nt
“Ч

  
 
 
 
 
   

 

 

 

 

 

 

(), №
Же
кой и
a we
HWE i
на
quiet
Land
‘кие (2
ы Cw
  №
Лей.
spud,  

CC),
дат 
TH BH
кие #

poe fi

[арии
леты #
nore

(ами
АКТЫ

‚ в
Юге
Гл
Зи

-афи

0)

ева &

ое

Kore
jo pot

 

! артиллерии МАКОВА,

 

СЯ

5 декабря

ПРИ

 

 

Смерть немецким оккупантам!
———

 

ГАН НАРОДНОГО КОМИССАРИАТА ОБОРОНЫ СОЮЗА ССР

 
   

ло

Bepxoéenoio Главнокомандующето

Команлдующему войсками

4-го Украинского фронта

Генералу армии ПЕТРОВУ

Начальнику штаба фронта генерал-лейтенанту КСР

Войска 4-го УКРАИНСКОГО фронта, при
содействии войск 2-го УКРАИНСКОГО
фронта, сегодня, 3 декабря, штурмом овла-
дели окружным центром Венгрии городом
ШАТОРАЛЬЯ-УИХЕЛЬ — важным узлом
коммуникаций и опорным пунктом обороны
противника.

В боях за овладение городом ШАТО-
РАЛЬЯ-УМХЕЛЬ отличились войска гене-
рал-майора ГАСТИЛОВИЧА, генерал-лейте-
ната ЖМАЧЕНКО, — генерал-лейтенанта
МЕДВЕДЕВА, полковника ЧЕРНОГО, пол-

i ковника УГРЮМОВА, : полковника ВИНО-

ГРАДОВА, полковника ВАСИЛЬЕВА, пол-
ковника ТЕТЕНКО, полковника КАРНА-
ЧЕВА, майора ГРИГОРЬЕВА, майора НАРЫ-
КОВА, майора СОТНИКОВА, майора ЩЕР-
БАКОВА; артиллеристы генерал-лейтенанта
артиллерии КАРИОФИЛЛИ, генерал-майора
артиллерии НАЙДЕНКОВА, генерал-майора
артиллерии КОРЕЦКОГО, полковника
ЯКОВЛЕВА, полковника БОЛЬБАТ, полков-
ника НИКИТИНА, подполковника КВЯТ-
КОВСКОГО, подполковника ГРЕЗНЕВА;
танкисты генерал-майора танковых войск
ШИРОБОКОВА, полковника МОРУСА, май-
ора ФРОЛОВА; летчики генерал-лейтенан-
та авиации 3КДАНОВА; саперы’ генерал-

хи

ЖЕНЕВИЧУ

майора инженерных войск КОЛЕСНИКОВА,
полковника ЖУРИНА, полковника БАРАЦЬ

полковника КЛЮЧНИКОВА, подполковника  

НАУМОВА, полковника БУДАРИНА, инже-
нер-майора ДМИТРИЕВА; связисты гене-
рал-лейтенанта войск связи МАТВЕЕВА,
полковника НЕКРАСОВА, подполковника
ЩЕРБАКОВА.

В ознаменование одержанной победы со-
единения и части, наиболее отличившиеся в
боях за овладение городом ШАТОРАЛЬЯ-
УЙХЕЛЬ, представить к награждению орде-
нами. =

Сегодня, 3 декабря, в 20 часов 30 минут
столица нашей Родины МОСКВА от имени
Родины салютует доблестным войскам 4-го
и 2-го Украинских фронтов, овладевшим го-
родом  ШАТОРАЛЬЯ-УЙХЕЛЬ, — двена-
дцатью артиллерийскими залпами из ста
двадцати четырех орудий.

За отличные боевые действия ОБ’ЯВЛЯЮ  .
БЛАГОДАРНОСТЬ руководимым Вами вой- .

скам, участвовавшим в боях за овладение
городом ШАТОРАЛЬЯ-УЙХЕЛЬ.

Вечная слава героям, павшим в боях за
свободу и независимость нашей Родины!

Смерть немецким захватчикам!

Верховный Главнокомандующий
Маршал Советскою Союза И. СТАЛИН.

 

3 декабря 1944 года.

