— 5

Ц oe

  Знамени

ых Se

 

№ в (7210)  

ОТЧЕТЫ

 

_ Орган Центрального и

        
   

 

ПРОЛЕТАРИИ ВСЕХ СТРАН, СОЕДИНЯЙТЕСЬ!

Л

2

 

Московского Ком итетов ВЛ КСМ.

 

‚Вторник, 16 ноября 1948 г.

и ВЫБОРЫ

КОМСОМОЛЬСКИХ ОРГАНОВ

ЕРВОГО декабря начинаются

отчеты и выборы комсомоль-
ских органов. Согласно постановле-
нию ХУП пленума ЦК ВЛКСМ от-
четно-выборные собрания в первич-
ных организациях, районные, город-
ские, окружные, уездные конферен-
ции должны закончиться к 1 января
1949 года. С 1 января до. 1 ‘февраля
пройдут областные, краевые конфе-
ренции и ‘республиканские - с’езды.

Предстоящие. отчеты и выборы
имеют особо важное значение,  ибо
они открывают полосу широкой и
разносторонней подготовки к ХГс’ез--
ду ВЛКСМ, который явится крупней-
шим политическим событием в жизни
комсомола, советской молодежи.

Отчеты и выборы комсомольских
органов, вся подготовка к Х] ©’езду
должны проходить под знаком даль-
нейшего улучшения работы комсо-
мола по воспитанию молодежи в
духе коммунизма, беззаветной пре-
данности социалистической Родине,
мобилизации комсомольцев и моло-
дежи на досрочное выполнение по-
слевоенной пятилетки.

Работа комсомола получила высо-
кую оценку партии и правительства.
За выдающиеся заслуги перед Роди-
ной в деле коммунистического вос-
питания советской молодежи и ак-
тивное участие в. социалистическом
строительстве комсомол в день
своего тридцатилетия награжден
орденом Ленина. Орденом Красного
награждены ‘комсомоль-
(кие организации Москвы, Ленин-.
града, Сталинграда, Севастополя;
Одессы. Орденами-и медалями’ на:
Граждена большая ‘группа комсо-
мольских работников.

Высокая награда не должна
вскружить голову активу, породить
зазнайство и самоуспокоенность:
Нам не к лицу почивать на лаврах,
тем более, что сделаню далеко не
все, что может сделать комсомол и
кчему его обязывают высокие зада-
tt, выдвигаемые партией. `Комсо-
мольская работа ‘в некоторых -орга-
низациях отстает. от . растущей
активности молодежи. Мы, еще не
добились того, чтобы влияние ком-
‹омола распространялось на всю
молодежь города и деревни. Многие _
комитеты мало заботятся об органи-.
зационно-политическом укреплении
комсомольских рядов, о том, чтобы

  делагь еще более прочными связи

первичных организаций с моло-
дежью. Много. еще недостатков. в
ндеологической работе и особенно в

  воспитании учащейся молодежи.

Отчеты и выборы необходимо про-
сти под’ знаком большевистской
критики и самокритики. На собра-
ниях и конференциях надо в. полной
мере осуществлять требование на-
шего Устава о том, что критика дол-
жна развертываться невзирая на _ли-
ца, чтобы члены комсомола крити-
ковали недостатки в работе своих
выборных органов, своих. руководи-
телей, изгоняя из. руководства. не-

дающихся черновой,
работы.

Устав ВЛКСМ обеспечивает каж-
дому комсомольцу право свободно-
го и делового обсуждения вопросов
работы своей организации и всего
комсомола в целом. Руководящие
комсомольские _.- органы = обязаны

практической

строго следить за тем, чтобы всюду.

соблюдались принцины внутрисоюз-

‘  HOH ‘демократии. чтобы повсеместно

члены ВЛКСМ могли использовать
свое право хозяев организации —
обсуждать отчетный доклад, крити-
ковагь недостатки, выдвигать в. но-
вый комитет лучших активистов. На
собраниях ‘и конференциях не может

быть места парадности и шумихе;

OHA должны пройти в деловой, рабо-

чей обстановке.

Наиболее сложные задачи встают
перед комитетами в связи с отчетно-
выборными собраниями в первичных
организациях, которые начнутся
через 15 дней. О размахе этой рабо-
ты можно судить хотя бы по тому,
что ежедневно в стране будег про-
ходить около 20 тысяч собраний.
Каждое собрание нужно тщательно
подготовить, провести в срок, орга-
низованно, на высоком уровне. Для
этого райкомы должны толково про-
инструктировать актив, чтобы он
мог раз’яснить., всем ‚комсомольцам
задачи предстоящих отчетов и вы-
боров, добиться их. активного уча-
стия в работе собрания. Многие
секретари комитетов будут прово-
дить’ отчетные собрания впервые.
Райкомы обязаны оказать им OCO-
бую помощь, направить в эти орга-
низации более опытных активисгов.

