1091. 28. и 1864. мО+ «ме ЧУ ры YUM AATITAL ALUN, 362 + Pavel riehhernee j Halen Componirt von Sriedrid) dem Grofen, gefpielt bei Exfiiirmung der Diippeler Schamen am 18. April 1864. *) : > = < —_ =- wf \ в № Г a Te eu № ф Е we rn 8 но во г м Ц TSS Е Th 5% нь § The О. “we, . Е TR + Te ha oe ры ’ . we Tee ror et Tt oot re > . ek bs i 7 И Tee oo ть = we ГП ‘to Ho ~~ mi Tf The Tet} TTTSsp ax Is [ews ere фо ЕТЕН АТН \ ет п » т © Tee ъ ret i т ом ALi ab) TI и Е Е ‘ a oegee Е. ЕЕ is в. № Е ЗЕ. ‘eee ин #: e Е o wd wl ты Ч М rrr 2 et} —r » Te ту it or ~ chet e Im жк 1 ire we is Te Г —TT he 1 . а “aa » SH. = (ay ен Е prep № TS эта На Ri te Rie » 1% ( ИН ~ We = wT! re fe} eS at ‘ te Tere itt Bee Reet tC ot =tt® pepe / te wie e “a ; al T -ь ца. фе == Lo, es Liens . aie + a een ela м . a7 1’ * (as. А Se . ee ТИ HN, “ay & 11 ва т АВА Ш [1 we фам ay an cief: ,, Bombe! und {djleunig warf fic alles fopfiiber, Торе unter, oft dbereinander tn die nur etliche ub groper Gintried): [бег dev fellerartigen Blendagen. Nod) hatte fidh nicht jeder decten fonnen, da tam dad feindlidje Projectil angefauft und gee siidt und plagte mit fjarfem durdjdringenden ЯпаЦе iiber den RKdpfen der Daltégenden. War niemand verlest worden, fo forangen die Geute auf und madjten fic) in einem Surrah Luft, wabhrend fie bent beobachtenden Feinde Hohnifeh mit den Miigen wintten. Uber — hinter bem Walle an der Ede бегать [и ее цибений фе Забхе, hinter der einige ernft ausfdhauende Burfden mit bunfelrothem Rragen Yauerten — die Krantentriger; und webe dem Wemen, dev von ihnen — vielleict fiir immer — fort: gefchafft werden mute. Sidi felten aber ИБ die muntere Mannidaft ihren Shah ‘mit Babre und Tragern. Sie pfiffen gleich dem fommenden Gefdoffe, ahmten im Moment der Cy plofion den Knall nad, dann legten fie die Rrantentrager ge пали auf die Babre und verbanden fte mit Wifdlappen von den Geldhiigen. Noch dfter aber melbdeten fic einige als verwun: det und baten mit dem den Bleffirten eigenen Durfte um einen SaHhluc aus der michligen Flafde. SGelbjt die in Wahrheit Ver- wundeten zeigten gute Zaune. Gin Kanonier vor der Зее: meifterbatterte, bem ber Wr gerfdboffen wurde, tief feinen Raz merabden ju: ,Sungens, bab ihr bas widht auf mir fiben laft, firaft ben Dinen tichtig dafiir, dab ex mich Jo behanbdelt hat.” — teber den Feldmarfdall v. Wrangel curfiren tig: lich neue Gefchiciten. Sehr pitant ift die Schilderung feiner Bez geqnung mit dem Correfyondenten der Times. Der alte Gaus begen hat befanntlic eine grofe Untipathie gegen alles, twas die Feder fiihrt, befonders gegen die Seitungsidjretber umd Corve- fpondenten auf dem Kriegdichauplage, die ev unbarmberzig aus feinem Lager vertrieh und fic) vergnitgt die Hande rieb, als der Тебе ihm ben Riicen fehrte. Der bisher in Berlin ftationirte Lintes-Corvefpondent fam indeffen von da mit dringenden Gin: pfehlungen juried, Wrongel nahm fedod feine Riidlicht darauj und iwies ihn