Az 1118. 3. December 1864. ]
Элай е семи.
Wodenkalender.
1864 Proteftanten Ratholiten und Ouiegen! Quben Хей
1864 5625 1281
Deebr. November Kidlen MRedfehed.
4, ©, 2. мен 2. Apvent 122.24. . 5. 5.
5. Dt. З@по8 Sabbus, Wht. 23. Amphilod 6. 6.
GD. {Nitolaus Nifolaus 24, Katharina! 7. 7. Heft Rag.
7, Mt. Dtarquard Ambrofius 125. Clenens 8, 8.
& D, Mar. Empf. Mar. Empf. 26, Georg 9% %
9, $, [Agrippina Leokadia 21. асов ML 10. 10, Dfdguima
10, 6, judith Meldiades (28. Steph. Dt 11, Wajeze 11.
Afironomifder Kalender.
Culmination
ust ооо Bono
December Mittage wa Range} Brette Uufgang Untergang
BF mittl, Beit
4 168 54° 4118 50/ 36“ 3189 -+ 5° 8’ 10h 0 bbs,
5 1659 им 1188 4 46 11 15
6 17) 1 «57 5 27 347 4 7 ——
7 17 554 11 51 53 1 3 18 } am age 0 30 и
8 17 950111 52 19 15 2 7 150
9 17 13 47 52 46 29 0 54 85
10 17 17 43111 53 13 43 Q 22 4 20
Sorttenaufgang 7 U, 50 MR, Фопиепищетцато 3 И, 50 2%,
Erftes Biertel еп 6. Фес, 8 И. 23 Mt. Frith.
Mond in Croniihe den 6. Dec. 11 U. abends.
Mond im Acquator den 6. Dec. 8 И. abends.
CulminationSdauer ber Gonne 24 21 Sternaeit,
Wrilerungsbeobadtungen ju Letpzig.
Barometer it Pater ghormometer nad) Réaumue Binds
1864 Bintan auf ith Е у tye 4 1h
00, ey у iv eo 12 br г ridin
pe ee [пары зн “Аа
frith mittag3 nadm. mittag3 nadm,
20 331,36 331,57] 331,39} -+ 0,4/+ 3,714+ 2,3 2,0) SW
21 331,75 831,86 332,37 0,8 2,9 1,6 1,8 М
22 333,26 332,99 33218 0,2 3,3 4,0 25 50
23 331,50 332,09 333,57 + 3,6 6,0 4,4 47 М
24 330,60 329,34 329,13 — 0,3 0,7 4,2 0,5 о
25 326,38 327,33 327,28 4- 3,6 4,3 2,6 3,5 050
26 325,93 324,12 324,40] + 2,0 - 4,23]-- 56 40 80
Behu QWornate anf oer WAfahama.
(Fortfejung aus Ny. 1116 ber Hil. Rtg.)
Bir hatten nun wahrend ciniger Tage Windftille und leidjte
Brifen und gingen dann im Cingange der Sundaftrafie dicht un:
ter Land bor Unter. Bald nach und fam dort aud) ein englifdjer
Rauffahrer an, von iwelchem wir evfubren, das der Mohifan,
ein nordamerifanifder Sriegsdampfer, in dev Sundaftrape fia
tionirt fei, Bet Tage follte ev dort freugen und bei Nacht in dev
Gegend des engften Fahrivaffers vor Anter gehen. Mehre von
unjeven Dffigieven fannien den Mobifan. Sie befdwicken ihn als
ein Schiff von ctiva derfelben Gripe wie die Alabama, bewaff-
net mit get elfgilligen Dalgrens und vier 82-Pfiindern. Wn
Gefdhiwindigteit follte cr der Wabama weit nadhftehen. Gin jeder
glaubte, dafs wir unter diefen Unftinden den Mobifan auffiuden
und ihm ein Treffen liefern wiirden. Revolverfdhtepen und der:
gleiden Uebungen wurden min mit grofer Vorliebe betrieben,
und die Matrofen jeigten befonders biel Cifer und Эбиииех али:
feit bein Exerciven mit dem fepiveren Фей. Фес адены
nen Uufregung fegle Kapiti Semmes endlidy einen Dampfer
auf, indent ex erflarte, e8 tiirde eine Tollheit fein, hinter fold)
einem Fahrgcuge hergulaufen, iiber deffen ganglicjen Berluft dic
Yankees jubeln tvitrden, fall die labama daburd nur gens:
thigt ware, fiir cinen eingigen Donat irgendwo НИЕ зы liegen,
um Reparaturen yorgunchmen. Die ganzen oftindifden Hafen
waren ndmltd damals voll von amevifanifden Sdhiffen, die aus
Hurdt vor der Ulabama nicht auszulaufen wagten amd arid)
тете Frachten befontmmen fonrten,
Solange wir bort vor Anker lagen, verfuchten wir, uns von
