «Хет пароль», печатая на первой
странице выдержки из доклада В. М.
Молотова, указывает, что В. М. Молотов под-
черкнул, что СССР, стремящийся к обеспе-
чению прочного мира, осуждает агрессивную *
политику США, Англии и других держав,
включившихея в агрессивный западный
блок. 3
Газета «Ниве Гзагше курант» публикует
выдержки из доклада т. Молотова.
ТРЕТЬЯ СЕССИЯ ГЕНЕРАЛЬНОЙ АССАМБЛЕИ ООН.
Моральное поражение противников
ПАРИЖ, 4 ноября. (Спец. корр. ТАСС).
Сегодня в конце вечернего заседания, длив-
шегося около 5 часов и проходившего в
обстановке’ острой политической борьбы,
пленум Генеральной `Ассамблеи закончил
рассмотрение проектов резолюции по докла-
дам атомной комиссии. Обсуждение этих
докладов длилось несколько недель в По-
литическом комитете Ассамблеи и в,еге спе-
циальном подкомитете по вопросу о запре-
щении атомного оружия. Для людей, знаю-
щих закулисную сторону деятельности
англо-американского блока в Ассамблее,
не явилось неожиданностью, что пленум
принял большинством голосов проект резо-
люции, который столь упорно продвигали
делегации США и Великобритании в Поли-
тическом комитете, в его подкомитете и,
наконец, на пленуме Ассамблеи.
Однако принятие этого проекта отражает
лишь формальную сторону дела. От тех, кто
внимательно следил за работой Генеральной
Ассамблеи, не могли укрыться два гораздо
более существенных факта: во-первых, в
ходе дискуссии по докладам атомной комис-
сии в Политическом комитете, его подкоми-
тете и на пленуме Ассамблеи делегация
СССР и поддерживавшие её делегации стран
народной демократии полностью разоблачи-
ли подлинные мотивы делегации США, до-
бивавшейея принятия такой резолюции, ко-
торая санкционировала бы срыв. работы
атомной комиссии и предоставила бы тем
самым США полную возможноеть бескон-
трольного производства атомного оружия;
во-вторых, тот бесспорный факт, что перед
лицом последовательной и миролюбивой по-
зиции делегации СССР, требующей одновре-
менного запрещения производства атомного
оружия и установления строгого и эффек-
тивного международного контроля над атом-
ной энергией, представители англо-амери-
канского блока вынуждены отказаться от
котегорических формул и начать выиеки-
вать тавие увертливые формулировки. ко-
торыми можно было прикрывать свои дей-
ствительные намерения ий собрать необхо-
димое большинство голосов. Следует, напри-
мер, вспомнить, что первоначальный. проект
резолюции, предлагавшийся канадской де-
легацией, предусматривал безоговорочное
прекращение работы атомной комиссии.
Это, ‘однако, оказалось слишком грубым и
прямолинейным, и в дальнейшем предста-
вители англо-американского блока были
вынуждены включить в свой проект пункт
© проведении «консультаций» между пра-
вительствами СССР, США, Англии, Фран-
ции, Китая и Каналы с такой серьезной
задачей, как выяснение вопроса о том, не
появилась ли «база» для воглашения о
международном контроле над атомной энер-
гией. :
Поскольку, эта смехотворная формулиров-
ка не удовлетворила большинство делега-
ций, требовавших, чтобы атомная комиссия
продолжила работу с ‘целью подготовки
соглашения ‘о запрещении атомного ору-
HUA, представители англо-американекого
блока вынуждены были включить в свой
проект резолюции еще один пункт—0 про-
должении работы этой комиссии, но 0ез
указания точной даты, с которой должна
начаться работа этой комиссии. Показатель-
но, наконец, что даже после этих неодно-
кратных изменений и добавлений подкра-
шенный и припудренный англо-американ-
ский проект резолюции не смог найти еди-
нодушното одобрения Ассамблеи.
