SPACHD! За нашу Советскую Родину! Е ГАЗЕТА ВОЕННО-МОРСКИХ СИЛ - (ОРГАН {3 266 (8370) 2 Постойно свой 11 ноября 1949 г., пятница выполним доле перед, Родиной! Вместе с0 всем советским народом тор- жественно отпраздновали 32-ю годовщину Великого Октября воины наших Вооружен- ных Сил, защитники строящегося комму- низма. С чувством законной гордости вы- шли они на традиционный парад на мо- сковской Красной площади, на отябрь- ские парады в других городах нашей Ро- дины. Гордость советских бойцов и командиров питает радостное сознание; что они, как и все патриоты нашей социали- стической Отчизны. ознаменовали слав- ную годовщину новыми успехами в реше- нии задач, поставленных партией больше- виков, великим. Сталиным. «Наша Армия, Авиация и Военно-мор- ской флот, — говоритея в приказе. Мини- стра Вооруженных Сил Маршала Советеко- то Союза тов. Василевокого, — встречают праздник значительными достижениями в своей боевой и политической подготовке. В летний период обучения советские воины фасширили свои военные и политические знания и повысили свою боевую стойкость И ВЫНОСлИВОеТЬ».. Эти достижения являются ‘результатом усилий всей дружной боевой семьи за- щитников советекого Отечества, результа- том больной и напряженной работы ^на- ших командных кадров, результатом тото, что армейские и флотские коммунисты неизменно служат примером для всей мас- сы воинов и ведут ве за с060й. «В достижениях трудящихся Советекого Союза и воинов советских Вооруженных. Сил, — сказал тов. А. М. Василевекий в рети на Врасной площади, — находит свое жире воплощение горячая любовь нантего народа к своей социалистической Родине, его безграничная преданность Советскому Лравительству и великой партии Ленина— Сталина». Оглядываяеь в эти радостные празднич- ные дни на славный путь, , пройденный нашей Отчизной под непобедимым знаме- нем Октября, окилывая мысленным взором необ’ятные просторы своей прекрасной. Ро- дины, советские воины © особенной силой ощущают величие всего того, что вверено им под защиту. На гигантском пространстве от Вуриль-. ских ‘островов до Закарпатья и от Запо- лярья до Памира watt народ, окрыленный идеями коммунизма, творит изумительные, поистине беспримерные ‘дела, ° возможные лишь в социалистической стране. Совет- скому. народу-богатырю, ведомому мудрой большевистской партией и исполненному непоколебимой уверенности в правоте сво- его дела, по плечу совершать то, о чем не могут и мечтать в странах капитализ- оплотом мира, надеждой воёх свободолюби- вых народов. Глубокое удовлетворение вызывает у советских людей рост группирующихся вокруг нашей Отчизны сил мира, демокра- тии и прогресса. Но это удовлетворение ‘не пмеет ничего общего с успокоеннестью, оно не может ослабить нашей бдительноети. Ни на минуту не могут и советские воины забывать о своей ответетвеннейшей роли В обеспечении безопасности великого co- зидательного труда нашего народа и госу- дарственных интересов нашей державы. «В мирное время первостепенная задача всех без исключения бойцов, офицеров и генералов, — учит товарищ Сталин, — состоит в непрерывном совершенетвовании своих военных и политических знаний». 