ЛЕ 1082. 26. У; 1864. Allugtrivie seilung. Hreugifder Infanterirpoflen in der Sdhlofhirdeju Gravenflerm. Das ehemals dem Herzog von uguftenburg gehorige Sdjlogz Gravenftein, jest Hauptquartier ded Prinjen Friedrid) Kacl von Preuhen, liegt in reizgender Gegend am flensburger Meerbufer, in einer Niederung zwifden Seen von bewalbdeten Hiigeln umige: ben; e8 tward 1709 vom Grafen von Whlefeldt mit groben Koften erbaut. Die Sdloptirde, wie man fagt, nad) dent Modell der Sefuitentirdye in Wntwerpen gebaut, befindet fics in einem der Gliigel de8 Sdiloffes. Gegt ift fie von preupifdjen Truppen als Rajerne im Gefehlag genommen und eB tverben nicht immer fromme Worte fein, weldje jet in bem Gotteshaufe gehirt wer- den. Die Mannidjaft aber wird fich diejes gegen Wind und Wet: ter fidvere Quartier wol gefallen laffen und hat fic) nach Mig: lichteit bequem eingeridjtet, fotweit im Gelde iiberhaupt von Be- quemlichfeit bie Rede fetn fann. еше Krtegsdronik. In. —g—. Giner Whthetlung sfterretdhifmer Jager gelang e8 bet Deverfee, eine danifde Kanone yu umgeben, ohne dak e8 von feindlider Seite bemerlt tourde. Still fcblidjen die Sager von ritdwarts an die danifden Ranoniere Бегом, die fich eifrig mit dem Richten ihresd Gefdhithes befchaftigten. Wie fie mit defer WUrbett eben zu Stanbde gefommen tvaren und nun abprogen wollten, flopft ein ager einen der Danen auf dte Schuller und fagt im gemitthlidjften Tone: ,Ridten Linnt’s die RKanow fon, aberabfeuern nit.” Died heitere Stiiddjen ift in unferm Bilde dargeftellt, Gin Sieutenant vom 6. preufifden Riirraffterregiment ftieB mit einer RecognoScirungspatrouille auf ein Dorf, das von ben Dinen befegt mar, ohne bab dtefe Sidherheitsmafregeln ge: troffen hitten. Giner derfelben trat mit einem Korb in der Hand aus der Thiir eines Haujes und wurde fofort von dem Offister gepact und fammtt fetnem Korb im Galop entfithrt, tie dies der Zeichner im Bilde veran{chaulicht hat. Die Wufnahme im Bivouak iwar eine fehy freunbdlicje, denn e8 befanden fitch тете Зе: waaren, Caviar und Wein int Rorbe. Marnnigfaltiqketter. Chrembezetqungen. Seftkalender. — Die biiffelborfer Riinfllerfdaft madt gropartige Anfialten sur Begebung ped Shatefpeare-Qubildums. Fix den gweiten Abend verfabt ary Siebel aus Barmen das Feftfpiel, in meldem Fraulein Yanaufdet die Rog, ber Unfterbliditeit ibernimmt. Wufier diefer allegorifden Figur werden in bem тебе {фен Feftfpiele vertreten fein: vie Lragdbie burd) Konig ear, dog hiftorifdhe Drama durd) Julius Cafar und die KombBbie in ber Perfon зе Narren. Fir die lebenben Bilder, weldje vorgefiihrt werden follen, wurden folgende Dtomente aud Shatefpeare’jden Dichtungen gewahlt: Romeo ung Siulie, geftellt vom Profeffor Sohn; Othello vor Brabantio und Desdemong, geftellt von Profeffor Hildebrandt; Cafar’s Tod, geftellt vor Bewer ; Macbeth und die Geren, geftelt von Profeffor Camphaufen; Bedgelage mit Falta; und bem jungen Oeinvid) aus Heinrid) 1V., geftellt von