На сегодняшнем пленарном заседании
17 делегаций не захотели ‘поддержать. этот
проект. Делетации СССР и стран народной
демократии голосовали против него, делега-
ции Индии, Афганистана, Венецуэлы и
Южно-Африканекого Союза воздержались от
участия в голосовании, 7 делегаций пред-
почли «проголосовать ногами», удалившись
с заседания до. начала голосования...
В ходе прений, предшествовавших голосо-
ванию, делегаты Польши, Белорусеви и
Югославии подвергли критике англо-амери-
канекий проект резолюции и поддержали
советский проект, предусматривающий, что
атомная комиссия должна продолжать свою
работу се целью выработки двух конвенций:
1-й —о запрещении атомного оружия и
2-й — 06 установлении международного
контроля над атомной энергией с тем, что-
бы 0бе эти конвенции были подписаны и
введены в действие одновременно. $
Делегат Великобритании Макнейл, пы-
таясь поставить под сомнение конкретный
й ясный советекий проект резолюции, по-
вторял старое и много раз разоблаченное
утверждение о том, будто бы это предложе-
ние «туманно и неясно». Он повторял так-
же много раз разоблаченный реакционный
вздор о необходимости и полезности отказа
от национального суверенитета, что стало
модным в среде маршаллизированных стран,
незадачливые правители которых хотят
этим вздором прикрыть свое предательетво
по отношению_в своему народу и свое. рабо-
лепие перед американским долларовым дик-
татом. _
Такой же характер носило и выступле-
ние канадского делегата Макнотона. Не 6y-
дучи в состоянии привести какие-либо до-
воды против сущности советских предложе-
ний, он договорился до того, что заявил,
ЧТО ПОКАЗАЛО ОБСУЖДЕНИЕ ДОКЛАДОВ АТОМНОЙ комиссии
будто бы советский проект резолюции
«слишком просто разрешает сложный вопрос
о контроле над атомной энергией» и поэто-
му является неприемлемым. В заключение
Макнотон заявил, что канадская делегация
будет возражать против каких бы TO ни
было изменений в проекте резолюции, пред-
ложенном большинством Политического ко-
митета.
В поддержку этого проекта’ резолюции
выступили также представители Бельгии,
Австралии и Филиппин.
В заключение дискуссии выступил глава
делегации Украины Д. 3. Мануильский, от-
метивший BeCaMoM начале своей речи, что
НИКТО из англо-американских ораторов даже
не упомянул о запрещении атомного ору-
жия. Он указал, что вопрос о запрещении
атомного оружия и установлении контроля
над атомной энергией является одним из
основных вопросов обеспечения мира, без-
опасности, международного доверия и 00-
трудничества. Мануильский указал далее,
что есть серьезное принципиальное разли-
чие между позициями США и Великобрита-
нии, с одной стороны, и позицией СССР и
стран народной ‘демократии, е другой ето-
роны. Это различие — между силами реак-
ции и войны, выступающими за сохранение
атомного оружия, и между силами мира и
прогресса, борющимися за запрешение
атомного оружия и установление эффектив-
ного международного контроля над атомной
энергией.
Глава украинской делегации отметил, что
«размахивание атомным оружием из-за
океана перед европейскими народами немз-
бежно вызовет у трудящихся, у честных
людей всех стран чуветво гневного проте-
ста и что ряды еторонников мира и запре-
шения атомного оружия будут расти все
больше и больше». Мануильский подчерк-
нул, что, кроме делегации США, никто
не выступал открыто против запрещения
атомного оружия. Многие ротивники этого
запрещения предпочитали действовать об-
ходным путем, прибегая ко всякого рода
маневрам, словесному крючкотворству, из-
вращенито’ фактов и. документов. Касаясь
советских предложений 0б. ‘одновременном
введении конвенций по запрещению атом-
ного оружия -и по установлению междуна-
родного контроля над атомной энергией,
Мануильский отметил, что эти предложения
вызвали растерянность среди предетавите-
лей англо-американского блока. Уклоняясь
от серьезного рассмотрения этих новых
предложений, устраняющих одно из важ-
нейших разногласий, разделявших СССР и
запрещения атомного оружия
США по атомному вопроеу в течение двух
с половиной лет, противники запрещения
атомного оружия делали все, чтобы сорвать
возможноеть достижения согласованного
решения на основе этих предложений.
