Смерть немецким оккупантам!
< 3 А
ЦЕНТРАЛЬНЫЙ ОРГАН НАРОДНОГО КОМИССАРИАТА ОБОРОНЫ СОЮЗА ССР
июня 1944 г. вторник
SSS eae
Артиллерия в борьбе
с атакующим неприятелем
Умелое использование всей мощи, всех
возможностей нашей артиллерии — не-
пременная предпосылка успеха в любых
зилах боя, в том числе и при отражения
вражеских атак. Там. где обеспечено гиб-
‚ Ков, неразрывное вэзимодействие артил-
лерии с другими родами войск, ге на
пути противника вырастает стена силь-
вого, хорошо организованного огня много-
численных орудий, — там самые ярост-
ные усилия его неминуемо терпят крах.
Опыт боев северо-западнее и севернее
торола Яссы еще раз убедительно и крас-
воречиво свидетельствует 06 этом.
Известно, что на данном участке
неприятель уже значительное время ата-
хует наши позиции крупными силами
пехоты и танков. Потермев неудачу на
ном направлении, враг пытается про-
рваться на других, снов» и снова пред-
принимая атаки. До поры ло времени нем-
пы не считаются с потеряун, непрерыв-
го вводя в дело свежие силы на смену
уничтоженных, перемолотым. И‘ если,
тем не менее, противник ничего не смог
добиться, лишь оставив на полях боёв
мяогие десятки подбитых орудий, танков,
уногие сотни трупов своих солдат и офи-
repes, это во многом об’ясняется мастер-
‹кой, героической боевой работой наших
артиллеристев.
0 чем же говорит, чему учит опыт
був северо-западнее и севернее города
Яссы?
‹. Прежде веего он © новой силой под-
твержлает огромную роль трезвой коман-
лирской предусмотрительности, организо-
занностн и расчета. Еще до начала ны-
нешних боев командиры действующих
злесь частей установили танкоопаеные
таправления, полностью учтя как особен-
дости местности, обстановки. так и раз-
ведывательные данные о противнике. Эти
тачкоопасные направления были, kak
лолжно, обеспечены достаточным количе-
ством артиллерийских средств. В то же
время в распоряжении командиров остава-
лись соответствующие противотатковые
резервы в глубине. Огонь артиллерия за-
ранее был спланирован так. чтобы вся
спа в нужную минуту могла быть при-
влечена к борьбе с атакующими танками
врага. На минометы возлагалось отеече-
ке пехоты неприятеля от его танков.
Bee эти меры, осуществление которых
сбязательно всюду и всегда при зактеп-
ленин рубежей, окупились сторицей. Пер-
зый же день борьбы © атакующим про-
тивником показал, как срёвильны были
прогнозы наших командиров, как точны
и осповательны были расчеты на мощь
ташей артиллерии, на ее’ подвижность,
так эффективны плановые. сосрехоточения
атня наших артиллерийских частей и гу-
бительна. стрельба прямой наводкой. Ар-
тталеристы. миномотчики, бронебойщики
во взапмодействии с другими родами войск
сводили Нна-нет все усилия противника
ни упреждали танковые части врага в
узнепле, развертывании ‘и встречали их
стеной огня всюду, куха ни бросались
Немцы,
Bech xox Еойны и последние события в
районе Ace подтверждают, что огонь на-
ей артиллерии обеспечивает непоколеби-
ить наших боевых порядков, их непри-
ctymmocTh для врата. Разнообразие артил-
земских систем, имеющихся у Hac, по-
BIT с успехом решать самыю различ-
лю п сложные огневые Задачи. Батареи,
чевленные в группы дальнего действия,
способны привести к молчанию вражеские
батареи во время подготовки атаки и даже
сорвать эту подготовку, CKOBaTb актив-
ноть неприятеля своим огневым контро-
лем. Лальнобойные орудия могут, обрушив-
пись на’ пехоту и танки неприятеля в
момент сосредоточения, расстроить их б06-
вые порядки, нанести им eee урон
ОТ
еще далеко за передним краем. Если же
тем не менее враг сумеет проникнуть на
передний. край, — здесь орудия встретят
его грозной стрельбой в упор.
