M: 1118. 3. December 1864.1]
	Das Wieland-Hausden bet Tiber.
	KA. Nahe bei Tikbingen auf einen der Hbdften Puntte des
Defterberges, an deffen Fuse fid) Upland fein Gaus baute, ftebt
tifa ein Wingerhiusdhen, da8 Wieland wihrend fener Stu:
dienjabre (1750—52) in den Gonmrermonaten bewohnte.

So oft da8 vecht3 von dev Rectarbritde am Gingange dex
Stadt gelegene Ubland-Haus von Frembden befudst wird, weldjes
fich {chon durch fein neues, wohlhabendes usfehen bor den
itbrigen meift alterdfdhivachen Haufern Tibingens audsgeidynet, fo
WUtbeadhtet und verlaffen bleibt bad jeymmudlofe, drmltde Wie:
land-Hausehen it feiner tablen, rntivirthlidjen Unigebung und
luftiqen бе, Dens aur wenn der Friibling die wenigen june
fen, Vier und da verftreut fiehenden Obftbaunder mit Biittern
und Biter fdyniiictt und die fie) thaliwarts hinabsiehenden dich:
ten eingetinder in frifh qriinemt Laube mit ihren Manfer vere
binden, gibt die nachfte Umgebung ein freundlicjeres Bild.

Bir gelanger cat feomatem, fteilem Pade 3u dent Dichter:
hauje. Die Binumer find unbetyohnt und Lecv; vor dent Haufe
еб eine Weinlaube, a dev fid) die Weingelinder anfdjliefen.
Xaffen wir aber den Blid vor den adiehftgelegenen GBegenftdnden
Mit Thal hina racy dev Ferne fdjiveifen, iweleh entstictende
Уи бета ОЕ uns! Zu unferer Linken die Hihengtige dev
Sehwiibifdhen Wi; vor ijnen dad fruchtbare wiefen: und Wein
тебе Nedarihal mit dem maniter dabin fliefenden Sirome; tei:
ter rechta hinter malerifden Barngruppen aus der Mitte der
Stadt auffteigend die Stiftatirde, der Schlofberg mit dem alter:
thimlichen Sehlof; am Horizont die Hihen des Steinlachthales
UND recht anfdjliefend das Leblide Ammerthal — alles tiej
Iter ine oder in weiter Ferne liegend.

Bei dene Mnblick diefer Hervlichen Natur begreifen tvie, ра} 3
dent in feiner frithen Sugend an Cinfamteit gewdhuten Dichter
Der um jo weniger fejwer tvurde, fe) von dent Treiben der
Menfeher guriidguzieben. Cr founte unter feinen Weersgenoffer
U8 Student nod) fetnen Freund wd war hier glitclidy tr dem
Lngange mit der Natur, feinen Bitchern und dew Gedanten an

018 *), die er fo fobiwarmerifdy befang.

Daben wir einen gelprachigen Tiibinger als Cicerone bet ns,
fo theilt ev ung getwifi mit, dab in diefem Hausden, Hiiow und
Manda at der Hand der Muje bet dem ,,Didter des Oberon”
 ngetreten und alle Ginwendunger, bab der Oberon beinahe
dreifig Jahre nach dem Aufenthalte Wieland s hier von ihnt ge-
hichtet wurde, diirfte unferm Flibrev [diwerlid) anders tibergengen.