ben Veiwohnern der Gumatratitfte einige frijde Nayrungsmittel
gu verfdatfen, Mein Amitsgenoffe Fullam unternahm щек foley
eine Gourageerpedition und ertldrte die gangliche Erfolglofigteit
derfelben durdy die Unmiglichfeit, ficy dew Leuten mur im ge:
ringften verfttindlid) macdjen yu Tonnen. 3% покое сим пабе
Tage beordert, ihn als Dolnretfder gu begleiten, va man glaubte,
dah fo nabe bei den grofen niederlandifden Stitdten vielleicht
einige hollandifde Nedensarten von Nugen fein fwnnten. We
nabinen Gegel und entige Lebensmittel mit in bas Boot, um
eine langere Tour unternehmen gu finnen. Ueberall, wo uns
Kotosnufbdaume das Dajein menfehlidjer Wefen verviethen, lies
fen tir an und fanden dann gewdhntic) ein Dorf aus 20 bid
LOO gerdumigen Bambushiitten beftehend, die Талии arf
Pfahlen evbaut waren, Тора fic) dev Fufboden & Hig LO Fuf
hoc) itber dev Erbe befand. Der Wald von Rofospatmen, wel:
cher fie umgab, war fo dicht, dafy nicht der gevingfte Gonnen:
firabl aur Groe fiel. Die Bewobner diefer Dirfer jehienen febr
viel anf Ovdning wid Heinlichteit gu hatten: fie duldeton, fo
weit thre Haufer und Kotosbaume ftanden, nidht die geringfte
Spur von Gras oder irgendiweldjer Vegetation ierhaupt, Mby:
licheriveife hatte es den Grund, Schlangen vder andere Repti:
Цен зи berbindern, jd ihren Wohnungen ungefeher su nidbern,
Joh war evficunt, diefe Menfeyen, welche taglicy die groken
Sehijfe der Curopder an ihrer Kitfte vorbeifahyren fehen, fo ging:
lich aller Civilifation bar gu finden. Sie verftanden tein Wort
irgendeiner europdifden Sprade, fehienen fehr twenig Werth auf
Silber ober Goldftiice gu legen und weigerten fid) flandhaft,
irgendein Stitd Bieh gu verEaufen. Sey fah in der Mahe der Hu
fev Biegen, Hunde, Kagen und Hilhner umberlaufer, und ctivas
vom Dorfe entfernt wetbdete cintges Nindviel, aber alles ftand,
was die Grdhe anbetvaf, im Btweidritielverhaltnif mit der eure:
paifehen Chierwelt. Dic Dinner waren vow derfelben Geftalt,
ind thren Arbeiten nach gu urtheiten, cach von derfelben Starke
wie bei ung fanfgeln= oder fechspehnjahrige snaben. Die Oajfen
mocdten 200-300 Pfund wiegen, die Siegen waren wie unfere
Saiaferhunde und von den langbeinigen, fuchsrothen Hunden
iwog feiner iiber 10 oder 12 PBfund. Die Frauen fodhienen fiey
jejon vor der Yandung unfers Bootes verfiectt gu haben. Klee
Middhen licfen in gientlicher Wngahl umber, und einige derfelber
trugen fingerdice Ringe von maffivent Sifber unt den Hats,
Das Hauptoergniigen der Minder fohien зи fein, mit ihren yah:
ment Hehe au fpielenr, dic Mhnen wie Hunde nadfolgten und
fic) cuigenfebeinlicy gern von thnen auf den Arm nebnren und
Allustrirte Zeitung.
fragen lesen. RMachdem twir uns an fieben oder acht verjchiede:
nen Plagen itberzeugt batten, da wir von den Gingeborenen,
einige Cier und Kofosniiffe abgeredynet, fiir Geld und gute Worte
nichts befommen fonnten, febrten tir an Bord guriic und liefen
ung nun mit Martyrerrube alle miglidjen Borwiirfe bon den
sporting characters madden, bie e8 aus taufend verfdiedenen
Griinden bewiefen, e8 fei unfer Recht und unfere Pflicht gewefen,
ein paar Rampfhahne manu forte gu nebmen, wenn die Malayer
fie nicht Hatten fiir [dyweres Geld verfaufen twollen.
