7 Ноября 1945 Г. бреда. № 263 (6251).
° Торжественное заседание Московского Совета 6 ноября
КРАСНАЯ
1945 г. Товарищ В. М. Молотов выступает с докладом.
Фото Н, Петрова‘и С. Гурарий.
Окончание доклада В. М. Молотова
№.
Переход к мирному строительству
A HOLM
‚Наша страна перешла: к мирному строительству. Пе-
ред всем народом встали новые великие задачи,
Мы, конечно, уделим необходимое внимание и но-
вым территориям, вошедшим в состав СССР. Как из-
вестно, вторгшийся в нашу страну враг помешал нам
уделить должное ‘внимание устройству Западной
Украины и Западной Белоруссии, которые до войны
находились в составе Советского Союза ‘совсем не
долго. Теперь, по договору е Польшей, установлена
новая советско-польская граница. В результате этого
окончательно воссоединены все территории, населен-
ные белоруссами, в единую Советскую Белоруссию,
которая может уверенно итти вперед по пути своего
свободного национального развития. Как известно, в
силу договора с Чехословакией, и Закарпатская Укран-
на вошла, наконец, в состав нашего государства, и
теперь Советская Украина об’единяет полностью все
украинские территории, о чем веками мечтали наши
братья-украинцы. По договору с Румынией Советская
Молдавия также’ полностью 0б’единила’ территории с
населением молдаван, что’открывает широкие возмож-
ности его дальнейшего национального развития. Запад-
ная граница нашей страны раздвинулась также за счет
присоединения к Советскому Союзу области Кениг-
сберга, что дает нам обладание хорошим незамерзаю-
щим портом в Балтийском море. В Прибалтике восста-
новлены Советская Литва, Советская Латвия, Совет-
ская Эстония. Таковы очертания теперешней нашей
западной границы, что имеет важнейшее значение с
точки зрения обеспечения безопасности Советского
Союза.
На северо-западе мы восстановили нашу границу с
Финляндией в соответствии с советско-финским мир-
ным договором 1940 года. Кроме того, на севере Со-
ветскому Союзу возвращена территория района Печен-
ги (Петсамо).
Наконец, о Дальнем. Востоке. Здесь к Советскому
Союзу переходит южная часть Сахалина и Куриль-
ские острова, что имеет важное значение для безопас-
ности Советского Союза на востоке. Остается напом-
нить о восстановлении прав нашего государства на же-
лезную дорогу в Маньчжурии, а также о восстановле-
нии наших прав на‘районы Порт-Артура и Дальнего в
южной части Маньчжурии.
Всем этим районам, а также району нашей военно-
морской базы в Порккала-Удде на территории Финлян-
дии, мы должны уделить должное внимание, и, по-
скольку дело идет о новых советских территориях —
к ним потребуется усиленное внимание со стороны
нашего государства.
Мы должны решить, как можно скорее, неотлож-
ные задачи в отношении тех советских территорий, ко-
торые временно находились под оккупацией враже-
ских армий. Немцы оставили после себя много разо-
ренных городов и тысячи разоренных и ограбленных
сёл и деревень. Сразу же после изгнания захватчиков
здесь началась повсюду восстановительная работа. Но
выполнена пока лишь менышая часть дела. Усилия
всего советского народа, всех советских республик
должны быть направлены на то, чтобы помочь скорей-
шему и полному восстановлению хозяйственной и
культурной жизни этих районов. Восстановление заво-
дов и фабрик, восстановление колхозов, машинно-трак-
торных станций и совхозов, восстановление школ и
больниц и восстановление жилищ, чтобы дать возмож-
ность каждому городскому и сельскому жителю этих
мест снова иметь свой кров и устроить свою семью, —
всё это является неотложным“нашим делом.
Необходимо, чтобы забота о людях, которые вое-
вали и теперь возвращаются из армии домой, а также
забота об инвалидах, забота об осиротевших семьях
* *
У нас нет более важной задачи, чем задача закре-
пить нашу победу, которой мы добились в непреклон-
ной борьбе и которая открыла путь к новому велико-
му под’ему нашей страны и к дальнейшему повыше-
нию жизненного“ уровня нашего народа. Еще никогда
перед нами не открывались перспективы такого раз-
маха в социалистическом строительстве и такие воз-
можности расцвета сил Советского Союза. Наш на-
род полон веры в свое великое дело, в дело Великой
Октябрьской социалистической революции. (Продол-
жительные аплодисменты).