Wd. Samig und Voge. Gamlet und der Geift feines Vaters nach einer Betdhnung von Camphaujen- endlid) ber Sommernadistraum, geftellt von Mar Hep. Die Feter fohlieBe mit einem grofer Buge, im bem alle bervorragenden Shatefpeare’fhen Dramen, Tragddien und Komidien vertretert find. } — Bu Melbourne it Australien fand ant 27., 28. uth 29. Dec. 1863 cin groged beutfdes Turns unb Gefangfeft flatt, bet meldem 26 Preis, gaben, unter denen viele von Gilber und hohem Runftwerth, sur Bertheitung famen. Den erfien Preis, einen Sdmudbehilter, erturnte Ulerander Pitt. mann. Der mufitalifde Theil deB Keftes war nidt minder gut bebadt al3 der turnerifie; Ynftrumental- und Gocalmufit wedfelten miteinanbder ab. Bir erfabren dabei aud, ba её deutfdje Turnvereine auger in Melbourne in Mary-Borough, M Culluns-Creek, Moajorta, Ballarat, Tanunda, Whelaide эс, gibt. Das ganze Feft geidjnete fid) burd) einen edt deutfden Geift aud, Der ertglijhe Gouverneur Sir Charles Darling war als Gaft anwefenb. Deretnsnacdridten. Mein Begleiter trat zu thm und fragte ihn mit rijrend mul: bem Cone, der doppelt Lieb vom Munde eirtes Rriegers flingt: Bie gehts Dir denn, Ramerad?” Cin wenig groper wurden die Augen, da8 var alle Antwort. Du armer Teufel, du! fprad per Commandant in fid) hinein und verlief mit mir den Saal. Sn der nidjften Stunde hauchte der bleidje Soldat fein junges Reben aug. Qur Whwedhfelung befdjritten wir ein Bimmer, tuo die Kran: fen gar nidt ausfaben tie Berwundete, fondern fieberroth und geidiwollen waren ihre Gefiditer. Der Graf erfundigte fidh bet jedem eingelnen, ob bie Warter ihre Sdhuldigheit thaten u. {. w. und macjte mic beim Gerausireten die nid gerade gang ange- nehine Mittheilung, wir waren im Saale der Blattertranten ge: twejen. — Wiederunt ein Bimmer voll diefer entfeglich bletden Gelichter, angefidts deren man bas alte Soldatenwort begretft: „Вет 8 fein joll, dann eine Kugel rajdh иен vor den Kopf, nur nicht fdjiver verwundet.” Mir trafen in diefem Zimmer wieder givet von ben Schweftern aus Brag, und ahnlider fonnen fic) leiblidje Schweftern nicht fehen. Qch Таль Мег die {Фот bet den Schweftern aus Miniter gemadhte Beobadhtung beftetigt: faft alle dieje Damen haben eine auffallende Uehnlidteit miteinanber, dte weit fiber die gleich: miafige Tract hinausgehend, fic) im Gefidtafdnitte fund thut. Ob bas au dem Sdiluffe hinkiihren diirfte, dak getviffe aupere THpen auch beftimmte geiftige Topen iibertleiden ? Bei einigen, denen die Beine zerfchoffen waren, Yatte man eine Vorricjtung angebracht, diefe Gledmafen in ber Schwebe gu halten; Supwunden durch Kartatfden oder Granaten вели: fact waren tiberhaupt bet den deutfdyen Verwundeten fehr hiu- fig, wabrend die hier Liegenden Danen faft ausfajlieblid) Kopf: founden batten. ,,Lysterne flagen auf Koppen!’ fagte mir ein Dine, mit dem ich etn Фета antntipfte. Unten auf dem QOofe betraten wir nod, die lehte Station por dem Grabe: die Todtenfammer. Secs oder acht gefiillte Girge ftanden nebeneinander und follten eben forigefdafft wer den, um den Raften Blas yu machen, welche bereits fertig waren guc Wufnahme ber in den fiingften Stunden BVerfdjiedenen oder der bleidjen Manner, die borausfichtltch a8 lebte mal bas Tages: Licht gefehen. Renn in Balde die Nadhtigallen iiber den Grabern im Walde qu Neuter! fdjlagen, muchten dann alle die Thranen, die thnen nadigeweint werden in ftiller Wehmuth, zu Blumen dev Crinne- rung itbergeber. Sch mbchte bem Lefer noch einige fpectellere Daten tiber da3 (hleswiger Hospitalwefen geben und glaube bas am beften purd den Whdrud eines nadigefandten Briefes vont Reidjs- grafen Witems ausfiihren gu fonnen. Schleswig, 11. Marz 1864, Verehrtefter Ooctor! — Sn. Berlin wird am 2. April bte Папоще Фершайон 568 Go ng rejfeg beutfder Boltawirthe jufammentreten, um Zeit, Ort und Tagesordnung der nddiften Zufammentunft des Congreffed feftgufesen. — G% joll eine Vereinigung dbramatifder Autoren und Compo: niftert ftattfinden, weldje burd) Wilhelm Wolffohn unb Feodor Web и Фив, ben angeregt unb vorbereitet worben iff. Diefe Bereinigung verfolgt den Bwed, eitte Oronung bes Berhaliniffes und ber Stellung aller Theilnehmer sur Bilhne forgfam ind Auge зи faffen. — Dem fHleswigiden Durnvcretn iff von dem Stadtcommandars ten, bent £. £ Oberfien Felbeqg, einem fehr hHumanen und beliebten Manne, ber gefammte gymnaftifde Apparat ber Danen, welder fid in Schlof Gottori befand unb mehre bundert Thaler werth ift, gum Gefden? gemadjt worden. — Зи Paris bat am 13. Marg bas Sdhauturnen bes Deutfgen Turnvereing ftatigefunden, welded bewied, dah die nod) junge Verbindng pen Bergleidh mit den Genoffen in der Geimat nidjt gu fchenen braudt Mehre bebeutende framngififde Gymnaftiter, die fic) unter der zahlreid ver- fammelter Bufdauerfdaft befanbden, fpraden laut ihren Beifall quz. Die fernige und gwedentipredende Criffnungarede bielt Gerr Ralifd. Wm Woend wurde die Feier dburd) ein Banket gefdloffen. Der gejammte Turnverein mit feinen inftructiver: und gefelligen Qufammentiinften bilbet itberhaupt ein Band, meldjes die dewtidde Qugend in Paris eng 3ufammenhale. Codtenfadar. — Um 12. Marg feterte Ernft Sreqfrted Weittler, дирабег ещех angefehenen Berlagsbudhanblung in Berlin, fein 60jahriges Buchhindler- jubtldum und empfing an biefem Chrentage die Glitdwiinide feiner Collegen- fdaft, Der Konig verlieh ihm in Wnerkennung feiner Verdienfte, namentlid um bie Mtilitdrliteratur, den Rothen Whlerorden 3. Klaffe mit ber Sejleife. — Der Geleggebende Ябурег Frankreid)s hat dem bhodbetagten ии ritbenguderfabritanten Crejpel-Deliffe in Urras, ber feit dent Sabre 1810 unaufgirligh in hodjft uneigenniigiger Зее Ни’ ме Runkelribenguder= bereitung ihdtig gewejen, als Nationalbant eine Yahrespenfion im Betrage von 6000 fr. zuerfannt. — Der wiener Gemeinbderath Hat am 14. Mirg befebloffert, bem Grafen Unton Wuersperg — Anaftafius Griin —, Mitglied de3 Gerrenhaufes, ,,dem Vorfdmpfer ver