„Оперативно действующий райком
будет всегда иметь полную инфор-
мацию о ходе подготовки и прове-
дении собраний; немедленно, на хо-
ду исправлять недостатки, обобщать
и распространять положительный
опыт. Он заранее учтет все мелочи
в организационно-технической под-
готовке к выборам, правильно. рас-
пределит силы актива, поможет каж-
дюму комитету сосредоточить вни-
мание комсомольцев на нерешенных
задачах,`на преодолении недостат-
KOB. . Ba,
Отчеты и выборы комсомольских
органов — серьезный экзамен’ для
комитегов комсомола, прозерка их
умения. руководить ‘оперативно, це:
леустремленно, конкретно. И этот
экзамен надо выдержать с честью.

Комсомол начинает подготовку к
Х! сезду ВЛКСМ в обстановке не-
бывало высокой трудовой и полити-
ческой активнссти молодежи. Нет

сомнения, что предстоящие отчеты и.

выборы комсомольских органов по-
могут закрепить этот под’ем с тем,
чтобы каждая организация достойно
встретила ХТ с’езд ВЛКСМ.

Отчеты и выборы будут новой де-
монстрацией любви ‘и преданности

‘комсомола большевистской партни,

нашему великому вождю н учителю

 правимых болтунов и людей, чуж-   товарищу Сталину.

Бы зы? ны

 
 

  Чив уборку картофеля, досрочно; Ha 10 дней раньше

государственный план заготовок ‘картофеля.
весь

 

МОСКВА, КРЕМЛЬ.

  Председателю Copies Министров» м ССР
товаришу СТАЛИНУ

Иосифу Виссарионовичу

Докладываем Вам, дорогой Иосиф. Виссарионович, что’ `Карело-Финская ССР до-
срочно выполнила годовой план заготовки и выработки животного масла.. Заготовлено
и выработано масла на 6.400 пудов больше, чем в проиьлом году. и на 5.100 пудов

бильше, чем в довоенном 1940 голу

Ло конца года в республике будет затотовлено

и выработано сверх плана не менее 2,000 пулов высоковачественного животного масла.

Секретарь ЦК КП(б) Карело-Финской ССР КУПРИЯНОВ.
Председатель Совета’ Министров Карело-Финской ССР ВИРОЛАЙНЕН.
Уполномоченный Министерства заготовок СССР по Карело-Финской ССР

БОГДАНОВ.

 Министр dataak й “молочной промышленности `Карело-Финской ССР

 

МОСКВА, КРЕМЛЬ.

‚ НОВОКРЕЩЕНОВ.

‚ Председателю Совета Министров Союза ССР.

товарищу С ТАЛИНУ._

Иосифу: Виссарионовичу . :  

иссарионович, ‘что Калужская. балы закон-

Докладываем, Вам, дорогой  Иосиф B

ллон 830 тысяч, пудов больше, чем “3a
торму Москве перевыполнеи. *
Отвечая на вызов Московской 06

Фязуются сдать государству сверх планз не мен
Заверяем Вас, товарищ Сталин, что. и это обязательс

прошлого. года, - выполнила.

Слано: государетву кяртофеля на 1 мил-
1947 ron. ity орз, ны

ласти, колхозы и совхозы. и области

ве 500 тысяч пудов картофеля:
тво будет выполнено с честью.

Секретарь Калужского обкома ВКП(б) ПАНОВ.

Председатель Калужского. об.

оный Министерства заготовок по Ка
Начальник ‚областного управления сель

лисполкома БУРИЛИН.
лужской ‘области ПУШКИН.
ского хозяйства ИВАНЦОВ.

oe ЧЕН 20 KOR,

Or рабочих и работниц, инженеров и

= и

На. ‘большом пол? еме ‘находится наша страна,   ‘где-

семья советских. народов спаяна дружбой и совмест-_
ным трудом на пользу Родины, показывая невиданный
в истории пример сотрудничества и братских
отношений между народами НОО
Советского Союза.