0б этой задаче напоминает советеким воинам требование Миниетра Вооруженных Сил: «В наступающий зимний период воен- ной учебы личный состав нашей Армии, Авиации и Флота должен продолжать в0- вершенетвовать свою боевую и политиче- скую подготовку». : Бак бы ни быти несомненны и бесстор- ны успехи подразделения, части, кора- бельного экипажа. они не могут служить основанием для зазнайства. лля почивания на лаврах. Непрерывное, безостановочное движение вперед — таково правило боль- шевиков, таков общий закон нашего раз- вития. И вели, как отмечает тов. Г. М. Маленков, «на воех фронтах нашего вели- вого социалистического строительетва, BO всох отраслях народного хозяйства, техни- ки, науки ведущим началом является пе- редовое, новое, прогрессивное», то не мо- жет быть иначе и в наших Вооруженных Силах, которые обязаны «не только по- спевать за развитием военного дела, но и двигать его внеред» (Сталин). А это озна- чает, в частности, что необходимо еще настойчивее › распространять и’ приумно- жать положительные примеры службы, учебы, воинского воспитания, добиваясь, чтобы по достижениям передовых бойцов и командиров равнялись вое их товарищи. В октябрьском приказе Министра Во- оруженных Сил подчеркивается, что важ- нейшим условием успешного выполнения ственных задач является твердая воинская дисцинлина, основанная на высокой созна- тельности военнослужащих, на глубоком понимании ими своего долга. Вот почему священная обязанность каждого началь- ника, каждого нашего офицера, генерала и адмирала — воспитывать подчиненных в духе великих идей Ленина— Сталина, раз- вивать у них чувство советского патрио- тизма. В этом — первооснова дальнейших ма. Цифры и факты, приведенные тов. Т. М. Маленковым в ето докладе на тор- жественном заседании Московского Совета, убедительно свидетельствуют, как значи- тельны наши успехи во всех областях co- циалистического народного хозяйетва и культуры. И каждому советекому человеку сейчас еще очевиднее. чем когда-либо прежде; что Hala страна находится на верном пути к новым, еще более значи- тельным победам‘ в строительстве ^ комму- . ШИЗМа. — Эти победы вызывают и будут BBISHI- BaTh Y COBCTCKUX людей новый прилив творческой энергии, В делах и поступках наших рабочих, колхозников, интеллитен- тов все полнее проявляется замечательное качество человека соцпиалистическото 00- шеетва — чуветво ответственности за вею свою страну, за дальнейшие ее успехи, за еще более быстрое продвижение ее к за- ветной цели — коммунизму. Растет это благородное чувство личной ответетвен- ности за судьбу социалистической Родины И.у советских воинов. Бдительно следят они за происками поджигателей новой войны — современных последователей раз- тромленной нами . гитлеровской своры. Воины страны Советов знают, что проч- ный мир между народами, за который бит и дело которого, отетаивает Совет- ‚окий Союз, во многом зависит от могу- щества его Вооруженных Сил, являющихся успехов в укреплении воинекой дисципли- ны. дальнейшего совершенствования рально-боевых качеств наших воинов. Добиваясь строгого уставного порядка в евоем подразделении, каждый команлир обязан’ умело. сочетать в своей ности высокую требовательность к подчи- ненным с настоящей отеческой заботой об их нуждах. Постоянная забота о быте, пи- тании, обмундировании воинов, о полном и своевременном удовлетворении их всеми видами довольствия должна быть ‘одной из характернейших черт наших командиров и начальников. Великим примером вебм им служит забота о советском человеке, повее- дневно ‘проявляемая товарищем Сталиным. В памятные дни славных революцион- ных толовщин советские люди. окидывают взором пройденный путь для Tore, чтобы еще увереннее двигаться вперед. Силочен- ные и монолитные, беззаветно преданные своему народу, партии большевиков, ве- ликому Сталину, вступили. наши Boopy- женные Силы в 33-й год власти Советов. В задачах, сформулированных в октябрь- ском приказе Министра, советские воины видят наказе любимой Родины, беззаветное служение которой составляет для каждого ив нас цель’и смысл жизни. Военные мо- ряки, как и все защитники советской От- чизны, не пожалеют сил, чтобы выполнить этот наказ с. честью. ; LRA Памяти академик Сегодня, 11 ноября, исполняется 10 лет во дня смерти выдающегося ученого на- шей страны академика Василия Роберто- вича Вильямса. Его классические работы в области почвоведения и атробиологии являются великим вкладом в Фонд пере- OBO науки. В Московской сельскохозяйственной ака- демии имени №. А. Тимирязева сегодня от- врывается научная конференция, посвя- щенная памяти В.