Freiheit, als weldjen er fib in feiten Didtungen unb in fei nev parlamentarifijen Birkfambeit gegeigt hat”, das Chrenbdiirgerrecjt der Stabt Bien gu verleihen. — Der Biirgermeifter Karl Ludwig Roed in Viibed feierte am 12. Mitr, a3 SOjahrige Yubildum feines Cintritts in den Senat ber alten Hanfe- ftadt, bdefjen Secretariat ihm 1814 itbertagen wurde. Dem Qubilar wurden vor allen Seiten Rundgebungen ber Hodachtung und BVerehrung зи ей: die jurifiiige Facultét der Univerfitdt Gattingen fandte ihm an fetnem Ghren- tage da3 Diplom eines Doctors beiber Redjte, auch liefen von bem Kinig von Preufen, den Grofherzogen von Geffen=Darmftadt und Olbenburg und vor nett Senate зи Gamburg und Bremen Gilidwun[dhfdreiben ein. — Dem Borfigenden bes Turnraths su Leipzig, Kaufmann Baffenge, wurde in einer gefelligen Qufammentinft ber leipziger Turner am 12. Dairy ‚„поеден feiner Berdienfte um bas Wlgemeine Dentfe Turnfeft” von bem Durnz rath Prof. Winter ein grofer filberner Pokal im Namen der hiefigen Turner- fdaft al8 Wndenken iiberreiht. Das Crinkgefdirr tft mit ber Turn- und Feft- halle, ber Germania, mit Turnergeftalten und einem Lorberfrange vergiert unb foftet 250 ЗЫ. : — Dent Prof. Oppolzer in Wien hat bie Gejellfdhatt ber erste in Firnland gum Chrenmitglied ernannt. — Фе Univerfitdt Gray wird bem Reidhsrathsabgeordneten und Landed- haupimannftellvertreter Moris Eblen v. KRaiferfelb das Chrendiplom eines Doctor beiber Rechte itberreidien, deffen Wusfertigung ber Kaifer ge- nehmigt hat. — Der in Wien lebebe Reifende und Maturgorfder Dr. Ami Bou hat аш 16. Уз yu feinem 70. Geburtstage von feinen gableeiden dortigen Sreunden und Fadgenoffen eine Gliidwunfdabreffe, fomie von feiten der Lenpoldinifd = Karolinifijen Weademie bas Diplom als Mitglied biefer Rorper- idhaft erhalten. Perfonalnachrichten. — Dr. Robert vo, Об! ати тет, виза) die in Gemetnidaft feiner Brilder audsgefiihrien Reijen in Andien befannt, НЕ zum auwerorbentliden Profelfor der Geographie an dev Univerfitit Giefer ernannt worden. — Durd faiferl. Schveiben vom 15. Marg ift die Querfennurg be3 Com- mandeurfrenzes bes Maria-Dherefia-Orbend an ben Feldmarfdalllieutenant Quomig Yrhrn. v. Gableng und des Ritterfreuzed diefed Ordend an ben Generalmajor Leopold Grafen v. Gonbrecourt von feiten bes Ordens- fapitels beftetigt morben. — Der fonigh preupifde Kapitin yur See Jagmann, Befehlshaber der Dampfeorvette ,,Urcona”, iff in Wnerfennutig der von ibm in bem Seetampf hei Riigert am 17. Юж» bewiefenen Tapferteit gum Gegenadmiral erhoben morgen. Ureisausfdyretben. Sm Hbdtel-Dieu-Spital gu Brujfel iff, arm und ungelanut, wie er gelebt, ber Nadtomme eines der alten Fiirjten von Armorica (Bretagne) geftorber. Gr nannte fid Graf vb. Varocg und befdaftigte fig mit Malerei. Dr. J. H. Ballantyne, betannter Sndtanift, von 1845—1861 Borftand der vom Gtaate dotirten Univerfitdt ju Benares, dann Bibliothefar bes Yn: bienbaufes in London, + dafelbft 16. Febr. Fiirft