K

РАСНАЯ ЗВЕЗДА

11 мая

№ 111 (5791),

1944 г., четверг.

 

10 мая 1940 года немцы ворвались во

parma. Это были добротные фрицы пер-
вого выпуска. Они бодро шагали на за-

пад. Они считали, что Париж — закус-

Ка, за ней последуют Лондон, Москва,
Урал, Индия. f
Генеральный штаб германской армии

увековечил вторжение во Францию кино-
картиной «Побела на -Затале». Мы ви-
дим немцев, которые стреляют, гогочут и
пожнрают «трофеи». Мы видим немцев,
которые сжигают один из древнейших po-
родов — Руан. Фяльм был елелан в 1910
толу для устрашения народов. Он приго-
дится для другого — для судебного раз-
бирательства.

В мае 1940 толя немцы

победе. Их танки пробивали лома. Их мо-

тоециклы фыркали ин рычали. Вероятно,  екие вловы знают,
Фрицы, пережившие негу тех дней, лома-  шие их мужей,

WOT <ебе голову:
Почему вместо Ганга они видят
Почему перет ними sBMecio

Почему Германия очутилась у
корыта? Впрочем,
зторгиихея во Францию, уцелели. Триум-
фаторы того
земле. j

Анатоль Фране в сатирическом романе
«Остров пинтвинов»
Тринко:

«Он растирил паретво пингвинов. Ox
вотрузил знамя Пингвинии на
люса и в песках Африки. Он набирал
солдат. в захваченных странах. Шли гре
надеры. шли краснорожие, i
попутаичьими перьями, пигмеи и ториллы
пол претволительством старого самца, на
космалой груди которого сверкали кресты
орденов. Они шли от победы к победе.
Тринко воевал тридцать лет. Он завоева
полмира, потом он потерял полмира. Он
был пьншен в поражениях, как и в пюбе-
дах. Он даже потерял два острова, кото-
рые принадлежали пинтвинам до (Тринко.
Он оставил Пинтвинию разоренной и пу-
стой — цвет пингвинов погиб в походах.
Когла Тринко пал, в Пингвинии  остава-
тись только хромые и горбуны».

Фюрер повторил историю этого
счаствого пинтвина. Он

мчались” К! кие дивизии,

описал завоевателя

AbAAX П0-  заселяют

310-  знают, что такое сантиментальный 7 a
водрузил свое! Петь прекрасная русская пословица: «За-  Зоаросы ‘представителей печати, нпытавших-

текло много воды пот мостами Сены. И
под ‘мостами Сены проплыло немало нем-
цев, застреленных фран-тирерами. Четыре
года тому назал Франция была счаетли-
вой и ветреной, богатой и слабой. Теперь
она разорена, окровавлена, HO сильна
духом. Такую не сдать в богалельню. Она
не ждет, она. сражается. Солдаты Юго-
елавии, партизаны  Белоруеви и Литвы
знают о гневе Савойи, Гренобль был го-
phim Стендаля. музеев и

„Достойное завершение кампании
по освобождению Крыма’’

Иностранные газеты и радио о занятии советскими войсками Севастополя

НЬЮ-ЙОРК, 10 мая. (ТАСС). Утренние
газеты на первых страницах чюд крупными
заголовками сообщают о занятии советски-
ми войсками Севастополя.

Газета «Нью-Йорк таймс» подчеркивает
в передовой статье, что немпы и румыны
сумели захватить. Севастополь лишь после
восьмимесячной осады, тогда как Красная

белого угля. Армия отвоевала его за несколько недель.

Гренобль стал городом восстания. Франция «Оборона Севастополя в 1942 году Крас-

жаждет одного —— не советов и
ников — оружия.

Краеная Армия пол Сталинградом, на
‘Днепре, на Днеетре уничтожила те немец-

He совет-

назад вторглись во Францию.
что палачи, растерзав-

патриота,
CBOTRH

который
(Советского
pas-

разбитого   вязки. 7 мая 1943 года союзники вместе Си о а ao
нехногие из немцев, с gpannysawt освободили Туняе. ‘Тогла  М”. ‘акой дух — бессмертен».

епльнее забилось сердце Парижа. С тех

нулся. Будем надеяться, что эпилог ока-
жетея более быстрым.

Немцы столько говорят о своем «атлан-
тическом вале», что эти слова ‘перестали
пугать даже диких кроликов, которые
дюны между Оетенле и Норман:
дией. Почему немпы рекламируют свои

: “  yRpentenua? Onw nepectail# BepHTb B cBeI0
украшенные   силу.

Они еще верят в паивноеть  дру-
гих. Но теперь не 1940 тол. Bee зна-
ют, что укренления вокруг Ленинграда не
спасли немцев. Можно сказать, что «ва-
лы» у немцев портативные — они пере-

  кочевывают по мере отступления фрицев.

