(ОРГАН
га
Ц
га
ет. м
столинекая
За нашу Советскую Родину!
4 декабря 1949 г., воскресенье
крепнет
ружба
fe
зеролов
С величайшим воодушевлением вотре-
чают трудящиеся наптей страны всенарод-
ный праздник — День Сталинской Консти-
туции, Конституция Советокого Союза ва-
конодательно закрепила воемирно-историче-
ские победы, одержалтные еоветоким народом
пол руководетвом большевистекой партии,
пох водительством великото Сталина в
борьбе за социализм. Сталинская Конетиту-
ция Ярко озаряет неодолимое движение
народов Советского Союза вперед к комму-
HHOMY,
Под знаменем Сталинской Конституции
в нашей стране растет и крепнет невидан-
ное в истории человечества братекое со-
трудничество народов различных р и
наций, Нерушимая дружба народов СООР
— величайшее завоевание Октябрьской
социзлистической революции — является
источником силы Советекого ^ тосудар-
ства, мотучим, животворным фактором
нашего развития, Братское сотрудничество
народов Советокоо Союза развилось
на базе разработанной в’ тениальных тру-
ах Ленина и Сталина маркеистекой
программы по национальному вопросу. Это
сотрудничество от начала до конца проник-
нуто идеологией равноправия народов,
идеологией пролетарского интернационализ-
узи дружбы народов, Ленинско-сталинские
идеи разрешения национального вопроса
легли в основу строительства многонацио-
нального социалистического государства в
нашей стране.
Великому вождю нашего народа товарищу
Сталину принадлежит заслуга сплочения.
советских народов в единую братскую
семью. В своих гениальных произведениях
он всесторонне развил маркеистоко-ленин-
ское учение по национальному вопросу.
Товарищ Сталин выдвинул и научно обосно-
вал положение о социалистических нациях,
впервые образовавитихся в Советском Союзе,
показав принципиальную разницу между
нациями буржуазными и нациями воциали-
стическими. Характеристика социалиетиче-
ских наций, данная товарищем Сталиным,
подтверждена великими завоеваниями Ha-
его ‘воциалистического многонациональ-
ном государства, в котором растет и
крепнет дружба народов.
Семдня исполняется четырнаддать лет
co лия вывтупления товарища Сталина Ha
совещании передовых колхозников и кол-
хозниц Таджикистана и Туркменистана ¢
руководителями партии’ и правительства.
В этом выступлении товарищ Сталин пока-
зал величайшее значение дружбы народов
для судеб налей страны.
«Настоящее совещание, творил
товарищ Сталин, — является ярким до-
казательством того, что былому недоверию
между народами СССР давно уже положен
конец, . что недоверие ‹менихлось. полным
взаимным доверием. что дружба между на-
родами СССР растет и крепнет. Это, това-
рищи, самое ценное из того, что дала нам
большевистокая национальная политика.
А дружба ‘между’ народами СССР. —
большое и серьезное завоевание. Ибо пока
эта дружба существует, народы Hamel
страны будут свободны и непобедимы. Ни-
RTO не страшен нам, ни внутренние, ни
внешние. враги, пока ‘эта дружба живет
и здравствует. Можете не сомневаться в
этом, товарищи».
. Проводя политику сплочения Фоветеких
народов, большевистекая партия и совет-
кое правительство натразляли все’ усилия
Ha то, чтобы помочь национальным ‘районам
ликвидировать унаеследованную ‘от. прош-
лото культурную и хозяйственную отета-
жеть, вывёети их на широкий простор хо-
зяйственного, политического и культурного
развития. Огромную помощь в политиче-
ехом, экономическом и культурном фазви-
тии оказал национальным районам великий
русский нзрод.
В результате всех мер, намеченных па?-
тией Ha ‘оспове программных Указ
товарища Сталина, в национальных райо-
нах были одержаны величайшие успехи.