Die Stadt hat, wie ivir jiingft erfahren, da8 Wieland-HAaus-
den, von dent wir unferen Leferit eine iit diefen Tagen gegeichrete
Ubbitung geben und da8 nabe daran twar, der Bergeffenheit an:
beim an j ат, дном. Der ttibinger Verfehinerungsverein,

“it eS iibergeben wurde, beabfichtigt eine Promenade zu dem:
felben angutegen, unt den Verehrern Wieland’3 und den Freun:
der dev Natur den Butritt gu jenem Didhterhaufe, das vie here:
lithe Ausficht ,,ins alte romantifehe Land” bietet, gu evleichtern,
daffelbe ausgufdhniiicéen und auch dev [pdtern Beit au erbalten.
	 ) Sophie Gutermann, fpdter Sophie vou la Modhe, welde in dev Litera:
ti bey alciten Halfte bed vovigen Vahrhunderts oft genaunt wird und be:
сем нее slidje Entfagung der Didter zu fener Beit nod nih aynte. (Bor:
tit snp Piographie f. Sllufir. Btg. Nr. Tez vont 6, Nebr. 1858.)
	Horifdritt im WBelriebe von Sfadleifenfahnen in
MH merika.
	M. Die Stadteifenbahnen in den Gauptftddten von Nord:
Unerifa find eine fitr das PBublifum febr bequeme and fiir unter:
Nehinende Rapitatiften Бо eintraglicje Cinvidjtung., Die Bwed:
Mapigteit und die daraus erwadhjende Cintragliateit bejtetiqt
Tech com beften dadurd, dafs 3. B. in Neutork vor zehn Sahren
rue eine Bahn von der untern nad) der obern Stadt fubr, tvo-
hingegen jebt nad) einem verhalinifpmapig fo furgen Zeitraume
Jebe Hauptfivafe und fer viele Nebenftrafern von Gifenbabnen
befabren twerden. и.

Die Wagen wurden biher nur durd) ein oder sei Pyerde
Segogen; in neuerer Zeit hat man Berfuche gemacht, dieje Wa:
Sen durd) Dampfiraft zu treiben, deren Refultate febr sufrie:
denfteend audgefallen find. UUnfere Whbiloung gibt eine dupere
Anficht diejer Dampf-Stadteifenbahnivagen; a8 Xeufere derfel:
ben ift wenig verfehieden bon ben durd) Pferde gegogenen, nur dats
ie etivad Langer find und auf dem Dace ein Heiner Scorn:
itein, Dampfpfeife und Glode fic) befindet. An dem vordern
Ende beg Wagens ift ein die Brette defjelben einnebimender und
Wh Sufi Tanger Berfdjlag, tn weldjem auf der einen Seite cin
“under, aufredt ftehender Dampfteffel, auf der andern die
Najehine, beftehend aud sivet in febviiger Ridtung von oben nach
inten arbeitenden Cylindern, fic) befinden, an der Nejfe mit
“nen Bahnrad verfehen, welded durch ein Heineres, fid) am
Nafdhinenfdjaft befindlidjes Babnvad getvieben ivird. Die ganje
Naidine ift fehy compact und nimmt einen Raunt ein von un:
Scfabr 8 Fuh Lange, 2V> Gufs Breite und Hh Sub Hohe. Die Bor:
eile diefer Dampfivagen vor den anderen find Hauptfadhlids
Olgende :

Sie tinnen faft augenblictlids sunt Stillftehen gebracht Wer:
ben, Aleidviel ob fie bevgauf oder bergab fahren; fie finnen
Cento leicht rildiwarts als vortwdrts in Bewegung gefegt iver:
eH, — Finnen gripere Laften, сер. еше grifsere MAngahe Raffa:
Merve dure) Unhangung mehrer Wagen auf einntal befirdern und
Mit bedentend griperer Sdynelligteit. Da fie vermittelft Glocte
tind Damupfpfeife ett befferes Warnungsgeidjen geben Tonnen, fo
find fie Но Fufgdnger und Fubriverfe auf den Steafen einer
Stadt Nicht gefabrlicher als andere durch Pferde gezugene Wagen.
	Das Dubildum der ARKadentic der Hildenden srinfte
a au Dresden.
	19 St. Die dresdener Weabemie dev bildenden Attjte hat am
bs Rov. die Feier ihres hundertidbrigen Veftehens begangen und
Amit die Mugen aller, welche Theilnahme fiir die deutidye Kunft
‘Myfinds, auf die Beit ihrer Begriindung, auf die Verhattniffe,
meee denen fie ihre erfte Wirkfamteit entfaltete, guriicigelentt.
r it Recht durften ihe Gefdichtafehreiber und der Feftredner ded