Wieder ab. Mit britifdjer Bahigheit aber exfcbien der Englander ein dvittes mal, jeyt mit einem eigenhiindigen Sdjrei: bert de3 Minifterd v. Bismark! verfehen, welded dem Feldmare {hall anjetgte, dab dev Ueberbringer gufolge finiglider Wnord- nung im preubifdjen Hauptquartier verbleiben tonne. Wrangel таз den Grief fdjweigend und Ladete den Gentleman hierauf gur Cafel ein. WB der Correfpondent exfdhien, eilte der General auf ihn su, fiihete thn gum Bringen Griedric) Karl, foeldem ex ihn mit iiberlauter Stimme folgendermaen prafenticte: Rinigl. Qobheit, id habe die Ghre, Fhnen den Correfpondenten der Times yorg- ftellen: e8 ift berfelbe, der jabrelang die infamen Wrtitel iiber preu: Bilche Politi fdjrieb; wir follen ihn gut behandeln, lapL Bismark nti fagen, dann wird ег iol beffer iiber uns fdjretben.” Der Gefandte bes Welthlattes fdjwieg und Hielt fic) von da an in tiller Suriigesogenbett bei Broader auf. Bu Wrangel’s Tafel ИЕ er nidit mehr gegangen. Manntafaltigkerter. Eprenbezeiguagen. — Фин во. Зе Finangrath und Cifenbabndirector Frhrn. 5. Veber in Dresden ift vom Kaijer von Oefterreid) die grofe golbene Me- paille fiir Verdtenfie und Kunft und Wiffenfdaft verliehen worden. — Dem Geheimen Rath Prof. Dr. Rit{Hl in Bonn ft aus Veranz Laffung eines Hirglid) gefeterten Subilaums ein philologifhes Gammelwert : Symbola philologorum Bonnensium in honorem Friderici Ritschelii collecta,” iiberveidht worben, mwogu 47 Univerfititsprofefforen, Gymnaftal- pirectoren, Rehrex 2., fammilidh frithere Saiiler be3 ЗибЦата, Beitrdge ge- Tiefert Habett. — Dem Rechnungsrath urtb RKreisfteuereinnelmer Frieder. Wilh. Bal- £e3 ju Bergheim in ber Rheinproving iff am 10. Mat von Stadt und Kreis aus Beronlaffung feined s0jihrigen Wintsjubildums etn fehr glangendes Feit bereitet worden. Von den zahlreide Chrenbeseiguugen erwahren wir nur bie Berleihung des roihen Ablerordens 4. KL und beim Feftmahl die Ueber- reichung eines foftbaren filberiten Kaffeefervices. — Die britiide Geographifhe Gefell{maft gu London hat in Marfch wurde im Gabre 1745 vow Friedrid) bem Grofer dem Regiment Konigsdragoner, jebrgen Gr bilbet jest Nx. 16 der Sammlung der 1. preuf. Armeemrirfcje, Heransgegeben auf Allerhi Verlag der Sejilefinger’fdien Budj= und Mufithandhing in Berlin, mit deven GErlaubnif der Da ut Mnigddragoner, jesigert 2. Dragonercegiment in Sd wedt ertheitt und im Sahre 1840 von Hriedrid) Wilhelm IV. berm degrerungs- herausgegeben auf Ulerhidfter Befehl in Partitur fix Sufantevienufif und Savalevieiufit, fily Bianoforte gu 2 und 4 Hianden, fiir gwijden Magheburg und Budau fiatt. Gegenftande der Berathung waren; 1) Statut beS зи griindenden Provingialverbanbes; 2) Bericht iiber Cntmide- lung ber eingelnen Genoffenidjajten; 3) Bertretung de Baterlandes an dem nédften allgemeinen Genoffenfdaftatage; 4) Griindung einer Genoffenfdafts- bant; 5) Wahl der gefdhafisfigrenden Genoffenfdajt flix das erfte ahr des