Некогда. забитые, утнетенные народы за ®0-
ротвий срок совершили гигантекий скачок
в своем политическом и Культурном разви-
тии, & сами окраины превратились в рав-
Ноправные ‘союзные республики е высоко-
развитыми промышленностью и. сельским
хозяйством. Достаточно сказать, что быв-
шая в прошлом глухая окраина, почти не
имевшая промышленности, ныне Узбекская
COP, превратилась не только в страну. «6е-
10M золота» — хлопка, но и в республиюу
в высокоразвитой промышленностью, УделЬ-
НЫЙ весе которой в общей продукции народ-
ого хозяйства этой республики уже перед
войной составлял 66 процентов, & ныше
—-
он еще выше. Промышленноеть другой
союзной республики-—Таджиюистана — 3a
предвоенные годы увеличилась в 242 раза.
Высокими темпами росла промьышленноеть
и в других советских республиках. Корен-
ные преобразования произошли в сельском
хозяйстве, развивающемся на базе новей-
шей ‘тохники и передовой мичуринекой
науки.
Партия и советская власть обеспечили
развитие в национальных районах под-
линной культурной революции. Бывшие
окраины царекой России, тде учебные за-
ведения исчислялись елиницами, ныне
покрыты густой сетью школ и вузов, клу-
бов, театров, научных учреждений. За
годы советекой власти впервые получи-
ли свою письменность более сорока народ-
ностей Советского Союза. Это гигантеки
двинуло вперед дело развития культуры —
национальной по форме и социалистической
по содержанию.
Дружба народов Советского Союза, разви
вающаяся на гранитной основе ленинско-
сталинской национальной политики, вы-
держала великие испытания. Гитлеровские
захватчики, вероломно напавшие на Совет
ский Союз, питали надежду на ослабление
внутренней связи между народами Совет-
ской страны, надеялись на. национальную
рознь и вражду, но жестоко проечиталиеь.
Народы Советского Союза оказались моно-
литной единой семьей. Из Отечественной
войны народы Советекого Союза вышли еще
более оиплоченными. «Утвердившаяся в на-
шей стране идеолопия равноправия всех
рае и наций, идеология дружбы наролов
одержала полную победу над идеололией
звериного национализма и тасовой нена-
висти гитлеровцев» (Сталин).
В годы войны советские люди как один
встали на защиту своей социалистической
Отчизны. Воины -— узбеки, таджики, ка-
захи, грузины, армяне — воины всех на-
циональностей самоотверженно дрались за
свою великую советскую Родину. Узбекский
народ наказывал своим сынам, сражавшим-
ся на фронте, что СОСР «это крепость с
одними воротами, и разбойник, вваливший-
ся в эти ворота, покушается и на твою
жизнь... Ведь твоя улица начинается в
Белорусеии...».
Руковедимые ‘величайшим полководцем
вех времен товарищем Сталиным, народы
нашей страны вышли победителями из
войны. Ныне народы Советекото Союза
самоотверженно борются за досрочное вы-
полнение послевоенной сталинской пяти-
летки. Великая созидательная работа ки-
пит во всех уголках Советокой страны.
В честь исполняющегося 21 декабря
1949 года 70-летия в0 дня рождения
великого вождя и учителя товарища
Сталина народы всего многонациональното
Советского Союза широко развертывают
социалистическое соревнование, чтобы но-
выми победами на фронте борьбы за по-
строение коммунизма достойно отметить
вту знаменательную дату.
Дружба
прочна и крепка, что всякое большое на-
чинание одной республики немедленно Ha-
ходит отклик и поддержку в другой. Кол-
хозники Грузии оказывают братокую по-
мощь украинцам в разведении субтропиче-
ских. культур, молодежь всех республик
помогает осваивать Голодную степь в Уз-
бекистане, восстанавливать Сталинград
дружно взялись посланцы всех реслтублик,
московские рабочие передают передовой
опыт строительства украинцам и белорус-
сам.
Идеология равноправия и дружбы, про-
цветающая среди трудящихея нашей стра-
ны, есть результал огромной воститалель-
ной работы, которую ведет партия Ленина
— Сталина. Партия сплотила советский
народ, она воспитаяа его в духе дружбы,
в духе высокого советского патриотизма.
Под р партии Ленина
Сталина в нашей стране создано такое
несокрушимое содружество наций, которо-
му может позавидовать любое многонацио-
налыное государство мира. Ino сотрудниче-
ство растет, крепнет и развивается.
У вовх советских людей есть одна, вели-
кая общая цель: строительство коммуни-
стического общества. Советских людей 06е-
няет знамя, под которым они идут от побе-
ды к победе. Знамя это — великий Сталин.