Обычно’ немцы, ‘атакуя, = стремятся
BRIHHUTECA B OOODOHY на стыках частей
и соединений. Тщательно оберегать флап-
ги, правильно строить боевые порядки, обе-
спечить подброску к стыку дополнитель-
ных ‹редетв, своевременно договориться
0б огневом взаммодействии < соседом, зна-
чит во многом предрешить! успех. Боль-
ше того, можно создать огневой мепюк,
чтобы, залянув горловину, не выпустить
вкличивигиеся силы врага.
Как бы хоропю ни было спланировано
отражение вражеских атак, наибольшая
эффективность ero сбеспечена лишь тег-
да, когда своевременно обнаруживается
опасность, правильно выбирается мемент
для открытия огня. Для того, чтобы пра-
Вильно определить время ввода артилле-
рии в бой, нужна непрерывная, хорошо
работающая разведка, нужно ни на мину-
ту не выпускать противника пз поля
зрения, фиксировать малейшее изменение
в его стане.
Поставить работу разведки так, чтобы
заблатовременно знать уже о подготовке
противника к атаке, — весьма важная
задача артиллерийских штабов. Решение
этой задачи позволит не только отразить
атаку, что составляет нолдела, HO и на-
нести максиуальный урон врагу, уничто-
жить как можно больше вражеской тех-
ники и живой силы. А это — главное.
Боевая практика говорит ‘© том, что
все вилы наших артиллерийских средств
могут и должны леятельно участвовать в
борьбе с контратакующии неприятелем,
истреблять немецкие танки. Между тем
случаетея еще H Tak, что некоторые
командиры при отражении атак вводят в
дело только противотанковые средства, ос-
тавляя в бездействии другие. Есть и
другая крайность: ведет огонь вся артил-
лерия, исключая противотанковых пушки.
В. обоих случаях командиры руководству-
ютея благим намерением — скрыть OT
противника весь состав группировки, нэ
интересы боя требуют, чтобы вея артил-
лерия принимала активное участие в борь-
бе с атакующим противником. Боевая об-
становка должна определять, когла, сколь-
ко и каких батарей ввести в дело, а не
только соображения маскировки.
Метольр боевой работы артиллерии пря
отражении неприятельских атак четко
сформулированы и определены нашими
уставами и наставлениями. Боевая дейст-.
вительность целиком подтверждает целесо-
образность и выгоду неподвижных и под-
вижных заградительных огней, плановых
и неплаповых сосредоточений огня, огие-
вого окаймления районов вклинения, 9т-
ня на отсечение пехоты от танков. Ма-
стерски. применять все эти методьь обе-
спечивая в любой обстановке гибкое цен-
трализованное руководство батареями, 03-
начает бить врага, наверняка срывая
все его планы.
Враг страпиитея могущественной артил-
лерии Красной Армии. Официальный а,
ставитель германского командования 1 ию-
ня был вынужден заявить Ha . пресс-
конференции, что «у русеких имеется
прекрасная артиллерия и хорошая ЕЕ
небойная пушка. При помощи этих бро-
небойных пушек русские создают. непре-
одолимую преграду». Это ‘вынужденное
знание врага достаточно красноречиво.
Продолжая совершенствовать свое ма-
стерство, сражаясь мужественно и ‘стой-
ко, Hall артиллеристы, во взаимодейст-
вии с другими родами войск, могут и
должны срывать все вражеские атаки, с
каждым днем наносить врагу Bee большие
потери. :
cGuro 53 Hemeuxux самолета.
Северо-запалнее и севернее. города Яссы
крупные силы танков и пехоты противня-
ка продолжали атаковать наши позиции.
