Страница 4 - Красная звезда, [газета], 1944, № 241 (5921), 10 октября

Красная звезда, [газета], 1944, № 241 (5921), 10 октября

10.10.1944

10 октября 1944 г„ вторник. № 241

(5921).

4 КРАСНАЯ ЗВЕЗДА ____.—_———ы—————

ВРУЧЕНИЕ МЕДАЛЕЙ „ЗА ОБОРОНУ МОСКВЫ“
ИНТРОПОЛИТУ НИКОЛАЮ И ДРУГИМ СЛУЖИТЕЛЯМ РУССКОЙ
ПРАВОСЛАВНОЙ ЦЕРКВИ

6 октября ©. г. в Совете по делала руе-
ской православной церкви при Совнаркоме
ОССР представитель Московского. Совета
детутатов трудящихся П. В. Майоров от
имени Президиума Верховного Совета
ССР вручил медали «За оборону Москвы»
группе служителей русской правоелавной
церкви гг. Москвы и Тулы. В дни Вели-
кой Отечественной войны священнослужи-
тели Москвы и Тулы помогали укренле-
нию обороностюсобноети городов, приние
мая и личное участие в местных ортанн-
завнаях претивовозхузнной обороны, а так-
же участвовали в ‹боре средств на во-
овужение н поларки Красной Арыни.

Нервому вручается медаль митрополиту

Николаю. Нрниимая медаль, митрополит
Николай скавал:
— Приношу горячую. блатодарноеть

нашему ролному правительству от себя и
от вверенного моим попечениям духовен-
етва города Москвы за оказанную нам
выюокую честь — награждение медалями.
С парвых дней войны московское духо-
венство живет общими со всей страной
чувствами: евященной ненавистью к вра-
гу, разбойнически напавшему ва нашу
релную землю, и тахою же священной
хаждою всеми средствами и возможноетя-
ии помочь изгнанию врага из пределов
нашей Ролины и удалению < лица земли
презоенного гитлеризма.

Влохновленные призывами незабвенного
erapua Сергия, имя которого будет жить
з веках, как знамя пламенного патриотиз-
ма, московские священники не перестанут
до конца дней войны возносить молитвы
за победу русского оружия и всемерно
призывать налиих прихожан к. денежным

—_ i? ААА —_—о
Беседа тов. Кавтарадзе с редактором
газеты „Эттелаат“

ТЕГЕРАН, 9 октября. (ТАСС). Газета
«Эттелаат» опубликовала беседу своего
редактора < заместителем Народного ко-
миссара иностранных дел СССР тов. Кав-
тарадзе, состоявшуюся 4 октября.

Тов. Кавтарадзе заявил, что он прибыл
в Иран во главе правительственной ко-
миссии в сопровождении специалистов-ге-
ологов для переговоров по вопросу © пре-
доставлении Советскому Союзу нефтяной
коннессии Кевир Хурьян и для ознаком-
ления с нефтяными месторождениями на
севере Ирана. Специалисты выполнили
свою работу, о результатах которой Со-
ветское правительство уже извещено. Со-
ветское правительство поручило комиссии
тов. Кавтарадзе предложить иранскому
правительству проект предоставления
СССР права на изыскания и эксплоатацию
нефти на севере Ирана. Советское прави-
тельство, заявил тов. Кавтарадзе, полага-
ет, что наличие нефти на севере Ирана,
а также труд иранских рабочих и инжене-
ров в сочетании с первоклассной совет-
ской индустрией принесет хорошие ре-
зультаты для обеих стран и будет спо-
собствовать индустриализации Северного
Ирана. Советское правительство считает,
что этот вопрос имеет большое значение
для укрепления политических, экономиче-
ских и культурных связей дружественных
соседних стран. Тов. Кавтарадзе выразил
надежду, что это важное и полезное для
обеих стран дело будет успешно разре-
шено.

Далее «Эттелаат» пишет, что во время
беседы Кавтарадзе дал высокую оценку
искреннему сотрудничеству и самопожер-

„ГЕТЕБОРГС ХАНДЕЛЬСТИДНИНГ“ 0 БРЕДОВЫХ ПЛАНАХ
ГИТЛЕРА ОТНОСИТЕЛЬНО СССР

ГЕТЕБОРГ, 8 октября. (ТАСС). Газета
«Гетеборге хандельстиднинг» в редакцион-
ной статье пишет: «Говорят, что два раза
в день немецкое радио призывает русский
народ к восстанию и к гражданской войне.

Приспешники г-на Гитлера всё еше
продолжают интересоваться Советским
Союзом. Они продолжают свою дея-

тельность в соответствии с теми пла-
нами, которые «великий гений» набросал
з 1941 году. Тогда начался крестовый
поход, имевший целью изгнание KOM-
мунизма из Европы. Г-н Гитлер тогда
собственно не сказал ясно, предостав-
ляет ли он несчастным московитам право
прозябать но ту сторону Урала. Одно было
ясно: Украина должна была стать колони-
альным владением арийцев. Финляндии и
Румынии были обещаны куски пирога,
Венгрия и Болгария должны были доволь-
ствоваться кусками поменьше. Эксперты
уверяли, что Россия будет разгромлена в
течение нескольких месяцев. Германское

КОНГРЕСС

И СОТРУД

ЛОНДОН, 8 октября. (ТАСС). Нацио-
нальный совет англо-советского единства
организует национальный конгрессе дружбы
и сотрудничества < СССР, который дол-
жен состояться в Лондоне 4—5 ноября.
Конгресс устраивается по инициативе 100
видных английских деятелей. К ним отно-
сятся бывший премьер-министр Давид
Ллойд-Джордж, ученый Ричард Грегори,

ПРЕДСТОЯЩИЙ

ПРЕБЫВАНИЕ СОВЕТСКОЙ ПРОФСОЮЗНОЙ ДЕЛЕГАЦИИ В ИТАЛИИ

БАРИ, 9 октября. (ТАСС). Как пере-
дает радио Бари, находящаяся в Неаполе
советская профсоюзная делегация посетила
промышленные предприятия города.

Вчера состоялось собрание представите-
лей местных профсоюзных организаций. На
собрании выступили председатель Всеоб-

ОКОНЧАНИЕ АНГЛО-АМЕРИКАНО-КИТАЙСКОЙ КОНФЕРЕНЦИИ
В ДУМБАРТОН-ОКСЕ

ЛОНДОН, 7 октября. (ТАСС). Как пе-
pe агентство Рейтер из Вашингтона,

октября закончилась происходившая в
Думбартон-Оксе конференция представите-
лей США, Англин и Китая по вопросу ©
создании международной организации 6езо-
пасности. Председатели американской, анг-
лийской и китайской делегаций — Стетти-
ниус, Галифакс и Веллинттон Ку заявили
в совместной декларации:

«Наши переговоры по поводу создания
организации по обеспечению всемирной
безопасности доведены сейчас до удовле-

творительного завершен ия».

Г 542158.

и матернальным жертвам, личными но-
жертвованиями показывая пример своей
пастве.

Мы просим передать налиему любимому
вождю Иосифу Виссарионовичу горячие
пожелания здравствовать долгие годы,
здравствовать на страх врагу, на радость
и славу родной земле, и просим принять
уверения, что московское духовенство
вместе ео всей русской церковью будет
всеми силами служить лоротой Родине В
рудные дни войны и в дни ее процвета-
HEA, B грядущие дни мира.

Велед за митрополитом Николаем меда-
ли были вручены протоиерею Патриарие-
№ кафедрального Богоявленского собора
Н. Ф. Колчицкому и настоятеяям ряда
московских церквей.

Затем медали были вручены настояте-
ISM тульских перквей протонереям М. Д.
Понятекому и П. А. Туобину, которые в
дни обстрела города Тулы, при подходе
врата к горо, не прекращали своей
священнической и патриотической дея-
тельности, проявляя личное мужество и
участвуя в строительстве оборонительных
сооружений.

С благоларетвенным словом затем вы-
ступили священники Павел Пветков и
Михаил Понятекий.

С краткой речью к награжденных свя-
щенноелужителям обратился Патриаригий
местоблюститель, митрополит Алекеий.

Предеелатель Совета по делам русской
православной церкви при Совнаркоме
СССР Г. Г. Кадпов и представитель Мос-
ковского Совета депутатов трудящихся
П. В. Майоров поздравили натражтенных.

редает корреспондент агентства Рейтер из
Стокгольма, шведская газета «Стокгольме
тиднинген» поместила сегодия сообщение ©
том, что в Германии расяространялись слу-
хи о новом офицерском мятеже против
Гитлера.

та «Нью-Йорк таймс», ссылаясь на сведе-
ния, поступившие в Берн, передает, что

и распростравившихся на другие города
щении хлебного пайка на 10 проц. было
убито 60 человек. Несколько сот человек
было ранено и арестовано,

несколько дней, несмотря на то, что от-
борные части гестапо

редают, что в юго-восточных районах Ве-
причинили им большие потери. Немцы уг-

кварталов. Арестован бывший бургомистр
Вены. Немцы угрожают казнить его и дру-

ВЗЯЛИ финских заложников

СЛУХИ 0 НОВОМ ОФИЦЕРСКОМ
МЯТЕЖЕ В ГЕРМАНИИ

ЛОНДОН, 9 октября. (ТАСС). Как пе-

ВОЛНЕНИЯ В АВСТРИИ

НЬЮ-МОРК, 9 октября. (ТАСС). Газе-

во время волнений, вспыхнувших в Вене
Австрии после об’явления © новом. сокра-
В отдельных
районах Вены столкновения продолжались

прилагали макси-
мальные усилия, чтобы подавить их. Пе-

ны, а также в Штирии бастующие рабочие
разбили несколько германских частей и

рожали населению Вены бомбежкой жилых

гих заложников, если волнения будут Hpo-
должаться.

К ПОЛОЖЕНИЮ В

ФИНЛЯНДИИ

СТОКГОЛЬМ, 9 октября. (ТАСС). Ком-
ментируя сообщение о том, что немцы
в Северной
Финляндии, газета «Суомен сосиалидемо-
краатти» пишет: «Эти факты свидетель-
ствуют о том, что мы имеем дело с во-

годня состоялась первая встреча

дателя Союзной Контрольной Комиссии в седателя

Финляндии А. А. Жданова с Президентом и
Финляндии Маннергеймом.

щении
тября говорится:

южному берегу устья Шельды <о стороны

ЗАЯВЛЕНИЕ

ЛОНДОН, 9 октября. (ТАСС). Как пе- ров © марша
редает агентство Рейтер, сегодня замести-
тель премьер-министра Эттли сделал в На”
лате общин заявление о том, что премьер-
министр Великобритании Черчилль и MH-
иистр иностранных дел Иден благополучно министра
прибыли в Москву для ведения перегово-1ными советниками.

BOTPEYA Top, A. A. ЖДАНОВА 6 ПРЕЗИДЕНТОМ МАННЕРГ ЕЙМОМ

ХЕЛЬСИНКИ, 7 октября.

Беседа

Военвые действия в Западной Европе

мические заводы в Касселе’ и Клаустале,
авиаремонтные мастерские и автозавод в
Цвикау. В ходе этих операций было сбито
33 самолета противника и 16 уничтожено Y о
на земле. 56 бомбардировщиков и 15 истре- мости напряжения всех усилии джл уве-
бителей из числа участвовавших в налете
не вернулись на базы».

ЛОНДОН, 8 октября. (ТАСС). В <006б-
штаба верховного командования
экспедиционных сил союзников от 8 ок-

«Союзные войска, продвигающиеся к
нашего предмостного укрепления за кана-
лом Леопольда, ведут ожесточенные бои.
К северу от Антверлена наши войска про-
двинулись к дорогам, ведущим к острову
Вальхерен, где 7 октября крупные соеди-
нения тяжелых бомбардировщиков под:
вергли бомбардировке морские дамбы.
северу от Неймегена войска союзников
освободили деревню Хальберен. В районе
Офейоден продолжаются бои.

` Истребители н истребители-бомбардиров-
щики. оказывали поддержку нашим назем-
ным войскам в Голландии и атаковали
транспортные об’екты в Голландии и За-

ЭТТЛИ О ПРИБЫТИИ ЧЕРЧИЛЛЯ
И ИДЕНА В МОСКВУ

Комиссаром Иностранных Дел СССР Моло-
товым. Эттли добавил,
Идена сопровождают начальн
генерального штаба и представители

{ТАСС). Се- должалась два с
Предсе- беседе присутствовали Заместитель Прел-

про-!Вальден.

щении штаба верховното командования
экспедиционных сил союзников говорится:

войска
К освободили Кемтхауте.
Шельды развернулись ожесточенные бои
на предмостном

„Леопольда.
вклинения войск союзников в Голландии
происходили местные бои восточнее
генбоша. Войюка союзников сузили
северо-восточнее

падной Германии. Истребители < ракетными
установками потопили немецкое судно
среднего размера около Хук ван Холланд.
Средние бомбардировщики совершили налет
на мосты в районе Арнгема и железнодо-
рожные депо в Генгело. Крупные соедине-
ния тяжелых бомбардировщиков в сопрово-
жлении истребителей совершили налет на
склады противника и коммуникации в

оруженными преступниками. Дело фин-
ской армии — изгнать этих бандитов или
взять их в плен. То, что они взяли за-
ложников, не может повлиять на нашу
решимость применить против них военные
средства».

(ТАСС).

4 миль.
продвинулись, ‘примерно,
юго-запалнее и юго-восточнее Осбена. Ча-
сти, наступающие на север, утром 8 октя-
бря после предварительной
с воздуха продвинулись на
до пункта
Аахена и к высоте, расположенной в полу-
миле

твованию иранского народа в деле оказа-
ния помощи союзникам и особенно Совет-
скому Союзу и заявил, что это сотрудни-
чество и помощь будут способствовать и
в будущем укреплению отношений между
двумя дружественными и соседними стра-
нами.

Советский Союз, заявил тов. Кавтарад-
зе, придает большое значениё развитию и
укреплению экономических и, в. частности,
торговых связей между СССР и Ираном,
которые выгодны и полезны для обеих
стран, основаны на взаимном соблюдении
их прав и интересов и особенно будут
способствовать прогрессу и укреплению
экономики Ирана.

Комментируя это заявление тов. Кавта-
радзе, «Эттелаат» пишет, что, если бы
Иран мог сам. организовать эксплоатацию
своих нефтяных богатств, тогда выдача
концессий иностранцам, несомненно, явля-
лась бы ошибкой. Но если это невозмож-
но, то правительство и меджлис должны
внимательно рассмотреть предлагаемые
условия, и если они найдут условия аме-
риканской компании относительно экспло-
атации нефти в юго-восточной части Ира-
на и советские условия относительно се-
верной нефти полезными, выгодными ини-
сколько не затрагивающими национальные
права Ирана, то почему неё предоставить
концессии, которые будут способствовать
борьбе с безработицей, нищетой и голо-
дом. Если же предложенные условия ока-
жутся неприемлемыми и будут противоре-
чить интересам страны, то правительство
и меджлис должны ясно заявить об этом,
не откладывая дела в долгий ящик.

информационное бюро вскоре оповестило
мир, что основная работа ‘уже закончена.
Оставалась, так сказать, только работа по
подчистке. Об этой части должна была по-
заботиться полиция.

Однако, как это ни странно, подчистке
не видно было конца. Русские до того
«обнаглели», что вышвырнули захватчиков
из пределов своей страны. Они обошлись
очень невежливо даже с колонистами, ко-
торых «дальновидные» немцы поспешили
водворить на Украине. Русские не остано-
вились даже у своих границ. Они вторг-
лись в Румынию, Болгарию и Венгрию:
События развертывались совсем не по пла-
ну. Было время, когда восстания и межло-
усобицы в России были не только возмож-
ны, но и вероятны. Однако Гитлер опоздал
на 20 лет. Теперь во всей Европе имеется
только одна страна, про которую можно
сказать, что ее режим является прочным
й что там исключена всякая возможность
каких-либо переворотов. Эта страна — Со-
ветский Союз».

АНГЛО-СОВЕТСКОЙ ДРУЖБЫ
НИЧЕСТВА

врач лорд Хордер, лидер’ горняков Лоу-
тер, мать фельдмаршала Монтгомери, ли-
дер машиностроителей Джек Таннер, писа-
тель Герберт Уэльс, настоятель Кентербе-
рийского собора Джонсон, профессор Хол-
дейн, дирижер Адриан Боулт, журналист
Гарвин и др.

На конгресс приглашены видные деятели
Советского Союза.

щей конфедерации труда, а также глава
советской делегации Тарасов, который пе-
редал привет итальянским рабочим от со-
ветских трудящихся.

Собрание: закончилось дружественной ма-
нифестацией в честь героического русского
народа.

Далее в заявлении говорится:
ход переговоров. стал возможен благодаря
работе, выполненной на первом этапе пе-
реговоров в Думбартон-Оксе, а также по-
тому, что три делегации обменялись пись-
менными меморандумами по этому вопросу.
Переговоры предоставили делегациям слу-
чай для полного и откровенного обмена
мнениями, и результатом явилось принятие
ряда предложений по поводу общей струк-
туры международной организации и меха-
низма, требующегося для поддержания
мира и безопасности. Три делегации дово-
AAT сейчас эти предложения до сведения
своих правительств».

«Быстрый

АДРЕС РЕДАКЦИИ: Москва, 6, ул. Чехова; 16. Телефоны: коммутатор К-4-00:70 до 74, для справок —

дает софийское радио, лидеры болгарской

ным. комитетам эгих партий и организаций

закона о привлечении к суду виновников

деле укрепления демократического режи-

«народного союза—Звено» и социал-демо-
кратической партии. Е 25а

ОБРАЩЕНИЕ БОЛГАРСКИХ

ПОЛИТИЧЕСКИХ ПАРТИЙ
СОФИЯ, 9 октября. (ТАСС). Как пере-

рабочей партии, болгарского народного
Земледельческого союза, «народного <ою-
за — Звено», социал-демократической пар-
тии и Национального комитета Отечест-
венного фронта обратились ко всем мест-

с призывом оказать полную
правительству при проведении

поддержку
в жизнь

вовлечения Болгарии в войну против де-
мократических держав. С этой целью, го-
ворится в обращении, необходимо избрать
народных судей, которые приступят к ра-
боте и привлекут к ответственности всех
виновных. Весь болгарский народ дол-
жен оказать поддержку правительству в

ма и ‘внедрения высокой и сознательной
народной дисциплины.

Обращение подписали секретари Нацио-
нального комитета отечественного фрон-
та, болгарской рабочей партии, болгар-
ского народного Земледельческого союза,

УМЕР УЭНДЕЛЛ УИЛКИ.

НЬЮ-ЙОРК, 8 октября. (ТАСС). Сегод-
ня утром в результате сердечных присту-
пов скончался Уэнделл Уилки — видный
деятель республиканской партии США,
кандидат этой партии на пост президента
США на выборах в 1940 г. В 1949 г.
Уэнделл Уилки посетил Советский Союз.

Заявление Рузвельта
в связи со смертью Уилки

ВАШИНГТОН, 8 октября. (ТАСС). В
связи со смертью Уэнделла Уилки Руз-
вельт заявил, что Соединенные Штаты
будут долго помнить Уилки как серьезно-
го, честного, искреннего американца, обла-
давшего огромным мужеством. «Это, муже-
ство, являвшееся его главной чертой, —
сказал Рузвельт, — неоднократно застав-
ляло его стоять в одиночестве и бросать
вызов мудрости решений, принятых мощ-
ными группами в республиканской партии.
В нынешний час серьезного кризиса наша
страна потеряла великого гражданина».

ОТСТАВКА ЕГИПЕТСКОГО
ПРАВИТЕЛЬСТВА

ЛОНДОН, 9 октября. (ТАСС). Англий-
ское министерство информации передает,
что король Фарук уволил в отставку еги-
петский кабинет во главе < Нахас-пашой
и поручил формирование нового кабинета
Ахмед Махер-паше.

Новый премьер-министр Ахмед Maxep-
паша начал свою политическую деятель-
ность с поддержки (вместе е Нахас-пашюй)
партни Вафд, но затем откололся от нее
и в настоящее время. не пользуется ее
поддержкой.

ЛОНДОН, 9 октября. (ТАСС). По сооб-
щению каирского корреспондента агент-
ства Рейтер, вновь назначенный премьер-
министр Египта Махер-паша теперь одно-
временно осуществляет власть также в ка-
честве военного губернатора Египта, имея
все полномочия издавать военные приказы.
По всей стране приняты строгие меры ©
целью поддержания морядка. Демонстрации
и собрания запрещены.

КОНФЕРЕНЦИЯ АРАБСКИХ СТРАН
В АЛЕКСАНДРИИ

ЛОНДОН, 9 октября. (ТАСС). По со-
общению корреспондента агентства Рей-
тер, египетский премьер-министр. Нахас-
паша 7 октября заявил, что начавшаяся
26 сентября в Александрии конференция
подготовительного комитета по вопросу о

«Лигу независимых арабских стран».

Комитет одобрил независимость Ливана
в нынешних границах, и по этому поводу
был подписан протокол.

Представители Египта, Ирака, Сирии.
Ливана и Трансиордании поднисали прото-
кол о ‘создании Лиги арабских стран из
независимых арабских стран, которые же-
лают стать членами таковой. Лига будет
иметь совет, в котором страны, являющие-
ся её членами, будут представлены на
равных основаниях.

бои. Части союзников удерживают северо-

бардировке железнодорожные об’екты в

создании арабского союза решила создать

Эммерихе и Клеве. Пять бомбардировщи-
ков не вернулись на базу.

В секторе Аахена наши войска захвати-
ли Беггендорф и Басвейлер к востоку и
юго-востоку от Убаха. Сопротивление про-
тивника в предместье Альсдорфа ослабе-
вает. На северном фланге этого участка
фронта союзные войска заняли Вальден-
рат. В результате успешного продвижения
в лесу Гертоген войска союзников нахо-
дятся менее чем в 2 милях от деревни
Гертоген. В Люксембурге союзные войска
очистили от противника Эхтернах и Вор-
мельдинген. К северу от Меца войска со-
юзников встулили в Мезьер-ле-Мец. В
форту Дриан. продолжаются ожесточенные

западный и юто-запалный районы форта.
На всем фронте от Аахена до Нанси
крупные соединения истребителей и бом-
бардировшиков оказывали поддержку со-
юзным войскам и совершали налеты на
транспортные об’екты в тылу противника.
Средние бомбардировщики подвергли бом-

Эйскирхене, Трире и Диллингене.

У подножья Вогезов войска союзников
заняли две деревни, но отступили в ре-
зультате сильных контратак противника
северо-западнее Эпиналя. Далее на юг в
районе недавно захваченных позиций в
районе Ле-Тилло были отбиты многочис-
ленные вражеские контратаки.

Более 1.400 тяжелых бомбардировщиков
в сопровождении 900 истребителей совер-
шили налет на заводы синтетической неф-
ти в Руланде, Магдебурге, Белене, Мерзе-
бурге, Люцкендорфе, танковые заводы в
Магдебурге и Касселе, заводы авиацион-
ных моторов, паровозостроительные и хи-

ЛОНДОН, 8 октября. (ТАСС). Как со-
общает агентство Рейтер, штаб вооружен-
ных сил союзников на средиземноморском
театре военных действий сообщил, что
гарнизон греческого “норта Навилион, нахо-
дящегося в 30 милях к югу от Коринф-
ского перешейка, сдался союзникам. Вой-
ска союзников. продвигаются к окраинам
города Коринф, расположенного на Ко-
ринфском заливё, отделяющем полуостров
Пелопоннес от греческого материка.

ЛОНДОН, 9 октября. (ТАСС). В ‹ооб-
шении штаба вооруженных сил союзников
на средиземноморском театре. военных
действий говорится, что сильные и продол-

жительные дожди снова препятствовали
проведению крупных операций на всем
протяжении фронта в Италии. Несмотря на
плохую погоду, части 8-й армии отбили
сильные контратаки противника на возвы-

БОИ В ЮГ

ЖЕНЕВА, 9 октября. (ТАСС). Как пе-
редают из Югославии, штаб верховного
командования народно-освободительной ар-
мии Югославии сообщает, что в Славонии
после двухдневных ожесточенных боев,
во время которых был захвачен важный
железнодорожный узел Вировитица, юго-

ЛОНДОН, 9 октября. (ТАСС). Штаб
американских военно-воздушных сил сооб-
WHA сегодня о том, что свыше 1.100 ‹а-
молетов «Летающая крепость» и «ИМиберей-
тор», входящих в состав 8-го авиационного
корпуса, совершили наяет на военные
об’екты в районах Швейнфурта, Кобленца
и Майнца. Американские тяжелые бомбар-
дировщики сопровождались большим коли-
чеством истребителей. Вследствие ‘облач-
ности, бомбардировка производилась по
приборам.

‚ ЛОНДОН, 9 октября. (ТАСС). Как пе-
редает агентство Рейтер, в результате на-
лета американских тяжелых бомбардиров-
щиков на Германию, совершенного 7 ок-
тября, причинен серьезный ущерб двум
крупнейшим германским танковым заводам.
Согласно данным аэрофотос’емки, бомбами
поражены все здания завода Хеншель в
Касселе, выпускающего тяжелые танки

ЛОНДОН, 9 октября. (ТАСС). По сооб-
щению агентства Рейтер, в ночь на 9 ок-
тября германские самолеты-снаряды появ-
лялись над Южной Англией, в том числе
над районом Лондона. На восточном по-

К:4-42-12. ИЗДАТЕЛЬСТВА — К-4.00-70, доб. 76. Бюро жалоб полписвой конторы — К.10070. noG BI

района войска союзников, преодолев упор-
ное сопротивление противника,
Ойдтвейлер, в полутора милях северо-во-
сточнее Альсдорфа, который был захвачен
ранее. Повсюду в районе Аахена против-
ник ведет сильный артиллерийский, ружей-
ный и пулеметный огонь.

ков возобновили наступление по труднопро-
ходимой пересеченной местности, встречая
упорное сопротивление немцев, укрывшихся
за полевыми оборонительными ‹ооружения-
ми. Предиринятая противником контратака
была отбита.

очистили от противника северную полови-
ну города Мезьер-ле-Мец. В форту Дриан
продолжаются
Войска союзников, наступающие севернее
и северо-восточнее Нанси, освободили го-
рода Муаврон и Шеникур. В предгорьях
Вогез войска союзников взяли пленных и
захватили новые участки, преодолев упор-
ное сопротивление противника у Ле-Тилло. трудящихся, которые своими забастовка-
Деревня Рамоншам захвачена после оже-
сточенного боя.

дировщики совершали налёты на скопления
войск и артиллерийские ‘позиции противни-
ка. Кроме того, самолеты обстреляли ло-
KOMOTHBBI,
железнодорожные пути в Западной Герма-
нии. Три самолета противника уничтожены
на земле. Средние и легкие: бомбардиров-
цики совершили налет на железнодорож-
ные мосты в Вад-Мюнстере, Эйскирхене и

САМОЛЕТЫ-СНАРЯДЫ НАД АНГЛИЕЙ

лом Сталиным и Народным

что Черчилля И
ик имперского
штаба

обороны вместе с другими воен-

половиной часа. При
СКК ген.-лейт. Савоненков
Министр обороны Финляндии генерал

ЛОНДОН, 9 октября. (ТАСС). В <о0б-

«Продвигаясь в районе устья Шельлы,
союзников севернее Антверпена
К югу от устья

укреплении за каналом
На западном участке района

Херто-
проход
Аахена, примерно, до
Войска, наступающие ‘с севера,
на одну милю

бомбардировки
3 тысячи ярдов
хилях северо-восточнее

Bais

от Хаарена. К северу от этого

захватили

Юго-западнее Гюртгена войска союзнн-

_В районе Меца части войск союзников

ожесточенные сражения.

В течение 8 октября истребители-бомбар-

железнодорожные вагоны И

Арвейлере, на железнодорожный узел в
Нохфельлене и укрепленные пункты про-
тивника в Меце, Жюлихе и Баале».

ПА СРЕДИЗЕМНОМОРСКОМ ТЕАТРЕ ВОЕННЫХ ДЕЙСТВИЙ

шенности Монте Фарнето, ‘продвинулись
от реки Фимусино и вытеснили противни-
ка с возвышенностей Монтилгалло и Мон-
те Гаттона. Американские части 5-Й армии
вытеснили противника из Барбароло и с
возвышенности Монте Кастелази и продви-
нулись, примерно, на 2 мили по шоссе,
ведущему в Болонью. На других участ-

ках фронта существенных изменений не
произошло.

Операции воздушных сил были сильно
ограничены плохой погодой. Береговая

авиация бомбардировала суда противника
в северной части Адриатического моря и
в Генуэзском заливе. Другие самолеты
совершали налеты на коммуникации и дру-
гие военные об’екты противника в Алба-
нии, Средиземноморская авиация союзни-
ков совершила 100 самолетовылетов. Три
о союзников не вернулись на свои
азы.

ОСЛАВИИ

славские части вышли на фронте в 18 миль
на венгерскую границу. Частями народно-
освободительной армии перерезана желез-
нодорожная линия. Белград—Загреб. В
районе Лесковац—Ниш югославские части
предприняли сильные атаки в восточном
и южном направлениях.

ДЕЙСТВИЯ СОЮЗНОЙ АВИАЦИИ

«Тигр». В Магдебурге-Вуккау возник силь-
нейший пожар на танковом заводе фирмы
Крупп. :

ЛОНДОН, 9. октября. (ТАСС). Как со-
общает агентство Рейтер, плотина в Кембсе
на Рейне разрушена двумя тяжелыми бом-
бами, сброшенными © высоты 600 футов
т октября. В этом пункте река стала не-
пригодной для судоходства.

ЛОНДОН, 9 октября. (ТАСС). Как со-
общило английское министерство авиации,
самолеты береговой авиации «Москито» и
«Бофайтер» утром 9 октября обстреляли у
побережья Норвегии из пушек и ракетных
орудий германский караван, состоявший
из трех торговых и восьми эскортных су-
дов. Полагают, что два торговых: судна
противника затонули и одно эскортное
судно было подожжено. Все самолеты со-
юзников вернулись на базы.

бережье был слышен огромный взрыв.
Взрывом самолета-снаряда, ‘упавшего в
Южной Англии на рассвете 9 октября.

причинен ущерб больнице.

Типография центрального органа Народного комиссариата обероны СССР «Красная звезда», Москва, улица Чехова, 16.

та, М. Бузнецов и М.

СООБЩЕНИЕ АНГЛО-СОВЕТСНСГО
ПРОФСОЮЗНОГО КОМАТЕТА

Зажедание Англо-Советекого Профеотюз:
ного Комитета, являющегося предотавите-

лем Всесоюзного Центрального Совеза про-

фессиональных союзов и Британского Вюн-
rpecea тред-юнионов, состоялось в Лондо-
не с 2 по 6 октября 1944 года.

На заседании присутствовали: В. Буз-
нецов, Е. Сидоренко, Е. Савков, Е. Шуль-

Всесоюзного` Центрального Совета poco
юз0в) и В. П. Аллен, Андрью Конли,
Е, Эдварде, Г. Н. Гаррисон, Ф. Уолетен-
крофт и сэр Уолтер Ситрин (от имени
Генсовета Британского Конгресса тред-
ювионов).

Наряду © друтими вопросами Комитетом
был обсужден вопрое о деятельности проф-
союзов в отношении успешного ведения
зойны против гитлеровокой Германии ие
сателлитов.

Комитет рассмотрел изменения в 0бста-
новке, происшедшие со времени последней
сессии Антло-Советското Комитета, состояз-
шейся в Москве в июле 1943 года, и у
лил 060б0е внимание вопросу о необходя-

Комитет заявляет, что первостепенной
задачей профсоюзов Великобритании и (4-
ветекого Союза является сосрелотомение
внимания на дальнейньем увеличении вы-
пуска продукции, а также на защите х
поллержании уровня жизни и благосветоя-
вия рабочих и служащих.

Комитет выражает свою уверенность,
что для обеспечения прочного и длителу
ного мира необхолимо установление тб-
нейшего единства между народами к
профеоюзными движениями Советском
Союза, Великобритании и США.

Комитет рассмотрел вопрос о полтоговке
и проведении предствящей мировой проф-
союзной конференции, и ето предложения
передаются Всесоюзному Центральному (3.
вету Профсоюзов и Генеральному Совету
Британского Конгресса тред-юниснов.

ОБМЕН ТЕЛЕГРАММАМИ
МЕЖДУ ФРАНЦУЗСКОЙ
ВСЕОБЩЕЙ КОНФЕДЕРАЦИЕЙ
ТРУДА И ВЦСПС

На имя ВЦСПС 30 сентября поступил
из Парижа следующая телеграмма от On-
ро Французекой всеобщей конфедераци
труда: } Fi

«После освобождения Парижа и значи
тельной части Франции бюро Генеральной
конфедерации труда, реортанизованной 1
сплоченной в подпольной борьбе за осв
бождение, возобновило свою легальную ра.
боту и просит вас передать всем трудя-
щимея СССР горячий привет французеки

ми и широким участием в вооруженной
борьбе значительно способствовали де
освобождения, осуществленному совместно
с союзными армиями.

Трудящиеся Франции шлют трудящим
ся CCCP выражение своей симпалии #1
восхищения той решающей ролью, кот
рую они сыграли и продолжают играть в
борьбе за ликвидацию гитлеризма.

Мы не забудем те огромные жертвы,
которые вы принесли рали дела свободы,
Мы горячо желаем установить и подле
живать дружественные отненения © с
ветскими профсоюзами в качестве залога
прочной дружбы между наптими народа
и работать в общем согласии © вами и $
представителями профсоюзных об’единений
других стран над созданием подлиниой
международной ортажизации профсоюзов,

Бюиссон, Фрашон, Ботеро, Ранзмен,
Сайан, Газье, Немейер, Руно».

В ответной телеграмме, отправленно
ВЦОПС 8 октября, говорится:

«Ваша телеграмма, извещающая o Be
зобновлении легальной деятельноети Ве
общей конфедерации труда, доставила вау
искреннее удовольствие.

‚ Бесслюрно, вала самоотверженная раб
та в подполье, направленная к организа-
ции трудящихся массе для борьбы против
терманеких оккупантов, и активное уча:
стие этих Mace в освобождении розивы

щее дело 0б’единенных Наций.

Мы высоко ценим ваше стремление сп
собствовать укреплению дружбы межу
народами СССР и Франции. Мы полностью
разделяем ван желание установить нет
средетвенные связи между советскими 1
французскими профессиональными союз!
ми в интересах ‚ содействия скорейтеу
разгрому гитлеровокой Геруании, устан:
ление грочното мира между народами 1
создания международного профсоюзно
единства.

Секретарь ВЦСПС Соловьев»,

Приезд в Москву делегации

8 октября в Москву прибыла тру
видных британских кооперативных дея
лей.

Делегацию возглавляет г. Р. А. Пал
(генеральный секретарь Кооператив
союза и вице-президент, а также ист
няющий обязанности президента Меж
народного кооперативного альянса); My:
тими членами лелегации являются: 1.
Н. Дж. Эгнью (вице-президент Коопера-
тивного. союза), г. Г. С. Ууде (член к
полкома союза и член парламента) и лм
ректоры английского и шотландекого 06
ществ оптовых закупок г. Джил ar. It
М. Дэвидсон.

Прибывших на аэродроме
председатель президиума

встречали’
Центросоюз8

председателя презияиума тов. М. И. №
хурин и ответственные сотрудники Цент
росоюза, тт. В. М. Волосов, Ф. Д. Сам
хов, Е. И. Митюрина и Ю. М. Вейнтрауй.

Ответственный редактор
< Н А ТАЛЕНСКИЯ,

явились болыним вкладом в великое 9б-

СССР и РСФСР тов. Н. П. Сидоров, aa

@Maaun (or HxenK’

}
р

английских кооперативных деятейй /