Ему, любимому вождю и учителю, народы
нашей Отчизны с безграничной преданно-
стью шлют вой горячие пожелания мнотих
лет жизни, здоровья и плохотворного труда
на благо трудящихся Советской страны,
на счастье всего передового человечества.
И.
ВОСЬМОЙ ТОМ СОЧИНЕНИЙ И. В. СТАЛИНА
НА ГРУЗИНСКОМ ЯЗЫКЕ
ТВИДИСИ, 3 декабря, (ТАСС). Тосудар-
отвенное издательство Грузинской OCP
выпустило в свет в переводе на Прузин- Ленина при
ский язык восьмой том Сочинений И. В.
Сталина. Перевод осуществлен Трузинским
филиалом Института Маркса—Энтельса —
WK BRIG).
Вручение ордена Ленина
‘имени Сталина и орденов и
Председатель Президиума Верховного (0-
вета СССР тов. Н. М. Шверник вчера В
Креуле вручил награды Московскому 4B-
тозаводу им. Сталина, его 06060 отличив-
Шимея работникам, а также работникам,
прорзботавшим па заводе свыше 15 лет.
Opren Ленина вручабся Московскому
автомобильному заводу Сталина,
имени
лективу славного завоха,
Московскому автозаводу’
медалей работникам завода
награжденному в день 25-летия за вы-
дающиеся заслуги в развитии советского
автомобилестроения.
Тов. Н. М. Шверник 6 большой сердеч-
ностью поздравил награжденных и свои
поздравления просил передать всему кол-
(TAOC).
советских людей настолько’
ГАЗЕТА ВОЕННО-МОРСКИХ СИЛ
МИНИСТЕРСТВА ВООРУЖЕННЫХ СИЛ СОЮЗА ССР)
ЦЕНА 20 КОП,
МОСКВА, КРЕМЛЬ
СЕГОДНЯ
Рапорты товарищу И. В. Сталину (1 стр.).
созвездии советских республик. — Беседа с
председателем Верховного Совета Нахичеванской
АССР тов. Мамедовым Джабраилом Ибрагимом
оглы (2 стр.).
Полковник А, Васильев. — Великая победа под
Москвой (2 стр.).
А. Витальев. — Наказ старого колхозника (2 стр.).
СМОТР ДОМОВ ОФИЦЕРОВ И
Капитан А. Царенко, — Наши местные радиопере-
дачи; Б, Николаев. — В стороне от воинского вос-
питания (2 стр.).
Председателю Совета Министров СССР
‘товарищу СТАЛИНУ
план заготовок плодов и винограда,
Затотовка фруктов продолжается.
МОСКВА, КРЕМЛЬ
Иосифу Виссарионовичу
Докладываем Вам, дорогой: товарищ Сталин, что колхозы, совхозы, колхозники
и крестьянские хозяйства Украинской ССР на 15 ноября выполнили гобударственный
Сверх плана затотовлено плодов и винограда 34.861 тонна.
В 1949 году плодов заготовлено больше, чем в 1948 году,
больше, чем в 1940 году, на 43.815 тони.
Трудящимея Москвы и Ленинграда отгружено сверх плана 187 вагонов фруктов.
Успешное завершение плана заготовок плодов и винограда дало возможность пред-
приятиям Министерства пищевой промьниленности Украинской ССР выработать вино-
материалов на 260 тысяч лекалитров больше прошлого года и увеличить выра
консервов в сравнении е прошлым годом на 46 процентов.
на 59.337 тонн @
Секретарь ЦК КП(б) Украины Н. ХРУЩЕВ.
Председатель Совета Министров Украинской ССР Д. КОРОТЧЕНКО.
Уполномоченный Министерства заготовок СССР по Украинской ССР
В. КАЛАШНИКОВ.
Министр сельского хозяйства Украинской ССР В. МАЦКЕВИЧ.
Заместитель министра пищевой промышленности Украннской ССР
И. ГРИЦЮК,
Председателю Совета Министров Союза ССР
товарищу СТАЛИНУ
Иосифу Виссарионовичу
Докладываем Вам, дорогой товарищ Сталин, что колхозы, совхозы и колхозники
Грузинской ССР выполнили данное Ваз слово в сверхилановой заготовке винограда.