(Из доклада В. М. МОЛОТОВА на торжественном заседании
Московского Совета 6 ноября 1948. года)

и техников лесной промышленности,

колхозников и колхозниц Тюменской области

Товарищу СТАЛИНУ _
Иосифу Виссарионовичу

Рабочие н работницы, инженеры и тех-
ники лесной промышленности, колхозники
и колхозницы Тюменской области обрати-
лись е письмом к товаришу Сталину. В
своем письме онл пишут:

«Дорогой Иссиф Виссарионович!

Мы, рабочие ‘и специалисты лесной про-
мышленноетн. колхозники и колхознины
Тюменской области. шлем Вам, нашему
‚мудрому вождю и учителю, свой пламен-
ный сердечный привет и пожелания долгих
й долгих лет жизни и здоровья на благо
нашей великой социалистической Родины.

Под руководством большевиетской пар:
тии трудящиеся нашей области вместе со
всем советским чаролом самоотверженно
трудятся над дальнейшим укреплением
могущества нашей социалистической (Роди-

ны, за успешное и досрочное вынелнение  

плана послевоенной пятилетки.

Благодаря повседневной заботе больше-
вистской партии, советекого правительства
и лично Вашему вниманию, лорогой Иосиф
Виссарионович, лесная промышленность
превращается в передовую механизярован-
ную отрасль народного хозяйства. Лесоза-
готовительные предприятия нашей области
с каждым годом все. больше оснащаются
новейшей техникой. Мы получили и полу-
чавм мошные тракторы. автомашины,
бульдозеры, передвижные электростанции,
электропилы, погрузочные механизмы, ме-
таллорежущие станки, сотни тонн рельс
для декавильных дорог, вагонетки и другое
оборудование.

Мы, работники лесной промытленяости,
колхозники лесозаготовительных районов
Тюменской области, понимая важное зна-
чение леса. для ‘успешного выполнения
пятилетнего плана восстановления. и разви-
тия народного хозяйства вашей Родины!
ечзтаем своим долгом досрочно выполяить
установленный правительством план 00
заготовке и вывозке леса и значительно
его перевылолнить.

За десять месяцев текущего 1948 года
лесозаготовители области дали стране леса
больше, чем в 1947 году, на 637 тысяч
кубометров:

Досрочно закончили годовой план лесо-
заготовок коллективы передовых леепром-
х0зов- области; Уватекий,

Ли планы по’ шпалопилению
«Винзили», Ялбинский и
пипалозаводы. Закончил годовой план по
выпуску валовой продукции леспромхоз
«Шахтолес».

С каждым днем в борьбе за выеокую
производительность труда на лесозаготов-
ках растут ряды стахановцев мастеров
высокой  производительности труда. Тру-
дяшиеся области хоропю знают’ имена
знатных людей — энтузиастов лесного
фронта. лесоруба т. Шумихина, выполнив-
шего пятилетний план’ за два е полови-

Лесобяржа

ной года, лесорубов-лучкистов т.т. `Ре-
мизанова, Богданова, Александрова, мота-
ристов ‘электропил т.т. Кушманова, -Са-

 

‚ Карбанский и
Артамоенавский- Значительно - перевыполни-  

Демьянский i

вельева, Ялкова,
тт. Аибинова,

Чемакина, трактористов
Матые, Епанчинцева, Ка-
занцева, шоферов тт. Субботина, Raay-
нина, лесорубов сестер Власовых. брать-
вв Батуриных, 1.7. Ермакова, Захарова,
коновозчиков т.т. Моисеева, Костылева,
Пухтина и многих других, выполняющих
в смену от двух и более норм.

Болыную помошь оказывают предпри-
ятиям лесной промышленности колхозы
области. Колхозника и колхозницы в ле-
созатотовительный сезон 1947—1948 го-
1а план заготовки леса выполнили на
117 проп., вывозки леса на 104 ‘проц,,  
подвозки на 130 проп. За хоронгую рабо-
ту и перевыполнение сезонного плана’ ле-
созаготовок 83 председателя колхозов и
сельских Советов премированы ‘ценными

подарками. 75 колхозов занесены на 0б-.

ластную доску почета».

Далее в письме говорится:

«Глубоко сознавая огромное значение
леса для выполнения послевоенной сталин-
ской пятилетки, мы. рабочие, инженерно-
технические работники и служащие лесной
промышленности, колхозники и колхозни-
цы. работающие на лесозатотовительных
предприятиях Тюменской области, берем на
собя обязательства: .

План лесозаготовок осенне-зимнего ce

зона 1948—1949 года выполнить досрочно

й дать сверх плана 100 тысяч кубометров  

древесины».

