у
reo...
~ Ba natay Cosemenyro Родину?
CHD
КРАСНОАРМЕЙСКАЯ ГАЗЕТА. МОСКОВСКОГО ВОЕННОГО ОКРУГА
Mb TT (7087) Вторник, 1 апреля 194
as.
7 года. XAV од издания
PN
В Советской стране «трудовой человек в почетв,
Здесь он работает не на эксплоататоров, а на себя,
на свой класс, на общество. Здесь трудовой
человек не может чувствовать себя заброшенным
`и одиноким. Наоборот, трудовой человек чувствует
себя у нас свободным гражданином своей страны,
своего рода общественным деятелем. И если он
работает хорошо и дает обществу то, что может
дать, — он герой труда, он овеян славой».
И. СТАЛИН.
_ ПРЕЗИДИУМА ВЕРХОВНОГО СОВЕТА СССР
О присвоении звания Героя Социалистического Труда и награждении орденами
и медалями СССР колхозников, работников МТС и совхозов за получение
2 ываля, что повышение урожая является важней-
Шей задачей в деле воестановления и под’ема сельского
хозяиства и в целях пооперения колхозников, работни-
ков МТС и совхозов за получение высоких урожаев
пшеницы, ржи, кукурузы, сахарной евеклы и хлопка,
Президиум Верховного Совета Союза ССР’ постановляет:
1. Установить, что бригадирам и звеньевым полевод-
Ческих бригад колхозов и совхозов, предеедателям кол-
%030в, управляющим отделениями, директорам, етарипти
агрономам и старшим механикам совхозов приеваи-
вается звание Героя’ Социзлиетического Трудз ила
производитея награждение их орденами и медалями
СССР за получение следующих урожаев:
a) звание Героя Социзлистического Труда присваи-
вается за получение фактических еборов урожая шие-
НиЦЫ и ржи на неполиваых землях не менее 30 цент-
неров сгектара, кукурузы не менее 70 центнеров зер-
На с гектара, сахарной свеклы не менее 600’ центне- -
ров с гектара. в неполивных районах и 800 цент-
. Норов с гектара в поливных райснах, хлопка американ-
ских сортов не менее 85 центнеров © гектара и еги-
нетских сортов. не менее 60 центнеров с гектара:
5) орденом Ленина награждаютея за получение
фактических сборов урожая пшеницы и ржи па непо-
ТивНых землях не менее 25 центнеров © гектара, ку-
Бурузы не менее 60 центнеров зерна е гектара, сахар-
ЕО СБеклы не менее, 500 центнеров: © гектара & непо-
ливных районах и 700 центнеров © тектара- в полив-
ных районах, хлопка американских сортов не менее
70 центнеров в гектара и египетских. сортов не мене
50 центнеров © гектара; :
в) орденом Трудового Красного Знамени натрал-
лаются за получение фактических сборов урожая пше-
ницы и ржи на, неполивных землях не менее 20; цент
неров (> гектара, кукурузы не менее 50 центнеров зер-
Н3 < гектара, сахарной свеклы не менее 400 центне-
ров © гектара в неполивцых районах и 600 центие-
ров е гевтарз в поливных районах, хлопка америнан-
ских сортов не менее 60 центнеров с гектара и еги-
потских сортог’ не менее 40 центнеров е гектара;
г) медалями «За трудовую доблесть» и «3a тру-
овое отличие» награждаются за получение фактяче-
ских сборов урожая пшеницы и ржи на неполивных
землях не менее 18 центнеров с гевтара, БУБУрУЗЫ
не менее 40 центнеров зерна с гектара, сахарной
свеклы не менее 300 центнеров е гевтара в неполив-
ных районах и 400 центнеров © тектара В поливных
районах, хлопка американских сортов не менее 40
центнеров с гектара и египетских сортов He менее
25 пентнеров с гектара.
0с0бо отличивитихея колхозников и работников coB-
х0зов награждать орденами Ленина, Трутового Ерасного
Знамени и медаляуи «За трудовую тоблесть» и «За
Трудовое отличие», в зависимости от их участия в 10-
стижении высоких урожаев.
т 2. Присвоение звачия Героя Социалистическото
руда и награждение орленами п медалями СОСР бряга-
диров и звеньевых полеводческих бригад колхозов в
совхозов, председателей колхозов, управляющих отдее
Лениями, директоров, етарших агрономев и старших
механиков совхозов производить при обязательном вы-
— следующих условий:
&) при получении урожаев, усталовленных статьей
1 настоящего Указа, с площади не менее —
_ ТШеницы или ржи 8 гектаров, кувурузы 3 гекта-
si сахарной свеклы 2 гектаров и хлопка 3 гектаров-—
звеньевых полево р
к полеволческих бригад колхозов и еов-
se aut ржи 17 гектаров, кукурузы 6 гекта-
‚ свеклы 4 гектаров и хлопка 5 гектаров
= для бриг :
20850308;
‚ Пиеницы или ржи 40: гохтаров, кукурузы 15 гек-
таров, сахарной свеклы 8 гектаров и хлопка. 10. гекта-
адиров полеводческих бригад колхозов и
. 608 — для председателей колхозов и управляющих
отделениями совхозов.