} ожесточенных боях, переходивших в ру-
копашные. схватки, советские войска на-
несли врагу тяжелый урон. Бойцы Н-ской
части в течение дня уничтожили до’ ба-
тальона гитлеровцев, полбили 9 танков и
3 бронетранспортера. Друтая mama часть
усненно отбила четыре атаки противинка,
нстребив при этом свыше 1.000 нехцев.
На огневые позиции орудийных. pac-
четов сержантов Сингаевского и Сухарева
двигалась большая группа танков против-
пика. Наши артиллеристы меткими_ выст-
релами выводили из строя: один немецкий
танк за другим. Отважные бойцы бились
с противником до тех пор, пока не вышли
из строя оба орулия. В итоге боя два
артиллерийских расчета полбили и сожгли
20 немецких танков. :
Летчики-истребитеди, во главе со erap-
шим лейтенантом Егоровым, на самолетах
«Аэрокобра» атаковали групну немецких
бомбардировщиков. В завязавшемея в03-
душном бою старший лейтенант Егоров
сбил 4 немецких самолета,
ского Союза капитан Кожедуб п капитан
Евстигнеев уничтожили по одному само-
лету противника. `
Cy.
Ui
Kye
de.
* ¥ &
Северо-западнее города Hosopmes mat-
надцать советских разведчиков, во главе с
гвардии старшиной Озернидковеким, BBI-
пелняли боевое задание. В нейтральной
зоне наши бойцы ветретились с. немецкой
разведкой. Советские разведчики залегли
# пропустили противника. Двигаяеь велел
за немпами, разведчики смелым броском
атаковали их ‘с тыла. В результате’ боя
убит 31 немецкий солдат. Захвачене
12 пленных. Наша разведывательная груп-
па потерь не имела.
жж *#.
Covey
tien
Ohta
levy
ЕО
=Fep uae
ГСО),
СКО
Юго-восточнее города Витебск наши от:
ли 8 тысяч мирных жителей, согнанных
гитлербвцами в концентрационный лагерь.
inc
ABIX fl
к пи
AK It
физ
THY \N
AM Hai
арии.
Сиро
а ММ
‚рик
НИ вЫ
числе -
¢ tort
воле советские. граждане — старики, жен»
щины. и дети — cO слезами радости на
глазах встретили воинов Красной Армии.
2 **
В их заливе’ наш самолет- торпе--
доносец атаковал руны немецкий транс-.
quan ©
они
‚Пе
Hart
`° За: образцовое выполнение боевых. ‚зада=
при этом отвагу и теройство присвоить
звание’ Героя ‘Советского Союза с вручее
Звезда»:
1. Гвардии SUSE
Basanesy
‘Ивану Кирилловизу.
: повичу.
ee ee xpacroapyefity Безрунову
“cc 6 зновичу
УКАЗ ПРЕЗИДИУМА ВЕРХОВНОГО СОВЕТА СССР, ен
0 ПРИСВОЕНИИ ЗВАНИЯ ГЕРОЯ СОВЕТСКОГО СОЮЗА
ЛЕЙТЕНАНТУ БЕРНОТЕНАСУ В. В. И КРАСНОАРМЕЙЦУ
ЯЦЕНЕВИЧУ В. А.
За образцовое выполнение боевых заданий командования на фронте” борьбы с не-
мецклми захватчиками и проявленные при этом отвагу и геройство присвоить звание
Героя Советского Союза с вручением ордена Ленина и медали «Золотая ‘Звезда»:
1. Лейтенанту Бернотенасу Вацлавасу Вапловичу.
2. Красноармейцу Яценевичу Виклору Антоновичу. .
ель Президиума Верховного Совета СССР М. КАЛИНИН.
и . тину Матвеевичу.
5. Crapmemy лейтенанту Вакарину Изо-
ту Антоновичу: °
-б.: Лейтенанту Fai айно Андрею Самойло:
BHUY.