иги
Bepxoenoio Глав
Командующему войсками

i wh. 3

нокомандующето
2-го Украинского Фронта

Маршалу Советского Союза МАЛИНОВСКОМУ
Начальнику штаба фронта генерал-полковнику ЗАХАРОВУ

Войска 2-го УКРАИНСКОГО фронта, в ре-
зультате упорных боев, сегодня, 3 декабря,
штурмом овладели крупным узлом комму-
никаций и мощным опорным пунктом обо-
роны противника городом МИШКОЛЦ —
важнейшим центром военного производства
Венгрии, снабжающим немецкие и венгер-

ские армии.
В боях за овладение городом МИШ-

  КОЛЦ отличились войска генерал-полков-

ника ТРОФИМЕНКО, генерал-лейтенанта
ЖМАЧЕНКО, генерал-майора БРАГИНА,
генерал-лейтенанта ШАРАПОВА, генерал-
майора РУМЯНЦЕВА, генерал-лейтенанта
ПЕТРУШЕВСКОГО, генерал - маиора СЕ-
МЕНОВА, генерал-лейтенанта ГОРЯЧЕВА,
генерал-майора МЕРКУЛОВА, полковника
САЖИНА, полковника ЦАЛАЙ, генерал-
майора КАРЛОВА, полковника ГОРОБЕЦ,
полковника ЕРЕМИНА, генерал-майора МИ-
ХАЙЛОВА, полковника ХОХЛОВА, генерал-
майора УМАНСКОГО, полковника БОЧКО-
ВА, генерал-майора ТИМОШКОВА, подпол-
ковника САВЕЛЬЕВА, подполковника МА-
МЕДОВА; артиллеристы генерал-полковни-
ка артиллерии ФОМИНА, генерал-майора
генерал-майора ар-
тиллерии НН в
тиллерии ПОПОВ ; танкисть -
ик танковых войск КУРКИНА; лет-
чики генерал-полковника авиации ГОРЮ-
НОВА, генерал-лейтенанта авиации СЕЛЕЗ-

НЕВА, генерал-майора авиации КАМАНИ-
НА, генерал-лейтенанта авиации СТЕПИЧЕ-
ВА; саперы генерал-лейтенанта инженерных
войск ЦИРЛИНА, полковника ПОНИМАШ,
генерал-майора инженерных войск ПЕТРО-
BA, полковника ПАВЛЕНКО, полковника
БУДАРИНА; связисты генерал-лейтенанта
войск связи ЛЕОНОВА, полковника АГА-
ФОНОВА, полковника ГОРЕЛКИНА, пол-
ковника государственной безопасности
КАРПОВА.

В ознаменование одержанной победы со-
единения и части, наиболее отличившиеся в
боях за овладение городом МИШКОЛЦ,
представить к присвоению наименования
«МИШКОЛЦСКИХ» и к награждению орде-
нами. ` т

Сегодня, 3 декабря, в 21 час 30 минут
столица нашей Родины МОСКВА от имени
Родины салютует доблестным войскам 2-го
Украинского фронта, овладевшим городом
МИШКОЛЦ, — двадцатью артиллерийскими
залпами из двухсот двадцати четырех ору-

ий.

ы За отличные боевые действия ОБ’ЯВЛЯЮ
БЛАГОДАРНОСТЬ руководимым Вами вой-
скам, участвовавшим в боях за овладение
городом МИШКОЛЦ,

Вечная слава героям, павшим в боях за
свободу и независимость нашей Родины!

Смерть немецким захватчикам!

Сегодня—Лень Сталинской
Конституции, освещающей нам
путь к окониательной победе

тори ——

    

над врагом!

И

 

Товарищ И. В. Сталин на трибуне Чрезвычайного УШ Всесоюзного С’езда Советов. (1936 год).