пшеницы или ржи 80 гектаров, кукурузы 30 гек-
м oe свеклы 20 гектаров и хлопка 20 гекта-
pos: — ABPCETOPOB, старших агрономо
ее. €OBX030B;, eee . и
при получении звеном, бригадой, колхозом
COBxO30M или его отделением планового. сбора урожая
пиеницы, ржи, кукурузы, сахарной СВеБлы, хлопка на
остальной площади посева’ соответствующей культуры,
исходя из расчета площзди, `устаповленной государ-
ственным планом, и плаповых сборов урожая по веем
перечисленных культурам в целом по 604х339 ИЛИ
о а также при условии выполнения k0IX030M
эоязательных поставок я натуроплаты за работу MTC,
@ совхозом плана сдачи государству сельскохозяй-
ственных продуктов.
3. Установить, что директорам, старшим атгроно-
мам, старим механизм и бриталирам тракторных
бритадх МТС присваивается звание Героя Социалисти-
ческого Труда или производится награждение их орхе-
нами и медалязит за получение слотующих ур0-
жаев в обслуживаемых колхозах:
a) звание Героя Сопиалистического Труда пря-
сваивается: :
директорам, старших агрономам и старшим механи-
кам за получение фактических сборов урожая пиеницы
и ржи нз неполявных землях не менее 20 центнеров
е гектара, кукурузы не менее 40 центнеров верна @
гектара, сахарной свеклы не менее 275 центнеров
с гектара в непеливных райснах и_375 центнеров с
гектара в поливных районах, хлопка американских
сортов не менее 50 центнеров с гектара и егицетских
сортов не менее 35 центнеров © гектара;
бригадираи тракторных бригад за полученяе фак-
тических сборов урожзя пшеницы и ржи на неполив-
ных землях не менее 22 центнеров © гектара, куку-
рузБЕ не менее 50 пентнеров зерна с гектара, сахарной
свеклы не менее 300 центнеров с гектара в неполив-
ных районах и 400 центнеров © гектара в поливных
районах, хлопка американских сортов не менее
центнеров с гектара и египетских ‘сортов не менев
40 центнеров: е гектара; $
6) отленом Ленина награжиаютея —
за получение фактических сборов урожая пшеницы и
ржи на неполивных зетлях ве менее 18 центнеров
© тектара, кукурузы не менее 35 центнеров зерна
в гектара, сахарной свеклы не менее 240 центнеров ¢
гектара в пеполивных районах и 325 центнеров
€ гектара в поливных районах, хлопка американских
сортов не менее 40 центнеров с гектара и египетских
сортов не менее 25 центнеров с гектара; -
бригадиры тракторных бригах за получение фавти-
ческих сборов урожая пшеницы и ржи нз неполивных
землях не менее 20 центнеров < тектара, кукурузы
ne менее 40 центнеров зерна ¢ гектара, сахарной
свеклы не менее “260 центнеров е гектара в. неполив-
ных районах и 350 центнеров © гектара в поливных
районах, хлопка американских сортов не менее 45
центнеров с ‘гектара и египетских сортов не менее
30 центнеров с гектара;
в) орденом Трудового Красного Знажени Нагрзж-
даютея — Е
- директора, старшие згрономы и: етаригие механики
3а получение фактических сборов урожая пшениты и
ржи на неполивных землях но менее 17 центнеров ©
гектара, кукурузы не ненее 30 центнеров зерна е гек-
тара, сахарной свеклы не менее 220 центнеров с гек-
тара в неполивных районах и 275 центнеров в гектара
в поливных районах, хлопка американеких сортов
° не менее 30 центнеров в гектара и египетских сортов
не менее 18 центнеров с гектара;
брягздиры тракторных бритад ва получение фак-
тических еборов урюжал птеницы я ржи на ненолив-
ных землях не менее 19 центнеров с гектара, куку-
рузы не менее 35 пептнеров зерна с гектара, сахарной
свеклы не менее 230 центнеров © гектара в неполив-
ных районах и 300 певтнеров е гехтара в поливных
районах, хлопка америзанских вортов не менее 35
пентиеров с гектара и египетских сортов пе менее
20 центнеров с гектара
{ORG отличие» паграждаютея —
директора, старптие агрономы и старшие механики
33. получение фактических сборов урожая пшеницы w
ржи на неполивлых землях не менее 16 центнеров @
тектара, кукурузы не менее 25 пентнеров зерна © геб=
Tapa, сахарной свеклы не менее 200-креитнеров © гента-
ра- в неполивных районах и 240 центнеров © гектара в
поливных районах, хлопка американских сортов не ме-
нее 25 центнеров © гектара и етипетских сортов
не менее 15 центнеров © гектара;
брятадиры тракторных бригад 34 получение фахти-
ческих еборов урожая пшеницы и ржи н%. неполивных
зеилях не менее 17 центнеров < гектара, кукурузы
не менее 30 центнеров зерна © гектара, сахарной свек-
лы не’менее 210 центнеров © ГеЕтзра В НЕПОЛивНЫХ
директора, старшие агрономы и старшие механики `
секретарям районных комитетов ВАТб),
’ Труда и награждение орденами и нелатяги
ников исполнительных комитетов районных Советов
г} медалями «За трудовую доблесть» и «За тру» ^
высоких урожаев пшеницы, ржи, кукурузы, сахарной свеклы и хлопка
районах и 250 пентиерэв е тектара в поливных райо
нах, хопЕа американских еортов не менее 30 центиея
р0в с гевтара и египетских сортов не менее 17 ценг=
неров с гектара.
