Смерть немецким оккупантам!
ДА
ЦЕНТРАЛЬНЫЙ ОРГАН НАРОДНОГО КОМИССАРИАТА ОБОРОНЫ СОЮЗА ССР
+ № 112 (6792)
СООБЩЕНИЕ НАРКОМФИНА
‘СОЮЗА ССР
Третий Государственный Военный Заем, выпущенный
5 мая с. г. на сумму 25 миллиардов рублей, размещен за
6 дней на 28 миллиардов 64 миллиона 170 тысяч рублей —
< превышением на 3 миллиарда 64 миллиона 170 тысяч
рублей.
В связи с значительным превышением установленной
суммы займа, Наркомфином СССР, на основании указа-
ния СНК СССР, дано распоряжение прекратить повсеме-
СЕГОДНЯ B
Сообщение Наркомфина Союза ССР (Г стр.).
От Советского Информбюро. Оперативная сводка.
за 11 мая (1 стр.).
О присвоении воинских званий офицерскому со-
ставу и генералам Красной Армии. Постановление
Совета Народных Комиссаров Союза ССР (1 стр.).
Указы Президиума Верховного - Совета СССР
(1 стр.).
Нисьма-из 1-й Гвардейской танко-
ВОР»
ЦЕНА 20
ЕЕ ТЕ
OT СОВЕТСКОГО ИНФОРИБЮРО
Оперативная Сводка за 1! мая
В течение 11 мая на плацдарме правого берега реки ДНЕСТР, северо-западнее
города ТИРАСПОЛЬ, наши войска отбивали ‘атаки крупных сил пехоты и танков
противника и нанесли ему большие потери в живой силе.и технике:
На других участках фронта без существенных изменений.
За 10 мая наши войска на всех фронтах подбили и уничтожили 74 немецких
танка. В воздушных боях и огнем зенитной артиллерии сбито 45 самелетов про-
тивника.
Совет Народных Комиссаров Союза ССР
постановляет: :
Присвоить нижепоименовавным лицам во-
инские звания, установленные _ Указом
Президиума Верховного’ Совета СССР от
7 мая 1940 года и Постановлениями Госу-
дарственного Комитета Обороны от 22 ян-
варя 1942 года н от 2 января 1943 года:
Звание ГЕНЕРАЛ-ПОЛКОВНИКА
Белокоскову Василию Евлампиевичу.
kkk
стно с 12 мая 1944 года дальнейшую подписку на заем.
MOMHOH демонстрации силы,
сплоченности COBCTCROTO народа.
хого Сталина, тетовые
ственного Военного займа. Миллионы и
миллионы ‘советских людей с величайшей пганизованностью
срганизованностью в самые короткие сро- „нем в частях и соединениях Красной Ар-
г = мви. Будем бить врага огнем и рублем! —
Выпущенный 5 мая Третий Госулатет- этот лозунг приобрел в эти дни широкую
венный Военный Заем на сумму 25 Мил- популярность в действующей армни. Бой-
цы и офицеры, победоносно сражающиеся
ее eso за полное освобождение родной земли и
миллионов рублей. За 6 дней общая сум- окончательный разгром врага, хотят по-
Ma подписки, ках это явствует из публи- мочь делу победы и своими сбережениями.
ки выполнили свой патриотический холг.
лнардов рублей, уже в исходу дня 6 мая
был размещен на 25 миллиардов 213
куемого сегодня сообщения Наркомфина
Ссюза ССР. превыеила 28 мнллнардев руд-
лей. Блестящий успех нового военвото
займа еше и еще раз показал величие и
мощь советскогсе народа, народа-воина,
народа-богатыря. Великая любовь к Po-
хине, чистые и высокие чуветва патрио-
тизма, стремление ускерить окончатель-
ный разгром гитлеровской Германии —
вот что руксволило труженеками ссветоко-
Во имя скорейшей победы
Майские дни 1944 гола будут памятны своей шкуре раненый фашистский зверь.
