Allustrivte settung.
itch Darauf, fytedergugeben, dak dte gefammite опемекуйее
Staatsfhulb 1863 am 31. October 21, taufend Millionen Gul:
den betrug (genau 2,547,835,965 Rl). Der Vefer, twelchen es
unt eine Kenninifinabme vor dev twahren Lage Oefterreidhs 31
thin tft, wird gut thun, dtefe Ziffer fic) etngupragen; er wird
dann wiffen, was ex забой зи halten hat, tenn thin die Ge:
fammthibe diefer Sculd leichthin mit ,,8000 Millionen’ ange:
geben wird, toobet e8 ihm, wenn er Norddeutfcjer ift, noch tiber-
Laffer bleibt, darunter Thaler=Millionen yu verftehen, wahrend
doch nur vor 2500 Millionen Kfterveichifder Gulden gefprochen
werden Fann. Bugeben mas man fretlidh, daf auch legtere Sumine
noch foloffal genug ift, defto mehr follte man fich aber vor Ueber:
tretbungen bitten. Die Differens siwifchen der ridjtigen Gumme
und den ,,3000 Millionen’’ ift doch gu bedeuternd.
Bergleicht man die Hauptiffer der Sehulb vom Cnde Octo-
ber 1868 mit derjenigen vor felben Tage 1862, fo ergibt fich fitr
das atvifdentiegende Jahr nod) cine Vermehrung von etwas
fiber 23 Millionen Gulden. Das ift tmmer noch cin ungiinftiges
Rejultat, wenn mar aber beachtet, dab von 1850—53 die Sifter:
тебе Эш um cirea 200 Millionen, von 1853—60 um
cirea 500 Mtillionen ftieg, fo ift eine Befferung nicht ум ver:
fermen. Selbft Deftervetchs Feinde finnen nidt mehr feugnen,
dah im Kaiferitaat dev fefte, energifdhe Wille und auch die Krafte
vorhanden find, Orbrung in den Staatshaushalt su bringer.
Dev Reihsrath hat feine Hand gu neuen Steuern, zu dritcenden
Wuflagen geboten, bas Volk ertrigt die Laften willig, weil ed
einfieht, dafs e3 Opfer bringen muf, und die Regierung tft bemtiht,
pie miglidiften Griparniffe eintreten su Гаем. Oe¢fterretc) ift
104 тей binter den anderen Culturftaaten suriic; trogbem pat
fich feine Snduftrie auf der Legten fondoner Weltausftcllung als
qefabrlidjer Concurrent fiir den Sollverein geseigt; nur nod) eine
Reihe von Friedendjahren, dann wird her Handel und die Sn-
име qefraftigt genug fein, um mit ihren Grivagniffen die
Reichseinnahmen und die Reichsausgaben ins Gleidgewmicht gu
bringen, twihrend jest allerdings nod) die Differeng уме бе
den dure neue Anleihen gededt werden mu. So fpricht man
augenbliclig von einer neuen Unleihe im Betray von 90 Mil:
(опен Gulden, withrend in dtefer Woche das Kfterreichifche Fie
nangminiftertum, als Berwalter einer milden Stiftung, eine foldje
por 2 Millionen definitiv aufgenommen hat. Man mag tiber dte
Внесено бе Politit denten wie man will, der fett Verleihung der
Conftitution mit ben Finanjen betvetene Weg tft entfchieden der
richtige, Wenn er bisher noch nicht ans Biel fihrte, fo mbge
man beachten, dafs Buftdnde, dte ftcy im Laufe oon Sahrhunder:
ten bildeten, nicht binuen 2 oder B Jahren umgedindert werden
finer.