Provingialverbande3; 6) befondere Ungelegenheiten und Cautelen der Bor- fdhubvereine. — Die Verireter ber Yugendwebhren aus Miirtemberg, Baden, Frant- furt, Naffau und Koburg tagten unter dem BVorjige ded Dr. Gauerlinbder ang Srantfurt am 16. Mai in Brudjfal und fpradjen die Uebergzengung aus, dak bie gejammte mannlide Qugend gur Wehrivaft ausgebildet werden folle, Bon Staats wegen jollter in allen Sdulen die Durn- mit den Waffeniibunger ver- buttbert werben. Ginftmeilen feiex durd) Bereinsthatigteiten Qugendwehren in allen Stddten зи слеп. Gin gefdaftsleiterder Wusfdus wurde er- nannt und Frantfurt a, 3. als Ort ved niieftfahrigen Jugendwebrtages ge- ав, Derbrechen und Bhrighidsfalle. — Зи bem durd feine Bradt beriihmien SG@loffe Fervieres, Cigen: thumt de3 Barons Rothf{dhild in Paris, hat eine Firglid) ausgebrodene Feucr’a: brutft einen Gdaben int Betrage von 200,000 Fr. angeridjtet. . — Die Stadt Gonaives auf Hayti wurde am 7. Upril von einem Brande heimgefuct, welder in bem volfreidftenr Theile deB Orts 140 Haufer zerfiirte, Das Feuer Fam in einem Baumwvoll[peider aus und der Gefammt: verluft wird auf 3, Mill. Fr. geldagt. Die bet dem Brande entftandene Berwirrung wurde durd den pliindernden Psbel derartig ausgebeutet, dak gegen benjelben bad Kriegsgefeh proclamirt werden mupte. — Georgetown, die SaupthandelSftadt von Britifh-Guyana, ift am 3. Upvil dure eine Fenersbrunft groptentheils in einen Sdutthaufen ver- wanbdelt worben. Ueber 300 Giufer und viele mit Waaren gefitllte Magagine wurben cin Raub der Flammen; over entftandene Sdaden belduft fid) auf 25 Mill, Fr. — Das DampfiGiff Leinfter Saf wurde Eltrglic) auf feiner Fabri von Drogheda in Srland nad) Liverpool von einem traurigen Unfall be- troffen. Die fadwere Pumpenftange lojte fid) mémlid) (08, ftiivgte in den Saiffsboden und verurjadjte dort eine Deifnung, burd) weldje bas DWaffer fo- fort ftrommeife eindrang. Die meiften Paffagiere jprangen in einem Anjfall vor panifhem Sareden in die Rettungsboote, welde augenblidlicy itberfiillt wurden unb untergingen, jo baf 50 Perfonen ertranfen. Den auf dem Sdiffe zuriidgebliebenen Menfden fant der Dampfer Torffda zu Hiilfe. Codien{ayatt. ciner Tiirglidh abgebaltenen Sigung den Ufritareifenden Dr. Barth, ben Kartoz дтарбен Petermann, der Е, Е. Oberjtlieutenant v. Sdjebe und ben Dr. Sarl v, Sderzex zu correfpondirenden Chrenmitgliedern ernannt. — Qn ber am 23. Mai abgehaltenen Qahresverfammlung ber Geogra- phifden Gefellfmaft gu London wurde dem Rapitin Grant filr jeinc Berdienfte um Vsfung ber Nilquellen= Frage die goldene Victoria - Medaille, bem Baron v. b, Dede fiir feine gwet Gogemeffungen der Rilimandfdars- Berge vie golbene Stifter=Medaille und dem Dr. Palgrave fiir feine Retfe purd) Urobien gleicfallS cine Medaille verliehen. — Die Kaulmarnjdajt unb die Rheder von Fiume widmen dem Gegenz aoniral DPeqetthosy einen Chremoegen. Perfonalnadridten. — Der Kronpring von Preufhen