Р. Вильямса. С докла- дами о его жизни, работе и учении вы- ступят академики В. Il, Бушинский, про- фессор В. Н. Столетов и академик И. В. Якушкин. Конференция продлится © 11 по 17 ноября. Будут работать четыре ‹ек- ции: агрономического почвоведения, земле- делия, растениеводства и экономики. bie пленарных и секционных заседаниях 0у- дет заслушано более 40 докладов и и передовиков сельского хозяйства. а конференцию приехали представители мно- тих областей, краев и республик Совет- ского Союза. Завтра, 12 ноября, Всесоюзное сельско- хозяйственное общество и Институт усо- вершенетвования знаний и опециалистов сельского хозяйства имени академика а В. Р. Вильямса В. Р. Вильямса проведут третье вильям- совекое чтение, со дня смерти выдающегося ученого стра- a (TACC), x * ЛЕНИНГРАД, 10 ноября. (ТАСС). Cero- дня состоялось заведание Ученого совета Всесоюзного института посвященное памяти выдающегося ‹овет- ского ученого В. Р. Вильямса в связи с 10-летием со дня его смерти. В своем вступительном слове директор инетитута ажадемик И. Г. Эйхфельд всесторонне оха- рактеризовал ‘огромное значение трудов ученого. На заседании были заслушаны довлады доктора биологических и сельскохозяйст- венных наук Е. Н. Синекой, кандидата сельскохозяйственных наук Н. Н. Яков- лева. Старшие научные сотрудники Веесоюз- ного института, растениеводства П. П. Лу- бинец, А. М. Алпатьев и Н. Г. Хорошай- лов в своих выступлениях рассказали 0 том, как ученые института развивают идеи В. Р. Вильямеа в области внедрения трз- вопольной системы земледелия. ‘ s ской партии и Советского государства В. И. Ленину. ‘ На собрании, посвященном открытию памятника, присутствовало около 1000 человек. стоящих перед советскими воинами ответ- мо-Г деятель-. ‘таже большое количество, остатков расте- называемый Березовекий, был обнаружен посвященное десятилетию. растениеводства, МИНИСТЕРСТВА ВООРУЖЕННЫХ СИЛ СОЮЗА ССР) ЦЕНА 20 НОП, Новые памятники В. И. Ленину ГОРЕИ (Могилевская область). 10 нояб- ря. (ТАСС). В день празднования 32-й го- довщины Великой Октябрьской революции здесь открыт памятник создателю больше- вистекой партии и первого в мире социа- листического государства, В. И. Ленину. Пе- ред открытием памятника евостоялось мно- голюдное собрание. + * * ОРЕЛ, 10 ноября. (ТАЮС). В селе Тель- чье— центре Тельчинского района-—соетоя- лось открытие памятника великому 0сно- вателю большевистской партии и Совет- ского государства Владимиру Ильичу Ленину. В торжественном собрании, посвящен- ном открытию памятника, приняло участие более двух тысяч колхозников, рабочих и представителей сельской интеллигенции. * * КРАСНЫЕ ОКНЫ (Одесская область), 10 ноября. (ТАЮС). Здесь, в центре села, в ознаменование 32-й годовщины Великой Октябрьской социалистической революции сооружен памятник основателю большевист- » Сталь в счет декабря МАГНИТОГОРСЕ, 10 ноября. (TACC). Коллектив мартеновской печи, на которой работают. бригады сталёваров тт. Зинур- ва, Семенова и Клименченко, первым на Магнитогорском металлургическом комби: нате имени Сталина заверил 11-мееяч- нее задание и плавит металл в счет де? кабря. ; В предоктябрьском соревнований craxa- Новцы достигли лучших на Магнитке с’емов стали. Молодай сталевар тов. Семе- вов с каждого квадратного метра