3 летописях Отечественной войны как дни Они обратятся в колонны мощных танков,
у единства, эскадрильи
Вооду- батареи замечательных орудий, они прев-
шевленные первомайским приказом вели- ратятся в бомбы, снаряды, мины и пу-
сделать Bcé BU8- aH,
межное для ускорения победы над нена- смертоносных потоком на головы немецко-
тистным врагом, наши люди © радостью и фашиетеких убийц. “Смерть и месть пене-
энтузиазмом встретили постановление пра- сут врагу миллиарды рублей, вложенные
вятельства о выпуске Третьего Государ- народом в Третий Военный Заем!
заявил офипер Валоткович на митинге в
Х дважды Краснознаменнех артиллерий-
ском полку. — Во имя ее мы не жалеем
ни сил, ин крови. Новый заем является
вклалом в дело ускорения разгрома немец-
ких захватчиков. Поднисываясь на 8.000
рублей, — 6.000 вношу при подписке.
Юго-восточнее города Станислав группа на поле боя много убитых и раненых
наших саперов, действуя в тылу против- своих солдат и офицеров.
ника, подорвала на минах 6 немецких x
танков и 2 самоходных орудия. На дру- Пленный командир 2 батальона 117
гом участке разведчики под командованием полка 111 немецкой пехотной дивизии ка-
тов. Парафина незаметно пробрались В питан Вольф Дитрих Линденау рассказал:
расположение немцев. Отнем из автома- «После тото, как русские ликвидировали
тев и гранатами наши бойцы уничтожили никопольекий плацдарм, 111 пехотная
30 гитлеровцев и вернулись в свою Часть, хивизия, потерявшая всю боевую техни-
лдобыв ценные сведения 06 обороне про- ку, обозы и более 4 тыюяч солдат, была
тивника, - :
первоклассных самолетов,
ж**
Северо-западнее города Тирасполь круп-
ные CHIL противника после ‘артиллерий-
ской подготовки атаковали наши позиции
нз правом берегу Днестра. Немцы пыта-
лись одним ударом сломить сопротивление
советских войск и отбросить их на левый
берег реки. Завязались напряженные бои.
Немецкие танки и пехота волнами. непре-
рывно следовали друг за другом. Советские
артиллеристы и минометчики метким огнем
произвели опустошения в рядах гитлеров-
цев. Наши гвардейские части, отражая
атаки противника, подбили и сожгли 69
немецких танков. В течение дня уничто-
жено до полка немецкой пехоты.
Советские летчики в воздушных боях
сбили 8 самолетов противника. Кроме то-
го, отнем зенитной артиллерии уничтоже-
но 15 немецких самолетов.
* * *
район Джанкоя, где она получила попол-
нение. В пути офицеры говорили, что на-
которые обрушатея испепеляющим
штаба 17 немецкой армии, находившейся
долгое время в Врыму, не видели ника-
С огромным подх’емом и неключительной :
р д ких оснований для тревоги. Командующий
прошла нодписка на
ке считал крымские укрепления непри-
вание само пемьипляло
русские тойска ее взломали и смяли в
несколько дней. Прорыв этой линии вы-
звал полное замешательство. Вееми звень-
ями афмии, начиная от мелкого полраз-
деления и кончая штабом, овладела па-
ника. Русские, преследуя нае, не давали
— Наша жизнь — это Родина, —
ревни они отрезали все пути отступления,
И остатки батальона сложили оружие».
* e O*
Житехи села Метлинец Винницкой об-
Советский самолет-торпедоносец у ©е-
верного побережья Норвегии обнаружил и
атаковал немецкий транспорт водоизмеше-
Так заявляли. так поступали миллионы ИМ В 7 тысяч тонн. В результате пря-
отведена в район Одессы. Вскоре диви-
зию на самолетах перебросили в Крым, в
ша «прогулка» в Крым окажетея роковой.
ЕЁ нашему уливлевию, высшие офицерь
армией генерал инженерных войск Иене-
ступными. Более того, немецкое командо-
о наступлении:
Многие офицеры считали сборону в районе
Перекопа и Сиваша неприступной. Однако
ни минуты передыинки. Около одной де-
Виноградову Василию Ивановичу.
Лелющенко Дмитрию Давиловичу.
`Звание ГЕНЕРАЛ-ПОЛКОВНИКА
ИНЖЕНЕРНЫХ ВОЙСК
Назарову Константину Степановичу.