Слано государству сверх годового плана 117.450 центнеров винограда, вместо взято-
ro обязательства 80.000 центнеров. Всем, таким образом, заготовки винограда по
Грузинской ССР составили 555.950 центнеров, или 126,8 процента плана, и на
125.820 пентнеров больше, чем в 1948 году.
Секретарь ЦК КП(б) Грузин К. ЧАРКВИАНИ.
Председатель Совета Министров Г рузинской ССР 3. ЧХУБИАНИШВИЛИ,
_ Министр пищевой промышленности Грузинской ССР В. БАКРАДЗЕ,
Министр сельского хозяйства Грузинской ССР. Г, АЛАВИДЗЕ..
НОМЕР
ская работа на
цев (3 -стр.).
: чести (3 стр.).
КЛУБОВ. — ООН (4 стр.).
Е:
Капитан-лейтенант В. Пурыгин. — Комсомольв-
походе (3 стр.).
ЛУЧШИЕ СПОРТСМЕНЫ ВОЕННО-МОРСКИХ
СИЛ. — В. Стольников. — Боксер Виктор Кудряв-
РАССКАЗ. — Константин Кудиевский. — Дело
На пленарном заседании Генеральной Ассамблеи
Трудящиеся Болгарии требуют сурового наказа-
ния предателей и шпионов — Трайчо Костова и
его сообщников (4 стр.).
МОСКВА, КРЕМЛЬ
Председателю Совета Министров Союза ССР
товарищу СТАЛИНУ
Иосифу Виссарионовичу
Волхозники и колхозницы рыбацких
колхозов, рабочие и работницы, инженеры,
техники и служащие рыбной промышленности Астраханской области в письме к Вам,
дорогой Иосиф Виссарионович, взяли на себя обязательство досрочно закончить госу-
дарственный годовой план добычи ‘и заготовок рыбы и дать государству
1949 года сверх плана 1.118.600 пудов рыбы,
д0 конца
Рады доложить Вам, Иосиф Виссарионович, что рыбаки, колхозники и работники
рыбной промвипленноети с честью сдержали свое слово. Годовой план добычи и заго-
товок рыбы выполнили 1 ноября 1949 года и по состоянию на 25 ноября 1949 года
сверх годового плана выловили и сдали тосударетву 1.293.000 пудов рыбы. Добыто и
заготовлено на 200 тысяч центнеров рыбы больше, чем за весь 1948 год.
Государственная рыбная промышленность ‚достигла по заготовкам рыбы уровня
1950 года. i
Тов и затотовка рыбы продолжается.
Секретарь Астраханского обкома ВКП(б) Ф. МУРАТОВ.
Председатель исполкома Астраханского‘ областного Совета
депутатов трудящихся А. ПЕТРОВ.
Управляющий Волго-Каспийским госрыбтрестом Н. ИСАЕНКО,
Начальник областного Управления моторно-рыболовных станций
Н, ГОРЮНОВ.
Председатель Астраханского рыбакколхозсоюза большого рыболовства
М. РУДИНСКИЙ.
Управляющий Астраханским. республиканским трестом Н. АЛЕКСАНДРОВ.
Председатель Рыбакколхозсоюза малого рыболовства Г. БАНЦЕКОВ.
Управляющий Прикаспийским комбинатом В. ЕРОФЕЕВ.
Исполняющий обязанности управляющего Северо-Каспийским краснорыбным
`
комбинатом В. УСАЧЕВ.
Управляющий Астраханским областным Госрыбтрестом М. ШВЕДОВ.
МОСКВА, КРЕМЛЬ
Председателю Совета
Министров Союза ССР
товаришу СТАЛИНУ
Иосифу Виссарионовичу
Довладываем Вам, дорогой товарищ Сталин, что колхозы Ашхабадекой области
Туркменской ССР досрочно выполнили государственный план затотовки хлопка-сырца
на 101,25 процента. С каждого тектара сдано тонковолокнистого хлопка по 21 цент-
неру, против 18 пентнеров, сданных в прошлом году.
Слача хлопка продолжается.
Обязуемея в ближайшее время собрать без потерь и сдать государству весь хло-
пок урожая 1949 года.
Секретарь Ашхабадского обкома КП(б) Туркменистана С. МЯТИЕВ.