- Мануильский показал, насколько были
недобросовестны попытки представителей
англо-американекого блока переложить от-
ветственность за ерыв работы атомной ко-
мисепи на Советский Союз. В ‘частности,
оне документами в руках изобличил в гру-
бейших передержках и извращении фактов
представителей англо-американекого блока,
утверждавших, будто бы СССР противилея
установлению международного контроля над
производством атомной энергии.
В заключение Мануильский поддержал
советский проект резолюции, предусматри-
вающий возобновление работы атомной ко-
миссии с тем, чтобы эта комиссия подгото-
вила проекты конвенции 0 запрещении
атомного оружия и конвенции 0б установ-
лении эффективного международного конт-
роля над атомной энергией с тем, чтобы
066 эти конвенции были подписаны и вве-
дены в действие одновременно.
Далее пленум перешел к голосованию
проектов резолюции и поправок к ним. За
советский проект голосовали делегации
СССР и стран народной демократии. Делега-
ции Венецуэлы, Афганистана, Эфиопии,
Индии, Ирана воздержались от учаетия в
голосовании. Таким образом, англо-амери-
ванское большинство отклонило советские
предложения, направленные на быстрейшее
достижение согласованного решения о за-
прещении атомного оружия и установлении‘
международного атомной
энергией.
Представленный Политическим комитетом
проект резолюции, санкционирующий фак-
тический срыв работы атомной комиссии и
предоставляющий тем самым США свободу
контроля над
действий в производстве атомного оружия,
был принят тем же большинством голосов.
Половинчатые поправки, предложенные ин-
диЙской делегацией к этому проекту и ни-
Чего не меняющие в нем по существу. пле-
нНумом были отклонены.
Таким образом, противники запрещения
атомного оружия формально провели
устраивавшее их решение.
Однако совершенно ясно, что принятая
ими резолюция находится в прямом проти-
воречии се волей подлинного большинства—
народов мира, интересы которых защищают
в ООН делегации СССР и стран народной
демократии.
по случаю празднования годовщины Ox-
тябрьекой революции, осудил западные дер-
жавы и обвинил их в организации с01030в й
цель развязывания
новой войны. Он обвинил США и Англию в
том, что они ‘игнорируют Советский (003 20
времёни окончания войпы и считают, что
открыт путь для осуществления их планов
господетва над миром. Молотов заявил, что
Запалный cows, предполагаемый Атланти-
ческий с0юз_ и средиземноморские блоки
преследуют цели подготовки новых агрессий
Газета приводит больтие BEER из
той части выступления В. М. Молотова, в
которой говорится о положении в Германия
и о мирном. договоре с Японией, и лобав-
ляет: «Молотов заявил, что Советекий Союз
требует, чтобы решения послевоенных кон-
согласованно.
как это было в военные годы». Газета так-
же подчеркивает: «Молотов заявляет, что
успехи русского народа в строительств»
эконемическая
становится все
сильнее и дружба народов Советекого Союза
Англии и
США», газета «Индиан ньюе кроникл» —
ликой Октябрьской социалистической рево-
хари-Джоржеску.
грандиозная демонстрация прогив
за мир и дружбу с СССР. В демонстрации
приняло участие свыше полумиллиона Te-
ловек. Демонетранты несли тысячи красных
Ленина И
И. В. Сталина, портреты В. М. Молотова и
других руководителей Советского Союза и
вождей международном рабочего движения,
лозунги: «Да здравствует великая совет-
ская власть», «Да здравствует Сталин»,
плакаты и диаграммы, отображающие исто-
рию победы революции и социализма в
СССР, достижения стран новой демократии,
растянулась на
7 километров. Демонстрация продолжалась
знамен, поргреты В. И.
Колонна демонстрантов
свыше трех часов и закончилась MHOMIWI-
HbIM = =MATHHTOM . Ha центральной площади
Чилана, на котором выступил Пальмиро
Тольятти.