Звание ГЕНЕРАЛ-ПОЛКОВНИКА °®
АВИАЦИИ:
Руденко Сергею Игнатьевичу.
Хрюкину Тимофею Тимофеевичу.
Звание ГЕНЕРАЛ-ПОЛКОВНИКА
ИНТЕНДАНТСКОЙ СЛУЖБЫ
Драчеву Павлу Ивановичу.
Звание ГЕНЕРАЛ-ЛЕЙТЕНАНТА
Епифанову Тихону Иосифовичу,
Звание ГЕНЕРАЛ-ЛЕЙТЕНАНТА
ТАНКОВЫХ ВОЙСК
Моргунову Родиону Николаевичу.
Звание ГЕНЕРАЛ-ЛЕЙТЕНАНТА
ИНЖЕНЕРНЫХ ВОЙСК
Зотову Василию Федотовичу.
Звание ГЕНЕРАЛ-ЛЕИТЕНАНТА
АВИАЦИИ
Глушенкову Никифору Эммануиловичу.
Нанеишвили Владимиру Варденовичу.
Пятыхину Ивану Гавриловичу.
Савицкому Евгению Яковлевичу.
Степичеву Василию Васильевичу.
Звание ГЕНЕРАЛ-ЛЕЙТЕНАНТА
ИНТЕНДАНТСКОЙ СЛУЖБЫ
Белоусову Василию Федотовичу.
Карпинскому Николаю Николаевичу.
Москва, Кремль. 11 мая 1944 года.
ШОМЕРЕ:
вой бригады: П. Слесарев, Б. Галин. — Твор-
ческий стиль танкистов (2 стр.). _ :
Подполковник ‘В. Величко. — Политическое
обеспечение перекопского штурма (3 стр.). —
Е. Габрилович, Н. Денисов. — Дни боевой славы
Вас. Гроссман. — Наступление (4 стр.).
«Триумф наступательного искусства Красной Ар*
мии». Иностранная печать о занятии Севастополя
советскими войсками` (4 ‹стр.). - :
0 присвоении воинских званий офицерскому
составу и генералам Красной Армин
Постановление Совета Народных Комиссаров Союза ССР
Павлову Дмитрию Васильевичу.
Полякову Василию Васильевичу. о.
Савоненкову Григорию Михайловичу.
Звание ГЕНЕРАЛ-МАЙОРА
Епанешникову ‘ Владимиру Георгиевичу.
‚ Еремину Иакинфу Петровичу.
Звание ГЕНЕРАЛ-МАЙОРА
ИНЖЕНЕРНЫХ ВОЙСК
Яковлеву Глебу’ Николаевичу.
Звание ГЕНЕРАЛ-МАЙОРА
ТЕХНИЧЕСКИХ ВОЙСК
Вдовиченко Григорию Максимовичу.
Кресик Сергею Николазвичу:
Фокину Александру Григорьевичу.
Звание ГЕНЕРАЛ-МАЙОРА
АВИАЦИИ
Березину Павлу Федоровичу.
Дзусову Ибрагиму Магометовичу.
`Муратову Михаилу Ивановичу.
Скляр Андрею Ивановичу.
Смирнову Михаилу Дмитриевичу.
Звание ГЕНЕРАЛ-МАЙОРА
ИНТЕНДАНТСКОЙ СЛУЖБЫ
Азизбекову Азизу Мешади-Оглы.
Алимову Николаю Максимовичу.
Бавину Ивану Федоровичу.
Белову Владимиру Федоровичу.
Исанчеву Ивану Михайловичу. ‘
Лысову Алексею Николаевичу.
Наберухину Исаю Моисеевичу.
Ольшанскому Борису Михайловичу.
Палееву Борису Соломоновичу.
Чистякову Владимиру Алексеевичу.
Звание ГЕНЕРАЛ-МАЙОРА
ИНЖЕНЕРНО-АВИАЦИОННОЙ
СЛУЖБЫ
Кобликову Владимиру Николаевичу.
Звание ГЕНЕРАЛ-МАЙОРА
МЕДИЦИНСКОЙ СЛУЖБЫ
Егорову Петру Ивановичу.
Председатель Совета Народных Комиссаров Союза ССР И. СТАЛИН.