Конституция победившего социализма

Сегодня — День Сталинской Консти-
туции. Мы празднуем его в обстановке
великих побед советского народа, советских
воинов. Наша родная земля очинева от
гитлеровцев. Прасная Армия развивает
победоносное наступление далеко за преде-
Jawa советского государства. В то время
как враг отброшен на грань полной ката-
строфы, мы сильны, как никогда. С че-
стью преодолев безмерно тяжкие и суро-
вые иснытания, наша” Родина выетупаел,
теперь перед всем миром в ореоле немерк- 
нущей славы, как страна-титан, страна
герой, спаситель цивилизации Евроны т
фашистеких погромщиков. За нами —
олистательный ряд таких побед,  подоб-
ных которым He ведала еше история. Й
вее эти победы, как и вся наша жизнь,
озарены жиротворными лучами Сталин”
ской Конституции, уходят в ней своими
истоками.

Товарищ Сталин в своем докладе о

27-й годовщине Октября указал, что ве-
ликую и непреоборимую силу нашему наз
роду и нашей армии дал социалистиче-
ский строй, порожденный Октябрьской
революцией. Конетитуция CCCP, принятая
восемь лет тому назад Чрезвычайным УШ
Всесоюзным С’ездом Советов и велучяв-
тая в народе гордое имя Сталинской, яв-
ляелея воплощением завоеваний Октября,
основным законом социалистической держа-
вы. Всё, что питает Hairy ботатырекую.
мощь, всё, что предопределило крах немец-
хо-фапеистского нашествия на нашу страну
И обеспечило выдающиеся усцехи  советско-
го народа в боях и труде — веё это пред-
ставляет собой результат того строя нашей
жизни, тех напех священных пригпипов,
которые записаны в Сталинской Конети-
тупии.
Конституция СССР гозорит: «Союз (0-
ветеких Социалистических Республик есть
социалистическое государство. рабочих и
крестьян». Война показала, что социали-
стический, советский строй не только луч-
шая форма организации экономического и
культурного потема страны в годы мир-
ного строительства, но и лучшая форма
мобилизации всех сил народа на отпор
врагу в час грозной опасности. Именно co-
ветская власть, как подчеркивает товарин
Сталин, 8 короткий исторический срок
превратила нашу страну в несокрушимутю
крепость.

В битвах Отечественной войны совет-

ский народ по праву стяжал себе славу!в любой части света».

„овященный

THEY

героического народа. И на полях битв, и
в тылу миллионы советских людей пока-
зали вдохновенные образцы самоотвержен-
ности, отваги, всепреодолевающего упор-
ства. Беспримерный подвиг народа в за-
щите Родины — так опенил товарищ
Сталин то, что свершили наши люди за
годы войны. Этот подвиг имеет своим ис-
точником горячий и животворный совет-
ский патриотизм, «Защита отечества есть
я долг каждого гражданина
CCCP», — товорит Сталинская ВКонетиту-
ция, и глубокое сознание этого долга жи-
Ber B сердцах воех сынов и дочерей со-
ветекой Отчизны. СОталинекая Конститу-
ция вооружает духовно наптих воинов, наш
рабочий классе, наше крестьянство и на-
яителлигеннию. В завоеваниях  ©0-
циализма, подытоженных Сталинской Вон-
ституцией, — основа бодрости и уверен-
ности советских людей. В основных пра-
вах и обязанностях граждан, четко опре-
деляемых Сталинской Конституцией, —
об’яснение советского патриотизма, источ-
ник его силы.

Конетитуция СССР говорит: «Экономи-
ческую основу CCCP составляют comna-
листическая система хозяйства и социа-
листическая собственность на орудия и
средства производства, утвердившиеея в
пезультате ликвидации капиталистической
системы хозяйства, отмены частной с0б-
ственности на ‘орудия и средства произ-
водетва и унинтожения эксплоатации че-
ловека человекам». Именно это позвелило
труженикам советского тыла одержать
экономическую ‘победу над врагом в труд-
ном етиноборетве е гитлеровской Герма-
Huei, использовавитей производственные
ресуреы почти всей Европы. Экономиче-
ская основа советекого государства оказа-
лась несравненно более жизнеспособной.
чем экономика вражеских государств. Co-
циалиетическая система нашего хозяйства,
утвержденная Сталинской Конституцией,
позволила Родине блистательно преслолеть
все трудности, обеспечить Красную Армию
всем нужным для борьбы и победы.