Wir lidhteten die Anker und fieuerten unter Dampf in die Sun:
bafirage hinein. Kurz naddem wir die Bude von Unjou paffict
hatten,, geiwabrien wir einen Dampfer dict unter der Savatitfte
vor Anker liegen. Фоме му фик unfere Fernrdhre jehen
fonnien, pabte die Befdjreibung de8 Nohitan auf ihn, er feten
aber feine Notiz von und gu nehmen, und wir behielten unjern
Curd bei.
Ginige Stunden {pater ertlarte Mr. Cans, eines von den
vielen Fahrzeugen, welde und bald hier, bald dort in Sidhe
famen, entiveder fiir einen Bremer ober fiir einen Yankee, Wir
hielten bavauf zu und fanden, dak Yamed, wie gewdbnlich, recht
hatte. €8 war das amerifanifde Klipperfdhiff Windracer, das
mit Bucer und Hanf beladen, bon Manilla fam. Die Befagung ded
Schiffes tourde gujammen mit рек сии бой der Mmanda in Boo:
ter, dic адм, fo gut e8 gehen wollte, eingerichtet wurden, nad) der
nicften hollandifden Riederlaffung ден. Gegen 10 Whe
abends ftedten wir das Schiff in Brand und fegten unfern Curd
fort. Win andern Morgen Hatten wir eine fteife Brife und hirten
gerade auf gu hetgen al8 wir ein grofed, ftattlides Fahraeng in
SGicht betamen. C8 fteuerte und gerade entgegen; als e& aber bis
auf etua 12 Seemetlen herangefommen war, dnderte e8 plig:
lid) {einen Curs und febte alle Gegel auf, die irgend dienlich fein
fonnten. Wir folgten ihm fiir tanger alB eine Stunde, ohne
unjere Diftang vermindern gu finnen. Die Mafdhine drehte bei
dent halb erlofdjenen Feuern die Schraube eben genug, unt uns
nicht ant Laufen au hindern. Die Yngenteure erbielten Befeht,
von neuen jut heizen und die ganze Лали ой mupte fid) hinten
cafe Quarbderdedt begeben, um das Schiff giinftiger gu ballaften.
Gegen 4 Uhr nadpmittags war das Fahrzeug nod) 4 oder 5
Seemeilen von uns entfernt, e8 hatte die Unionsflagge gehikt und
febrte fid) nicjt an unfere Signale. Wir feuerten unfere grifite
gezogene Kanone, dte Kugel ging itber ihm tweg und fdjlug ettya
100 SGehritt hinter ihm etn, worauf er fogleid beidvehte. Es
war das 1600 Tonnen grobe Kipperfdiff Conteft und fam vor
Sapan mit einer Ladung bon Lumpen und Thee. Gine grofe
Menge baaren Gelde3, von deffen Borhandenfein wir damals
eine Whnung hatten, ging nrit demfelben yu Grunde. Wir еде
ten nun die Ktifte von Borneo entlang in einenr befdjiwerliden
Fahrivaffer, wo wir jebe Nacht oor Wnler gehen mubten. Butest
ftachen wir queritber nad) dem Beftlande von Codjindina gu und
ltefen dort in einen von der Natur gebildeten Hafen der Snfel
Gondare (pulo condare) ein. Frither war diefes Heine Ciland
qinglid) unbewobhnt gewefer, erft feit einem Sabre atten die
Hrangojen dort cine Strafcolonie fiir dyinefifce Miffethater anz
gelegt. Cine Eleine Raubjunte, deren urfpriinglice Mannfdaft
mun Kale hereiten mupte, lag mit frangdfifden Matrofen bemannt,
hier al8 Wadhtichiff tm Hafen. Der Commandeur devfelben, dev
auch gugleicd) Gouverneur der Colonie war, betvies fic) in jeder
Begiehung febr freumdlid gegen uns. Wile Cebensmittel und fon:
ftige Bebditrfniffe evhielt ex von Saigon mit einem fleinen Schiffe,
weldes monatlich ein: oder giveimal eingutreffen pflegte. Seine
Mittel waren daber auv febv befdrantt, aber deffenungeadstet
half ev ung in jeder Weife aus Jo qut es gehen wollte.