ges rithmen, dafs fie in der Beit tyres Beginnes hud) hervor:
Aevagt babe unter den Kunftanftalten und Kunfefeyulen des 14,
Nabrhunderts, Wiihrend die meifien derfelben in einer Periods
he traurigiten und allgemeinften Munftverfalld Lediglicy Wn:
Mngfel ver Gofpracyt und Hofeitelteit, pruntende Yushange-
Hilder hodhfiirftlichen Ganges waren und ohne jeden wirkfamen
ne Тибо басен Gedanten willfitelich und qufallig gegritndet
eee, fallt die Erridjtung der dresdener Afademie im Sabre
‘O04 init jenen Beftrebungen und WAnldufen sufamnren, welche
	it Wiedevauffahivunge der beutfden Runt vorangingen. ЭН
	Ilustrirte Zeitung,
	direct waren co Windelmann und Rafael Mengs, unier deren
Neitung die dresdener Atademie entftand. Aber Chriftian Lud-
wig ¥. Hagedorn, ihr evfter Leiter und einer der hervorragend-
ften Kunfijcriftfteller des 18. Jahrhunderts, feplop fich in feiiten
Meinungen und Veftrebungen unniittelbar an fie an umd Dis 31
einem getwiffen Grade, fo weit e8 fich unt Betimpfung de3 fran:
sofifden Bopfftils und das Zurictgreifen auf sie Mntife hane
delte, Fann man fagen, dafs eS dev Geift Windelmann’3 und Raz
fel Mengs’ gelwefen, der ihre erfte Periode durchdrungen. Unter:
Тиц dure) jene dieffeits dev Wlpen eingigen Филе, die ives
jentlid) unter dev Regierung иди ILL. von Polen und Sadhz
fen erivorben waren, entfaltete die breSbener Mfadentie in den
frttheften Bahrzehuden thres Beftehens eine frifdere Thatigtett
als ihre Sdhweftern gu Verlin und Wien, WZ jedod) die wirk:
liche und wahrbafte Regeneration der RKunft, guerft сие Car:
ften8, dann durdy Cornelius und Теме rinnifden Genofferr ane
Unfange diejed Jahrhunderts erfolgte, verfdjlow fidh die dresde-
nev Ufademie nicht allein tie alle anderen dem neuen Geifte und
neuen Streben, — fie beharrte auch in dicfem Wiberftande weit
bis in die dreifiger Jahre hinein und ск iby Legtes Bierteljabr:
hundert geigt fie wieder auf der Dive der Beit und ihrer finftle-
rijden Unforberungen. Wit grofen Meiftern’ der Gegenwart 3u
Lehrer, durch die neueften frdindifdyen Bewilligungen befabigt,
den bon ihr gebildeten Sdpiilern die Bahn momumentaler ии
gu Sffnen, mehr und mehr darauf bedadht, den verlorenen Bufame-
menbang de8 Lebens wd der sunft wiederherzuftellen, durfte
die Atademie ihren Subeltag mit frohen Hoffrungen fiir die Bue
Tunft begeben.

MB literavifdes Dentmal diejes Tages war die guvor erfejies
nene Keftfchrift von Regierungsrath Moris Wiesner, dem derzei-
tigen Gecvetiix der Utademie, gu betvadhten, welche die Aufiinge
der dreBdenet Hodjidjule der Kunft bis sunt Tode ihveds степ
Divectvrs v. Hagedorn nach den Quellen AUSfithrlich darftellt und
bejpricht. Se gviperve Berbreitung die populace tinjthiftorijde
Literatur evlangt, un jo iviinfdbensiverther ift e&, dab fteh die-
felbe auf die griindlicyften Gorjcpungen und monographifde Were
beiten filigt, Wresner s Serift gehirt ohne atten Stweifel gu diez
jen, und behandelt troy iprer actenmapigen Grundlagen und ihe
ver Ausfiihrlichteit einen jo intereffanten BVorgang und Beitraun
in fo lebendiger Weife, dafs weitere sreife al8 pie dev Kunfthi{to:
rifer und RKunftfeviftfteller oder der Sefttheinehmer am цб
Tatum de8 12. Mov. fidy iby erfeliefen werden,