0с0бо отличившихся тракториетов и работников
МТС награждать орденами Ленина, Трудового Краеного
Знамени и медалями «За трудовую доблесть» и «38.
трудовое отличие», в зависимости от их участия в до
стижении высоких урожаев.
4. Присвоение звания Героя” Социалистического
Труда и награждение орленамя и медалями СОСР ди-
ректоров, старших агрономов, старших механиков ий
бригадиров тракторных бритах МТС произвохить при
обязательном выполнении следующих условай:
а) при получении урожаев, установленных статьей
3 настоящего Указа, с площади не менев —
пиеницы вти ржи 600 гектаров, кукурузы 300
тектарбв, сахарной свеклы 250 гектаров и хлопка 250
тектаров — для директоров, старших агрономов И
старших механиков» а
типеницы или ржи 150 гектаров, кукурузы 80
гектаров, сахарной свеклы 60 гектаров и хлопка
60 гектаров — для бригадиров травторных бригад;
6) пря получении в обелуживаемых колхозах плаз
нового сбора урожая пшеницы, ржи, кукурузы, сахар
ной свеклы, хлопка на остальной площади посева соотх
ветствующей культуры и плановых сборов урожая по
всем перечисленным культурам в целом по колхозам,
обслуживаемым тракторной бритадой или МТС, & также
при условии выполнения колхоззии плана сдачя
тосударству натуроплать за работу МТС.
Установить, что председателям исполнительных
комитетов районных Советов депутатов трудящихся,
заведующим
районными отделами сельекого хозяйства и главным
агрономам этих отделов, обеспечившим своей работой
перевыполнение в целом по району планового efopa
урожая пшеницы, ржи, кукурузы, сахарной свеклы £
лотка не менее чех на 20: процентов, присваивается
звание Героя Социалистического Труда, при перевыпола
нении плановых еборов ‘урожая He менее чем HA
15 процентов указанные работники награждаются орз
деном Ленина, а при перевыполненяи не менев чем
нз 10 процентов — награждаются орденох Трудового
Красного знамени.
Особо отличившиеся работники исполнительных коз
митетов - районных Советов депутатов трудящихся,
районных комитетов ВЕП(б) и районных отделов cers
ского х награждаются орденаил и уздалями
СССР, в зависимости от их участия в оргавизация по
тучения высоких урожаев в колхозах и совхозах
района.
6. Присвоение звания Героя Социалистаческого .
работз
депутатов трудящихея, районных комитетов ВКП(б) и
отделов сельекоге хозяйства производить
при обязательном выполнении елелующих условий:
a) пои выполнении в целом по району обязательных
поетавов и натуроплаты в работу МТС по всем видам
сельскохозяйственной продукции»
6) при выполнении план прояоводетва по освов=
ной для данного района отрасли хозяйств» Wig селья
кохозяйственной культуре. — :
7. Установить, что показатели по урожайности ч
размеру площадей, прехуехотренные изетоящим Указом,
за которые производите прасвоение звания Героз (+
циалиетического Труд» п награждение ордена и #213:
тячи СОСР, действуют пз 1947 ох и в дальнейшем
ежегодна определяются Постановленияии Совета Мини“
стров СССР. *
8. Установить, что предетавление в присвоено
звания Героя Социалистического Труду п награждению
орденами и медалями ООСР в соответствия е настоящим
Указом произвохитея по колхоза и МТС Министера
ствем сельского хозяйства СССР, a по. совхозам —
Уиниетеретвом совхозов. СОСР пз основании проверен
- ных государственнейох инспектора по определению
урожайности материало» пеполнительных комитетов
областных и краевых Советов депутатов трудящихся,
Советов Министров союзных и автономных республак
по итогам кажлого сельскохозяйственного голз.
Председатель Президиума Верховного Совета СССР
Москва, Кремль. 29 марта 1947 ге
Н. ШВЕРНИК.
Секретарь Президиума Верховного Совета СССР
А, ГОРКИН.