Да здравствует советский народ — народ победи
тель, его Красная Армия и Военно-Морской Флот:
(Продолжительные аплодисменты).
задачи
воинов Красной Армин считались важнейшей обязан-
ностью советских и профсоюзных, партийных и ком-
сомольских организаций, а также колхозов и их орга-
низаций в деревне. Мы должны сделать всё для то-
го, чтобы успешно справиться с этой ответственной
задачей и залечить раны войны как можно скорее.
Такова еще одна неотложная задача.
Теперь же мы должны: взяться за решение корен-
ной задачи по под’ему народного хозяйства, чтобы в
несколько лет значительно превзойти довоенный уро-
вень хозяйственного развития страны и обеспечить
значительное повышение жизненного уровня всего на-
селения. В этом смысл недавно опубликованного ре-
шения партии и правительства о выработке пятилет-
него плана восстановления и развития народного хо-
зяйства СССР на 1946—1950 годы, а также соответ-
ствующего плана восстановления и развития железно-
дорожного транспорта. Наш народ хорошо знает силу
Сталинских пятилеток, создавших мощь нашего госу-
дарства и обеспечивших нашу победу. Нам нужен но-:
вый под’ем тяжелой промышленности, чтобы обеспе-
чить страну металлом, углем, нефтью, паровозами,
вагонами, тракторами, сельскохозяйственными маши-
нами, автомобилями, различными судами, электростан-
циями и многим другим. Население сёл и городов
ждет значительного увеличения товаров широкого
потребления, а также улучшения снабжения продук-
тами питания. Удовлетворение нужд колхозов и за-
просов сельского хозяйства назрело как никогда. На-
ши культурные потребности возросли и стали гораздо
разностороннее. Ни на минуту нельзя забывать и о на-
ших больших обязанностях по-настоящему обеспечить
нужды обороны страны, нужды Красной Армии и
нужды Военно-Морского Флота. У нас нет и не бу-
дет безработицы. В нашей стране все имеют работу,
так как у нас — государство трудящихся. Нам нуж-
но больше думать о том, как правильнее организовать
труд в промышленности, в сельском хозяйстве, на
транспорте и во всех наших учреждениях, чтобы про-
изводительность труда советского человека и качест-
во его работы давали наилучшие результаты.
В наше время высокой техники и широкого приме-
нения науки в производстве, когда стало уже воз-
можным также и использование атомной энергии и
других великих технических открытий, в хозяйствен-
ных планах должно быть уделено первостепенное
внимание вопросам техники, вопросам повышения тех-
нического уровня нашей промышленности и создания
высококвалифицированных технических кадров. Мы
должны равняться на достижения современной миро-
вой техники во всех отраслях промышленности и на-
родного хозяйства и обеспечить условия для всемер-
ного движения вперед советской науки и техники.
Враг помешал нашей мирной, творческой работе. Но
мы наверстаем всё, как это нужно, и добьемся, что-
бы наша страна процветала. Будет у нас и атомная
энергия, и многое другое. (Бурные, продолжительные
аплодисменты. Все встают). Возьмемся же за реше-
ние этих задач со всей нашей неиссякаемой большеви-
стской энергией, со всей могучей энергией совет-
ских людей. Давайте же работать так, как учит нас
товарищ Сталин! (Бурные аплодисменты).
Наконец, о наших внешнеполитических задачах. Со-
ветский Союз всегда ставил на первое место заботу
о мире и о сотрудничестве с другими странами на
пользу всеобщего мира и развития деловых между-
народных отношений. Пока мы живем в «системе го-
сударств» и корни фашизма и империалистической
агрессии окончательно еще не выкорчеваны из земли,
наша бдительность в отношении возможных новых
нарушителей мира не должна ослабеть, а забота об
укреплении сотрудничества миролюбивых держав бу-
дет, как и раньше, нашей важнейшей обязанностью.
*
Да здравствует и да процветает наша’ великая
Родина, Родина Октябрьской Революции! (Бурные
продолжительные аплодисменты).
Да здравствует правительство Союза Советских
Социалистических Республик! (Бурные, продолжи-
тельные аплодисменты).
Да здравствует партия Ленина—Сталина — вдохно-
витель и организатор наших побед! (Бурные, продол-
жительные аплодисменты).
Да здравствует вождь советского народа — Вели-
кий Сталин! (Бурные, долго не смолкающие апло-
дисменты, переходящие в овацию. Все встают, Возг-
ласы: «Великому Сталину «ура»!).