ПОЛЬША
ВАРШАВА, 7 ноября. (ТАСС). Вея де-
мократическая Польша е небывалой тор-
жественностью и под’емом отмечает 31-ю
годовщину Великой Октябрьской социали-
стической революции.
„Дома Варшавы украсились польскими `й
советскими национальными флагами и ло-
зунгами, на многих домах и в витринах
выставлены портреты Ленина и Сталина.
Многочисленные делегации
CKHX организаций, профсоюзов, молодежи
й других массовых организаций трудящих-
ся с национальными и красными знамена-
ми возложили венки на подножие памят-
ника павиим бойпам Советской Аруии, &
также обелиска братства советского и
‘польского. оружия. Прибывший сюда в
сопровождении членов — правительства
премьер-министр Циранкевич также возло-
жил большой венок из живых цветов.
В польском Национальном театре со-
стоялось торжественное собрание, поевя-
щенное годовщине Октября.
На собрании присутствовали президент
Берут, премьер-министр Циранкевич, вице-
премьеры Гомулка и Вожицкий, министр
национальной обороны Жимерский;, члены
польского правительства, посол СССР в
Польше Лебедев. и другие представители
дипломатического корпуса, а также много-
численные представители общественности
польской столицы.
Торжественное собрание под бурные ап-
лодисменты приняло приветственные теле-
граммы товаришу И. В. Сталину, товари-
щу Н. М. Швернику и товарищу В. М. Мо-
лотову. i
АНГЛИЯ
_ ЛОНДОН, 7 ноября. (ТАСС). Тысячи
лондонцев пришли вчера в Сентрал-Холл
(Вестминстер), чтобы принять участие в
митинге, организованном обществом англо-
советской дружбы в честь 31-й годовщи-
ны Великой Октябрьской социалистической
революции. На митинге выступили пред-
ставители профсоюзов Адамс, генеральный
секретарь английской компартии Гарри
Поллит, члены парламента Д. Н. Притт в
Плэтте-Милле, профессор Леви и другие.
С праветственным еловом выступил посол
СССР в Лондоне Зарубин. Были оглашены
приветствия от настоятеля Вентерберий-
ского собора Хьюлетта Джонсона, аредседа-
теля общества шотландеко-советской друж-
бы сэра Джона Бойд Орра, известной акт-
рисы Сибиллы. Торндайк и профессоров
Олифанта Блэкетта и Бернала, а также от
Колио-Кюри и Пьера. Кот. :
В. единогласно принятой участниками
митинга резолюции говорится: «Наш ми-
тинг общеетва англо-советекой дружбы 6
энтузиазмом выражает глубокое восхище-
ние неуклопной борьбой, которую Совет-
ский Союз ведет во имя дела мира.
Участники митинга обязуются сделать все
от них зависяшее ‘для укрепления дела
мира. Да здравствует Советский Союз!»
‘ РУМЫНИЯ
БУХАРЕСТ, 7 ноября. (ТАСС). Вчера
в Бухаресте ‘состоялось торжественное соб-
рание, посвященное 31-й годовщине Ве-
люции, на котором присутствовали члены
президиума Великого национального собра-
ния, правительство во главе с председате-
лем совета министров доктором Петру Гро-
38 и вице-председателем Георгиу-Деж,
представители генералитета и многочислен-
ные общественные деятели и деятели
вультуры, посол СССР в Румынии (С. И.
Бавтарадзе и дипломатические представи-
тели Чехословакии, Венгрии, Польши, Бол-
гарии, Албании.
С большой речью, посвященной истори-
ческому зпачению Октября, выступил
секретарь Румынской рабочей партии Тео-
политиче-,
торой приняли участие сотни тысяч тру-
дящихея румынской столицы.
На состоявшемся перед началом демон-
страции праздничном митинге выступил
е речью Петру Гроза. «Годовщина Реликой
Октябрьской сопиалигтичеекой револю-
ции, — сказал он, — всегда была, 0раз1-
ником не только для народов СССР, но и
всего прогрессивного человечества, однако
никогда еще эта годовщина He празднова-
лась с Таким блеском, как теперь, когда
Советский Союз предстал перед лицом вее-
го мира, Kak руководящая сила лагеря
демократии, мира и свободы».