- 7. Твардии старшему сержанту Горяче:
. ву Владимиру Петровичу.
8. Младшему лейтенанту Г уревичу Ми-
- хаилу Львовичу.
9. Сержанту И Саптару.
ани Президиума Верховного Совета СССР А. ГОРКИН. 10.: pag i petit ea ee
Москва, Кремль. 4 июня 1944 года. и. Подполковнику Забродину Николаю
Федоровичу. >
УКАЗ ПРЕЗИДИУМА ВЕРХОВНОГО СОВЕТА СССР eee Норпову Болит `В
0 НАГРАЖДЕНИИ ГЕНЕРАЛ-ЛЕЙТЕНАНТА МОРОЗОВА лы
14; Гварлии поднолковнику Kupeesy Ива-
ну Нестеровичу.
15: Гвардии старшему - Я ‘Kone-
сову Николаю Васильевичу.
ГРИГОРИЯ ФЕДОРОВИЧА ОРДЕНОМ ЛЕНИНА.
обучения кадров.
связи с Б0-летием военной деятельности и заслутами в деле
ея состава наградить тенерал-лейтенанта Морозова Григория Федоро
орденом Ленина.
Председатель Президиума Верховного Совета СССР М. КАЛИНИН. —
Секретарь Президиума Верховного Совета СССР А. ГОРКИН.
if
ca
стантиновой Ксении Семеновне,
17. Красноармейцу Короткову Алексею
Ивановичу.
< Москва, Кремль. 4 июня 1944 года.
Москва, Кремль. 4 июня 1944 года.
УКАЗ ПРЕЗИДИУМА ВЕРХОВНОГО СОВЕТА СССР
0 НАГРАЖДЕНИИ ПРОФЕССОРА ДОКТОРА ВОЕННЫХ НАУК
ГЕНЕРАЛ-ЛЕЙТЕНАНТА ЗАГЮ МИХАИЛА МИХАЙЛОВИЧА
ОРДЕНОМ ЛЕНИНА
yy ; перед Родиной, в связи ¢ 50-летием военной деятельности и 25-ле-
THOM cay soy Po работы, наградить профессора, доктора военных наук
тенерал-лейтенанта Загю Михаила Михайловича орденом Ленина,
Председатель Президиума Верховного Совета СССР М. КАЛИНИН.
} в Секретарь Президиума Верховного Совета СССР А. ГОРКИН.
Москва, Кремль. 4 июня 1944 года.
инженерных войск
наградить
орденом Кутузова !! степени.
Москва, Кремль. 4 июня 1944 г.
‚ЦЕНА 20 КП. .
Оперативная сводка за 4 июня
В течение 4 июня в райсне северо-западнее и севернее города ЯССЫ наши вой-
ска успешно отбили все атаки крупных сил пехоты и танков противника ий нанесли
вму большие потери в щивой силе и технике. За 3 июня в этом районе нашими вой-
снами подбито и уничтожено 29 немецких танков. В воздушных боях и огнем зенит-
ней артиллерии сбито 44 самолета противника. :
На других участнах фронта — без перемен.
За 3 июня на всех фронтах в воздушных боях и огнем зенитной артиллерии
ххх
прямым попаданием торпеды потопил транс-
псрт противника.
+
‘езной дороги было прервано на трое су-
Герой Совет- против немцев. В начале мая, когда меня
‘хватили три пулемета, винтовки, патроны
ряды в одном ‘населенном пункте освободит
Голодные и измученные в фашистской не:
УКАЗ ПРЕЗИДИУМА! ВЕРХОВНОГО СОВЕТА СССР
10 ПРИСВОЕНИИ ЗВАНИЯ ГЕРОЯ СОВЕТСКОГО СОЮЗА.
И are! СЕРЖАНТСКОМУ И РЯДОВОМУ
` СОСТАВУ КРАСНОЙ АРМИИ -
ний командования на фронте борьбы] -
немецкими ‘захватчиками и проявленные!