Председателю Совета Народных Комиссаров Союза
Советских Социалистических Республик
Генералиссимусу Советского Союза товарищу СТАЛИНУ
Дорогой Иосиф Виссарионович!
Торжественное заседание Московского
Совета депутатов трудящихся © партий-
ными и общественными организациями ©то-
лины, посвященное 28-й годовщине Be-
ликой Октябрьской Социалистической Ре-
волюции, от лица трудящихея г. Москвы
и Московского гарнизона шлет Вам, вели-
кому вождю народов, гениальному полко-
водну Красной Армии, сердечный, пламен-
ный привет!
Мы празднуем годовщину Великой Ox-
тябрьской Социалистической Революции в
обстановке всемирно-исторической победы
над гитлеровекой Германией и империали-
стической Японией.
Ерасная Армия и Военно-Морской Флот
с честью выполнили <вою историческую
миссию — избавили налиу отчизну от yr-
розы ‘немецкого нашествия на западе и
японского нашествия на востоке, освободи-
ли норабощенные народы Европы от гит-
леровекого ига. у
Народы Советского Союза и © ними все
свободолюбивые народы мира никогда не
забудут неоценимой заслуги Красной Ap-
уни перед нашей Родиной и всем прогрес-
сивным человечеством. к
Слава Красной Армии — победитель-
нице, слава ее доблестным бойцам, сер-
жантам, офицерам, адмиралам, генералам и
мариталал! :
Героическую борьбу Врасной Армии с
первого до последнего дня войны самоот-
верженно поддерживал весь наш советекий
народ. Советские люди, воспитанные боль-
шевистекой партией в духе беспредельной
верности делу Ленина-——Сталина, не жале-
ли сил и труда во имя победы над врагом.
Наш советский народ соверитил великий
подвиг в Отечественной войне.
Народ обеспечил своих воинов-богаты-
рей всем необходимым. Ни в чем не знала
Красная Армия недостатка. Наши воины
7
были обуты, одеты, обеспечены питанием,
снабжены самым совершенным оружием.
Суровая и напряженная борьба за честь,
свободу и независимость нашей ‘Родины
еще ярче раскрыла всю исполиновую еи-
лу и таланты советского народа, которые
окрепли и расцвели в годы советской вла-
сти.
Совелекий народ воевал и одновременно
строил новые предприятия, восстанавли-
вал разрушенное немцами хозяйство. Ве-
ликой военной и экономической победой в
Отечественной войне наш народ обязан
прежде всего Вам, товарищ Сталин!
Вы вдохновляли нае, советских людей,
на ратные подвиги, героический и самоот-
верженный труд во имя нашей Родины!
Conch Bama вешие слова, сказанные
еще в первые годы советской власти: «В
лице Россни растет величайшая comma
стическая народная держава, которая не
даст себя обидеть».
Примите же, товарищ Сталин, от вас,
советеких людей, горячую признательность
и благодарность за нашу победу!
Слава великому вождю народов и пол-
ковохцу Прасной Армии товарищу Сталину!
Отстояв свою свободу и независимость,
завоевания Великой Октябрьской Социали-
стической Революции, ‹оветские люди
вернулись к мирному труду:
Наше тосуларство пристунило к состав-
лению пятилетнего плана восстановления
и развития народного хозяйства и желез=
нолорожного транопорта на 1946
1950 годы. Грандиозные задачи будут по-
ставлены в этом плане. В результате его
осуществления должен быть не только
достигнут, но и значительно превзойден
довоенный уровень развития народного хо-
зяйства СССР. Это новое яркое доказатель-
ство гигантекой силы советското строя,
преимущества социалистической системы
нашего хозяйства. ;
Выполнение плана четвертой сталин
ской пятилетки будет новым крупным ша-
гом советекого народа на пути в комму-
HUSMY.
Мы, москвичи, клянемея Вам, товарищ
Сталин, быть в ‘авангарде строителей ком-
мунизма, упорно и самоотверженно тру»
диться во имя дальнейшего укрепления и
процветания нашей Ролины — надежного
плота мира и безопасности народов.
Празднование 28-й тодовшины Октябрь-
ской Сопиалистической Революции copna-
дает © подготовкой в выборам в Верхов-
ный Совет Союза ССР.
Выборы в Верховный Совет СССР —
будут новой демонстрацией морально-поли-
тическото единства советского народа, его
еплоченности вокруг елавной больнтевиет-
ской партии и евоего родного и мудрого
правительства.