Давно ли был «вал» на Днепре? Теперь
он как будто на Серете... Можно тридцать
лет сидеть перед леревушкой и можно в
три дня взять одну из самых  мошных
крепостей Европы. Теперь май 1944-го, п
эта ‘истина ясна всем.

Немпы паивно пытаются изобразить
себя протекторами Франции. Но фпалпузы
ВО.

которые четыре года ТОМУ  что после обороны ‘Севастополя Москва и
Франпуз-   Сталинград не могли пасть и что стойкая

наказаны: их еудили без   Добъется победы».
чо же приключилось?   пышных речей — на поле боя. Нет ня
Серет?   одного французского
сказочных   равподушно читает
чертогов развалины немецких городов?   Информбюро. Теперь Франция `жлет

ной Армией, — пишет газета, — была са-
мым великолепным событием в военной ис-
тории. Оборона Севастополя в 1942 году
была прообразом‘ будущего хода <обытий
на Восточном фронте. Теперь мы понимаем,

сила русского народа в конечном  с<чете

«Оборона Севастополя, — пишет далее
газета, — это достижение духа советского
народа, проявившегося в горячей ненависти
к врагу и в страстной любви к самому

быть переброшены для проведения опера-
ций в других местах».

ЛОНДОН, 10 мая. (ТАСС). Обозревате-
ли английского радно посвятили простран-
ные комментарии новой блестящей победе
Красной Армин — овладению крепостью и
`важнейшей военно-морской базой на Uep-
ном море — городом Севастополь.

Важнейшая новость сегодняшнего дня, го-
ворится в’ обзоре лондонского радио, — за-
нятие Севастополя — была получена слиш-
ком поздно для того, чтобы быть опубли-
кованной в утренних газетах. Но большия-
ство английских газет предвидело этот. но-
вый успех советских войск и уделяет мно-
ро внимания положению в Крыму.

Обозреватель Томас Кадетт в своем вы-
ступлении подчеркивает, что «занятие Се-
вастополя русскими завершает собой не-

  лую серию поражений немцев. Отныне всё

чернсморское побережье России очищено от
противника, и войска Красной Армии Mmo-
гут продвигаться вперед, не оглядываясь
через плечо». Томас Кадетт отмечает, что
овладение советскими войсками. Севастопо-
лем — радостное событие для Об’единен-

 

Газета «Ныо-Морк геральд трибюн» пи-

мая потлели в русской  пор прошел год... Пролог несколько затя-  Шет, что занятне Севастополя. явилось до-

стойным завершением быстрой советской

кампании по освобождению Крыма, Газета

стмечает, что ‘советское командование
устроило в Севастополе «Дюнкерк для нем-
lea». «Непреодолимый натиск, — net
газета,. —— начался в воскресенье, и Крас-
ная Армия пробила.себе путь сквозь сталь-
ные и бетонные укрепления, которые с<чи-
тализь неприступными. Сегодня маршал
Сталин < триумфом об’явил © том, что
«жемчужина Крыма» снова в советских ру-
ках. Москва салютует в ‘честь освоболи-
телей. Народ Советского Союза полон’ глу-
бокого удовлетворения. Черноморский флот
приступает к восстановлению своей базы,
великолепный южный берег от. Севастополя
до Феодосии снова будет доступен для вы-
здсравливающих и раненых, а русские ар-
мии, сражавшиеся на полуострове, смогут

ных наций, особенно теперь, накануне пред-
стоящего вторжения в Европу.

В других обзорах лондонского радио,
комментирующих. приказ Верховного Глав-
нокомандующего Маршала Советского Со-
юза тов. И. В. Сталина, отмечается искус-
ство советского командования, блестящее
взаимодействие всех родов войск, мощь ог-
ня советской артиллерии и авиации, храб-
рость и упорство’ советских солдат, ‘про-
рвавших сильнейшую оборону противника.

Bo всех выступлениях радиообозревате-
лей подчеркивается тот факт, что в 1941

—42 гг. героические защитники  Севасто-  .

поля выдержали 250-дневную осашу герман-
ской армии, нанеся немцам огромные поте-
ри. Немцам понадобилось тогда четыре не-
дели для последнего штурма Севастополя.
Советские же войска после трехнедельной
осады овладели Севастополем в результа-

те трехдневного штурма. *

 

_ Ответы Рузвельта на пресс-конференции

ВАШИНГТОН, 9 мая. (ТАСС). На пер-
вой пресс-конференции по возвращении из
отпуска Рузвельт отказался отвечать на

паучье знамя на полярных льдах и на пес-   говелась лиса-загоняй гусей». Немецкая  °Я Установить, намерен ли Рузвельт вы-

ках Африки. Он очень пышен в
ражениях. Он свел резервы Германии
хромым и горбунам. Надо полатать,
хищные немецкие пингвины
«лва острова». 0 тажом ли эпилоге меч-
тали немцы в мае 1940-го, бодро запивая
вином Шампани арденскую ветчину?
Франпузы полатались на линию Мажи-
но. Теперь мы знаем, что лело не в «ли-

ниях», а в людях. Притом линия Мажино   Францией.