vor Benuvean, tatferl. Табе Senator, F Tout Meldung aus Paris am 15. у, infolge eines Falles, Bernhard Frbr. v. Bitlow, grofherzogl. medlenburgifder Kammerherr und Segationsrath, feit 1858 Gefanbdter beiber inten ant Bunbdedtage, + Mitte Marg; yu Mentone bei Rigga. Lazar Epftein, Mithirector dev sfterreidjifden Nationalbanf, + in Mier ant 15, аз. Dr. theol. %& G. Gofmaitn, Gebh. Kirdenrath und Senior der theo: logifden Facultit in Jena, TF it Bera am 16, Méirz. Bruno Kehler, anigl. fadfifher Oberpoftrath, um bas Poftwefer ir Sachfen fehx verdient, + in Leipzig in ber Nadt gum 15. Miirz. Dr. Rrafft, Notar in Niirnberg, 1848 Mitglied des Frankfurter Par- lament3 und ber Deputation, melde Frtebrid) Wilhelm LV. die Kaifertrone anbot, + dafelbft in ber gweiten Margzwode. Dr. jur. Lembte, finigh preupifdher Legationsrath, Hiilfsarbeiter im Minifterium der ausmartigen Angelegenheiten, + in Berlin am 12, Mary. Maigwue, frangzofifher StaatSrath, befannt durd) feinen Bericht iiber die Gingiehung der Gilter der Orleans {hen Familie, + laut Melbung aud Paris и 15. 0. Fidel Graf Palffy ab 61855, Erbherr auf Viebersourg, wirkliger und Erbobergefpan ded presburger Comitats, Erbobertapitin des dortigen finigliden Sdloffes, Graf von Presburg, Ritter bes Golbenen Bliefes 2c. 2., Senior deS Haufes, t dajelbft 12. Marz, 75 Yabre alt. Lennder Ruf, bebeutender sfterreidhifdher Gefdhidtsmaler, аш $ Mir; in Rubolfsheim. С. UM. Staegemann, fritherer Ednigl preupifder Generalconful in Hamburg, t dafelbfi in ber Nadht gum it, Méirz. Dr. Bilbelm Ferdinawd Stetuader, Биг, {ве MUppetla- tion8rath und gemefener Profeffor ber juviftifden Facultat an ber Пишет Leipzig, Dombery gu Maumburg, + in Veipgig am 14. Miéirz, Dr. phil. Ernft Heinrid TH lle, Tin. preufifder Geb. Regierung’- rath, Profeffor an der philofophijhen Facultdt der Univerfitdt Berlin, Direc: tor de3 Untiquarifden Mufeums und Mitglied bes Genat8 ver Afademie ber fdiinen Ritnfte, + in Berlin ant 16, Marg. M. Vuletidy, & L Hfterreihifder Conful zu Qanina, + dafelbft am 3. Marg, 3m fcbleswighden Seldzuge де Glerrerdtfde und preu- fifdhe Offiziere. HUlfaer, Lieutenant beim 15. preuPifden Landwebhrregiment, {+ ам i7, Marg im Gefedt bei Фирре, Trofdel, Lieutenant vom Fiifilierbataillon bes Рома. preupijen 59. Regiments, + am 14. Merz durch einen Sdub in den Kopf bei Rackebiill, Die пабе Уишииег der Sllujtr. Zertung wird folgende Abbilbungen vom RKriegsfdjauplage bringen: Erjtiirmung von Veile durd) dak sfterreidifde Regiurcnt Seffen= Snfanteric. Bauernbivouak vor Sdhlof Gravenftein. р Transport einer preugifden gegogenen 24-Pfiinder-Batterte auf der Strafe von Gravenftein. Major v. Alvensleben im Handgemenge mit danifdjen Dra- gonern. General v. Gerlad, ddnifder Oberbefehlshaber. Das Sprigenhaus 3u Buitorf mit den Codten aus dem Gee Jet vor Ober-Sell. Rian der Keftung Fridericia. Gie nehmen e8 mir nicht bel, tvenn td) mich fury fare, dent meine Uufgabe tft erfiillt, th habe