площади пода мартеновокой печи даст почти на 1 тонну стали, больше нормы. Выгокие с’емы стали — результат коллективной стахановекой работы, образцового ухода за агрегатом... Работая по новому комплекеному графи- ку, сталевары ведут плавку на высоком тепловом, режиме, сокрашают время каж- дой операции. Продолжительноеть плавок на этой печи сократилась на 40 минут, С начала тода коллектив передово мар- тена провел нееколько десятков екорост- ных Плавок, дал много сверхиланового Me- талла, снизил его себестоимоеть. Только за прошедший месяц оталевары-екоростники сберегли свыше 200 тонн топлива. `0ео- бенно большую экономию дал сталевар лов. Клименченко. На выплавку кажлой тонны стали он израсходовал на 13 килограммов топлива меньше нормы. _ В Президиуме _ Академии наук СССР. Вчера, 10 ноября, под председательет- вом академика С. И. Вавилова состоялось заседание Президиума Академии намек СССР. : °С болышим интересом было заелущано сообщение академика Е. Н.`Павловекого о результатах экспедиции, доставившей в Ленинтрад таймырекого мамонта. Вак отметил докладчик, Экспедиция в составе научных сотрудников зоологиче- ского, ботанического институтов и инети- тута мерзлотоведения провела сложную работу и преодолела большие трулности при извлечении из грунтов вечной мерзло- ты скелета мамонта. Учеными найлено ний, произраставших в этих краях не- сколько тысячелетий назад. 7 Совокунность наблюдений позволила сделать вывод, что на заре истории чел- зечества край, тле обнаружен мамонт, 0б- ладал более мятким климатом, ‘чем ‘ныне. Это, в частности, опровергает ‘убеждение, существовавшее в зарубежной науке, что мамонты MOM жить лишь в условиях вечных льдов и снегов. ‘ Значение находки определяется не толь- Ro ee редкостью (поеледний мамонт, так в 1901 году), но и тем, что она позволяет по-новому судить о раннем эташе истории Ёрайнего Севера нашей страны. Важность и научную ценность работы комплексной таймырекой экспедиции отме- тил в своем выступлении академик С. И. Вавилов. Презитиум об’явил благодарность науч- ному руковолителю экспедиции зкадемику Е. Н. Павловокому и другим лицам, co- действовавшим ее успешному вавершению. Предложено подготовить труды экспедиции для их опубликования, а также органи- зовать новую экспедипию для извлечения скелета мамонта на побережье Якутии. (ТАСС). ВЫПОЛНЕН ГОДОВОЙ ‚ПЛАН ГОРЛОВВА, 10 ноября. (ТАСС). Коллек- тив крупнейшей в Донбаске шахты. «Ко- чегарка» треста «Горловекутголь» досрочно завершил годовой план. Более тысячи ра- бочих выполнили пятилетние и четырех- летние нормы. До конца гола горняки обязались дать Офицеры, генералы и адмиралы должны воспитывать воинов В духе великих идей Ленина — Сталина, развивать в них чувство советсного патриотизма ‘и высокие морально-боевые качества. Все командиры. и начальники обязаны добиваться ‘выполнения строгого уставного порядка и умело сочетать высоную требо- вательность к подчиненным с об их нуждах. _ Москва, Кремль Генералиссимусу СТАЛИНУ, ПРЕДСЕДАТЕЛЮ СОВЕТА МИНИСТРОВ СССР ПШ случаю 32-й годовщины Великой Октябрьской социали- стической революции я имею честь послать Вам и через Вас славным советским народам и большевистской партии самые горячие поздравления албанского : народа, его правительства и мои лично. Празднуя 32-ю годовщину Великой Октябрьской co- циалистической революции, албанский народ выражает лю- 60вь и безграничное доверие, которые он питает к народам Ве- ликого Советекого‘ Союза, большевистской партии и к Вам, Генералиссимус Сталин. Озаренный светом Великой Оътябрь- ской революции, благодаря помощи и постоянной защите co стороны славного Советекого Союза и великой партии