Noch inmner ift eS cin Hauptungliid, dah dte wfterveichijdhe
Nationalbané das vor ihr ausgegebene Papiergeld nicht auf
Verlerrgen 268 Зибабек8 gegen Silber cintifen fann, twie des
in den fibrigen Staaten stemlic) ausnahmslos gejchicht. Wie
befannt, iff dies der Grund, warum odfterreidifcye Papter:
guitden nicht ebenfo viel werth find wie Silbergulden. Itun_foll
aber nach dem neuen Bankgefey die Nationalbant von Gide
1866 an wieder im Stande fein, jede ihrer Banknoten, wenn
pies vom Snhaber verlangt wird, gegen baares Silber etngu-
(fer. Mean hat viclfach davan geaiveifelt, ob fie biefe Verpflich:
tungen Wwerde erfiillen finne, jest zeigt aber jeder Bericht, den
die Bank veriffentlicht, af fic suv ridtigen Bett wohl vorberettet
fein twird und jo farm denn von L867 an das dfterreidifehe
Papiergeld wieder ebenfy viel tverth fein wie baares Silber.
Dicles Rerhaltnifs war bereits Ви vor Ausbruch des Найс:
nifden Krieges eingetreten, die famoje Neujahrsgratulation war
eS aber wieder tiber den Sauer.
Bang dihulich wie die Kfterveidifden Finanzen geftalten fic
aud) die ruffifchen, deren gu gebdenfen mich cine jlingft erfdjic-
nene Grofehtive ,, Ruffifde Finamen. 1864. Wnéwwort- Verjuch
auf die Frage: Was fann, tags foll anus unferen Finangen twer:
den?” (Berlin, B. Behr) veranlaft, da diefelbe tn ftrangiellen
Kveijen lebhafte Wufmeréfamécit erveat hat. Wie Oefterreidy, fo
Leidet auch Rupland an alu vielen entivertheten Papiergeld, an
jahrlidien Defictts und an langjdbrigen Berfudhen, jeine Finan:
xen tn Ordmamg gu bringen. Die Wnfange der лей фо
pativen aus jener Beit, in welder die Raven ervbernd aufgu-
tveten begannen. Credit im Ausland hatten fie nod) nidjt, und
fo qriffen fie denn au dent fejon damals nicht mehr gang слете
дебри ет Weg der einfachen Papierqeld-Fabritation. Bereits
rater Katharina TL. waren 200 Millionen ,, Wifignatrubel’ im
Rerkehr. Anfolge der fydteren Kviege wurde diefes Rapiergeld
ing Ungeheuere vermebrt, und da e8 nicht gegen Metall untace
toufdjt tverden fonnte, qanglich entiverthet, wie dies in gletdhem
Falle eber iiberall gefehehen wird, 1815 evhielt man fiir
48h Rapierrubel deven nur 100 in Silber.
Racy Beendiqunyg dev Frangzofentriene that dic Regierung ales
migliche um dad Uebel yu Heben. Ste nahin su hohen Zinfen im
Auslande Geld auf, mit weldjem fie dann einen Theil des Rapier:
qeldes einldfte, 595 Millionen deffelben blieben jedoch noe) im
Verkehr. Um diefe Sune noch sweiter su verntindern, wurde
urd) Befese bon 1839 und 1848 beftimmt, dab die alten WXffig-
naten mit 44 ihres Stammiverthes gegen neue ,, Reichs «Credit:
Billets’ unygutaufeen twaven, dic dann in gleiehem Werth ie
Silberrubel cuvfiven ruard auch gegen Silber cinlosbar fei foll-
ten. Der Befiker Fonte alfo fiir 7 Papierrubel 2 Silberrubet
evhatten, Run war dic erftere Sorte Papiergeld фас vor:
her anc) nidit mehr werth gewefen; int gewslntichen Leben be:
xeiehnet man aber doeh eine fotde , Werthherabfesung’ mit dem
feb drfertlingenben Ranren /otaatsbantrott’. .
Diefes neue Verhaltnif beftand eine Beit lang fort; wah rend
der Vefesung von Ungarn jedoch und namentlic wéihrend des
Rrimttriees nuifte man bas Papiergelo auys neve vervmebren
und deffert бои qeqen Silber fiftirven. Die frithere Ent:
worthung teat aufs neve ein, wiihrend die Hegievung feit Sin:
tritt bes Friedens wieder an der Vefettiqung verfelben arbettet.