Отдельные предприятия и районы обла-
сти берут’ на себя конкретные обязательства
по вывозке и заготовке леса.

В заключение письма говоритея:

‚ «Дорогой Иосиф Виссарионович!

Мы лаем себе полный отчет в том, что
при выполнений этих обяззтельств нам
предстоит преодолеть иемало’ трудностей.
Необходимо решительно повысить произво-
дительность труда, улучшить использова-
ние механизмов, вести упорную борьбу
А строжайший режим экономии, за береж-
ное ‘расходование материалов и сырья.
Только это нам позволит дать больше вы-
сококачественной древесины для напгих за-
BOOB H фабрик, шахт, рудников п желез-
ных дорог.

Заверяем Вас, дорогой товарищ тадин,
что мы ве ножалеем своих CHI для TOTO,
‘чтобы с честью вынознить взятые на себя
социалистические обязательства.

Принимая на себя обязательства по. то-

срочному. окончанию плана осенне-зимних  

лесозаготовок и сверхпаановой . заготовке
и вывозке древесины, мы вызываем на со-
циалистическое соревнование колхозников
и колхозниц,. рабочих, инженерно-техниче-
ских работников и служащих предприятий
лесной промышленности Томской области,

Да здравствует наше могучее. социали-
стическое: Отечество!

Да здравствует наша славная партия
большевиков-—партия Ленина-—Сталина—
организатор и руководитель всех наших
побед!

Да здравствует великий ВОЖлЬ советско-
го народа товарищ Сталин!»

4 : ee:
От участников совещания работников предприятий машиностроительной,_
химической, пищевкусовой, лесной, топливной, энергетической, местной
и кооперативной промышленности. Ивановской OSIACTH:

МОСКВА, КРЕМЛЬ

`  Председателю Совета Министров Союза. ССР

‘товарищу СТАЛИНУ
_ Иосифу ВооНОтЫИ.

Дорогой Иосиф Виссарионович!
Совещание рабочих, инженерно-техниче-  

машиностроительной, хамической, пище-
вкусовой, лесной. топливной, энергетиче-
ской, местной и кооперативной промышлея-  
ности Ивановской области: шлет Вам, вели-
кому и мудрому вождю, евой пламенный,
большевистекий привет!

Патриотический почин 35 передовых
московских фабрик и заводов, призвавших
трулящихея нашей страны к борьбе за
  сверхплановые наконления, нашел широкий
отклик среди коллективов промышленных
предприятий Ивановской области. -

Следуя примеру работников текстильных

 

фабрик нашей области, взявших обязатель-
ство досрочно выполнить план 1948 года,
развернувших поход за экономию Тырья и
дальнейшее снижение себестоимости. про-
дукции, предприятия машиностроительной
промышленности области выполнили деся-
тимесячную программу на 111.8 процента,
предириятия химической промышленности —
на’ 105,6. процента, >
102 процента.

“Многие предприятия ‚в Этом году. добились
‘рентабельной работы и из месяца в месяц
улучшают свой технико-экономичесвие по-
‘казатели.

‚ Опираясь на помощь: государства, про-
`мысловые артели расширили свою деятель-
ность, увеличили выпуск товаров щирового
потребления, улучшили их качество. -

нерно-технические работники и служащие
 промьшиленных предприятий, обсудив свой
возможности и тшательно подсчитав, резер-

ности труда и проведения жесткого режима  
экономии добиться в текущем году сниже-
ния себестоимости продукции и дать стране
сверх плана накоплений не менее 80 мил-
лномов рублей. в том числе по отраслям
промышленности:
Машиностроительные
“a литейно-механи-

ческие заводы — ` 6,954 млн. руб.
Химическая. ‘промыш-

 

o. ag
JeHHOETH В ов.
Питевкусовая — про- г.
мышленность ^^^ — В у 9
Лесная и топливная
промышленноеть — 16,1» ох

ких работников и служащих предприятий, Промышленность 062

‘Энергетическая Tipo- ae

 

    

`мышленноеть = 4 в

легпрома SO es $01 ee
  Hpbiinutaeunoens Ooa- fae gre: .

Meetipona = ED ae
Промышленность. бе

`пишепроиа, “= 10 ee

 

то ae Ha :

вы, решили на основе роста производитель-.