Управляющий Делами Совнаркома СССР Я. ЧАДАЕВ.
ласти еоставили акт © зверствах немец-
ко-фатистеких мерзавцев. В акте тово-
putea: «Свыше двух лет немецкие окку-
мого попадания торпеды на судне преизо-
шел взрыв и возник пожар.
Авиация флста 9 мая совершила
‚ УКАЗ ПРЕЗИДИУМА ВЕРХОВНОГО СОВЕТА СССР
( награждении орденом Ленина 1-го Мосновекого Краснознаменного
го тыла и воинами Красной Армин, когла советоких людей на заводах и в колхозах,
они с таким готемом и елинодуншем Ha paxTaX H на передовых позициях в
`понисывалиоь на новый военный заем — Эти знаменательные дни размещения но-
ve:
заем грядущей победы. вого военного займа, в дни. © особой си- ОР бала а а хозяйничали в о селе. Они военного авиационного училища связи ВВС Красной Армни
коло трех лет ведет наш варол суро- 19й и отчетливостью показавшие елин- ти, . р р ee ee 1-го Московского Краснознаменного
В ознаменование 95-ти летнего юбилея
военного авиационного Училища связи ВВС Красной Армии, его боевых заслуг в
борьбе с врагами Родины и за подготовку высококвалифицированных кадров Воек-
ных Воздушных Сил Красной Армии наградить орденом Ленина 1-ое Московское
Краснознаменное военное авиационное училище связи ВВС Красной Армии.
Председатель Президиума Верховного Совета СССР М. КАЛИНИН.
Е Секретарь Президиума Верховного Совета СССР А. ГОРКИН.
Москва, Кремль. 1! мая 1944 года. Е =
дившиеся в порту транснорт водоизиеще-
нием в 4 тысячи тонн, мотобот и MATS
мелких судов. Взорван большой бензобак
с горючим. ыы
В ночь на 10 мая наша авиация на-
ноеила удары по аэродромам противника.
В результате бомбардировки уничтожено
Ha земле He менее 8 немецких самолетов,
взорваны ангар и мастерские.
+ &
били и убивали ни в чем He повинных
людей. Немецкий участковый комендант
Шетруц собетвенноручно истязал стариков,
женщин и детей. Немецко-фашистские
захватчики утнали на каторжные работы
в Германию 270 наших односельчан. В
январе этого гола немцы сожели село.
Отнех уничтожены 470 жилых домов и
все хозяйственные постройки. Перед под-
MOTOM титлеровцы разграбили, всё наше
личное имущество.
_Мы сердечно благодарим родную Крас-
ную Армию, освоболившую нас от немед-
кого ига, от проклятых фашистских ду-
шегубов».
Акт подписали жители села Метлинец:
кую борьбу с жестоким и поллым врагом. СТВо нашего фронта и тыла, могучую со-
Ничего не жалеют наши люди для свя- Лидарность и нерушимую дружоу народов
того дела победы. Когда требуют интеревы <оветокой страны. ae?
Родины, советский человек готов перене- «Отечественная война WoKagala, что
сти любые тружиести, готов итти на са- советский народ способен творить чудеса
Mie тяжелые испытания. Веё ‘для фрон- и выходить победителем из самых тяже-
та! Веё для нобеды! — этой мыслью, этой лых иепытаний. Рабочие, колхозники.
волей живет вся наша страна. советская интеллигенция, весь советский
Осененный знаменем Деника, руководи- народ преисполнены решимости ускорить
чый Сталиным, советский народ ратными разгром врага, полностью восстановить
полвигами своими, славными трудовыми разрушенное фантистами хозяйство, сде-
делами с невиланным героизмом и наетой- лать нашу страну еще более сильной и
чнвостью лобилея решительного перелома зажиточной», — указывает в своем перво-
в холе войны, отбросил немецко-фатаист- хайскох приказе Верховный — Главно-
кую архию на грань катастрофы. И ког- кеманлующий Маршал Советского Союза
Ja сейчае, у порога решающих событий товарищ Сталин. Миллиарды, которые с
УКАЗ ПРЕЗИДИУМА ВЕРХОВНОГО. СОВЕТА СССР .