доходила только ло Бельгии,
‘вторглись во Францию через
Франция дотого заплатила за свои

Бельгию.   Франции.

т за-   уже готовы к другому маршруту.
блужления. Многие из ee судей оыли ум-  немцы шли на

СВОИХ П0-  лиса напрасно прикидывается постницей.
К  Между

что   Олин немец пишет из Монпелье:

потеряют   на меня ‘смотрят француженки,

Францией и немцами — кровь.
«Котда
у НИХ
такие злые тлаза, что кусок Застревает в
горле.:.». Нелегко отбить у фрица апле-
THT. :

Выетрелы, взрывы еженошно разхирают
предгрозовую тингину, ° повиешую
Этот май не похож на

Теперь и они и американцы
Тогла
Париж. Теперь мы. идем

нее французов на известное количество   на Берлин. В тот. май на мир налвиталась

соленой волы. Когла мир опомнилея

т  зима. Этот май народы будут помнить, как

наркоза «умиротворения». Франция бы-   подлинную зесну.

ма захвачена немцами, С тех пор про-
i {  

Илья ЭРЕНБУРГ.

 

БОИ В ЮГОСЛАВИИ

ЖЕНЕВА, 10 мая. (ТАСС). Как coo6-
щшают из Югославия, части 2-го корпуса
народно-освободительной армии продолжа-
ют наступательные операции в Черногории
и Санджаке. После упорных боев снова
занят город Беране. В Санджаке части
народно-освободительной армии ворвались
в Бродарево и сожгли два опорных пункта
противника; убито более 100 вражеских
солдат и уничтожен мост. ша реке Лим.
Одновременно была перерезана дорога
Плевле—Приеполье, вследствие чего про-
тивник был вынужден отступить в напра-
влении Плевле.
`В Герцеговине враг усилил нажим. Идут
сильные бои в районе Грахова. Бойцы мо-
старского партизанского отряда взорвали
за короткое время несколько вражеских
поездов.

    

_ Международный обзор

Продолжаются ожесточенные бои в Во-
сточной Боснии. Части народно-освободи-
тельной армии заняли в городе Кладан
опорные нункты противника.

В Словении словенские части ведут оже-
сточенные уличные бои в Жужемберке,
Противник удерживает всего два здания.
Упорные бой идут также на участке
ляна—Целье. $ .

Севернее. Загреба было совершено wana-
дение на немецкую колонну. Противник
понес болыние потери.

В Среме воеводинские части наносят   напомнил

противнику чувствительные
роты совершили
пункт противника Кукуевац

Две

потери.

жен лагерь усташей и захвачено
военного имущества:

_ 1 мая исполнилась тодовикина разгро- сыграло истощение резервюв у германеко-

ма англо-американекими и фрапцузекими   ro
вооруженными силами немецко-итальян-, людеких потерь

ских войск в Тунисе. Этот вылающийся
успех союзников на африканском KOH-
тиненте, последовавший за  сталинград-
ской катастрофой германской армии, ока-
зал значительное влияние на военно-поли-
тическое положение в Европе. Он поло-
жил практическое начало перенесению
союзниками военных действий из Африки
в Европу и привел к ослаблению позиций
гитлеровцев в бассейне Средиземного моря.

Сейчас, когда Красная Армия, окры-
ленная новыми залачами, которые поста-
вил перед ней
товариша Сталина, готовится в штурму
T. H. «евронейской крешости» Гитлера с Вю-
стока и когда войска союзников стоят пе-
ред аналопичной задачей ва Западе, по-
лезно освежить в памяти финал афри-
канской кампании,
быстрых и решительных действий налпих
союзников.

В Тунисе- войска союзников приобрели

перромайский приказ  !

Он являет пример  

ценный опыт но прорыву мощных немец:  

ких укреплений, возведенных по послед-
нему слову техники. Союзные войска
обогатились опытом современных манев-
рениьых действий в сухонутной войне. Они
овладели искусством окружения и уничто-
жения сильных труппировек противника.
Можно сказать, что со всех точек зрения
африканская кампания союзников была
«тенеральной репетицией» вторжения ма
европейский континент и ведения сухо-
путных операций болыпого маститаба. .