Jhre Bemiihungen find aber biajegt vergeblich qeblieben, da man
ich in den Mitten vergriff. Die Regierung verfuchte 1862, an-
flat dic naturgemiafie Seihing des TebelS mir Tangfant aw be:
firdern, deffen fofortige Hebiung auf Hinfilidem Wege, vevntit:
telft ciniger Faiferlicher кие. Wie man cs von fachverftdndiger
Seite vorausgefehen hatte, verunglitdte diefes Experiment total.
Hier triipft mun die oben evivithnte Brofepiire an Amt Gin:
aang fat iby Berfaffer: ,,Geitbem das Зена ет von 1262,
wonad das Gold und Silber mit einem Agiv won 10, Зое.
anfangend, mittels vierteljabelicjer int voraus publicivter und
bent Monat at Monat um И Proc. etiva fallender Preis:
foal feblieflicy gure Raritdt gegen Srevitbillete qebracht tverden
folfte, mut dev qdnglichen Оби ое Vaargahlung feitens
per Reichabant im jiingftenr Movember fiey folbft os $0069:
цебей дереоен””, dringl feberall pie Frage duvel: Was foll
aud unteren Finargen werden? Der Verferffer ift per Anfieht, ав
deren Vefferung nicht mit einem Schlage evfolyen forne.! ,, Cine
. 1096. 2. Зий 1864.
und 3 Offigteren, 2 Diftrictsoffigteren und Commandeur en
Chef, der in Schleswig feinen Wobhnfig hatte. Sn jener Bahl von
87 waren 8 Oberivachimeifter und ebenfo viele Unterwwachtmei-
fter, foie 1 OQuartiermeifier und 1 Corp3fdjreiber inbeqriffen.
Bis 1859 ,Ahlte das Corps dagegen iiber 200 Mann, die von 2
Commandeuren, fodann 2 Premierlieutenants nb 5 Seconde-
lieutenants gefiihrt wurden.
Die neue fehleswigihe Gensdarmerie ift folgendermafen uni:
formizt. Ste tragt ,,militarblaue’ Waffenvdde mit [hwarzen
Kragen und Uuffehlagen, die Wuffehlage und Kragen befest mit
filbernen blaudurchzogenen Treffen. Das Lederzeug ИЕ fdhwars,
die Metallfnbpfe iveiff. Die Mannfidafter haben farmoifinrvthe
Nehfeltlappen, die Wachtmeifter an deren Stelle filberne bla
durdhwirkte dhfelfeynuven, ste Offigiere filberne Coauletten mit
filbernen Monden und Felder. Die Farbe dev Beintleider ift
gran, bie de8 Paffepotls tarmoifinroth. 908 Kopfbhedeckung find
RKippt mit Rofjdweifer qgewabhlt worden. Ueber dem Gangen
trfigt das Corps graue mit Kapuzen verjehene frangofijdhe Ra:
letote,
Die Betwaffrumg befteht aus Biiehfe, Hirfdhfanger mit Bajon:
net und theiltvcife auch Revolver. Die berittene Mannfdjaft
fiihrt ftatt der Hirfehfanger Sehleppfabel. Das Lederzeug И!
fchivary.
Matf dent Warfldie nad sem Border.
ше бищиеницу ан uberftatdene Strapazen.
—h. Mer den Winter in den Gerzvgthitmern fennt, wird
nicht siveifeln, Daf der Beginn de Feldjugs gegen die Diinen und
die Fortfesung deffelben in den erften Woden fiir die Truppen
ein fchweres Stick Arbeit пал. YMeberdies aber war der Letste
Winter ein ungewosbhnlid) harter, ftiirmifejer und {ehneereidher.
Die Dirfer waren an vielen Stellen formic) in Sdneewehen
begraben, die Chauffeen von dem vielen Fubrivert {piegelglatt
und fiir Pferde mit nicht gefchirften Ctfen Taunt gu patfiren, die
Graben aur Sette sugetwebt, in den fogenannten Radderivegen
awifdhen den Knids [ag ber Schnee cllenhod. Bon den Dachern
bingen armaftarke Ciszapfer, oft bt8 auf den Boden herab, und
der Oftivind fdjnitt jdarf ourc) Mantel, Rock und Unterkletder
Bis auf bie Haut. Wo ber Marfdh durch Wald ging, wie hin und
wieder swifden Schlesivig und Flensburg, war twentgftens einiz
ger Sdhuy vor diejem pettfehenden Winde, dev uns die feinen
Seineenadeln wie ebenfo viele wingiqe Pfeile ins Geficht trich.