Die Heftfeter felbft gerfiel in swei Theile, deren erfter offi:
cieller durdy den afademifehen Rath, der sivette aber dure die
dreSbener Miinjtlerjdaft vevanftaltet wurde. Sim grove Felts
actus war unter Leitung de3 Barumeifters Brofeffor Micolai da3
Ausftellungslotal auf dev Briihlfdyen Tervaffe (ver fogenannte
Doublettenfaal) gefdymacvoll und twiirdig decovirt worden. Die
Cinladungen ju dem WAetus Hatten fich auf ven tniglicpen Hof,
auf die Spiken der Toniglidben und ftddtifchen Behiirden, auf ote
Stindefammern und felbftverftindlich auf die gefammte Нет
[daft evftvectt und vor LL Uhr fiillten fice) die weiten Ndume mit
den Geladenen. Bald nach dem Crfdheinen yes Kinigd und der
Pringen Wert und Georg, welde die fiir fie beftimmten Sike dev
Rednerbiibne gegeniiber etmaymen, begann die Feier mit der
Auffihrang dev von Profeffor Gulius Hiibner gedichteten, von
Rapellmeifier Riek componirten Feftcantate, Wn diefelbe fcplob
fic) die Geftrede Profeffor Hermann Hetiner’s an, welder den
Erinnevungen und Betvadhtungen, 3u denen der Subeltag aut:
forbern mupte, tn feblagender Kiirge den geiftvollften und leben:
digiten AWusdrucd gab. Abweidend von der Unfitte, nad) welder
folehe Geftreden tt blinden Verherrlidhungen und fdhsnfeligen Bee
méantelungen beftehen, ftellte der Iedner in edt hiftorifeem
Geijte feine Fragen nad) dem woher und wohin, nad) Bergan:
genbeit und finftigen Aufgaben dev finigh Wiademic dev bilden:
den Riinfte. Er hob, wie e8 an foldjen Tagen gegiemt, jede3 Ver:
dienft, das die Akademie srit Hecht in Anjprud gu nehuen ver-
mag, in warinfier Weife herbor, er tnitpfte geredyte Hoffuungen
an ben gegenivartigen Stand der Dinge. Wein er berfehivieg
weber, welder Qrrthiimer und Cinfeitigfeiten fid) die Kunttidule
im Laufe des verfloffenen Jahrhunderts fdjulbig gemadt, по
ме шие und Gorderungen an die von ihr gebildeten Riinft
ler, die bidjegt unerfiillt geblieben find. Mit Veftimmeheit hob
ev die wahren Aufgaben der Kunft der Gegenwart hervyr und
betonte gulegt die gegebenen Miglichfeiten, diefen Aufgaben gu
geniigen , fodafs Gedeihen und uffdywung dev stunfe lediglic) in
die Hande dev Kiinjtler felbft gelegt find, nacdem Sule und
Sitaat gethan haben und fernerbin thun iverbden, was fie vermis
gen. Die Karheit und geiftvolle Lebendigteit der Hetiner’jaen
Heftrede lieben ihre riihmensiverthe singe faft bedauern,