Союзные командование, успешно завер-
THB северо-африканскую кампанию, пока-
залс, что как в области планирования и
ортанизапии десантяых операций, Tak
в области руководства маневревными лей-
ствиями наземных енл OHO стоит Ha BbI-
©оте стратегических и тактических требо-
заний современной войны,

хх *ж*

При изучении причин быстрого пораже-
ния номецко-итальянских войск в Тунисе,
а затем в: бассейне Средиземного моря и
в Южной Италин военные специалисты
союзных и нейтральных стран пришли к

 гатьея на использование

командования вследствие огромных
на советско-германеком
фронте. Гитлер не мог без серьезвого
ущерба для своей обороны в Европе, и
прежде всего на советско-германском фроп-
те, отправить крупное пополнение в Афри-
ку. Все належдь терманское командова-
ние, как и мыне, зозлагалю Ha «непри-
ступные» укрепления. В началу мая 1943
года OHO было озабочено прежде всего тем,
как восполнить убыль в живой силе на’
советеко-германеком фронте. В то же время
лтроисхолила переброска дивизий е Запада
на Восток.

Соверненно очевидно, что сокрушаю-
щие удары, нанесенные Красной Армией
гитлеровеким войскам за истеюкиий гот,
еще более обострили проблему немецких
резервов. Но веё жа германское командо-
вание еще сохраняет  возможноеть пере-
брасывать резервы © Запада на Восток.
Конечно, ситуация немедленно изменится,
когда антло-американекие войска вторже-
ния, сосредоточенные на Британеких oer-
ровах, пересекут Ла-Маш! и, утвердив-
шиеь на западном побережье континента,

‘Люб-   побт президента.

нападение на опорный США с Советским Союзом,

двинуть свою кандидатуру на’ пост прези-
дента на четвертый срок:

Рузвельт отрицательно ответил‘на вопрос
о том, собирается ли он сообщить о назначе-
нии преемника покойного морского мини-
стра Нокса.

Отвечая па вопрос относительно резуль-
татов поездки Стеттиниуса в. Лондон, Руз-.
вельт заявил, что Стеттиннус обсудил око-

НАЛ ло, 40 вопросов, хотя и поехал в Лочлон

ТОТ. без определенной повестки дня. Стеттиниус
А немпы   Тогда англичане готовились к исходу из Е

обсудил всевозможные проблемы исключи-
тельно эффективным образом и добился от-
личных результатов. Многие из этих во-
просов в течение длительного времени не
обсуждались непосрелственно < англичана-
ми. Проблема нефти не подверглась об-
суждению, так как этот вопрос всё еше
находится в стадии изучения и будет на-
ходиться в этой стадии еще в течение не-
скольких недель. =:

На вопрос, было ли ему известно зара-
нее о поездке Орлеманьского, Рузвельт
указал, что паспортный отдел государст-
венного денартамента был. удовлетворен
об’яснениями, которые Орлеманьский и Лан-
ге выдвинули в качестве об’яснення своей
поездки в СССР. :

 

ВЫСТУПЛЕНИЕ ПРЕДСЕДАТЕЛЯ НАЦИОНАЛЬНОГО КОМИТЕТА
ДЕМОКРАТИЧЕСКОЙ ПАРТИИ США ХЭННЕГЕНА
НЬЮ-ИОРК, 10. мая. (ТАСС). Выступая между® Англией и нами и, как я надеюсь,

1B Нью-Йорке, председатель. Национально- Россией
го комитета демократической партии Хэн-  ство, — продолжал Хэннеген,

неген заявил, что ему еще неизвестно, же-
лает ли Рузвельт выставить свою кандида-
туру для переизбрания, но подчеркнул,

что в результате своей последней ноездки   мы будем
по’ 20 штатам Америки он пришел к выво-   1944 году.
что американский народ убежден в на,
85 том, что Рузвельт должен остаться на по-

ду,

сту президента Соединенных Штатов на
четвертый срок. Хэннеген резко критико-
вал Дьюи — главного претендента в кан-
дидаты от республиканской партии на

Заявив, что Рузвельт является прочней-
шим оплотом против оппозиционных взгля-
дов, которые могут поставить под угрозу

и Китаем». «Советское правитель-
— ¢ kKoro-
рым Дьюи не хотел заключать каких-либо“
соглашений в 1940 году, является тем же пра-
вительством, с которым, как он надеется,
иметь. длительную ` связь в
Единственная крупная лереме-
имеющая отношение к этому вопросу,
хоторая произошла в России с того. време-
ци, это — уничтожение примерно 8 мил-
ионов немцев».

` Хэннеген заявил также, зто четыре года
назад Дьюи пытался доказать, что Соёли-
ненные Штаты не. смогут построить
50 тыс. самолетов, тогда как сегодня чис-
ленность самолетов, находящихся в строю

будущее Соединенных Штатов, Хэннеген  8 ВОЗдушном флоте Соединенных Штатов,

о том, что Дьюи

1940 года выступил против соглашения

много   дут иметь ценности, если они не будут   свидетельство силы
связи   тии. й

проведены в рамках длительной

ще время тютославекая народно-освоботи-
тельная армия маршала Тито. Эта армия
за короткое время выросла в

Лондоне предетавитель маршала Тито re-
нерал-майор- Влазимир Велебит, руководи-
тель югославекой всенной миесени,
армия насчитывает в настоящее время
300 тысяч человек и оргапизована в 11
корпусов.