MWeit jGlimmer und oft faft zum verwveifeln war e8, two dic
Strafie tiber die qrofen Oaiden Nordfdjleswigd fiirte. Weh ers
innere mid) namentlidh eines folchen bofen Tags, wo tir den
Marfeh vor Flensburg nach Aperade madhten. Frith 6 Uhr twurde
aufgebrochen und svar bet einem Wind und Schneegeftiber, tvie
man e3 im Binnenlande felten erlebt. Der Schnee lag in den
Hoblivegen bei Crufau fufhod), und. weiterbin auf der oden
Haide war gegen ven Sturm faum angutommen. Mur die ftets
fich aleichbletbende gute Yaune der Golbdaten, die fich mit allerlei
Spafen dic Gedanten an Strapazen vertrieben , (ев ое бути:
к. einigermafen vergeffer, welche Wind urd Sdnee hervor:
viefen.
tind ale tvir nach mebren Stunden endlid) die Mitteljtatton
Seeqaard erreidten, war feine Gelegenheit, fieh 4 erholen. Cin
Stee fehwarses Urot und cine Taffe einer fehwargen Brithe, tel:
che Kaffee vorftellen wollte, war alles, was man fic) mit Miihe
peridaffen fonnte. Sn den Hanjern var faum Play gum Stehen
по weniger yum Sigen. Nach einer Heinen Stunde Raft ertinte
pas Gianal yum Weitermarfdhiren. Mar yoq den RKragen bes
Mantels fo weit als thunlich itber Ohven, Nacen und Gefteht,
intd hincin ging’ wieder in die Wolfen von ftechenden Selnee:
flocen, die der Sturm iiber die Haide peitfchte.
War das Kufbolf, deffern Schubiverk fehon defect yu werden
anfing, iibel daran, fo maven unfere Hufaren noch mebr au be:
Кадет. Mehrmals fah ich Reiter, die wie erfroven tm Saitel
jafien, ofne nod} den Biigel halten gu tdnnen, und aud id), obwol
warn angegogen, fand mic) wieberholt gendthigt, abgufteigen,
uum mid) hinter den Wager gehend und fo ctivad bor dem Winde
деве, durch. Geher vor dev beqinnenden Erftarvung yu be:
wabren. Noch iveit trauriger war die Vage unferer armen Ber:
wundeten, die sunt Theil int Fieber halbeingefdneit in holpern:
ber: Bauernwagen in langem Buge.ung folaten.
Endlich wurde furz vor Apenvade cin Bucheniwald erreicht,
wo das Wetter gelinder war, nd bald nadiher vaffelten unjere
Kanonen und Bagagewagen in die Strafe von Wpenrade hinein.
G8 war 4 Whr nadmittags. Nebel tag auf dev Bucht, in welcher
wie cin {chiwarger Puntt et feindliches Krieg sfejtif —— es href
per Rolf rake — lag, der bei unfernt Erfeheinen fofort das
Вене fuchte.
Die Nacht war nichts weniger als bequem, und ¢S мое
nicht vecht qelingen, als ich mid in meinent Quartier auf einem
овен ОБЕ urd) Sdilafen erbolen follte. Yndeh e8 ging, und
sientlich mnutter festen wir am Morgen den Marfch ourdy ebenfo
winterlich Hoe nd barumlofe Strecen iiber Gjenner nach Havers:
Leber fort.
Hinangielle Wrtefe.