Товарищ Сталин в своем докладе «б
проекте Конституции Союза ССР» говорил:
«мы имеем теперь вполне сложившееся
и вылержавшее все испытания многона-
пиональное социалистическое — тосудар-
ство, прочности которого могло бы ноза-
видовать любое национальное государство
Война пеликом

подтвердила это. Немцы жестоко просчи-
тались в своих надеждах на мнимую
внутреннюю слабость многонационального
советского государства, в своих расчетах
вызвать драчку между народами СССР.
Братская дружба налтих народов, взращен-

ная на ниве Октября и закрепленная
Сталинской Конституцией, еще более
окрепла в горниле битв. Провозгласив

незыблемость равноправия граждан СССР,
независимо от их национальностей и ра-
сы, навечно утвердив в нашей стране
идеологию дружбы народов, Сталинская
Конституция обеспечила тем самым вели-
вое морально-политическое единстве всех
людей советской земля и в суровую пору
ВОЙНЫ.

В свое время немцы встретили Вонети-
туцию СССР злобным воем. Германский
официоз «Дейтше Дипломатиш-Нолитише
Корреспонленц» заявлял тогда ни более ни
менее, что СССР не являетея государет-
вом, что СССР «представляет не что иное,
как точно определяемое географическое
понятие» и что Конституция СССР не мо-
жет быть ввиду этого признана действи-
тельной Конституцией. Вскоре  фашист-
ские разбойники попытались уже не
только на словах, но н на деле превратить
СССР в гвографичеекое понятие, вырвать
из рук нашего нарола знамя Сталинской
Конституции. Чем это окончилось, — 06
щеизвестно. Социалистическое государство
вышло победителем из единоборства с фа-
шистской Германией —более мощным, ко-
варным и опытным противником, чем
Германия во всех прошлых войнах. А
знамя Сталинекой Конституции, горло
реющее над нашей страной, увенчалось
новой бессмертной славой.

Сталинская Вонститупия, основной за-
вон жизни нашего сопиалистического го-
сударства, обеспечивает советским людям
всё, что составляет радость и счастье жиз-
НИ, что, веками оставалось только меч-
той для широких народных мас». Под
знаменем Сталинской Конституции мы
прошли е побехой большой a труд
ный боевой путь. Под знаменем  Сталин-
ской Конституции, под руководством боль-
шевистекой партии, под водительством
Сталина мы с честью довершим выполне-
ние своей заключительной миссии в ны-
ненней войне — добьем фапестского

зверя в его собственном логове.

 

Завтрак у Председателя Совета Народных Комиссаров СССР И. В. Сталина
в честь генерала де Голля и г-на Ж. Бидо :

Верховный Г. тавнокомандующий
т Мария Советскою Союза И. СТАЛИН.

3 декабря 1944 года.
е Главы Временного Правительства Французской Республики

Голля и Министра Иностранных Дел г-на Ж. Бидо
енных иностранных миссий, ответственные

К пребыванию в Москв
генерала де

нистерства иностранных 1
: BAR tan a ae ie м тм к нь Временно-   сотрудники НЕИД СССР, sacar ©0-
ть. м М Молтов го Правительства Французской Республи-   ветской и иностранной печати. Ложа oe
ee тва Ф анцуз- ки в СССР г. Р. Гарро, посол СССР во   украшена французскими и aaa pee
Глава Временного Пе ре Ми-   Франции А. Е. Богомолов, заместители На- флагами. Перед началом спектакля оркес з
а a Ц и-   ролного Комиссара Иностранных Дел   Большого театра исполнил французский
а 7 РИ С. А. Лозовский,   советский государственные гимны.

СССР В. Г. Деканозов,
М М Литвинов. генерал-полковние Ф.И
Голиков. В театре присутствовали члены
тинломатического корпуса, находящегося В
Москве, военные атташе и начальники BO-

* * *

i х лица посетили

j Голль знакомилея ¢€}10 4H сопровождающие HX a
Se ae образцев трофейного восруже-

Присутствовавшие в театре горячо при-
ветствовали ‘продолжительными  аплодис-
ментами генерала де Голля и В. (М
Молотова. (ТАСС).

CYTCTROBAIH на спектакле «Жизель» и
«Иоланта» в Большом театре.