больше- виков, албанский народ строит свою новую жизнь. Наш народ в каждым днем еще больше будет усиливать свою дружбу в народами Советского Союза, ‘со страной сопиализиь и ROMMY- низма, в которой он видит и своего защитника и защитника овободолюбивых народов веего мира. Он будет работать и 60- роться, чтобы защитить мир и демократию, чтобы построить свою счастливую жизнь, социализм, следуя по пути, указанно- му Великой Октябрьской сопиалистической революцией, по при- меру Советожого Союза и благодаря его активной помощи. Да здравствует 32-я годовщина Великой Октябрьской социа- листической революции, да здравствует Великий Советевий Союз; защитник мира, демократии и независимости веех сво- бодолюбивых народов. Да здравотвует славная партия болыие- BUROB, организатор. Великой Октябрьской социалистической pe- волюции и Beex mobex CCCP. Iyerh super m axpasersyer дол- тие тохы славный вождь и учитель всего прогрессивного че- ловочества Генералисвимуе Статин. Председатель Совета Министров и Министр Иностранных Дел Народной Республики Албании генерал-полковник ЭНВЕР ХОДЖА, _ ПРЕДСЕДАТЕЛЮ ПРЕЗИДИУМА ВЕРХОВНОГО СОВЕТА СОЮЗА ССР Н. М. ШВЕРНИКУ Москва По случаю 32-й годовщины Великой Октябрьской гоциали- стической революции я шлю Вам и через Вас Правительству и народам Советского Союза сердечные поздравления от. своего имени и от имени терманекого народа. В. этом году демократические силы Германии празднуют день 7-го ноября с 060бой радостью, так как Советекое Правитель- ство, передав функции управления немецким органам, сделало возможным H содействовало образованию Германской Демокра- тической Республики и первым признало эту новую миролю-. бивую республику, обменявииеь с нею дипломатическими Muc- сиями. Руководетвуясь ленинско-сталинскими принципами своей внешней политики, основанной на уважении националь- Horo достоинства и права всех народов на самоопределение, Советское Правительство этим доказало свою дружбу и актом великодушия по отношению ко вчерашнему побежденному про- тивнику совершило поистине исторический шаг, направленный на обеспечение мира в Европе и во всем мире. : Да здравствует дружба между народами Советского Союза й германским наролом! Да здравствует Советский Союз, ето Правительство и его в6- ликий государственный деятель и вождь Генералиссимус Сталин! р ВИЛЬГЕЛЬМ ПИК, Президент Германской Демократической Республики. ПРЕДСЕДАТЕЛЮ СОВЕТА МИНИСТРОВ СОВЕТСКОГО СОЮЗА, Генералиссимусу СТАЛИНУ a Москва По случаю 32-й годовщины Великой Октябрьской социалисти- ческой революции шлю Вам и Социалистических Республик от имени Временного Правительства, Германской Демократической Республики самые сердечные позд- равления. В результате победы Великой Октябрьской социалисти- Ческой революции, открывшей новую эпоху в жизни человечест- ва, Советский Союз занял ведущее место среди веёх прогрессив- ных государств и стал надежным гарантом мира, дружбы между народами и прогресса во всем мире. Достигнутые под Вашим мудрым руководством великие успехи народов Советекого Союза придают силу и уверенность всем ми- `ролюбивым народам, в том числе и’ лемократическим. силам rep- манского народа, которые с 060б0й радостью отмечают праздниЕ Великой Октябрьской социалистической революции. : : ОТТО ГРОТЕВОЛЬ, Премьер-Министр Германской Демократической Республики. ПРЕДСЕДАТЕЛЮ СОВЕТА МИНИСТРОВ СССР, Генералиссимусу Советского Союза И. В. СТАЛИНУ Москва, Кремль По случаю 32-й годовщины Великой Октябрьской социалисти-. ческой революции приношу Вам, великому другу корейского народа, и всему славному советекому народу, народу-освободите-. ЛЮ, — самые сердечные ‘приветствия и поздравления от’ имени корейского