И, *)
wirtlid) andauernde BVefferung unferer Finayen wird nur er:
wartet werden fonnen von organife sufammentvirfenden Ge:
fegen und Mafnahinen, die allmahlid), {chrittiweife unfere Papier:
rubel gu feinem vollen Werthe guriidfiihren.” WS folde Naf:
regeln werden bann die Aufnahme einer Anlethe im Auslande
und die Verwendung von deren Crivdgniffen yur allmabhliden
Herftellung des Gleichgewichts swifden Metall und Papier be:
geichnet, ober die Erricjtung einer Discontobank mit auslandt-
fchem Kapital, dev gewiffe Borrechte au verleihen twitren und die
dann als Gegenleiftung mit ihren Mitten yur Erreieung des
vorgeftedten Bieles mitwirken nithte. Sir die Detailausfiihrung
diefer Plaine qlaube ich nicht eintveten gu follen und fan mid
wol begniiqen den fpecteller Sutereffirten bie Durchfidst der Bro-
{ebitve jelbft au empfehlen. Der Berfaffer fcheint den sweiten
Weg vorziehen 4u wollen; mix erfeheint es aber fraglich, ob nicht
der erftere ber cinfachere und am letchteften durdhfithrbare tare.
Die Regierung felbft hat fieh mit diefen Vorfdlagen tool noch
nicht naber befannt gemacht, wenigftens bat fie noch vor Виде
ete neue Wuflage deS PRaviergeldes im Drucl erf@einen laffen,
und ah ihre jiingfte Unlethe tourde mehr yur Dectung des De-
ficit8 al8 der Cinlifung des Papiergeldes tegen negoctirt. Ob
die neue Bank in Petersburg, deren beabfichtigte Griindung
Ende voriger Woche telegraphifch berichtet wurde, vielletcht dent
angefithrien Swed dienen foll, mus die Zukunft lehren.
Da ich einmal von entwerthetem Papiergeld foreche, will id
Чей bemerten, daf} diefe Landplage jest am driidendften in
Ameria aufiritt. Diefes Land, das vor dem Wusbrudje des
Krieges mit Stolz auf feine Finangen blidte unb auf die euro-
рае fchulbenbeladenen Staaten mitleidigltdh herabjah, hat es
‘eit Uusbrud) des Krieges fehon fo tveit qebradst, dah 196 feiner
Papierdollar nur nocd 100 Dollar in Goldwerth find. Merfiwiir-
big ift aud) bie Thatface, bak in Curopa norbdamerifantide
Stantsfchuldenverfehreibungen billiger 4u haben find als jene der
Siidftaaten. Grftere werden an dex hiefiqen Birfe cirea mit 54,
(ctstere in London mit etwa 68—64 gehanbelt.
Wie die finangielle Welt tiber die neue mericanifde Anlethe
denft, mag ote Thatfache beweifen, dah ein grofed fehweigerifdhes
Bankinftitut, bem in der Preffe der Vortwurf gemadjt worden
war, 8 habe einen Bolten mericanifcber Papiere qefauft, jofort
mit aller Entriiftung in den fehwetzer Blittern erflarte: e8 habe
nie mexicanifdje Rapiere befeffen, befite auch bermalen fete und
twerbde ebenfo twenig fiinftig fich mit denfelben befaffen. Sin tibri-
gen ИЕ bie neue mericanifche Unleihe, dte tm Wnfange mit 63 ver:
fauft wurde, jest in Pavi8 mit 55, alfp bereits anfjebnitdy billt-
ger su haben, ohne allsu viel Liebhaber au finden.
Die Geldtnappheit am grofer Weltmarkte, von der td in
meinem lebten Briefe beridhtete, tft giemlid) qnabdig voriiberqeyo-
gen. Kiirglich hat die Londoner Bank ihren Discont auf 6 Broc.
erhibt und tenn auch died nod geniigend hoch tft, fo find die
UAusfichtern doch der Wert, dak eine Riekfehr novmaler Buftinde
mit etiva 5 Reoc. in nicht su Ferner Wusficht ftebht.