ФИНЛЯНДИЯ
ХЕЛЬСИНКИ, 7 ноября. (ТАСС). В. Хель-
синки соетояйся праздник, посвященный
31-й годовшине Великой Октябрьскы со-
циалистической революции, устроенный
нюландской окружной организацией обще-
ства «Финляндия — Советский Союз». На
празднике с большой речью выступила
депутат парламента Херта Вуусинен.
Сегодня с утра миссию Советского Con.
за в Финлянлии посетили многочисленные
делегации от организаций коммунистиче-
ской партии и Демократического союза на-
рода Финляндии, профсоюзов, крупнейших
фабрично-заводских предприятий, от pa-
ботников науки, культуры и искусства.
Миссии было передано около’ 150. адре-
сов с поздравлениями по поводу 31-й 10-
довшины Великой Октябрьской сопиали-
стической революции на имя товарища
И. В. Сталина, Президиума Верховного (0-
вета Союза ССР, Совета Министров Союза
ССР, ЦК ВКП(6), ВЦСПС.
ВЕНГРИЯ
БУДАПЕШТ, 7 ноября. (ТАСС). Вчера в
Будапеште состоялось торжественное 3ace-
дание, посвященное 31-й годовщине Вели-
кой Октябрьской социалистической рево-
люции. На заседании присутствовали пре-
зидент республики Сакашич, председатель
парламента Надь, члены правительства во
главе с премьер-министром Диньеш, тене-
ральный секретарь Венгерской партии
трудящихся Ракоши, лидеры демократиче-
ских партий и профсоюзов, посол СССР в
Венгрии Пушкин, главы и сотрудники
ряда ` дипломатических миссий, аккредито-
ванные в Будапеште, а также видные
деятели общественной, культурной и науч-
ной жизни страны, депутаты парламента,
предетавители армии, рабочие и работни-
цы предприятий столицы.
С докладом о 31-Й годовщине Великого
Октября выступил президент Венгерской
республики Сакашич Арпад,
Сегодня в Будапеште на площади Свобо-
ды у памятника советским воинам, пав-
шим в боях за освобождение Венгрии, co-
стоялея большой митинг, на котором при-
сутствовали десятки тысяч трудящихся
Булацешта. ` у
Митинги и возложение венков на памят-
ники советским бойцам были организова-
ны в pale районов Будапешта ‘и во вех
провинциальных городах страны.
МОНГОЛЬСКАЯ НАРОДНАЯ
РЕСПУБЛИКА
УЛАН-БАТОР, 7 ноября. (ТАСС). Вчера
в Улан-Баторе состоялось торжественное
заседание, носвященлое 31-й годовщине
Великой Октябрьской социалистической
революции в СССР. В президиум торже-
ственлого — заседания были избраны
премьер-министр Монгольской народной
республики маршал Чойбалеан, руководл-
тели Монгольской народно-революционной
партии (MHPII), члены правительства и
чрезвычайный ‘полномочный посланник
СССР Приходов. С докладом о 31-Й годов-
щине Великой Октябрьской eh
ской революции выступил секретарь ЦК
МЕРИ Чойжамц. rain
Участники заседания с большим под’е-
мом приняли приветствие товарищам
В. Сталину, В. М. Молотову, Н. М,
Швернику и Чойбалсану.
Сегодня на илощади имени Сухэ-Батора
состоялся митинг трудящихся столицы. На
правительственной трибуне—маршал Чой-
балсан, председатель президиума Малом
хурала Бумаценде, секретари ЦЕ МНРИ,
члены правительства республики, чрезвы-
чайный полномочный посланник СССР
Приходов. С речью на митинге выступил
секретарь ЦВ МНРП Дамба.
После митинга состоялись парад частей
Улан-баторского гарнизона и многотысяч-
ная демонстрация трудящихся.