В пентральной ложе также находились
начальнии штаба наниональной обороны
тенерал Жюэн, директор политического

Глава Времен-

Пребывающие в_ Москве а ь ss выставку
ne Правительства Франпузской Респуб-   Московским метрополитеном. Co станции ана. захиоченного y номнев о (1941—
лики генерал де Голль. Министр Иност- „Плошадь Революции» гости проехали 20   1944 г.г.). Гости с большим интересом
ранных Дел г-н №. Било и р а станния «Бауманская». Особый интерес   осматривали экспонаты. Об’яенение давал
‹ липа 4 кабря знакомились TbHWK авки  генерал-лейтенан
дающие их липа 4 декабря зн а Е и система   начальник выставки
2 гостей вызвала архитектура ; 4 80 продолжался
co столипей с - Р. П. Хмельницкий. Осмотр продо:
Гости после поездки по центральным   сзощения станций. свыше двух часов.

магистралям Москвы проследовали на Во- Bueps же тенора де Голль, г-и ®. Би- (ТАСС).

робъевы горы. a

3 декабря Председатель Совета Народных Комисса-
ров Союза ССР И. В. Сталин дал завтрак в честь Гла-
вы Временного Правительства Французской Республи-
ки генерала де Голля и Министра Иностранных Дел
г-на Ж. Бидо.

На завтраке присутствовали генерал ge Голль,
г-н Ж. Бидо, Представитель Временного Правитель-
ства Французской Республики при Правительстве СССР
г-н Р. Гарро, Начальник Штаба Национальной Обороны
Французской Республики генерал Жюэн, Директор
Политического Департамента Министерства Иностран-

ных Дел г-н М. Дежан, Глава Французской Военной
Миссии в СССР бригадный генерал Пэти, сотрудники
представительства Французской Республики и лица,
сопровождающие генерала де Голля и г-на Ж. Билдо.
С советской стороны присутствовали В. М. Молотов,
А. И. Микоян, Посол СССР во Франции А. Е. Богомо-
лов, Адмирал Флота Н. Г. Кузнецов, В. Г. Деканозов,
С. А. Лозовский, М. М. Литвинов, Генерал Армии
А.И. Антонов, генерал-полковник Ф. И. Голиков, гене-
рал-полковник Ф.Ф Кузнецов и ответственные сотруд-
ники НКИД СССР и НКО.

 

Прием у Народного Номиссара Иностранных Дел СССР В, М, Молотова

4 декабря в честь Главы Времениого Правительства Фран-
пузекой Республики генерала де Голля и Министра Иностран-
ных Лел г-на №. Бидо Заместитель Нредеедателя Совета Ha-
родных Комиссаров СССР и Народный Комиссар Иностранных
Дел. В. М. Молотов устроил прлем для Динломатичеекеогь кор-
пуса. На приеме прасутетвовали главы и ответетвенные дип-
ломатические сотрудники посольств и миссий союзных и ней-
тральных держав, военные, военно-морские и авиационные
аттате, начальники и члены военных миссий,

На првеме также присутствовали Заместитель Председателя
Президиума Верховного Совета СССР 0. В. Куусинен, народные
комиссары СССР адмирал флота Н. Г. Кузнецов, А. И. Шаху-

рин, Б. 1. Ванников, И. Т. Тевосян, П. И. Паршин. Г. А. Ми-
терев, заместители Народного Вомиссара Иностранных Дел
СССР В. Г. Деканозоь, C. A. Лозовский, М М. Литвянов, Посол
CCCP во Франции А. Е. Богомолов. Маршал ‘бронетанковых
войск Я. Н. Федоренко, Маршал авпацин Ф. А. Астахов, Мар-
waa войск связи И. Т. Нересыпкин, адмирал Л. М. Галлер,
генерал армии А. Й. Антонов, генерал-полковник Ф. И. Голи-
ков, генерал-полковник Ф. Ф. Кузнецов. Председатель ВЦСПС
В. В. Кузнецов, Секретарь Президиума Верховного Совета СССР
А. Ф. Горкин, ответственные работники Наркоминдела СССР,
Наркомвнешторга. НЕО, НАВБМФ, ученые, писатели, артисты,
представители советской и иностранной печати;