Miffen Sie iibrigens, bak e8 in Franffurt Leute gibt, die
fiber das Sdhidfal bes Bei von Tunis fo beunrubhigt find, dab
fie feinetivegen jest Nachte lang nicht fdlafen finnen. Was geht
denn aber den guten Franffurtern der Vet bon Tunis an? пет:
ben Sie fragen. Nichts einfacher alS das. Die Herren haben
Sr. Hobeit in fritheren Beiten Geld geborgt und genteben jest
die fchbrnite Musics, Kapital and Zinfen nicht wieder zu befom-
men, falls eS den qetreuen UWnterthanen eta belieber follte,
bem Landesoater Gelegenheit yu einer fleinen Vergniigungsreife
uf Ninrneriviederfeben au verfdaffen. Sm Crnft qefproden, e8
bat ba8 Hans Erlanger im voriqen Sabre eine Tyrocentige tunes
fifehe Unteihe von 1,573,840 Lhd. Sterl. itbernommen und vor
derjelben etnen Theil im Publifum untergebracht. Sie fnnen
fich denen, was diele ,, Raviere”’ augenblicltd werth find.
Briefwedfel mit Wen fiir Bale.
Gin Berehrer der Саи. Зейииа ит den Эиееамоен. — Unfer Blatt tft ем
Musorud ber Zeit, even widhtighte Crfdeinungen daffelbe in Wort und Bild
qu veryctehnen Hat, Aft bie Beit fo wefentlid triegerifd) wie jest, fo wird c3
auc die Seitung fein; davan finnen wir nidts dndern, wenn wir aud
mibhten. Daf wir aber_bemiiht fir, aud) freundlideren und bem Dtenfdjen-
Freund rwobhlihuenderen Bilder als foldet von Sefedten unb Sdladdten
nad Moglichteit Raum gu fehaffen, werden Ahonen fejon die нафИен Убить
mern Бешейен. Hdfliden Grif.
$, 9. ш Weyanbdrien. — E8 war uns wegen Meangel an Raum leider nicht
moglich, das Bild von dem bortigen Wettrennen aufnehimen yu tonnen. Bir
panter aber aufs vevbindlidfte fily hve Anfmertfandeit amb hoffen, bei
ciney Hinfttgen Geleqenheit, cher in der Lage au fein, Shren Wiknfdjen yu ent=
fprecjen. Shnen und unferen Запьещем dort unfern Gruf.
Dy, Gr. in Mitnden. — Es ИЕ пм wefentlicven cine Raumfrage, of wir Wbe
Hilbung utd BVefehreibung von Vad St. aufnehmen founen. Senden Gie und
Heides und wir wollen fehert, 06 die Beriffentlidung modglic) 3 madjen ift.
Fix bie Uustunft befter Dank und freundlicen Grup.
M, D. in Chemnig. — Gmpfangen und дих Verwendung angenommen ; beften
Dank.
%. S. in Oldenburg, — Ueber dew veutfhen Kanal zur Berbindung der Nord-
und Dftfve werden wir in ber mieyften Nimmer einen eingehenden Artitel
bringen, der gewif Noven Beifall finden wird.
K. Ko. St. in St. -— Der Nfrifareifende Yaron о. 5, Decken Halt fich, fovie
wir wiffen, jet in Berlin auf. Seine nene Reife beabfichtigt er, wie wir
Hoven, in der, Milrge af einem eigenen Scjiffe vom Hambury aus ane
autreten.
Sui. X.Y. 3. im Remgum in Oftfriesland. — Aus heer Befdreibung ves
Biles АВЕ fich leider mit dem beften Willen wiht mehr entnehmen, alS ай
bic weiblide Figur wabhrf{deinlidy vie Heilige Magdalena iff, Das Mono-
qoum iff unbefannt und tonnte alfo nur cine Vetvadhtung ves Bilbes felbft
бег defen Werth und hurfigelehidhtliche Gertunft entfapeiven. — BWir rather
Nonen, daffetoe bem Pealer Hen. Henke in Yever gelegentlich gu geigen, wel=
cher Yhnen qeniigerbe Wustunft iiber dew Kunfiverth geben wird.