Митинги и демонстрации состоялись ce-
годня во всех аймаках страны.
Обозреватель «Таймс геральд» Коффин
о возможной встрече Трумэна с И. В. Сталиным
ВАШИНГТОН, 8 ноября. (ТАСС). Газетз
«Таймс геральд» опубликовала неподтвер-
Жжденное заявление обозревателя Коффина о
том, что до открытия сессии конгресса Тру-.
мэн, возможно, направится в Европу дла
личных переговоров со Сталиным. Коффин
утверждает, что, хотя еще не принято ка-
кое-либо определенное решение, Трумэн
полагает, что «он может увидеться со
Сталиным у себя вместо того, чтобы самому
ехать в Москву». Однако, ебли’ Сталин
не покинет Советекий Союз, «Трумэн пре-
исполнен такой решимости провести в
жизнь свою программу мира, что, возможно,
отправится туда сам». Коффин высказывает
предположение, что председатель верховного
суда Винсон, возможно, сменит Маршалла
Ha посту государственного секретаря.
т —_—ю
16-е первенство СССР по шахматам
11 ноября в Москве начинается финал
О первенства СССР по шахма-
там.
Комитет по делам физкультуры и спорта
при Совете Министров СССР утвердил сле-
дующий состав участников финального тур-
рира, которому предшествовали отборочные
соревнования, проходившие в Москве,
Ленинграде и Сверлловске. В финале п имут
участие: чемпион СССР гроссмейстер П. Ке-
рес (Таллин), гроссмейстеры СССР И. Бон-
даревский (Ленинград), Д. Бронштейн (Мо-
сква), А. Котов (Москва), Г. Левенфиш
(Ленинград), А. МЛилиенталь (Москва),
В. Рагозин (Москва), С. Флор (Москва); ма-
стера спорта Г. Иливицкий (Сверд-
ловск), Ю. Авербах (Москва), В. Ала-
торцев (Москва), Л. Аронин (Московская
область), А. Константинопольский (Москва),
Г. Лисицын (Ленинград), В. Панов {Мо-
сква), М. Тайманов (Ленинград), А. Толуш
(Ленинград), С. Фурман (Ленинград), Р. Хол-
мов. (Вильнюс).
Не смогут принять участие в турнире по
разным причинам чемпион мира гроссмейстер
СССР М. Ботвинник, гроссмейстеры СССР
В. Смыслов и И. Болеславский.
Турнир будет проходить в помешении
ентрального дома культуры железнодо-:
рожников и продлится до середины декабря.
Сегодня, 10 ноября, состоится жеребьевка.
Завтра — первый тур.
Главным судьей турнира утвержден за-
служенный мастер спорта Н. Зубарев,
ИЕ НИИ ВИНЕ нии иисгааеникинеетнннй
РЕДАКЦИОННАЯ КОЛЛЕГИЯ,
АДРЕС РЕДАКЦИИ: Москва, 137. Улица «Правды», д, 24, 6-й этам. ТЕЛЕФОНЫ РЕДАКЦИИ: справочный — Д 3-30-56; секретармат -— Д 3-37-65; отдел пропаганды -- Д 3-37-22;
резервов — А 3-31-96; отдел учащейся молодёжи и пионеров — Д 3-37-43; отдел крестьянской молодёжи — Д 3-38-38; отдел питературы и искусства — Д 3-31-94, Д3З33-18;
отдел -- Д 3-38-49; отдел обзоров печати — Д 3-33-05; отдел критики и библиографимн — Д 3-36-98: отдел писем — Д 3-30-69; отдел местной сети — Д 3-32-19;
отдел нкомсомольсной жизни — Д 3-31-39; отдел рабочей молодёжи — Д 3-35.63; отдел трудовыхЕ===
отдел внутренней информации -—Д 3-36-26; иностранный стдел—Д 3-37-48; военно-физкуль р Е
отдел иллюстрации — Д 3-30-22; бюро стенографии — Д 1-04-76 и ff 3-35-20, т
Типография сазеты «Правда» имени Сталина.
07.
Б 040 а Из, № 833,