нием ордена Ленина `и медали «Зелотая .
„2. Капитану Барынину Георгию Филип:
;4, Гвардии капитану Бобошко онстан-
16. Старшине медицинской службы Кон-
Председатель Президиума Верховного Совета СССР. М. КАЛИНИН.
Секретарь Президиума Верховного Совета СССР А. ГОРКИН.
О награждении орденом Кутузова П степени генерал-майора
За умелоб и мужественное руководетво боевыми операциями и 3% достигнутые
в результате этих операций успехи в боях с неменко-фашистркими захватчиками
генерал-майора иржоперных войск Гнедовского Иванз
Председатель Президиума Верховного Совета СССР М. КАЛИНИН.
Секретарь Президиума Верховного Совета СССР А. ГОРКИН.
СЕГОДНЯ в ШОоОМЕРЕ:
От Советского Информбюро. — Оперативные Капитан Л. Ермак. — Искусство и - по-
сводки за 4 и 5 июня (1 стр.). , лета (3 стр.).
(men sare Верховного Совета СССР Майор Я. Милецкий.—Девушки-снайперы (3 стр.).
Илья Эренбург.. — Рим (4 стр.).
Нолковник М. Толченов, — Успешное завершге-
ние сражения за Рим (4 стр.).
Занятие Рима войсками союзников (4 стр.).
Отречение итальянского короля (4 стр.).
Подполковник С. Плотников, — Тыл стрелковой
дивизии (2 стр.).
Майор 3. Абрамов. — Северо-западнее и север-
нее города Яссы (3 стр.). ~
Натан Рыбак. — Торжество жизни (3 стр.).
ЕЕ ЕЕ ИЕ ЕЕ ИЕН ЕЕ ЕЕ ee ra
СОВЕТСКОГО ИНФОРМБЮРО
Оперативная сводна за 5 июня
В течение 5 июня в районе северо-западнее и севернее города ЯССЫ наши
войска успешно отбизали атаки крупных сил пехоты и танков противника. За
4 июня в этом районе уничтожен 41 немецкий тани и сбито 33 самолета про-
тивника,
На других участках фронта — без перемен.
За 4 июня на всех фронтах в воздушных боях. и огнем зенитной артиллерии
сбитс 39 самолетов противника. -
жхх
Массированный налет нашей азиации на
железнодорожный узел Кишинев и военные об’екты
города Кишинева
В ночь на.5 июня наша авнация про-
извела массированный налет на железно-
дорожный узел Кишинев и военные об’ек-
ты города. Кишинева. В момент налета Ha
железнодорожном узле находилось много Один наш самолет не вернулся на свой
воинских эшелонов противника. В резуль-[аэродром. \
# £
Северо-западнее и севернее города Яссы.
противник продолжал атаковать наши по-
зиции. Особенно ожесточенные бои раз-
вернулись во второй половине дня, когда
немцы ввели в бой свежие силы пехоты и
ланков. Гитлеровцам вначале удалось
приблизиться к нашим познциям, но по-
следовавшим затем контрударом советские
танки и пехота отбросили противника.
Успешно вели отонь советские артиллери-
сты, уничтожившие много танков и жи-
вой силы противника. Части Н-ского сое-
дянения за день истребили свыше 690
гитлеровцев, подбили и сожгли 21 немец-
EHH Танк.
В воздушных боях снова отличился Ге-
рой Советского Союза Иван Кожедуб. За
два. дня т. Кожедуб сбил 5 немецких са-
молетов,
Северо-западнее города Тирасполь от-
ряд’ противника пыталея на пяти лодках
переправиться через Днестр. Наше боевое
охранение: ‘обетреляло - гитлеровцев. пуле-
метным огнем. Многие немцы были убиты
или утонули в реке, На одном участке
противник направил к нашему переднему
краю танкетку-торпеду. Младигий лейте-
нант Донцов с группой смельчаков вы- ТОЛЬКО четверть солдата. Когда я понял,
двинулся навстречу танкетке и перерезал 410 Немецкая армия обречена, я переле-
тянувшиеся за ней провода. Немецкая Тел К РУССКИМ и сдался в плен».