Промышенноеть 063
MecTTora — i
Промьйиленноеть Poem :
тлавхлеба =
Промышленность :
Главмуки `
Промыниленниетв: Poe
‚ главмолоко _
Промышленность - age
ластного отдела 96 :

  
  
   
  

 

_ щества слепых ^^ — 14”

Промыеловая  harit: :

Лесопромысловая- ко-

‹ операния о  — 12 У

Областная ` контора =” tk
‘Союзутиль = = = 36 и

`Пругие отрасли. про- -
мышленноети с = 5. ‚849 »

Mar заверяем. Вас, дорогой Иосиф Виссз-,
рионович, что. приложим: все. силы, чтобы
с честью справиться. с. принятыми обяза-

  тельствами. Мы обещаем Вам всемерно с0-

вершенетвовать технологию,  механизиро-
вать производетвенные процессы, внедрять’

Отвечая на призыв трудящихся гор. М№-   (а ПРедприятиях вовую технику, всемерно

сквы и Московской области, рабочие, инже-_

улучшать организацию производства, реши-

тельно бороться за распирение: ассортимен-,
та, непрерывно повышать качество выра-.
батываемой продукции, ‘систематически

снижать  административно-управленческие,
расходы, внедрять хозяйственный расчет на

  всех участках производства и больше выра-

батывать товаров широкого потребления.

От души желаем Вам, наш дорогой учи-
тель и друг, здоровья, многих лет жизни на
счастье народов нашей Родины, во славу
великого дела коммунизма,

Ла здравствует ната советская Родина!

Да здравствует‘ славная’ коумуНистич6-.
ская партия большевиков — ВОНИ и
организатор Наших! побед! <

Да здравствует ‘творец наших веемирно-
‘исторических побед, величайший человек
нашей эпохи, ‘родной и любимый три
Сталин!

Принято   на областном совещании HPOMHIIACHRAS предприятий

ИВАНОВОЙ области.

——=— Y

Об единенный: пленум  Ленинградского. обкома и ‘горкома вкп‘о)

ЛЕНИНГРАД, 15 ноября, (ТАСС). В
Смольном состоялся  об’единенный ‘пленум
Ленинградского ‘областного. и О Ео-
1 митетов- ВЕП(б).

Пленум. ‘принял _ решение о бозыве во
второй. половине. ` декабря $. г. об’единен-
ной _Х областной и. УШ. городекой конфе-
ренции ленинградской организации ВЁЦ(6)
и а ряд организационных вопросов, -

 

 

*

У спортсменов
Российской Федерации

В районах Российской Федерации начи-
нается зимний спортивный сезон.

Сейчас в городах республики сооружает-
ся 130 катков с беговыми дорожками, более:
500 трамплинов для прыжков на лыжах,
оборудуется 260. слаломных: трасс.

Первые соревнования зимнего сезона нач-

нутся в декабре. В 27 городах РСФСР co-

стоятся междугородние матчи лыжников и
конькобежцев.

Десятки тысяч лыжников городов выйдут
в январе на старт традиционного профсо-
юзно-комсомольского лыжного кросса, ты-
сячи физкультурников селз примут участие
в массовых соревнованиях сельской моло-
дежи. В начале января в Москве на’ ледя-
ной дорожке встретятся скороходы Москвы,
Ленинграда, Горького, Архангельска, Свер-
дловска, Омска, Кирова’ и Челябинска.
Большим спортивным ‘событием  сезопа.
явится вторая всероссийская зимняя спар-
такиала.

 

“Первая тренировка хоккеистов на мо- ®
сковском стадионе «Дивамс».
Фото М. ИВАНОВОЙ.

СТВУ,
‘HA ЛЫЖИ,

ae *

НА коньки,
ok

На заснеженных просеках. аи  

- Зима — благодатная пора: для лыж и
KOHBEOB — пришла, наконец; в столицу. В.
минувшее воскресенье термометр показывал
минуе 8 градусов: С‘утра к Сокольническо-
му парку Будьтуры   a отдыха устремились
лыжники.

Раньше всех проложили первую лыжню
физкультурники общества «Труд». Рруппа
юношей пришла в Сокольники ‘на рассвете.
Во главе с ‘инструктором они бороздили во
всех направлениях снежную целину. Моло-
дежь хоропо держалась на лыжах. Никто
не устал. Сказалась упорная специальная
тренировка.

`юлно было в этот день на Ленинских
горах. Здесь катались на лыжах не только
‘спортсмены, но и много школьников и по-
жилых рабочих. Вот на вершине горы стоит
ноша в синем свитере. Тренер взмахнул
рукой, и юноша, оттолкнувшись палками,
ринулся вниз `ио слаломному спуску: Взды-
мая вихри снежной пыли. лыжник с огром-
ной скоростью несея навстречу ветру, лов-
‘Ко преодолевая. встречающиеся на пути
препятствия. Не успел он достичь финиша;
как с горы уже мчался второй лыжник, 3a
ним еще и еще...