_0 награждении орденами и медалями генералов, офицерского
и вольнонаемного состава 1-го Московского Нраснознаменного
военного авиационного училища связи ВВС Красной Армии
_ В ознаменование 25-ой годовщины 1-го! 7. Инженер-капитана Шелчкова Николая
Нартизанекий отряд, дейсмчвующий в
южных районах Молдавской ССР, в одном
населенном пункте ночью разгромил штаб
немецкой части. Убито 22 немецких офи-
цера. Другой отряд партизан в течение
четырех часов вел бой с батальоном пе-
на полях сражений, был брошен клич о такой готовностью и энтузиазмом дал в ХОТЫ противника. Несмотря на численное Б. Майский, №. Семенчук, Р. Гончарук, Московского Краснознаменного военного Никитовича.
мобилизация средств для великого дела эти хни взаймы государетву папе нарох, Превосходство, немцы отступили, оставив Т. Докийчук, В. Семенчук. ие училища связи ВВС Красной 8. о раИИЯ Язикова Николая Ва-
i \ > M, ыдающие: х подго- вича. о
борьбы с фашистеким зверьем и ето окон- являются наглядным свидетельством же- a
товке технических авиационных кадров свя-
чательного разгрома, — советекей народ лезной решимости советских людей уско- зи наградить:
ОРДЕНОМ «ЗНАК ПОЧЕТА»
ответил лвазцатью 3в5<семью миллиардами! рить очищение всей нашей земли ст не-
УКАЗ ПРЕЗИДИУМА ВЕРХОВНОГО СОВЕТА СССР
-1. Инженер-капитана Козина Федора Ми-
трутовых рублей! мепко-фашиетских захватчиков. прибли- 0 награждении орденами Суворова н Нутузова генералов PRET OM OTe ORE SRABEL eerie о.
Эти народные миллиарды ошУтит на\зить час окончательного тазгрома врага. + BOGHHO-BO3 душных CHA Красной Армии 1. Генерай-майора wena Ва 2. ВЫ Кузнецова Алексея
=> р ] =
._ умелое и мужественное руководство 2. Peer at авиации Шиманова Beeson ИТ: Я 5. a — службы
= - евыми сперациями и образцовое `выпол- иколая Сергеевича. : ОРДЕНОМ ОТЕЧЕСТВЕННОЙ ВОЙНЫ изяева Николая Владимировича.
УКАЗ ПРЕЗИДИУМА ВЕРХОВНОГО СОВЕТА CCCP нение р о по обеспечению ОРДЕНОМ СУВОРОВА - : `ВТОРОЙ СТЕПЕНИ 4. Инженер-майора Новикова Алексея
( пзиевоении звания Героя Советского Союза генерал-лейтенанту и сани ВТОРОЙ СТЕПЕНИ ` Е ПР Ио а а
авиации Савнцкому Евгению Якозлевичу скими захватчиками наградить: . Гепераллейтенаита звнащин Туркелв) 2, Ивженер-одлолиовника Canna Azen- Фелоровича
; : сея Григорьевича. : 6. Капитана Шомова Михаила Иванови-
За образцовое выполнение боевых заданий Командования на фронте борьбы в ОРДЕНОМ СУВОРОВА 5 :
фонема: захватчиками и проявленные при этом отвагу и на м ПЕРВОЙ СТЕПЕНИ ОРДЕНОМ КУТУЗОВА ОРДЕНОМ КРАСНОЙ ` ЗВЕЗДЫ Sg
звание Героя Советского Союза с вручением ордена Ленина и медали «Золотая 1. Генерал-полковника авиации Ворсжей- ВТОРОЙ СТЕПЕНИ 1. Капитана Кашпарова Ивана Василье- МЕДАЛЬЮ «ЗА БОЕВЫЕ ЗАСЛУГИ»
Звезда» генерал-лейтенанту авиации Савицкому Евгению Яковлевичу. кина Григория Алексеевича. 1. Генерал-майора авиации Андрианова вича. 1. Майсра Галеновича Александра Нико-
2 as 2. Генерал-полковника авиации Худякова Николая Фелоровича. 2. Полковника Кудрова Василия Василь- лаевича.