ift gum commandirensen General bes 2. Armeecorps (Stettin), Pring FriedvidG Karl von Preufen gum Obercommandanten dex mobilen Urmee in Sdhleswig-Golftein ernannt und der General-Felbmarfhall Fehr. v. Brangel, der wieder der Oberbefehl in ben Maren ihernimmt, in den Grafenfland erhoberr worden. Generallientenant v. Steinmey, feither Commanbdeur ded 2. Wrmeecorp3, Hat bas Commatdo bed 5. Armeecorps (Pofen), und ber General ber Cavalevie Graf v. Wal berfee, feither Commanbdenr des 5, Urmeee corp3, bad Gouvernenent ber Refibensftadt Berlin erhalten. Sefthatender. — Die Rofien der Shatefpeare-Feier am Geburtgoric bes Did- $8 зи Stratford am Yvon find burd) bie cingegangenen Beitrage nidt ge- pedt worben, vielmehr befand fic) ber Borfigende ded Feftcomité in dev une angenehmen Nothwendigteit, ,,mit gropem Bedauern und mit einem gemiffen Sdhamgefiihl’ gu verkiindigen, bas ein fehr bebeutendeds Deficit vorganden fet, gu beffen Dedung der Ringelbentel nadjtraglid im Sande herumgeben mug. Ue {ine Trdume von Monumenten und Stipendien, weldhe aus den ev- warteten Weberfdiiffen begriindet werden follten, find fomit in Dunft аи gegangen. — Der verfiorbene Kaufmann Priifer in Leipzig hat ein bedeu- tended Bermidtnif sur Begriindung cined jabrliden Berg mannsfeftes alidgefeht. Sn Freiberg wird ein befouderer Saal evbaut, worin die Bergz leute, igre Frauen und Kinder, minbdeftend einmal im Bahre, einen beitern Kejttag geniefen foller. — Der 1861 in London gegriindete Deutfde Durnverein, der itber 500 Mitglieder, zur Hilfte Cnglinder, ,aGlt, hat am 14. Mai die Grundftein- legutg gum Bau einer Durnbhalle fefilich begangen. Die Feier evfolgte erft abends 9 Uhr bei Fadelidhein. Jn der Mitte des von ben Yadeltrdgern ge- bilbeten Rreifes exhob fic) bie Rednerdiihne, von ber herab der Vereindpriifi- bent Ravenftein den Willkommensgrus fprac, nacjbem eit Chor von 40 aus- exlejenen beutfden Sanger das Mozart’fdje Lied: ,,Briider, reidjt die Hard sum Burive’, vorgetragen hatte. Chorgejdnge gingen auc) ber Grundjtein- legung vorau3 und folgten ibr nad, wobei раз за ге berbeigefirimte Bolf in enbdlofe Gheer3 audbradj. Bort Bauplage bewegte fic der Bug gum eft мае, аи bem eine von Karl Blind jdrifilich eingefandte Grbffnungsrede perlefen wurde, Rintel, Budhindler Brodhaus aus Leipzig u. a. jpraden und patriotifde Vrinkfpriidhe audgebradt wurben, die fic) namentlid aud auf Shleswig-Holftetn begoger. — Der 100jahrige Geburtstag Sdadow’s iff am 20. Mat in Berlin ourd einen Bortrag in ber Mademie, fowie durch ein Fefimahl der Kilnftlerjaft gefeiert worden. Pereinsnachridten. — Der beutfdhe Yournaliftentag iff am 22. Mat in Gifenad) ab- gehalten worden. Nahered in nddhfter Nummer. — Der beutide Surfdentag ift am 16. Mai in Gifenad abgebalten worden. Nad OCefierveid) war nur cine Cinlodung an die wiener nr Silefia” ergangett, bie wet Berireter gefdidt hatte. — Der Vermaltungsrath der deutigen Swiller-Stiftung