Но словам тенерала РВелебита, главные тические срелетва ta

цели армии Тито состоят сейчас

большие силы германской армии и отвле-
кать их с Восточного фронтали с булуще-
го Западного фронта. Противник вынуж-
ден держать в собтирном районе действий
этой армии, охватывающем Алрунатическое
нобережье и BCG центры страны. где про-
ходят важнейшие коммуникации, не ме-
нее 20 дивизий, то-есть такое же коли-
лество дивизий, как и на Апленинском
полуострове.

Понятна та ярость, которую вызывает
среи титлеровцев существование в са-
мом сердце Балканского полуострова столь
крупной и прекрасно организованной
враждебной немцам силы. Понятно и м
стремление с помощью ‘не олного, а. трех
югославских предателей — Недлича, Па-

 

начнут крупные наступательные  опера-
ции. © : ‘

vir же, как только начнется на-
стоящая война Ha два фронта, — пишет
военный ©бозреватель нью-йоркской газеты
«ПМ», — германекие войска будут скова-
ны как на Востоке, так-и на Западе. Гер-
мания не будет в состоянии перебрасывать
войска © одного фронта на другой, так
как малейшее ослабление любого из ‘фрон-
тов создает брешь, ^ которую немцы не
смогут заполнить. Вторжение будет ye-
пешным, если американцы будут полагать-
я Ha CBOM силы, & не руковолетвоваться
соображениями осторожности или пола-
оборонительных
срелетв».

Оно безусловно булет успешным, доба-
Вим мы, если’ союзники будут лейство-
вать с такой быстротой и рентительно-
стью, е какой год назад они осуществили
разгром вражеских смал в Тунисе,

хх жх

 

Существенную помощь Красной Армии и

велича и Михайловича — еозлать какой“
то противовее армин маршала Тито, рас-
колоть силы ттоелавского народа и поме-
шать его политическому об’единению.
Но все усилия гитлеровцев и ютгослав-
ских предателей He смогли задержать
рост армии Тим и нанционально-освободие
тельного двяжения югославского Нафода
Наоборот, они сделали их еще более по-
пулярными среди нирюких народных Mace
на Балканах. Слава е героической парги-
занекой борьбе югославского народа пгиро-
ко распространилась по всему миру и
снискала всеобщую любовь и уважение к
свободолюбнвым и мужественным парти-
занам Югославии. :
`Югославекий народ стремится paciin-
рить воепное и политическое ° сотрудни-
чество © союзными державами. Временное
югославекое правительетво, возглавляемое
маршалом Тито и существующее на о6во-
бождениой от врага территории, отправи-
10 военные миссии в Москву и Лонлон.
В ближайшем будущем югославская воен-

еливодуциюму вывоту, что решающую роль войскам союзняков оказывает в настоя- ная мнесия отправится и в Вашингтон.

 
  
 

АДРЕС-РЕДАКЦИИ: Москва, 6. Малая Дмитровка, 16. Телефоны: коммутатор К-4-00-:70 до 74, для справок — К-4-42-12. ИЗДАТЕЛЬСТВА — К-4-00-70 доб. 76
  2 Е ————ж——ПП——8—8—85<———————_—дА——————,З: АА ’ . „

Типография центрального органа Наротного комиссариата обороны СССР «Красная звезда»,

Г 541928.

а несколько   результаты
и вынудилн дней назад заявил, что никакие военные  вичных выборов в штатах Фл
гарнизон города отступить в панике. Сож-   мероприятия Соединенных Штатов «не бу-   бама,

Крупную   тий
силу. Как заявил на пресе-конференции в   ке у

`В Том, ников. Оно расочитывает
чтобы сковывать в Югославии BOOMOGHO  OTHX средств оттянуть неумолимо

‘свободу против

20 января   4аЛеко превосходит это число.