Der Rede folgte gundhft die Vertiindigung aller gu diefent
age nevernannten Chrenmitglieder der Wlademie durd) den
Borfigenden des atademijden Naths Geheimrath und Minifte-
rialbivector Koblfchiitter, Die Ernennungen, durch welche die
Ardhitetten Cherhard, Giefe und Sdireiber, die Bildhauer Yo:
hanes Schilling, Kies urd Dondvef, die Maler Theodor Groffe,
Sohannes ZYumpe, Erwin Oehine, Leonhardi, Ravi Mafeh in
Diiffeldorf und Siegwald Dapt unter die Chrenmitgtieder dev
Akadentic eingeretht wurden, befehvantten fic), dem Wnlaf ge:
miifs, auf den ves jenex Kiinftler, die der Akademie ihre Nua:
bildung verdanten. Staateminijter v. Beuft, welder in feiner
hieran anfejliefenden Rede die Bedeutung Sadfens als eines
Culturftaates hervorhob, cine Bedeutung, die troh aller duperen
Berlufte im Laufe des legten Jabryunderts immer hiher geftie-
gen fer, hatte dann im Namen des xinigd eine Reive von Gna-
den und Mabnahmen gu verkiinden, die dev Wabdemie guy Shre
wie gunt finftigen Gedeihen geveichen. Bring Georg ward лин
Curator derfetben ernannt, die Wiederbefeyung der feit Bende:
man s UAgang cvledigten Profeffuc, die dringend ndthige Herz
ftellung vor Kinftlerateliors in riehfte Musficht geftellt, BWufer-
dem erbielten bon den Segenwartigen und fritheren Lehrer dev
Wfademie Schnorr v, Sarvlsfeld das Comthuctreng erjter Kaffe,
Bendemann und Hither dag Conthurtreug stveiter Rlaffe, xubdz
wig Dichter und Brofeffor Heine dag Ritterfveug des Wlbrechts:
ordens, Sihnel das Rittertreugz des Verdienftordens, Die pers
fonlidy Auwefenden пабщей dicje Chrengeidhert aus dev Gand ves
#08 entgegen, Worauf ait einem von Profeffor Hitbnev aus:
febrachten Hoey auf Se, Majeftit unb dem Seblupgefange von
У. ЭНе die Feier im Uusftetlungsfaate beendet ward,

_ Der andere Theil des Feftes, das Bantet dev Miinftlerfehaft
itt Meinhold fehen Saale, nahn nachmittags 4 Bby feinen Wn:
fang. Gingeleitet ward daffelbe dure) die Ouvertiive gum Som:
nrernadhtSiraun und einen feenifyen Brotog, Wwelcher die Geftal-
ten, dic an dicjem Tage in der Grinnerung aller mufgelebt ia:
vet, tt lebendigen Uhbilbern vorfiihrte, Unter dem Bortritt der
jrogen Meifter ber NRunft zeigten fich Lehrer und Sehiiter der
Afademie von ibrent erften Director Hagedom, der Wineelmann
und Rafael Mengs sur Seite Hatle, und den Raunfijimger ves
			vorigen Jahrhunderts folgten, bis auf die lebten abenteuerlicben
Geltalten, in denen Kinftlerfaune nod) jiingfthin durd) das Whiz
lifterium unferer Tage wandelte. Die Geftatten des Prologs
betvaten julegt den Gaal und reihten fie) albann mit alle den
gablreiden Gaften um die Feftiafeln, welhe bald von Hs ehiter
Heiterkett belebt wurden. Die Trink{pritde auf den Kdnig, die
Regterung, die Standefammern, die Stadt Dresden, die Weis
fier, wurden von Mitgliedern des Feftcomits ausgebracht und
juin Theil (der auf die Regierung dure dew Minifter y. Beuft)
in borgiiglicher Weife cvividert, Humoriftifehe Wnipraden geqin
den SAlufy des Fefteffens bildeten den Uebergairg gu einer Neibe
von Bortragen und einen Darftellungen, die theil3 auf das
Heft begiiglich waren, theils frei aus dev Heiterfeit des (идеи:
blick3 enijprangen und mit fteigender Luft aufgenonmeen turden,
Crft al die Nacht dem Morgen naher als dent Woend war, en-
dete das Fejt, welded bet allen Theinehmert etme erquicticce
Grinmerung Hinterlaffen hat.