Председатель Президиума Верховного Совета СССР М. КАЛИНИН. Сергея . Александровича. 2. Генерал-лейтенанта авиации Журавле- евича, 2. Инженер-капитана Калугину Марию
Секретарь Президиума Верховного Совета СССР А. ГОРКИН. ОРДЕНОМ КУТУЗОВА 3 ba. Hemet See K 3. Старшего лейтенанта Лукьянец `Фи- Никоноровну. `
в ‘ : т . Генерал-лейтенанта авиации Кроленко ‚липпа Геннадьевича. Е:
Москва, Кремль, 1! мая 1944 года, ПЕРВОЙ СТЕПЕНИ Николая Ивановича. 4. Инженер-майора Румянцева Михаила * ie aang ain et
1. Tenepas-noakosnuka asuayun Haxutata 4. `Генерал-майора авиации Попова Дмит- Федоровича. Е 4 Инженер-майора Цапенко Олега Бо-
Алексея Васильевича. BSE рия Дмитриевича, 5. Капитана Умушкина Петра Дмитрие- : eae pa ;
: вича, :
УКАЗ ПРЕЗИДИУМА ВЕРХОВНОГО СОВЕТА CCCP Председатель Президиума Верховного Совета СССР М. КАЛИНИН. 6. Майора административной службы! МЕДАЛЬЮ «ЗА ТРУДОВОЕ ОТЛИЧИЕ»
Шур Александра Исааковича: 1. Гольденберг Елизавету Яковлевну.
Председатель Президиума Верховного Совета СССР М. КАЛИНИН.
Секретарь Президиума Верховного Совета СССР А. ГОРКИН.
Москва, Кремль. 1! мая 1944 года.
0 награждении орденами Суворова и Кутузова генералов и офицеров
инщенерных войск Красной Армии
ОРДЕНОМ КУТУЗОВА
__ ВТОРОЙ СТЕПЕНИ
1, Генерал-лейтенанта инженерных войск
Калягина Александра Яковлевича.
2. Генерал-майора инженерных войск Ко-
Секретарь Президиума Верховного Совета СССР. А. ГОРКИН.
`Москва, Кремль. 11 мая 1944 года. . вт:
За умелое и мужественное руководство
боевыми операциями и за достигнутые в
результате этих операний уснехи в боях с
‘немецко-фашистскими захватчиками награ-
дить:
ОРДЕНОМ СУВОРОВА
УКАЗ ПРЕЗИДИУМА ВЕРХОВНОГО СОВЕТА СССР
0 награждении профессора Богораз Николая Алексеевича
орденом Ленина
За плодотворную. деятельность в области хирургии, в связи с 70-летием со дня
Награждение орденами и медалями СССР работников завода № 253
Народного комиссариата боеприпасов
ВТОРОЙ СТЕПЕНИ пылова Василия Андреевича. ` рождения и 45-летиём научной деятельности, наградить полковника медицинской ee ee Belin ren ‘eae Е ПИ и
Fi 1. Генерал-лейтенанта инженерных войск 3. Полковника Яковлева Глеба Никола- службы, заслуженного деятеля науки профессора Богораз Николая Алексеевича оу о Danioanto Couera, CCCP т ай Звезды — 18 человек:
Назарова Константина Степановича. ree орденом Ленина. - : , награждены: is орденом «Знак Почета» — 33 человека:
Председатель Президиума Верховного Совета СССР М: КАЛИНИН, `Председатель Президиума Верховного Совета СССР М. КАЛИНИН. орденом Ленина — капитан арттехслуж- медалью «За трудовую доблесть»—24 че+
Секретарь Президиума Верховного Совета«СССР А. ГОРКИН. Секретарь Президиума Верховного Совета СССР: А, ГОРКИН, бы А. Д. Веретенников, слесарь-монтажник ловека;
Е В. Х. Галев, инженер-полковник В. М. Ко- медалью «За трудовое отличие» — 19 чез
Москва, Кремль. Ш мая 1944 года. Москва, Кремль. 11 мая 1944 года. стылев; ловек. (ТАСС):
СЕВАСТОПОЛЬ. На
железнодорожной станции, ‚. Снимок намего спец. фотокорр. А. Боровского.