В заключение Хэннеген приветствовал

происходивших недавно пер-
орида, Ала-
местах, как
демократической пар-

Массачузетс и других

* * o*
0

Но мере приближения решающих собы-
3 разваливающемея гитлеровеком. бл0-
силиваются тревога и страх перед
неизменно растущей ‘сплоченностью 06 9-
диненных наций. Будучи бессильным вдс-

эта пренятетвовать военными средствами 0б’е-

динению действий союзных держав на ев-
гопейском континенте, германское кбман-
дование возлагает все надежды на поли-
разобщения союз-
при помощи
нахви-
тающийся восвный разгром. Хол событий
расстроил планы Гитлера. На Аптенинском
юлуюстрове шрюдолжаетея политическая
вонсолидация CHT итальянского народа,

 чему способствует деятельноеть нового
правительства маршала Бадольо.
Крунную неудачу . потерпели сусилия

гитлеровцев и их пособников, направлен-
ные к разделению славянских народов,
стремящихея укрепить  ерои отношения
с Советским Союзом. Подписанное 8 мая
с. г. в Лондоне «Соглашение 0б отноше-
ниях между Совейским  Главнокомандую-
щим и

осле вступления советских войск на тер-
риторню Чехословакии» не Телько сп0гой-
ствует дальнейшему укреплению традици-
онных дружественных отпошений между
СССР и Чехословацкой ‘республикой, не
только облегчает задачу ускорения разгро-
\1 терманских войек и освобождения тер-
ритория Чехословакии от немецких и вен-
герских захватчиков. Новое советеко-чехо-
словацкое соглашение несомненно являет-
ся важной вехой в общей борьбе славян за
немецких поработителей
славянских пародов. Это согламение orpa-
жает признание чехословацких народом
благородной роли Советского Союза в об-
щей освободительной борьбе.

Новое. соглашение, опирающееся на на-
зыблемые принцины советекой внапней
политики — уважение государственной
независимости и суверенитета других то-
суларств, руководствующихея теми же
принципами и в отношении Советекого
Союза, — является примером прахтиче-
екого’ разрешения в духе дружбы Е
сотрудничества  жизненно-важных проб-
чем, касающихся Чехословакии. Оно та-
рантирует безотлатательное восстановление
суверенитета Чехословакии по мере оево-
божления чехословацкой земли в резуль-

 

 

‚изучает этот вопрос.

Чехословацкой Администрацией’

Меюква, Малая Дмитровка, 16

Выступление Черчилля в палате общин

‚ ЛОНДОН, 10 мая. (ТАСС). Как передает  
агентство Рейтер, ‘английский премьер-ми-
нистр Черчилль сообщил сегодня в палате
общин подробные данные о помоши, ока-
зазыюй Советскому ‘Союзу Великобританией,
и Британской империей.

Черчилль заявил:

«В период между 1 октября 1941 т. и
31 марта 1944 г. мы поставили Советскому
Союзу 5.031 Tank, в том числе 1.233 канад-
ских. Мы поставили 6.778 самолетов, в том
числе 2.672 самолета были посланы Co-
единенными Штатами Америки. Эти самоле-
ты были посланы Соединенными Штатами
в силу закона о передаче взаймы или в
аренду вооружения Советскому Союзу как
часть доли, причитающейся Англии, в 0б-
мен на снабжение английскими самолетами
гмериканских вооруженных сил на Европей-
ском. театре. военных операций. Мы посла-
ли также различное сырье, продукты пи-
тания, промышленное оборудование, меди-
каменты и товары широкого потреблевия на
сумму свыше 80 млн. фунтов стерлингов.
Значительная часть этих поставок прибыла
© боями в Россию арктическими путями, под
общим руководством главнокомандующего
флотом метрополии, и почти все чотери во-
енных кораблей приходятся на долю бри-
танского военно-морского флота. В отно-
шении торговых судов наиболее тяжелые
потери понесли Соединенные Штаты».

Отвечая на многочисленные вопросы,
Черчилль сказал, что приведенные им дан-
ные, «возможно, не включают то, что бы-
ло потеряно» во время перевозки, но он
Взамен Россия дала
«всё, что было возможно взять», но’ в свя-
зи < перегрузкой портов не было’ возмож-
ности отправить. больное количество лесо-
материалов, «которые русские были полны
готовности отправить»,

Затем Черчилль зачитал палате общин
больное письменное заявление, в котором
говорится: «Основная масса этих поставок

 

была отправлена или произведена непоереда
ственно Соединенным Королевством. Неко+
торые из этих грузов включают неболь-
шие, но существенные количества’ сырья
или запасных частей, которые мы! сами: по-
лучили на основе закона. о. передаче взай-
мы или в аренду вооружения от США и
без которых Советский Союз не мог бы
использовать эти поставки. Эти данные
включают также некоторые Товары, полу-
ченные Соединенным Королевством на ос-
нове канадского закона о взаимной помо-
щи, а также другие полученыые из Кака.
ды, частично в порядке оделанкого Кана-
дой дара в размере 1 млрд. долларов. Ha-
чиная © 1 июля 1943 г, поставки из Ка.
нады осуществляются также на основе. пря-
мого соглашения между Канадой и СССР
и не включены в данное заявление».