Председатель исполкома Ашхабадского областного Совета
депутатов трудящихся К. КУЛИЕВ.
Начальник Ашхабадского областного Управления сельского хозяйства
В. ИВАННИКОВ. -
Социалистичесние обязательства шахтеров комбината „Тулауголь“
_В честь 70-летия со дия розидения товарища И. В, Сталина.
4. Значительно ‘перевыполнить план по тго производительность лав против сфедне-
Шахтеры, инженерно-технические работ- но. Превзойден довоенный уровень на 5,5
ники и служащие шахт комбината «Тула- процента;
уголь», достойно встречая ‘знаменательную
и дорогую дату 70-летия ео дня рождения
великого вождя и учителя Советского Hapo-
да И. В. Сталина, репили повысить взятые
социалистические — обязательства перех.
товарищем Сталиным в 1949 тоду,
За 11 месяцев 1949 тода коллективы
шахт комбината «Тулауголь» перевыпол-
нили взятые на себя обязательства.
При обязательстве дать Родине сверх
‘плана 350 тыс. тонн угля лали 580 тыс,
они;
обязательство увеличить производитель-
ность труда на 12 процентов
На фабриках и заводах, на стройках и
шахтах, во всех отраслях народного хозяй-
ства сейчае развернулось социалистическое
соревнование в. честь 70-летия великого
вождя и учителя советского народа
товарища Сталина, _ .
`Воллектив рабочих, инженерно-техниче-
ских работников и служащих Московекого
металлургического завода «Серии молот»,
вступая в социалистическое соревнование,
посвященное приближающейся знамена-
обязательство даль тосударству 5 млн.
рублей сверхплановой экономии шахтеры
перевыполнили и дали сверхилановой эко-
9б-
суждая итоги работы за 11 месяцев 1949
тода, берут на себя ло конца года новые
номии 16 млн. рублей.
Шахтеры комбината «Тулаутоль»,
обязательства:
1. Дать за год вверх плана 630 тые.
тонн угля;
2. Повысить до конца года производи-
тельность труда до 115 проц. в уровню
1948 года;
3. Дать до конца года сверхплановых
перевыполне-! накоплений 18 млн. рублей;
тельной и доротой дате — 70-летаю
товарища Сталина, взял на. себя новые
дать ¢
начала тода к 21 декабря сверх плана
стали 6.500 тонн, готового проката 3.500
тонн, выпустить сверх плана продукции на
14 млн. py6., закончить выполнение произ-
социалистические обязательетва:
волственной программы 1949 года по всему
металлургическому циклу 25 декабря, до-
ввети с’ем стали е 1 квадратного метра
жилищному и соц.-культбыиювому строи-
тельству;
5. Для обеспечения выполнения повы-
шенного плана добычи утмя на 1950 год
внедрить новых машин: ВОМ-2 — 15 шт.,
ПК-2 — 10 mr., 6-153 — 30 mr., вру-
бовых машин ГТВ-3 — 40 шт., тяжелых
электровозов — 25 шт. и 20 километров
канатной откатки заменить электровозной.
Полностью перевести лавы на дистанцион-
ные, а насосы-—чна автоматическое управ-
ление. В 15 лавах внедрить передвижное
‘металлическое крепление. 20 спаренных
лав перёвести на работу по методу началь-
ника участка шахты №19 треста «Ерас-
нотвардейскутоль» т. Самохина, удвоивше-
площади пода мартеновеких печей до 7,6
тонны, увеличить часовую производитель-
ность прокатных станов против 9 месяцев
1949 г. — по стану 750 мм — на 8,7,
пе стану 450 мм — на 4,1 процента, 8
счет внедрения рационализатореких меро-
приятий и механизации сэкономить один
миллион рублей. и
_ Рабочие, инженерно-технические работ-
ники и служащие завода «Серп и молот»
достигнутого уровня по комбиналу.
Шахтеры, инженерно-технические ра-
ботники и служащие шахт комбината «Ty-
лауголь», принимая новые обязательства
в честь 70-летия товарища Сталина, в
своих выступлениях отметили, Что они
добились высоких показателей в работе
благодаря повседневной и неустанной за-
боте о шахтерах Великого Сталина. Шах-
теры шлют. любимому вождю и учителю
товарищу Сталину пожелания многих лет
жизни, здоровья и плодотворной работы
на благо нашей Великой Родины и веего
советского нафода и на ралость трудящих-
ся всего. мирз.