народа, Правительства, Корейской Народно-Демократи- ческой Республики и от себя лично. Корейский народ, освобожденный Советской Армией, вместе со всем прогрессивным человечеством отмечает всемирно-историче- ского значения дату — 7 ноября. Великая Октябрьская социали- стическая революция создала первое в мире социалистическое государство, явившееся твердой морально-политической опорой колониальных и зависимых народов в их национально-освободи- тельной борьбе за независимость, против империалиетического тнета. Величайшая историческая победа Советского Союза во Второй мировой войне принесла многострадальному: «корейскому народу освобождение от варварского колониального гнета и япон- ских захватчиков и дала возможность нашему народу созлать на- родно-демократический ‘ строй, несмотря’ ‘на стремление меж- дународной реакции вновь закабалить Корею. Опираясь на мощную бескорыстную поддержку CCCP, ко- рейский народ борется за единство и независимость своей Родины и уверенно идет по.пути мира, подлинной демократии в рядах единого антиимпериалистического фронта народов, во главе кото- рого стоит великий Советский Союз, признанный оплот мира, безопасности и независимости народов. В этот знаменательный день наш народ выражает Генералис- симусу Сталину военародную любовь и признательность ва по- мошь и поддержку и желает советскому народу новых успехов: в его созидательной работе. Да здравствует великий Сталин — освободитель и бесценный друг корейского народа! ей КИМ ИР СЕН, Роциве еще десятки тысяч тонн м: щегося умя. , - Председатель Кабинета Министров Корейской Народно-Демонкратической Республики. Правительству Союза Советских настоящей отеческой заботой ПРЕДСЕДАТЕЛЮ СОВЕТА МИНИСТРОВ СОЮЗА ССР, Генералиссимусу Иосифу Виссарионовичу СТАЛИНУ Москва, Кремль По случаю 32-й годовщины Великой Октябрьской социали- стической революции прошу Вас, в Вашем лице Правительство Союза ССР и народы Советекого Союза, принять от монтольеко= го народа, Правительетва Монгольской Народной Республики и от меня лично вамые горячие сердечные поздравления. `’ Вместе с народами Советского Союза с большой радостью от= мечает этот великий праздник и весь монгольский народ, ‘ибо наш народ твердо знает и никогда не забудет, что свое оево= бождение от социального и национального пнета, свою госулара ственную независимость, счастливую и радостную жизнь он получил только благодаря победе’ Октябрьской социалистичея ской революнии и воесторонней бескорыстной помощи братоко= го советекого народа. : В этот великий праздник взоры всего передового и прогрее= сивного человечества, в том числе и нашего народа, обращены к великому Советскому Союзу — несокрушимому оплоту мира и безопасности во всем мире, о который разбиваютея вев про- иски англо-американских империалистов, поджигателей новой войны и их разбойничьи планы закабаления других народов: Монгольский народ с огромной радостью и гордостью следит за величайшими победами советекого народа, достигнутыми в’ его самоотверженной, героической борьбе за построение комму= низма. : : ‚ Веемирно-исторические победы Советского Союза и ето Beex сторонняя братская бескорыстная помощь вдохновляют ©в0б0до= любивый монтольский народ, как п народы других демократи= ческих стран, на новые передовые подвиги, на борьбу за дело мира и демократии, за дружбу и сотрудничество между на- родами. \ День 32-й годовщины Великой Октябрьской сопиалиетиче= ‘ской революции, этот великий праздник трудящихся совпалает с новым радостным для нашего народа событием — построй- кой Улан-Баторской железной дороги, сооруженной Советским Союзом по Вашей личной инициативе и имеющей исключи- тельно