Затем перечисляются ‘некоторые товары,
посланные Советскому Союзу, из длинкого
и подробного списка, содержащегося при
письменном заявлении  премьер-милистра:
800 орудий «Пиат» — «амого современного
английского противотанкового орудия ©
боеприпасами, около 150 млн. патронов вся.
кого типа, 9 минных тралышиковз, 3 мотор
ных минных тралыцика, 102 «Астик» —
наиболее современных приспособлений для
борьбы против подводных лодок, сырье —
алюминий, медь, алмазы, джут, каучук, оло-
во и шерсть, стоимостью 39.115 тыс. фун+
тов стерлингов.

Кроме того, посланы особые товары, a
том числе 636 противотанковых пушек ка-
либра` 42 мм. и 96 противотанковых ору»
дий калибра 57 мм., а также продоволь:
ственные товары на сумму 7.223 тыс. фунтов
стерлингов, станки и промышленное 950.
рудование на сумму 20.781 тыс. фунтов
стерлингов. Население Англии пожертвоза+
ло медикаменты и товары широкого потре-
бления на сумму в 3.047.725 фунтов crep-
лингов, @ правительство добавило к этому
одежду на сумму 2,5 млн. фунтов стерлин.
гов.  

 

АНГЛО-АМЕРИКАНСКОЕ ЗАЯВЛЕНИЕ О ХОДЕ
ПОДВОДНОЙ ВОЙНЫ В АПРЕЛЕ

ЛОНДОН, 10 мая. (ТАСС). Опублико-
вано ‘совместное. заявление президента
США Рузвельта и английского премьер-
министра Черчилля о ходе подводной вой-
ны в апреле 1944 г.

«В апреле операции Об’единенных наций
по борьбе с ‘подводными лодками продол-
жались в высшей степени успешно, — го-
ворится в заявлении. — В этом месяце
снова наблюдается необыкновенный факт:
число потопленных подводных лодок про-
тивника превышает число торговых судов

< =

союзников,
ками».

Агентство Рейтер напоминает, что и
февральском заявлении говорилось, что по-
топлено больше вражеских подводных ло-
док, чем торговых судов союзников, а в
марте сообщалось, что темпы потопления
подводных лодок противника были в пол.
ной ‘мере сохранены.

В январе было уничтожено больше
подводных лодок, чем в декабре, и потеря
судоходства союзников являлись наибо-
лее низкими за время войны,

потопленных подводными лод+

_ ЗАЯВЛЕНИЕ АНГЛМИСКОГО ВОЕННОГО МИНИСТРА.
О СОЗДАНИИ ИТАЛЬЯНСКИХ ЧАСТЕЙ

‚ЛОНДОН, 10 мая. (ТАСС). Военный ми-
внстр Григг заявил 9 мая в палате общин,
что находящиеся в Англии итальянские во-
ензюпленные, записавшиеся в добровольцы,
формируются в части, организуемые по во-
енному образцу. Но словам Григга, это де-
лается в целях осуществления заявления
итальянского правительства о совместном
участии в войне и с тем, чтобы дать лю-
дям, желакяцим с максимальной эффектив-

ностью участвовать в общих военных усн-

лиях, возможность осуществить свое же;
лание: Эти части, сказал Грнгг, будут на:
ходиться под общим командованием анг:
лийских офицеров. Насколько возможно,
они будут укомплектованы итальянскими
офицерами и унтер-офицерами, которые бу.
дут носить итальянские знаки различия и
пользоваться некоторыми привилегиями по
‹«равнению с военнопленными, He записав-
шимися в добровольцы, которые останутся
в прежнем положении,

 

ВОЕННЫЕ ДЕЙСТВИЯ В ИТАЛИИ

ЛОНДОН, 10 мая. (ТАСС). Главный
штаб войск союзников в Италии сообщает,
что на всех фронтах в Италии отмёчалось
затишье. Войска союзников озладели неё-
большим городом Палена (в горах Майел-
ла на адриатическом побережье) и продол-
жают продвигаться в этом районе.

Прошлой ночью ночные бомбарлировщи:
ки совершили налет на Геную и Ливорно.

ЖЕНЕВА, 10 мая. (ТАСС). Римско
радно сообщило, что вчера утром несколь-
кими револьверными выстрелами был убит
комендант Рима генерал Ролле. Стреляв-
шие успели скрыться.