Развертывается социалистическое соревнование
в честь 7О-летия товарища Сталина
шлют товарищу Сталину — любимому
вождю и учителю пожелание многих лет
жизни, здоровья и плодотворного груда на
благо нашего народа, на счастье трудя-
щихся вбего ‘мира. Коллектив завода заве-
ряет товаришз Сталина в том, что своим
самоотверженных стахановсвим трудом еще
более укрепит мощь нашей славной и
любимой Родины и в 1950 roxy добъется
еще больших успехов.
`Ознаменуем 70-летие со дня рождения товариша И. В. Сталина
новыми производственными успехами
Коллектив рабочих и служащих дваж-
ды орденоносного завода имени Владимира
Ильича переживает радостные дни. Социз-
листическое соревнование за досрочное вы-
полнение пятилетнего плана принесло 34-
мечательные плоды: выполняя обязатель-
ства, принятые в честь 32-й годовщины
Великой Октябрьской социалистической
революции, коллеклив завода добился
увеличения выпуска в 1949 году m0
сравнению ¢ 1948 годом электродвягате-
лей свыше 100 киловатт в полтора раза,
0 100 киловатт — в три раза, буровых
магнитных электростанпий — на 45 mpo-
центов, масляных реостатов — в два с
лишним раза. 5 ноября завод закончил по
электротехническому оборудованию тодо-
вую программу 1949 года.
На заводе состоялось общее собрание
рабочих и служащих, посвященное итогам
11-месячной работы завода.
Выступавшие на собрании рабочие, ра-
ботницы, мастера, инженеры, техники,
служащие с любовью говорили 0 том, что
приближается дорогая всему советскому
народу дата — 70-летие со дня рожде-
ния любимого вождя и учителя всего тру-
дящегося человечества Великого Сталина
й что самым лучшим подарком товарищу
Сталину в эту знаменательную дату будет
ластижение новых успехов в труде.
‘Это предложение было ветречено © ог-
рюмным энтузиазмом и нашло горячий от-
клик в сердце каждого рабочего и елужа-
щего завода. Единогласно коллективом 33-
вода были приняты новые социалистиче-
ские обязательства.
Рабочие и служащие завода репгили вы-
пустить к 21 декабря 1949 года — ко
дню 70-летия товарища Сталина — сверх
плана крупных электролвигателей свыше
100 киловатт — 500 штук, до 100 кило-
валт — 450 штук общей мощностью
85.500 киловатт, масляных реостатов —
100 штук и досрочно закончить годовую
Ям hey
Было принято решение оевоить произ-
водство Нового типа ВЫСОКоВвОЛЬТНых
электродвигателей АМ6-137/4 и выпустить
125 машин до 20 декабря 1949 года; за
счет перепланировки оборудования и более
рациональното использования производет-
венных площадей для выполнения про-
изводетвенной программы 1950 года —
набрать мощность, превышающую 1949
год на 20 процентов; к 20 декабря силами
завода спроектировать, ‘изготовить и пу-
стить в ‘экеплоатацию малярно-сушильный
конвейер для крупных электродвитателей
в механосборочном цехе.
Ероме этих обязательств по прюизводет-
ву, коллектив завода принял обязатель-
программу по магнитным буровым стан-
ства по оздоровлению условий труда и
улучшению ° бытовых условий рабочих и
служащих. Решено закончить в 10 декабря
полное переоборудование литейной цветного
литья, реконетруировать стержневой отдел
литейного цеха, чт, кроме облегчения
труда, позволит увеличить выпуск мощ-
ных электродвигателей в 1950 году не ме-
нее чем на 20 процентов; к 21 декабря
выполнить на 109 процентов’ годовой план
пс вводу в эксплоатацию жилой площади.
Коллектив завода дал большевистское
слово неустанно укреплять могущество’ на-
шей славной любимой Родины.
Приняв на себя эти дополнительные
обязательства, рабочие и служащие заво-
да имени Владимира Ильича want
товарищу Сталину горячие пожелания мно-
гих лет жизни, здоровья и плодотворного
труда на благо советското народа, на’сча-
стье трудящихся веего мира. *