Испытания войны еще больше сплоти-
ли народы Советского Союза, сделали еще
более кренким дружественное сотрудни-.
чество рабочих, крестьян и интеллиген-
ции, еще сильнее убедили советских лю-
дей в правильности внутренней и внеш=
ней политики советского Правительства.
Мы жлем этих выборов в Верховный
Совет Союза ССР — как великого народ-
ного праздника, как дня торжества проч-
ного, незыблемого советского сопиалисти-
ческого строя.
Да здравствует и процветает наша
советская Родина!
Да, здравствуют наши героическая Ерас-
ная Армия и Военно-Морской Флот!
Да здравствует советский народ!
Да здравствует наше Правительство!
Да здравствует елавная большевистекая
партия!
Да здравствует великий вождь народов,
Генералиссимус Советского Союза — наш
родной товарищ Сталин!
УКАЗ ПРЕЗИДИУМА ВЕРХОВНОГО СОВЕТА СССР
О награждевии орденами н медалями работников центральных руково-
дящих органов Всесоюзной Коммунистической Партии (большевиков)
За успешную работу по выполнению
заданий партии и правительства во время
Отечественной войны наградить:
ОРДЕНОМ ЛЕНИНА
1. Андреева Евгения Ермиловича,
Владимирского Михаила Федоровича.
Жукова Николая Геннадиевича.
Козлова Алексея Ивановича.
. Кокотушкина Александра Констан-
тиновича,
. Логинова Леонида Александровичя.
. Маленкова Георгия Максимилиановича.
. Паршина Сергея Яковлевича.
. Поскребышева Александра Николае-
виза.
10. Силину Татьяну Конотантиновну.
11. Суханова Дмитрия Николаевича.
12. Сухову Елизавету Николаевну.
13. Чернуха Владимира Наумозича.
14. Шамберга Михаила Абрамовича.
15. Шкирятова Матвея Федоровича,
16. Шаталина Николая Николаевича.
ОРДЕНОМ ОТЕЧЕСТВЕННОЙ ВОЙНЫ
ГЕ СТЕПЕНИ
. Алексеева Василия Ильича,
. Бараненкова Федора Ильича.
Берга Аксель Ивановича.
Горбатова Тихона Петровича.
. Захарова Владимира Яковлевича.
.Ицкова Николая Яковлевича.
. Кабашкина Александра Ивановича.
. Карасева Сергея Васильевича.
. Клячко Исаака Марковича,
10. Краеву Антонину Емельяновну.
11. Крупина Дмитрия Васильевича.
Кузакова Константина Степановича,
‚ Кузнецова Александра Александро-
вича.
. Натарова Петра Федоровича.
Опарина Ивана Елизаровича.
Павлову Апполинарию Алексеевну.
Петроковского Александра Михайло-
вича.
Прокофьева Василия Ивановича.
Протасова Александра Михайловича.
Ревского Бориса Степановича.
Смиртюкова Михаила Сергеевича.
Соколова Дмитрия Ивановича.
Царева Дмитрия Ивановича,
24. Чадаева Якова Ермолаевича.
25. Чистякова Григория Ивановича.
26. Щербакова Владимира Васильевича,
27. Юдина Григория Федоровича:
ОРДЕНОМ ОТЕЧЕСТВЕННОЙ ВОЙНЫ
, П СТЕПЕНИ
1. Алексееву Валечтину Алексеевну.
2. Алтазву Александру Ильиничну.
> о + © os OF
OMNIA as wre
18.
19.
20.
21.
2A
23.
3. Аристова Сергея Апполоновича,
4. Бабаева Никифора Прокофьевича.
5. Бакакина Анатолия Сергеевича.
6. Баскакова Николая Ивановича.
7. Белоконева Владимира Семеновича,
8. Бирюкова Виктора Ивановича.
9. Бородина Павла Дмитриевича.
10. Буренкина Николая Дмитриевича.
11. Горбачева Михаила Георгиевича.
12. Дьяконова Николая Николаевича.
13. Зимину Лидию Ивановну. _
14. Зиновьева Василия Ивановича.
15. Иванова Николая Тихоновича.
16. Игнатьева Алексея Кирилловича.
17. Карпова Леонида Ивановича.
18. Касаткина Михаила Васильевича.
. Ковалева Сергея Митрофановича.
. Козлова Бориса Михайловича.
Колышева Евгения Федоровича.
..Кореневкина Дмитрия Ильича.