 

`В Соединенных Штатах находится 183.618 военкопленных

НЬЮ-ЙОРК, 10 мая. (ТАСС). Военное
министерство США сообщило, что в на-
Стояшее время в Соединенных Штатах на-

 

НАЗНАЧЕНИЕ ФОРРЕСТОЛА

НЬЮ-ЙОРК, 11 maa. (ТАСС). Рузвельт
назвачил морским министром Джемса. Фор-
рестола. Форрестол, бывший заместитель

   

р SSS

~

тате совместных усилий Красной Армии и
‘ражающихся с ней бок о бок чехословац-
ких войсковых соединений,

История заключения нового советеко.
чехословацкого соглашения была изложена
Заместителем — Народного Комиссара ино-
странных дел СССР А. Я. Вышинеким ил
пресс-конференции в Москве 30 апреля
с. г. Проект соглашения был разработан
чехословацким правительством и передан
советскому правительству, которое пели-
ком его одобрило. Переговоры велись но
инициативе чехословацкого правительства.
Советское правительство в порядке кон-

сультации передало проект советеко-чехо-
словапкого соглашения правительствам
США и Великобритания. Американское

правительетво уведомило, что оно не име-
per возражений против предложенного иро-
екта. ‘Английское правительетво также
уведомило советское правительство, что
оно приветствует советеко-чехословацкое
соглашение, —

Таких образом новое советско-чехоело-
вацкое соглашение, как и все предыдущие
соглашения, заключенные правительством
СССР © державами, участвующими в
антигитлеровской коалиции, отражает 0б-
щие интересы  Об’единенных Hann в
борьбе прогив глтлеровской Германии.

х*ж»*

В деле сбеспечения военных усилий
союзников, направленных к скорейнему
разгрому гитлеровской Герхании,  Значи-
тельную. роль играет эффективное прове-
дение морской и экономической блокады,
В декларации о внешней политике США,
сделанной месяц  назах государственным
секретарем США Хэдлом, этому вопросу
было уделено значительное внимание.
Халл подчеркнул, что до сих пор Герма-
ния имеет возможность пользоватьея ка-
‚налами нейтральных @тран для ввоза де-
Фицитного стратегического сырья.

«Мы не можем дольше мириться с кем.

— заявил °Хэлл, — чтобы эти страны,
пользующиеся ресурсами союзных наций,
одновременно гнособетвовали гибели  на-
НХ Солдат, которые своим самопожертво-
ванием. цомогают енаеению этих стран
так же, Как и нашему спасению». -

Однако: американская печать отмечает;
что соглашение, нолписанное правитель.
ствами Англии и США после длительных
переговоров с`франкистской Испанией . и

 

Бюро жа

 

лоб подписной конторы — К-4-00-70, доб. 31

ходится 183.618 военнопленных, в том чис:

ле 133.135 немцев, 50.136 итальянцев,
347 японцев.

 

МОРСКИМ МИНИСТРОМ США

морского министра, после
исполнял обязанности
Соединенных Штатов.

смерти Нокса
морского ° мивистра

 
  

ветупившее в снлу © 1 мая, далеко or
стает от программы, намеченной Хэллом,
Вирочем, в официальном сообщении тогу-
ларотвениого департамента о соглашения с
Иснанией содержится указание на то, что
CHO явилось результатом ^компромиеса.
Союзникам не удалось добиться от Франко
‘оглаеня, на полное прекращение 108.
вок Германии вольфрама. «Coraaiteane
достигнут на базе неполного эмбарго ва
экспорт вольфрама, — товоритея в с90(-
щении государственного департамента, —
В силу настоятельной просьбы английского
правительства е целью добиться немедлея-
ного соглашения».

Хотя соглашение намечает известно
сокращение, ввоза испанехого вольфрама з
Германию, но, не запрещая ето полностью,
OHO TEM самым в принцние санкпионирует
испанские поставки етратегичеекого сырья
Гитлеру. Следует напомнить, что. Герма-
ния  ввозит из Испании не толыо
вольфрам, но также значительную Часть
испанской железной руды, евиниа, ме,
ртути и т. д. Вев эти вилы еТратогаяе-
вого сырья, из’ которого пемцы изм.
THOT вооружение, несущее смерть © pole
кам союзников, ‘не охвачены сонно:
нием.

Согланение с Франко прелуоматривает
неметленную отмену эмбарго на вез Ket
Тепролуклов в Ислалию ил стран Пора.
свого моря, & также ra США. Это значат,
что, Испания снова может стать каналом,

через который в Германию бутет  neery-
HaTh южЗо-американекая нефть. Путь
этой. нефти. перевозимоя на’ испанских

танкерах, союзники могут контголелявать
лишь до берегов Испании, В дальнейлим,
как признал некотороо время назат по-
мощник тогударственного секретаря С
Ачесон, союзники вынуждены полагатьия
на «гарантии» Франко, ‘что нефть булет
использована только в пределах Испании,

AK 0бразом вытвигаемчов змеллкая-
овими деятелями и офтанами печи
утвержиение, что «временная тезпимоеть»
по отнстению к Фралко идет вразрез е
интересами американекого нарота HM Bret
0б‘ехиненных наций 7 сблегчает, манавты,
раосчитанные на помощь Гитлеру, вполае

обосновано.
К. ГОФМАН,
SSE ET Ee

Ответственный редактор
Н, А. ТАЛЕНСКИЙ,