важное значение для нашей страны.. , Выражаю Вам и в Вашем лице всему советскому народу глу бокую блатодарность за братекую, бескорыстную помощь в деле развития экономики и культуры нашей страны и желаю Вам доброго здоровья ‘и долгие годы жизни на счастье трудящихся всего мира. ° т Премьер-министр Монгольской Народной Республики Маршал ЧОЙБАЛСАН, _Товарищу Иосифу СТАЛИНУ Москва _От имени коммунистов и трудящихся Италии шлем Вам, вождю ‚И учителю всех прогрессивных сил мира, наш пламенный привет ‚И ныци поздравления по случаю 32-й тодовщины славной Октябрьской революции. : sci Трудящиеся и народы мира, которые еще борются против жез стокой капиталистической эксплоатации, с огромным восхищение ‘ем и гордостью обращают свои взоры к новому обществу, которое большевистская партия, стоящая во главе советских народов, построила под Вашим руководством и на основе Вашего учения. Социализм начинает” побеждать уже во всем мире, что подз тверждают достигнутые Советским Союзом решающие успехи и политические и социзльные ‚завоевания, которые еще раз пока- ‚ зывают превосходство социалистического строя над дряхлым буря жуазным строем. Итальянские коммунисты и трудящиеся благодарят Вас и со- ветские народы за незаменимый вклад в дело борьбы за избав= ление человечества от угрозы новой войны; они знают, что 004 ветский Союз является мощным и непобедимым оплотом мирах свободы и прогресса во всем мире. ; 5 _Да здравствует мотучий и миролюбивый Советёкий Cows! Ленина— Сталина! ; От имени Центрального Комитета `Коммунистичесной Партии Италии ПАЛЬМИРО ТОЛЬЯТТИ Центральному Комитету Всесоюзной Коммунистической Партии (большевиков). Москва Дорогие товарищи, По случаю 32-летия со дня победы Великой Октябрьекой евциалистичесвой революции от имени Центрального. Комитета Румынской Рабочей Партии торячо поздравтяю Центральный Комитет славной Всесоюзной Коммунистической Партии (боль Шевиков) и, передаю наш пламенный привет и выражение любви и признательноети дорогому учителю всемирного пролез тариата тениальному продолжателю дела Маркса—Энтельея—+ Ленина— Иосифу Виссарионовичу Сталину. Великая Октябрьская социалистическая революция открыл& новую эру в истории человечества и ‘указала трудящимся все го мира путь к счастью и’ благосостоянию — путь в со циализму. Трудящиеся всего мира видят в Советоком государстве, рож= денном в результате победы Октябрьской социалистической революции, руководимом в течение 32 лет мудрой партией Ленина— Сталина, оплот борьбы народов против мирового импеч риатливма —— смертельного врага мира, свободы и национальз ной незавиеимости., На путь, открытый Великой Октябреекой социалистической революцией, вступили, ныне сотни миллионов людей Bo веем мире. На этот путь вотупили и трудящиеся Румынской Народной Республики. Освобожденный доблестной Советской Армией; наш народ еледует по светлому пути, указанному Лениным и Сталиным, и напрягает вее свои усилия, чтобы добиться вбе больших успехов на пути построения социализма. № случаю 32-летней годовщины Великой Октябрьской со- циалистической революции мы вновь выражаем нашу торя- чую любовь п преданность родине социализма — Советскому Союзу и любимому отцу и учителю трудящихся веего мира товарищу Сталину. Да здравствует Всесоюзная Коммунистическая Партия (больз шевиков) — знаменосец фронта мира, демократии и го- циализма! Да здраветвует Центральный Комитет стической Партии (большевиков)! Да здравствует гениальный вождь и учитель народов — Йосиф Виссарионович Сталин! Г енеральный Секретарь Центрального Комитета Румынской Рабочей Партии Г. ГЕОРГИУ-ДЕЖ. Веесоюзной Коммуни Да здравствует победоносная партия большевиков — партия