trat am 16. Mai in Weimar gufammen, um itber UWbanderung ver Sagungen gu bera- then und bie Borlagen fiir die nddjfte Generalverfammlung feftguftellen. Unter anderm murbde mit Ginftimmigteit befdloffen, bei ber niidhften Generalverfamme [ung den Antrag auf Deffentlidteit ber aus den Stiftungen flicheriben Gaben su Beantragen. Der Grofbhergog bewirthete die Mtitglieder in Sdlop Belvez bere an feiner Dafel. — Der fehste Bereindtag fadfifher Vorfdup- und Crebitvereine, wobei 26 herfelben vertreten waren unb Schulze =Deligfh fic) anwefend be=- fand, ift am 17. Mai in Rdbau abgehalten worden. ©8 find in Gachfer 85 jolder Gereine vorhanden, von denen 44 dem beutfden Genoffenfdaftsverbanbde angejoren, Diefe leyteren befigen ein Kapital von 1,168,890 Thr. und haben im legten Bereinsjabre einen Reingewinn von 17,192 Tle. exgielt. — Der Genoffenf dhafistag fiir ben Regierungsbezirt Magdeburg und 508 Herzogthum Braunfdweig fand am 22, Mai im Friedrich-Wilhelms-Garten Karl Burow, £, £. ofterreichifher Hoforgelbaumetjier, bertibmt in fetnen Fache, ein geborener Danziger, t in Konworn am 16. Mai. Kaspar Eral, Е. Ё ofterveichifaer Nath, Director der Nationalbant unb der Gpartaffe in Wien, Befiker der Spinnerei zu Stuppad bei Gloggs nig, + м Bien am 15, Mai, Faliner, [hweigerifdher Conjul in дачей, + laut Nadidten aus Vene- big Gunde voriger Воде. Dr. jur. ©. § Giinther, Geb. Rath, Prdlat, bis vor turzem erfter Profeffor an der juriftifden Facultdt in Leipzig, + dafelbft am 21, Mai, Ruggero Manna, befannter Componift und citer ver gelehrteften Contrapunttifien Ytalien3, + in Cremona am 13, Mai. Himable Jean Facques Peliffier, Hergog von Malafoff, Maridall von Frantreid, + 3u Wlgier laut Melbung vom- 22, ‘Dai. Baron Salomon v. RothfwHild, altefter Sohn beB Barons James B. Rothfdhild, welder Chef deS parifer Gaujes ijt, + in Paris am 14, Mai. Otto Fehr. v. Mutenberg, a3 Didter und Sdrififteller, nomentlid burd) cine Gefdjidhte feiner Oeimat, der Oftfeeprovingen Liv=, Eft- und Kurland befannt, + amt 16. Mai zu Wiesbaden. Dr. med. Chtard Sdniglein, Prof. hon. an der Univerfitdt Mine chen und prattifdher Wrst, + bafelbft am 21. Dai. Laurig Peterfen Stan, frither Amtmann in Лосева, dani- {98 NeidhSrathsmitglied, ei fanatifder Gegner ver deutfdjen Sade, f am 11, Mai auf feinem Gute Mariegaard bei Hadersleben. Jofeph G. Totten, General en chef beds Geniewefend dev morbame- ritanifdjen Union, ein Veteran von 76 Jahren und nebft Scott der bedeur tendfte General ber alten Wrmee, t am 22, Upril gu Bafhingtorn. Wilhelm Wolff, Mitglied des frantfurter Parlaments bid gu dejfer Huflofung in Stuttgart, 1848—1849 bei der Itebaction der ,,Meucit Rbeinis fen Zeitung” in -Moln bethetligt, feit 1853 Privatlehrer in Dtandefter, + da- jelbft am 9. Dtai. Leopold Woslacgzet, ff Hfterreidhifder Oberfinangrath, + in Bien amt 16. Mai. Karl ZilLdhy, ungarifger Sdeiftfteller und literavifder Reititer, т in Зей ат 15, Уи,