Sool in den Toaften de8 Bantets als in den Unfprachen
beint Seftactus war Kfter von den fldndifden Bewilligungen au
Kunfigweden, von ben Werke, die infolge deffen entfteher, vie
Rede, Ung dtinkk, dafy e8 hauptfichlicy dieje Bewilliguagen finr,
welche den Gubeltag der Wfademie mit wirklichen eenften Oojfj-
uuiigen, mit mehr als den Crivartungsphrafen begehen licen,
die flix joldje Gelegenhetten iblich geworden find, Dak Sachfen
nach dent Vovangang Velgiens unter allen deutfehen Staaten
уме die Runft it das Staatshbudqet aufgenommen hat, ift
bon einer Widhtigheit, die Ldngft vor dem Wiademiejubildam pate
betont werden jollen, Unt twieviel mehr auch anbderwarts me:
mentan filr die Kunft gefdehen fet, wie grofe und umfajfende
Aufiriige ihe von feiten tunftfinniger Fiirften gu Theil werden
migen: ber Wiehtigteit, die in ciner andauernden, наф Зейн
nifs gefteigerten oder geminderten Landesbewilliquig lies,
fuimt dies alles nicht gleich. Der Siirft fann and wird vur
unter beftimmrten Verhaltniffen, bet ausgelprocjener perfintidy.c
Neigung oder unter dent Cinfluffe gewiffer leberlieferungen cine
ЗУ evfiillen, die feit dent Syftemt des Conftitutionalismus oem
Staante viel mehr als dem Herrfdjer porfontid) obliegt. Die hire
bende Kunjt bedarf aber ум theent Gedeiher, gu dauernder Bere
bindung att dem bffentlicben Leben mehr als Ginner, auch wenn
diefelber vont vetniten Willen erfiillt find. Gie bedarf der Siete
ind Aufgaben, die ihe allein von grofen Corporationen, vont
Staat und der Gemeinde felbjt gefebt werden Finen, und ta
e8 felten miglich fein tuird, da die monumentalen Werte ocr
Seulptur und Maleret von denen allein beftritten werden, in
deren Vediirfrif fie gunddjft liegen, fo ijt ¢8 ficher dev befte Wee,
daly der Strat beftinmite Mittel hierfitr verwendet. Der уме
forene Bufanumenhang der Kunft mit deme Kffentliden Leben wird
hievdurd) wenightend wieder angebahnt. Wer die geringjte Gach-
fenntnif Befist, weif, dah die Privatunterftitgung dev Runft, vir
Untauf von Bildern durch cingelne ober felbft durd) Bereine
mehe oder minder zur Verfladung fiibren muah. Wlezeit wird es
nicht an Mitnftlern feblen, welche durch die Cigenthiinilicpteit
ibres Talents oder ledighich durdy die Wusficht auf rafepen Ge:
winn der Luzustunft angehiren. Dagegen angutdmpfen hat der
Staat nidjt die entferntefte Verpflidjtung. Wol aber liegt ihm
ob, den Kinftlern, weldhe befahigt und gefonnen find den grofer
Zufammenhang der Kunft mit dent Voltsgeift und BVol*sleben, die
Monumentalittt der Kunft aufredit gu evhalten, die Mig lig:
Feit dagu gu getihren, welche ihnen das blobe Angewiefenfein
auf den ,,Runjifveund’ und ,,Runftverein” entjiehen. Was einjt
die Kirche, fpdterhin die Gife vermocht haben, fAllt in der iv:
dernen Welt felbftverftdindlid) dem Staate und der biirgerlicen
Sorporationen anheint. Wer von Miinftlern redet, die fieh ,,von
felbjt” die Wege bahnen werden, wenn fie ,,die rediten” find,
wei nicht oder will nicht wiffen, wie viel bed Beften, was unjere
Maler oder Vilbhaucr gefcaffen haven, Cutwurf und Sti
blieb, weifs nicht, wie die bisherige Lage devfelben faft gewalt
fam gur Lurustunft bindrdngte.