танкетка была доставлена на командный “ate
пункт. Вее- другие попытки немцев при- Пленный лейтенант дивизии СС «Bes
менить танкотки-торпеды в дали ника- 1Икая Германия» Готфрих Вунце расека-
ких результатов. Наши артиллеристы рас- 387: «За истекший год настроение сфи-
перского корпуса резко ухудшилось. Из
стреливают ‘танкетки-торпеды, не давая
пм приблизиться к переднему краю совет- тех офицеров, которых я близко знал, ни
один не верит в благоприятный для Гер-
esd sake дез. города” Влтебок. трунньи УаНИИ исход войны. Высшие офицеры
cAacapenmete. vraniiete CARMEL BAGENCAM выражают недовольство командованием не-
ae мецкой армии и критикуют ето действия,
‚и младшего лейтенанта Дроздова НОЧЬЮ пер, полковник ‚фон Нацмер заявил,
пробрались в расположение немцев. Coser: larg командиры хивизий и корпусов лише-
‘ские бойды внезално ворвалиеь В. ТраНШеИ ны, ‘сачостоятельности, ^ инициативы и
противника HB OMOCTOMCHHOM CXBATKC) cy RICHH выполнять нелепые приказы,
истребили 30 титлеровцев. Захватив плен- Гитлер предоставляет генералам ТОЛЬКО
‘ных и трофеи, разведчики вернуть В но право — подставлять себя под уда-
‘свою часть. ры русских. Кроме меня, при этом pap
` Шесть снайперов re ской части в мае товоре присутствовало еще несколько
истребили 53 немецких солдата. и офице- офицеров. Никто. не возразил полковнику.
ра. Младший et Окрылин и рядовой Мы все молча согласились © низ».
порт. Летчик. старший лейтенант Большаког Tate бомбардировки возникли десятки по-
жаров, сопровождавитихся взрывами. Горе-
IH паровозы, железнодорожные вагоны и.
платформы с военной техникой, цистерны
< горючим. а-также военные склады.
++ *
Партизанский отряд, действующий в Во-
лынской области, атаковал немецкое под-
разделение. В двухчасовом бою партизаны
уничтожили 60 вражеских солдат и офице-
ров и взорвали 8 грузовых автомашин. От
ряд партизан, действующий в Станислав-
ской области, пустил под откос два немен-
ких воинских эшелона. Разбиты два па-
ревоза и 30. платформ с автомашинами.
Немецкая охрана поездов уничтожена.
Движение поездов на этом участке же-
Кабанов уничтожили по 12 немцев, рядо+
вые Гоголев и Батурин — по 10, рядо-
вые Русаков и Хотин уничтожили 9 нема
цев.
Титовский партизанский отряд «Вперед»
совершил налет на немецкую тюрьму в
большюм населенном пункте. Советскив
патриоты уничтожили охрану и ocRobo-
дили 27 советских граждан, находивигихя
ся в немецком застенке. Партизанами заз
хвачен в плен немецкий начальник тюрьз
мы. Партизанские отряды «Смерть окку-
‘пантам» и «Жальгирис» пустили под от
кос 4 воинских эшелона противника, сле-
довавших к линии фронта. Разбиты 2
паровоза и 29 вагонов. Убито и ранено 80
вражеских Фолдат, и офицеров. {
TOR.