RY. in Melbourne. -- Die Woche Beginnt Het den Bolter germantfdjer itd
romanifaer Motunfe mit bem Sonntag, bei ven Slawen and Magyaren
aber am Montag. Dem wéihrend die Magyaren den Montag hétla, Wo-
феномен, and die Slawen den Freitag ven vfittften (Lag) nennen, bee
jeichueten die Denthehen niche muy in ihrer ет ет Цени den Gonn-
tag ftets als feria prima, erfier Tag und den Soniabend als feria sep-
lima, fiebenter Tag, forbdern cure ta уси beutfohen Uetiatden den Some
abend Hiufiq als ,,Laterntag”, lepter Tag, b. h. der Wodje. Der legte
Tag ver Rowe, ver ,, Bavetag’” deo Rordens (isldndticd) Langarbagr’,
danifeh Ldverdag, fdywedifd Vrdbag), hat feinen hodoentfden Namen
Eamstag (а(бофоец о sambaz-tae, Saboathstag) dent Hebraifaen ,,.Sab=
bath” entlebue, wird Feiner niedevdenthen Zaterdag, Saturtag Ceuglifd) Satnre
bay) dem Lateinifehen dies Saturni nachqebiloet, Div norddentheye Veseichrumnga
Sona bend aber rvithrt vou dent Uniftand her, об сх dev Tag vor dem Gon:
tag ft, inden Wend, Weueih qleie) вен Табе си Vigitin in Uehnven
inuner ben Зютабень, Ъ, 0. ber Taq vor cinen Feft, bedeutet, wile vieje
Benenmungen find alfo fpraclid gleich richtig; will mam jedod) (pitrdjans
einer derfelben einen gewiffen Borvang cinvdiumen, fo verdient ed die Tebtere
infofern, als fie 006 dertfeen Urfprungs und fener frember Sprade
nacgebilbel if. - - Das ,Trarmbild” ift fo nett, vafi wir wiinfchten, 68
whee nicht Tron, fondern Wirllichteit; fiir fer Watt aber niche paffend.
Oeflerveidifehe Finangen, — ,Muffifhe У шаляем.” — Anreritaniicdes Pape
qelb. — Mericani{he Wnlethe. — Gelo{nappheit. — Tinis.
Srantfurt a. ML, A. Yuni. — Die Staatsfduldencom:
miffion des Hfterveishijdjen Reichsvaths hat vor furgem, wie dies
alljahrlich dem Gefets nach qefehegen mus, einen ,,Ausweis itber
pen Stand dev gejamunten Hfterrethifejen Stantsfehulo’”, diesmal
p. Ende October (63, verdffentlicht. C3 nimmt dtefe Mufftel-
fing einen Raum von 49 Grofquartfeiten ein und yar 49 Ser
ten tabellarifehen ifferjases , ohne allen und jeden erlauternden
Lert, Welches Chavs von Bahlen fiir den erften Wnblic und
doch Wwelehe Ordming und Ueberficht bet niherm Cingehen?! sn
feiiem andern Staate fest fic) die gejammte Sdald mus einer
folehen Maffe von oft einen, gang verfehiedenartigen Poften
gufammen als gerade in Defterveieh und deshalh ift dieler Noch:
weis, der ohne alle Befehinigung nur die Biffer veden АВЕ, им
jo mithfamer, aber auch полено ею литр силе ела метет,
Waprend Koh in feiner oft angefithrten ,, Vergletdenden Sta
tiftit”’ die Schuld Preufens in etiwa L7 Nubriten gufammenfaffer
tormnte, zeigt der in Rede ftehende Bericht allein 115 Poften flix
dic, WUiqemeine Stratsfehuld”’ (die sahleeichen Unterabtheihungen
nicht ntit geredynet), neber tweleher damn toc getrennt die
, Seyuld des Lourbardifeh- Venetianifden MInigveidhs “und dte
_Seaumbentlafiimgs Schule” aafyefithrt find. Aller Mefpect vor
der mriibfamten Arbeit der Beamten bes Gfterreicifehen ‘Имама:
minifterinmd, die vorausgeben mufite, che dev vorlieqende Aus:
weis aufgeftellt werden Томми.
Xn die Details (AGt ficy natiirlich nicht cingeben, ich befdrante
‘UL f. Me. LO9L bev ДШИ. ЗЫ, 9