Am Yubeltag der dresbener Wlademie und in Erinnering,
wie viel ber Mangel des mun Erreichten an gewiffen Janumer:
suftdnden der Kunft verfdyuldet hat, wie das Befte, was dic
neuere Runft geleiftet, fid) beinahe audfehliehlich an die groken
iffentlichen Kunjtunternehmungen Eniipfte, last fic) mur der
Wunidy беден, dag die nunmehr vorhandenen Nittel ftets in ge:
deihlidfter Weife sur Verwendung fommen midhien. MNisgriffe
werben tn etngelnen nidjt immer gu bermeiden fein, Dah felbft
treffliden Mitnjtlern ein Werk beffer gelingt als das andere,
dag e8 geboten fein fan, eingelne WAuftriige auch an Minder:
бете gu evtheilen, leugnet niemand. Wher mige der Sived
nie aus dem Auge verforen, mige durch Zufammenkalten der
Mittel mbglichft Grofes erveicht werden. Fie Kunftunterned:
mungen, gu denen fic) Brivatleute nicht berufen filhlen tinnen,
gue Forderung monuntentaler Malerei und Plaftit ift der Kunfi-
fonds beftimmt, nur fiir fie nothwendig und erfprieBliah,

Die Werke, welche bisjegt in Angriff genommen wurden,
vechtfertigen dicfe Anfdyauung. Je bedcutfanier die Nufgaben,
je gecigneter fie suv Wiedererwedung eines allgemeinern Kunft:
qeflih(s, gum Gehmud vffentlicher Gebsiude und Plage find, wn
fo frifeher, vegfamer und gedeiblidjer ivird fic) dad Kunfileben
entfalten und um jo gewiffer werden, unbefchadet aller Ber:
dienfte, welche fic) die tinigl Wadentie der biloenden Riinfte ev:
worben hat und in Bubunft evwerben mag, die leyten Spuren
jener Kunft verfehivinden, welde Hettner’s Feftrede als , unter
dem Namen der atademifehen in verdienten Verruf gerathen”
treffend und warnend bezcichnete.
	Dre mene Strde der deullden proteffantifdien
®emeinde oe Sworn.
	Mit 7, Wag. d. a5. weihte bie proteftantifcje Gemeinde qu Qi:
vorito feierlich ihre neuerbaute Mivehe ein. Diefelbe liegt auf
demt Nat des Haupttanals, ine fddnfter und neueften Biertel
diefer an Bedeutung und Unifang vafey gewadhfenen , jegt von
96,000 Giuwohner bevitterten Ganbdelsftadt.

Die Mitglieder der tat gangen fic) auf civea 300 Seelen be:
laufenden proteftantifden Gemeinde in Livorno find Фен фе
und Schiveiger, die мии Яей {ом feit cinigen Genevationen
hauptfichlicy al8 Kaufleute in Yivorne anfaffig find.

Der Urjprung des Gemeindeverbandes xeicht bis ind Зах
1607 Hinauf, wo ficy die auslindifehen Raufleute, obtvol dae
mls in der Mehryahl atholifder Confelfion, 3u eient vou da:
maligen Grofherjog von Toscana Ferdinand L von Medicis
privilegirten. Sebugvcrvband unter dent Ramen ,,Nazione Olan-
dese-Alemanna” vereinigten und filr ihren Gotteddienft einen
WUltav in dev Entholifden Kirde ,,della Madonna” bejagen, auf
welden die heutige proteftantifehe Gemeinde noc) jest Unwrechte bat.

Seit beinahe 200 Jahren aber geftattete fic) dex erwahnte
Saugverband gu ciner veligivfen und gwar reformirten Ge: