МАССОВЫЙ ОРГАН СОВЕТСКОГО ФОТОДВИЖЕНИЯ ЖУРНАЛ ФОТОЛЮБИТЕЛЬСТВА и ФОТОРЕПОРТАЖА. ВЫХОДИТ 2 РАЗА в МЕСЯЦ
Подписная цена: без приложений: год - 6 р., полгода - 3 р., 3 месяца - 1 р. 50 к., 1 месяц - 60 коп.; журнал с приложением Фотобиблиотеки“: год - 12 р., полгода - 6 р., 3 месяца - 3 р.
За границу: без приложений: год - 3 доллара 50 центов, полгода - 1 д. 75 ц., 3 места - 90 ц.; с приложением Фотобиблиотеки“: год - 6 д. 25 ц., полгода - 3 д. 25 ц., 3 месяца - 1 д. 75 ц.
Москва 6, Страстной бульв., 11. Тел. 3-11-43. «Soviet Foto». Moskau 6, Strastnoi bul., 11. USSR
Третий год пятилетки трудящиеся СССР встречают новым подъемом энтузиазма и инициативы, новым повышением темпов строи
тельства. Обращение ЦК ВКП(б) от 3 сентября прозвучало могучим сигналом, подлинно мобилизовавшим миллионы на ликвидацию прорывов, на еще более дружную и классово-непримиримую борьбу за генеральную ленинскую ли
нию, за полное осуществление директив XVI партсъезда. День ударника явился днем пролетарского чествования передовиков социалисти
ческой стройки, в ряды которых за последние недели и дни влились новые сотни тысяч пролетариев и колхозников. Перед лицом всего ми
ра Советская страна еще раз демонстрировала непреклонное и дружное стремление масс пре
одолеть все затруднения на пути к социализму, до конца победить в развернутом социалистическом наступлении.
Мы знаем, что во многих и многих местах Советского Союза фотолюбители принимают участие в подготовке к достойной встрече тре
тьего года пятилетки, откликались на призыв партии, профсоюзов, организаций ОДСКФ, включались в рабкоровский поход, объявлен
ный «Правдой» и «Трудом». Наша задача - тщательно учесть опыт работы фотокружков и фотолюбителей в эти дни, бережно собрать
фотовитрины, фотоплакаты, фотогазеты и снимки, которые были сделаны в этот период. Наша задача - перенести общий подъем в фотолюбительские ряды там, где эти ряды еще не мобилизованы навстречу третьего года пятилетки. Обязанностью фотолюбителей становит
ся - не только «отображать» ударничество, но и самим развернуть работу по-ударному, соответственно сегодняшним общим темпам рабо
ты, создавать, совместно с рабкорами, фотопосты и фотопатрули. Только это условие может обеспечить место нашему движению в системе советской общественности.
Если раньше мы усердно призывали фотокружки и фотолюбителей включаться во всю
работу рабкоров и низовых газет, в культурнополитическую работу профсоюзов, то теперь мы прямо должны сказать: нет фотокруж
ка и пролетарских фотолюбителей
там, где они не участвуют в низовых газетах, не участвуют в массовых кампаниях, проводимых партийными и профсоюзными организация
ми. В ближайшее же время необходимо будет провести перерегистрацию кружков и групп с тем, чтобы при этой перерегистрации исклю
чить из «списков живых» тех, кто на деле и повседневно не участвует в общей грандиоз
ной борьбе и работе, - чтобы осветить опыт новых, вновь возникающих кружков и групп, с первых же своих шагов включающихся в борьбу за промфинплан, в борьбу с прорывами и потерями.
Обязанность фоторепортеров, по условиям своей работы вращающихся в гуще массы, фиксирующих подъем их непреклонности и энтузиазм, - помочь всем фотокружкам и фотолюбителям осуществить задачи, диктуемые сего
дняшним днем. Довольно разговоров о том, что «мы, фоторепортеры, пойдем в кружки, пере
дадим им свои знания и опыт», - идите и передавайте на деле, пользуйтесь всяким случаем пребывания на предприятиях и в колхозе, чтобы подтолкнуть и направить здесь фотоработу. Там, где еще нет кружков, нет групп, связывайтесь и помогайте фотолюбителям-одиночкам. Те из фоторепортеров, кто этого не делает, не достойны называться сотрудниками пролетарской прессы, - это чинов
ники, рвачи, чуждые духу и задачам советской общественности.
Навстречу новому году пятилетки! Стопроцентная мобилизация сил и средств, которыми располагает советское фотодвижение, на служ
бу пятилетке. Таким и только таким может быть сегодняшний лозунг фотографов страны, победоносно строящей социализм.
ПРОЛЕТАРИИ ВСЕХ СТРАН, СОЕДИНЯЙТЕСЬ!
Октябрь
1930№19-20
Подписная цена: без приложений: год - 6 р., полгода - 3 р., 3 месяца - 1 р. 50 к., 1 месяц - 60 коп.; журнал с приложением Фотобиблиотеки“: год - 12 р., полгода - 6 р., 3 месяца - 3 р.
За границу: без приложений: год - 3 доллара 50 центов, полгода - 1 д. 75 ц., 3 места - 90 ц.; с приложением Фотобиблиотеки“: год - 6 д. 25 ц., полгода - 3 д. 25 ц., 3 месяца - 1 д. 75 ц.
Москва 6, Страстной бульв., 11. Тел. 3-11-43. «Soviet Foto». Moskau 6, Strastnoi bul., 11. USSR
НАВСТРЕЧУ НОВОМУ ГОДУ ПЯТИЛЕТКИ
Третий год пятилетки трудящиеся СССР встречают новым подъемом энтузиазма и инициативы, новым повышением темпов строи
тельства. Обращение ЦК ВКП(б) от 3 сентября прозвучало могучим сигналом, подлинно мобилизовавшим миллионы на ликвидацию прорывов, на еще более дружную и классово-непримиримую борьбу за генеральную ленинскую ли
нию, за полное осуществление директив XVI партсъезда. День ударника явился днем пролетарского чествования передовиков социалисти
ческой стройки, в ряды которых за последние недели и дни влились новые сотни тысяч пролетариев и колхозников. Перед лицом всего ми
ра Советская страна еще раз демонстрировала непреклонное и дружное стремление масс пре
одолеть все затруднения на пути к социализму, до конца победить в развернутом социалистическом наступлении.
Мы знаем, что во многих и многих местах Советского Союза фотолюбители принимают участие в подготовке к достойной встрече тре
тьего года пятилетки, откликались на призыв партии, профсоюзов, организаций ОДСКФ, включались в рабкоровский поход, объявлен
ный «Правдой» и «Трудом». Наша задача - тщательно учесть опыт работы фотокружков и фотолюбителей в эти дни, бережно собрать
фотовитрины, фотоплакаты, фотогазеты и снимки, которые были сделаны в этот период. Наша задача - перенести общий подъем в фотолюбительские ряды там, где эти ряды еще не мобилизованы навстречу третьего года пятилетки. Обязанностью фотолюбителей становит
ся - не только «отображать» ударничество, но и самим развернуть работу по-ударному, соответственно сегодняшним общим темпам рабо
ты, создавать, совместно с рабкорами, фотопосты и фотопатрули. Только это условие может обеспечить место нашему движению в системе советской общественности.
Если раньше мы усердно призывали фотокружки и фотолюбителей включаться во всю
работу рабкоров и низовых газет, в культурнополитическую работу профсоюзов, то теперь мы прямо должны сказать: нет фотокруж
ка и пролетарских фотолюбителей
там, где они не участвуют в низовых газетах, не участвуют в массовых кампаниях, проводимых партийными и профсоюзными организация
ми. В ближайшее же время необходимо будет провести перерегистрацию кружков и групп с тем, чтобы при этой перерегистрации исклю
чить из «списков живых» тех, кто на деле и повседневно не участвует в общей грандиоз
ной борьбе и работе, - чтобы осветить опыт новых, вновь возникающих кружков и групп, с первых же своих шагов включающихся в борьбу за промфинплан, в борьбу с прорывами и потерями.
Обязанность фоторепортеров, по условиям своей работы вращающихся в гуще массы, фиксирующих подъем их непреклонности и энтузиазм, - помочь всем фотокружкам и фотолюбителям осуществить задачи, диктуемые сего
дняшним днем. Довольно разговоров о том, что «мы, фоторепортеры, пойдем в кружки, пере
дадим им свои знания и опыт», - идите и передавайте на деле, пользуйтесь всяким случаем пребывания на предприятиях и в колхозе, чтобы подтолкнуть и направить здесь фотоработу. Там, где еще нет кружков, нет групп, связывайтесь и помогайте фотолюбителям-одиночкам. Те из фоторепортеров, кто этого не делает, не достойны называться сотрудниками пролетарской прессы, - это чинов
ники, рвачи, чуждые духу и задачам советской общественности.
Навстречу новому году пятилетки! Стопроцентная мобилизация сил и средств, которыми располагает советское фотодвижение, на служ
бу пятилетке. Таким и только таким может быть сегодняшний лозунг фотографов страны, победоносно строящей социализм.
СОВЕТСКОЕ ФОТО
ПРОЛЕТАРИИ ВСЕХ СТРАН, СОЕДИНЯЙТЕСЬ!
Октябрь
1930№19-20