Совершили первые прыжки с трамплина
и горнолыжники, Наибольшего успеха до-

Первенство CCCP no хоккею.

  бился предетавитель ЦДКА. мо ‚спорт
смен В. Бурилкян.

Как п в прошлом голу, лыжники ‘liek

мо». и ЦДВА раньше многих. других откры-

ли зимний’ спортивный сезон.

Свыше тысячи москвичей побывали в мИ-
нувшее воскресенье на. катке стадиона
«Крылья Советов», Гостеприимно встретили
злесь. спортсменов. У кого, не было коньков,

тот. мог взять: их на прокатном. пункте. ‚На.

катке катались He только конькобежны:
Вышли на первую тренировку хоккеисты
спортивных обществ. SBOHKO стучат о лед
влюшки, стремительно несутся к воротам
хоккеисты. Резиновая шайба перемещается
с одного конца поля на другой. Вот завла-
дел ею ‘нападающий команлы’ мастер Горо-
хов и, прорвавшиеь в зону «противника».

сильно швырнул ее в  ворота. Toal Счет.

открыт...

Совеем еще недавно byisoatnve поле ста-
диона «Динамо» было ареной жарких схва-
ток мастеров кожаного мяча. А ‘сейчас зеле-

ный ковер плошадки покрыт льлом. В’ вос-  
кресенье здесь тренировались конькобеж-.

цы-—скороходы и’ хоккеисты сильнейших.
команд столицы.

Спортивный сезон начался. АНИ,
долгожданная зима!

Утверждено` положение о розыгрыше

Всесоюзный комитет по делам физиче-
ской кульгуры’ и спорта’ утвердил’ положе-
ние о розыгрыше первенства СССР по хок-
кею. К соревнованиям, ‘которые, начнутся
в декабре,’ допущено десять команд: мос-
ковские команлы ЦДКА, «Динамо», «Спар-
така». ВВС и «Крыльев Советов», лейин-
градские — «Динамо» и «Лзержинца», риж-
ского и таллинского «Динамо» ‘и «Дзер-
жинца» (Челябинск).

; Соревнования ‘проводятся по круговой
системе, в два. круга. Места команд оп-
ределяются суммой очков, iar Paenere HMB
в результате всех встреч оманда, за-
нявшая последнее место в первой группе,
переходит на 1950 год во вторую группу.

Игроки, ‚участвующие в первенстве, He
имеют права участвозать в соревнованиях
на кубок СССР по русскому хоккею. Коман-
де, занявшей первое место,  присваи-
вается звание чемпиона СССР и вручаются
переходящий приз Всесоюзного комитета:
и диплом первой степени

Команлы уже прошли подготовительный
Период. Занятия проводились в закрытых
помещениях или на теннисных кортах. С
появлением заморозков команды  трениру-
ются ‘на льду. Крупнейшие стадионы. стра-
вы уже приступили к оборудованию хок-
кейных полей. Как и в прошлом году. Ha)
московском стадионе «Динамо» хоккейное  
поле оборудуется у восточных трибун.

 

CHOPTMBRAR ЗИМА;
М ono A EK в

 

Ha лыжной т прогулке в „Сокольниках.

На снимке: мотористка зивейной фабри-
Kn № 10 комсомолка А. ЦВЕТКОВА.

ть ‚ Фото В: СОБОЛЕВА.

 

‚ Соревнования начались!
МУРМАНСК, 15` ноября. (По’ телефону),
В Заполярье установилась зима, На свло-

°  нах Хибинеких гор, в окрестностях Мур-
„  манска и Мончегорека в эти дни много
  лыжников. Учащиеся одной из школ Ки-

  ровска провели первые TELBHEC соревно-
вания.

Зимний ‘сезон в Мурманской ть
обешает быть особенно интересным. В Ки-
‘ровеке скоро состоятся два слета лучших
горнолыжников страны. В ‘конце’ марта в
Заполярье б’едутся лыжники и конькобеж-

‘цы Москвы, Ленинграда, Горького и дру-

гих городов для участия в трахипионном
«Празднике Севера». В этом году. во всех
крупных спортивных коллективах создают-
сея лыжные базы. В ‘ближайшие дни на
склонах” Хибинских гор заканчивается

‚строительство первого в Заполярье трам-
плина.