zehn Spitaler auf 1200 Betten erricjtet, ausgeftattet, in Gang gebradt und einen Mo- nat geleitet; heute gebe td) aber died mein Werk in andere Hande und fehre yu meinem Gerufe juritc, twerde wieder Truppenoffigter und marfdjire mit meinem Regimente nad сало. Der erfte Brief fanb Ste nicht mehr. Jey fagte Jhnen боди, dafs hier zehn Lagerethe beftehen, deren ein von mit in ber reigendften Lage an der Schlet erricjtet — in dem Land: haufe de3 verjagten Bitrgermeifters. Die Cinridjtung haben Gie gefehen, denfen Sie fich noch Laufteppicje im gangen Hauje und einige Rolldivans und Fauteuils dagu, fo haben Gie ein Hares Bilb. C8 lagen gu jener Bett 20 verivundete Offisiere darin, darunter 3 йен. Bor diefen ИЕ bisjest nur Gieutenant Rid von Belgien geftorben, ex war ant Ober: fehenfel amputirt. We itbrigen find wohl und freuen fich ihrer guten Unterfunft , vorgiighiden Bflege durd die auferordent- lichen S&weftern aus Mimfter und giwet hiefiger Damen, der -portrefflichen Ride, die suet prager Kidhinnen, bon der Gri fin Boe Wallmoden, dem Cngel aller Verwundeten -— die vor Brag aus ihre Gand tiber diefed Haus halt — gefdhidt fithren. Die neun itbrigen Lazarethe find fiir ‘die Mannidaft, der eS eben auch nicht faledjt geht, wie Ste fid) au iiberzeugen Gelegenheit hatten. Sch hatte anfangs 658 Verivundete, von diefen find mehr al8 die Halfte fon nach Defterretd). Wes in allem find bi8 nun an 80 geftorben, Danen, Preufen, Defterveicher. Civilsfonomen haben in allen Lagarethen dte Berpfle- gung; — faft audfdlieblid) nur Barmbersige Schweftern ha: ben die Bflege. Davon find hier: Obfin. Grafin Coudenhove mit 20 Schweftern bes heutfdjen Ordens aus Troppau (Dom: {dule, Rofelershof); 4 Barmberzige Sdhweftern aus Prag, parunter Oberin GSdjiwefter Caritas (Neuwerk); 10 Diatonif- finnen aus Raifer8iverth (Gaus Lorenzen und Sehloh Got: +055); 6 Barmbersige Schweftern aus Trier (Sderershof); 10 Barnbherjige Schweftern aus Miinfter (Rathhaus und Offiziera{pital), 8 FranyiBtaner Barmbergige Sdhweftern aus Nachen (Sehloh Gottory); 8 Diafontiftnnen aus Duisburg (Pringenpalats). Hauptoperateur Regimentsargt Dr. Neuddrffer aus Prag. Der fehleswiger Frauenverein letftet gangy auberordenilt: hes; Mad. Tolergen, Prafibentin. —- Hauptmagazin, Verthei- lung der Borriithe und Wufficht in den zehn Lazarethen ift Sache des Frauenvereings. Die Lazarethcommiffion (unter meinem Prafidium) befteht aus vier ber angefehendften Biirger. Ahm ift die fo rajde Eniftehung und Orvdnung ber Lagarethe gu verdanken — bitte piefe vier Herren (Schmidt, Hanfen, Ritppel, Viiren) gang Бе: Гоирета Бегоотливебеи, её по voter Ghrenmanner. ао. Wr: nemann tft iiberall, wo 3 noth thut, thatig; эти. ЗЗаденех aus Altona und Fraul. v. Mellenthin ars Berlin in Sdlof Gottorp. Das ift alles, toad ich Shnen iiber unfere Lagdrethe iidhtig fagen fann. Der prager Hilfaverein, vertreten in Hamburg durch Herren бои! Lieben - Kinigswarter, da8 hamburger Comité, vertre: ten urd) Herrn Schmidt; der medlenburg -fdweriner H.