* OF OK
Ha 2-м Украинском фронте на сторону
Брасной Армии перешли 14 солдат 1 ру-
мынской дивизии. Перебежчик Ион Т. рас-
сказал: «С тех пор, как немцы ветупили
на нашу территорию, Румыния фактиче-
ски стала германской колонией. Еще бу-
дучи в тылу, я понял, что мы должны
бороться. не с русскими, а вместе сними На юге на сторону Красной Армии пез
релетел немецкий летчик. Он заявил:
«Для меня стало ясно, что война для
Термании проиграна и скоро наступит
позорный крах. Некоторые немецкие сол-
даты и офацеры еще питают надежду
на какое-то чудо. Я в чудеса не верю.
Солдат без веры в победу, без надежды
на’ успех — это неполноценный солдат, а
послали на фронт, в пути я убеждал сол-
лат. моего отделения сдаться в плен рус-
ским. Пребыв несколько недель на пере-
довых позициях, мы, наконец, наметили
план перехода. В условленный день и час.
зобралась вся труппа. Вдруг неожиданно
появился помошник командира взвода Вик-
тор Вынкэ. Я заявил ему © нашем наме-
рении и пригласил его пойти с нами. Он
веыпал меня бранью, схватил автомат и
‘Начал угрожать расправой. Тогда один из
солдат очередью из пулемета уложил Вын-
кз. Расправившиесь ‘© предателем, мы за-
и ушли в русским. Мы готовы еделать
всё’ возможное, чтобы ускорить изгнание
немцев из Румынии». В другом районе
сдалась в плен группа солдат 14 румын-
«кой пехотной дивизии. Перебежчик солдат
Василе: 0. сообщил: «Два месяна’ тому на-
зад я дезертировал из части:-В лесу я
встретил старшего лейтенанта‘ и сержан-
та. Вскоре к нам: присоединились еще че-
тыре солдата. В” середине мая сержант
убил одного немецкого майора. Немцы под-
няли всех на_ноги, но не могли напасть ©
на наш след. Мы: благополучно достигли
русских. позиций ‘и сдались” вплен».
УКАЗ ПРЕЗИДИУМА ВЕРХОВНОГО СОВЕТА СССР.
0 ПРИСВОЕНИИ ЗВАНИЯ ГЕРОЯ СОВЕТСКОГО СОЮЗА
ОФИЦЕРСКОМУ, СЕРЖАНТСКОМУ И РЯДОВОМУ
СОСТАВУ КРАСНОЙ АРМИИ
$18. Ерасноармейцу Кочеткову Григорию 8a образцовое выполнение: боевых зада- 15. Лейтенанту Материенко Николаю On.
Cepreenmmyxi чо, ‚ний командования на фронте борьбы © линповичу.
19. р. Краев Владимиру Пав- вемеценуи. захватчиками и проявленные ‚16. oe Осипову Васин Ивано-
: К AMKOB Алексею Алек- при’ этом отвагу н геройство присвоить
29 he у 7 звание. Героя Советского Союза с вруче- ig Msaneny copxasty Петухову ie
21. Ва jaeinenonty Лошану Ива- о Ленина. о ть, лун 18. Лейтенанту Прулному _Николаю Пет-
22. Красноармейну. Малышеву Борису. =. р
Георгиевичу. ‘1. Cepxauty Абрамкову Прокопию Ива- 19. Гвардии _ подполковнику Райнбергу
23. Лейтенанту _ `Маскаеву Muxanay On- HOBIYY. _ Яну Тюдвиговичу.
линповичу. 2. Ефрейтору Боева Ефиму Ермолаевичу. 20. Майору Салихову Эседу Бабастано-
24. Майору. Матюшову © Алексею ‚Дмит- 3. Отаршему сержанту Вотинову Степа- BHUY.
„ Тиевичу. ну Парфеновичу. 21. Младшему сержанту Санникозу Фе-
#25; ei epactoapiteainy’ Мягкому Ми- 4. poe Sag aed Fansnepuny -.-. gopy E@uuosmay.
хаилу Васильевич ate натолию Владимировичу.