. Коренькова Георгия Лукича.
. Королева Михаила Ефимовича.
. Косова Василия Владимировича.
. Крюкова Павла Сергеевича.
. Кужеватова Степана Ивановича,
. Куприкова Тимофея Корнеевича,
. Лагутина Серафима Сергеевича.
Мельникову Екатерину Федоровну.
. Назарова Игната Ивановича,
. Незлобина Николая Георгиевича. .
.Олещука Федора Нестеровича.
. Орлова Виктора Алексеевича.
. Петрова Бориса Дмитриевича.
. Петухова-Якунина Георгия Осиповича.
. Пономарева Петра Ивановича.
. Попова Сергея Петровича. ‘
. Простосердова Дмитрия Степановича.
. Птушкина Григория Федоровича,
. Радченко Якова Григорьевича,
.Рыжонкова Константина Ивановича.
Семенова Дмитрия Сергеевича.
. Сиротина Леонида Ивановича.
Слепченко Ивана Гаврииловича,
‚ Смирнова Анатолия Семеновича,
47. Смирнова Дмитрия Васильевича.
. Соловьева Владимира Ивановича.
. Степанова Геннадия Николаевича.
. Тютина Дмитрия Ивановича.
. Феоктистову Евдокию Гавриловну.
. Харитонова Ивана Сергеевича.
. Ходова Никифора Родионовича.
. Хряпкину Александру Терентьевну.
. Цветкова Изана Ивановича.
. Цыбульник Степана Никитича,
. Черныш Михаила Ефимовича.
. Чубукину Ефимию Федоровну.
. Шалкова Ивана Андреевича.
‚ Шишакину Татьяну Иосифовну.
. Шкурова Спиридона Ивановича.
62. Яковлеза Федора Константиновича.
ОРДЕНОМ
ТРУДОВОГО КРАСНОГО ЗНАМЕНИ
1, Андрееву Анастасию Степановну:
2. Броварского Германа Борисовича.
3. Вавилова Сергея Сергеевича.
Волкова Константина Федоровича.
. Воробьева Константина Семеновича.
Гаврюшина Ивана Ефимовича.
: Герасимова Павла Кирилловича.
Давидову Ольгу Матвеевну.
Жукова Михаила Васильевича.
Иванова Виктора Александровича.
11. Камкова Григория Изановича.
12. Капитонова Василия Илларионовича.
13. Козьякова Федора Кузьмича.
14. Коляскина Василия Михайловича,
15. Кондакова Ивана Петровича:
16. Крапивина Александра Николаевича.
17. Кузнецова Григория Васильевича.
18. Кульбакина Василия Дмитриевича,
19. Курганова Михаила Алексеевича,
20. Курдина Сергея Яковлевича.
21. Лебедева Поликарпа Ивановича.
22. Лейбзона Бориса Моисеевича.
23. Лукашина Михаила Афанасьевича,
24. Лукьянову Клавдию Александровну.
25. Мельникова Мефодия Герасимовича.
26. Митронова Николая Романовича.
27. Морозова Михаила Александровича:
28. Новохацкого Степана Григорьевича.
29. Оболенцева Петра Евграфовича.
30. Панкова Николая Тихоновича.
31. Петухова Павла Михайловича.
32. Поликарпова Дмитрия Алексеевича.
33. Порываева Анатолия Павловича.
34. Прокопьеву Таисию Александровну,
35. Пучкова Ивана Алексеевича.
36. Ратнера Владимира Ильича.
37. Романова Петра Семеновича.
38. Саконтикова Николая Ивановича.
39. Склярова Евгения Иванозича.
40. Слепова Лазаря Андреевича.
41. Солякова-Мохова Александра
меевича.
Сороко Няколая Афанасьевича.
Сторожева Якова Васильевича.
Степанова Василия Павловича.
Соловьева Николая Андреевича.
Сердюкову Лидию Ильиничну.
Терентьева Александра Григорьевича:
Фетисова Константина Петровича,
Фролова Сергея Лукича,
Чернышева Алексея Павловича,
Черняк Александра Львовича.
Чертова Тимофея Максимовича,
ЩШитарева Германа Ивановича.
54. Яковлева Николая Никифоровича.
55. Якушева Василия Степановича,
56. Яшину Александру Сидоровну;
‚ (Продолжение следует).
$2.00 сл
10.
Ере-
42.
43.
44.
45,
46.
47.
48.
49.
50.
51,
52.
53.