- B. (Generalmajor ». Biilow), dann der wiener und altonaer Siilfaverein fitllen unfere Magazine mit allen, twas noth thut. SGimmelide Stadte und Dirfer Schlesivig- Holfteind tragen opferwillig und freudig ihr Schentlein bet, aud) aus Deutfd: land und dem iibrigen Defterreich Fommt viel! Grif Ste Gott! $ habe grofe Gile, in einer Stunde marjdjire ich ab. Graf Attems-PegKenf{tein, Заирипати ии Фтат богонии фен 6, ЗиТаиЕете= regiment. 6. Armeecorp3 in Sdleswig - Golftein ober оИШань. — Der partijer Thierfgugveretn hat einen 500 Franken-PBreis fiir eine Mtafdine audgefdjrieben, weldje bei der fo aufretbenden Wrbeit bes Hinweg- raunten3 von Gdutt unb Erde die Quatraft ber Pferde gu erfehen im Stande. Die Mafdhine mus auf irgendeinem parifer Bauplage mit Erfolg thatig ge- refer fein und fic bemabrt haben. Mahere Wustunft wird am Sige ber Ge- тета, Rue de Hille 34, Paris, ertheilt. — Rur Wrfertiqung einer Beidnung fiir eine Fahne des Deut{ den SGanagerbundes hat bte betreffende Commiilfiot eine Goncurren, audge- {arieber. Nad derjelbert jind die Kunitler mt ber Gorm mide Sefdrantt. Der Gefammtausfhus ves Deutfdhen Sangerbundes hat fics die Wuswahl unter den BeidGnungen vorbehalten, und der Verfertiger bed angenommenen Entwurfs Той mit ber Wudfiihrung des Werks, wogu 1500 FL. ausgefest find, betraut wer- der, Die Zeicinungen nebft verfiegelten Motto’s find bis gum 25. April d. 3. bem Borftand ber miindhener Sangergenoffenfdaft, Gerrw Materialvermalter Nadler dafelbft, Wmalienfirafe &, eingujenden. — Xn der mathematifdenaturwiffenfdaftliden Rlaffe ber Eatferlidjen Wea- nemie ber Wifjenfdafter: in Wien ift cine Commiffion miedergefest worden, meldje ither bie Suerfennung beS Yq. @ Rieben’iden Pretfes gu berichten hat. Diefer Preis befteyt in dem nach Whgug der Vermwaltungsaus- fagen bleibenden breijahrigen Qntereffenbetrage de3 Stiftungdtapitals von 6000 Fl. und ift dieSmal fiir vie befte Arbeit aud dem Gebiete der Phyfif mit Anbegriff der phyfifalijhen Phyfiologie beftimmt. Die Ertheilung findet am 30, Mai 1865 ftatt. Bei der Buerfennung werden nur die Wrbeiter geborener ober naturalifirter Defterreider in Betradjt gesogen; aud) miifjen folde Sdrif- ten die Wiffenfdjaft entmeder auf bem gebadien Gebiete burd) neue Ente becungen bereidern ober bod in einer Reihe befannter Thatjacen die gejey- miabiqen Besiehungen auffldren, Uuferdem bringt dieje Nummer nod) folgende Slhufivationen: Ludwig (L., Ring von Baiern. . Die prenfifdjen Kriegsichiffe Areona, Nymphe, Niobe, Rover und Miusquito auf der Hhede von Sivinemiinde. GContreadmiral Yadmann, Befehlshaber der Corvette Arcona. Das Zwifdended der preufifdjen Corvette Niobe. Graf Southampton, Shafefpeare’s Freund.’ у Der durcdhbrochene Damm des fheffielder Waffer-Nefervoirs. Go weit der Brief, deffen VerdffentlidGung mtr fdon um fet: 8 allgemein intereffanten Subalted itwillen vergiehen werden miTh. Robert Geifler.