26. pee deta Нодоговорову Виктору _ 5. Сержанту Гафатулину Газнуру. coe Cues Buy Григорию
` Деонтьевичу; `-6: Гвардии лейтенанту Захарову Алек- !. 23. 7
27. Гвардии . лейтенанту Hevuobey Яко- сею Ивановичу. 199. en сержанту а Вяче-
ву Николаевичу. ’ 7. Гвардии лейтенанту Новалеву Ивану славу расильевичу.
28. Капитану. ‚ Пеномареву Гоорги® Ан- ` _ `Платоновичу. 24. Красноармейцу Талалушкину Нико=
_ дреевичу. — 8: Лейтенанту Ноновалову Алексею лаю Степановичу:
29. Гвардии капитану Потемкину Ген- Дмитриевичу. 25. Старшему лейтенанту Татарнину Пе-
`_ надию Федоровичу. 9. Старшему сержанту Нрасильникову тру Евпеифовичу.
Алексею Ивановичу.
. Гвардии ‘красноармейду Кукунину
Сергею ‘Александровичу.
; Капитану Сидорение _ Ивану Май.
ловичу.
;Твардии старшему сержанту Смир-
. Красноармейну Трофимову Владими-
ру Васильевичу.
. Старшему ВЫ Умурдинозу Му-
нову Владимиру ee ть ит: лейтенанту Лебедеву Аль =” худину..
м оловьев ксандру Павловичу,
pac fe oan 12. Полковнику, Ломанину Василию Анд- 28. Гвардии полковнику Чигину Леониду
33; Лейтенанту Степовому Николаю Фе- реевичу. Сергеевичу. ae
дотовичу. sis 13. Гвардии лейтенанту Любычеву Ми- `29. Ефрейтору Шарипову Абраму Гри-
34. Красноармейцу Суркову ` Василию `хаилу Дмитриевичу. горьевичу.
Ивановичу. : И 14. Ефрейтору Магдагуловой Лии Курум- 30. Майору Яковлезу Алексею Трофимо-
35. Старнгине Тюрину ‘Аленсанару Ва- гамб. вичу.
сильевичу. ь Председатель Президиума Верховного Совета СССР М. КАЛИНИН.
36. Гвардии красноармейцу Угловеному. = Секретарь Президиума Верховного Совета CCCP A: TOPKUHH.
Анатолию Ефимовичу. ocean: enna 4`июня_ 1944 г.
Лейтенанту Шашкову` Виктору Ton
торьевичу:
. Гвардии старшему сержанту Яо
кину Дмитрию ‘Михайловичу,
УКАЗ ПРЕЗИДИУМА ВЕРХОВНОГО СОВЕТА СССР
О награждении орденами Суворова и Кутузова генералов
и офицерского состава Красной Армин
За умелое и мужественное руководство
2. Генерал-майора Корчица Владислава
боевыми операциями и за достигнутые в Викентьевича.
: результате этих операций успехи в боях ИЯ Май
УКАЗ ПРЕЗИДИУМА ВЕРХОВНОГО СОВЕТА СССР - с немецко-фашистскими захватчиками на- . и reins Tee
FECAR ES: 4. Генерал-майора танковых войск Фи-
ОРДЕНОМ СУВОРОВА Н. СТЕПЕНИ
Генерал-лейтенанта Чанышева Якуба
Джангировича.
ОРДЕНОМ КУТУЗОВА ИП СТЕПЕНИ :
1. Генерал-лейтенанта Захватаева Нико- ОРДЕНОМ СУВОРОВА Ш СТЕПЕНИ
нора Дмитриевича. Майора Лисина Григория Яковлевича.
Председатель Президиума Верховного Совета СССР М. КАЛИНИН.
Секретарь Президиума Верховного Совета СССР А. ГОРКИН.
`Москва, Кремль. 4 июня 1944 г.
липпова Георгия Николаевича.
5. Полковника Хайдукова Семена Пав-
ловича.
Гнедовского И. Н.
Николаевича
Ay