Unfer Schiff befand fic) in einem еп verbrauchten Buz
ftande, und nachbdem twir e8 vermittelft eines Werfteanters in
cine Yage gebradht, dab wir dem engen Cingange dev factartigen
Bucht ftets eine Breitjeite sutehrten, wurden die Meparaturen,
{o weit ма ие Mtittel dagu batten, unternommen.
ooh hatte faft alle Tage Gelegenheit an’ Land yu gehen und
madjte auc) inumer Gebrauch davon, denn der Wnbli der twald-
bewadjfenen Berge, iwelche die {piegelglatte Bai cinfdjloffen, war
bet jdonem Wetter gar gu verlocend, Mr. Howel, der Marine:
lieutenant, der felten mit Gefchiften iiberbaujt war, weil twit
auf der Wabama feinen einjigen Marinefoldaten batten, war
cin grofer Sagdliebhaber, und twit madjten uns haufig fon
des morgens vor bem Friihftitd auf den Weg. Die Wolfen pfleg:
ten um diefe Vagedseit febr niedrig gu hangen, und e8 war ein
eigenthiinlidver Эбле, hier und dort cine Bergipie aus den:
jelben Hervortaudhen gu feber, auf der man eingelne qrofe Baume
iunterfdeiden fonnte, wie fie vom BWinbde hin ind ber bewegt
wurden. Sie fehienen fv verlodend nabe und doch sugleich wieder
fo unendlic) hod) oben in den Wolken gu fein, саб fieh dem am:
willfiirlich auffteigenden Berlangen, dort oben fein und luftivan:
deln ju fonnen, von vornberein ein duntel warnendes Gefiihl
beimijdjte, als ob un3 Sterbliden unmadglich geftattet fein
fonne, in jenen zauberhaften Negionen yu athinen, die fich mur
dann und wann den Bliden in fo verlodender Weife enthiillten.
Dev Anbli dev gangen Snfel evinnerte mich lebhaft an die
Belhreibungen von den fwimmenden Anfel, welche ich in
meiner Jugend im Gomer gelefen, und id) fonnte mir fo recht
vorftellen, wie nae die Ydec beim Anblicte folder Scenen де
legen, fic) die Batter auf dev wollenrmfejwommenen Berggipfel
ewig fanjend undliubelnd gu denten. Oatte Mr. Gowel nicht einen
hoher, weifen Fikhut und die Hofen tm dic Stiefel geftedt ae
iragen, td) wave im Stande getefen, ihn als Repriifentanten
des bligefdlerdembden Zeus gu nehmen, um fo mehr, da ex fort:
wahrend den givrenden Tauben auf dew Belx bramte ub im
Sagdeifer ftets eine Strede Hiher am Verge Hinauf war als id.
So aber fanten bet feinent Anblide meine Phantafiegentitde vor
ibrev olympifehen Hobe tiefer und tiefer herab, bis fie gulewe auf
DEM profaifehen Boden eines ,,squirrelpie’ cinen Эта рии
Fanbden, G8 wurde mir nicht fdpiver, dic gu diefein beviihmten Ge-
ridhte borgefehrichene Mopfachl ju muftern, da in manchen Barumen
Aanae Duwende von ghinzend fehwarzen Cidhhirnehernt thr luftiges
Wejen trieben, Wilde Scyweine, 4 Fuh lange Cidechjen, Fafanen,
wilde Hiihner und cine Menge fleinerer Thiere gab eB iiberall
auf der Qnfel, Gn haufigften war cine Sorte turggefehwangter
Aen, die ung beftindig von twettent folqten und ung offenbar
Mit тором Snteveffe beobarhteten. Giner dicfer fortfeyrittsbe:
HLiffenen Creaturen mufte fein Streben nad) Jutelligens mit dem
Leben begahlon. Geinen ЗаБием паб зи urtheilen, iar er etn
MUSGewadfencs Eremplar, cr mak von den Sdeitel bis zu ven
ем 3 бий, batte степ ftarkou Bart und langes Haar auf dew
Уоре. Bampyre flaiterten, fobald dic Sonne hinter den Bergen
berfehwand, in groper Menge am UWfer umber. Wir fejoffen einen
herfelben und fanden, dafg ev von ciner Fligelfpige bis guv an:
bern 3 Fup und cinige Soll mah. Wir evblidten und tddteten
berfchivdene Gorten bon Schlangen, von denen feine iiber 12 Fub
lang war. Die dort anfiiffigen Frangofen behaupteten jedoch, fie
bid gu 25 Suh Linge gefehen au Бабен,
Nady sehntigigem Wufenthatte hatter wir unfer Sdiff fo
исто wieder in Ordnung gebracht. Wir gingen unter Segel
und fteuerten ctiva 14 Lage lang bet ftet8 (cidjter Brife einen
fiidlidjen Cur8, ohne irgendeines Schiffes anfichtig su iverden,
St der Nabe von Singapore gingen wir bei einer Heinen Selfens
infel vor Anker. G8 frien eine giemlide Menge Menfdjen darauf
au Wohnen, die aber gu unferm Erftaunen nicht die gevingfte
Spur von curopadifder Civtlifation verriethen. Gie befapen fehr
ausgedehnte Pilanzungen von Kofosnubbaumen; da fie aber den
Werth von Geldftiicten und verfdiedenen Sachen, dte wir ente
behren fonnien, gu wwenig fannten, fo war 8 und nicht miglic,
aud) nur ein Dugend Niiffe gu erhalten. Cins von unferen grofen
Fernvbhren fand Gnade vor den Augen ded Gaduptlings; mit
vielen Geberden und einer Flut von Worten gab er uns gu ver:
ftehen, das er e8 faufen wolle. Er bot — drei Rofvsniiffe dafiir!
Uebrigens twaren diefe Menfdjen fehr gefchidte Simmerleute;
ihre Kanve8 waren feine ausgehdhlten Baumftdmme, fondern
duperft leidhte und gut geformte Fahrzeuge, weldje fte mit uns
gemeiner Sdnelligteit burd ein Ruder forttrieben, weldhes an
beiden Enden in cin langettfirmiges Blatt auslief, fodaf fie mit
bemfelben Lints und rechtd einen Slag geben fonnten, ohne nis
thig gu haben, daffelbe in ber Gand umjudrehen. Sie hatten
mebre grofe Fahrzeuge auf dem Stapel, die theils ausgebeffert,
theil8 neu gebaut wurden. Der fchinen Form derfelben nach au
urtheilen, fonnten fie gewif 8 bis 10 Meilen Laufer und iwiirden,
ba jie 6 oder 7 Tonnen grof waren, fic geeignet haben, um daz
mit nad) Singapore ober aud) entfernteren Oifen зи fabren;
aber nad) dev Uniwiffenbeit ihrer Cigenthiimer gu fchtiefen, их:
ben fie wahrideinlid) nur gum Fifden gebraucht.
Nach swettagigem Xufenthalte verlichen wir diefe Infel wie:
bev und gingen nun unter Dampf direct nad Singapore, изо:
jelbft wir am 24, Dec, anfamen. Tro bed grofien Sntereffes,
weldjes man an diefem Plage fir die Wabama hegte, wurden
wir von Feinen Befudern crfreut, da Kapitin Semmes fehon
tag8vorher, ehe wir bicht an die Stadt heranbhotten, die Bez
iwohner Singapores in ben ettungen erfucht hatte, etivaige Be:
fuche fo lange aufgufehieben, bid wit unfern Vorrath an Kohler
eingenontnten batten.
Ginige Cnthufiaften hatéen indeffen ihre Ungeduld doch night
begahmen finnen und tvollten und twenigftens mit einem Stand:
chen erfreuen. Jn der Stille ber Mitternadht fulbren ein hath
Dugend Boote in weiten Kretfen unt unfer Sdhiff herum und in
dent Lieblichften Donen, deren das Nafalorgan eines east-dewn
easters fibig iit, fdjallte c8 31 und heriiber:
„У\Уе will hang Jett Davis on a sauer appletree,”
Oder:
#O Dixy is the land of traitors, «
Of rattlesnakes and alligators,’
(58 war feut Wunder, dap die Leute gut fangen, denn aus
400 Mann (und fo ftark war die gefanunte Mannfchaft der 27
amerifanifden Schiffe, welde aus Furdt vor der Wabama
icon Monate lang im Hafen von Singapore fefttagen) laffen fics
doc) wol immer cin Dugend twohltinender Stimmen gufammen:
fuchen, felbft wenn fie true born Americans find,
(Forti[esung folgt.
аи е Heefladte.
6. Ronigqsberg. *)
Unter alten den deut}den Cceefiadten, welche von der Grenge
Hollands bid gunt Finnifdjen Meerbufen eine fo reide Mette
bilden, iff Rdnigsberg bie gweite, der Grife nach, eine der lefsten,
was dupere Phyfiognomie und Sdhinheit betvifft, aber die ein:
sige, welche als Hort der Bildung eine hervorragende Stellung
einninumt, Die Natur hat der Pregelfiadt verfagt das Cmporium
cine3 bedeutenden Stromes gu tverden, wie Hamburg, Stettin,
Danjig und Riga; die Gefchichte ift faft fchweigend an ihren
Mauern voriibergezogen. Nur furze Beit haben Negenten des
Preufenlandes ihren Sig hier aufgefhlagen gehabt und der Stadt
bie Bexeichnung einer ,Qaupt= und Refidengftadt” verfoafft, in
Wahrheit ijt fie immer etne Provingial:, eine ,,grofe Keinfiadt”
geblieben, den Blid felten in die Weite gerichtet, fondern in engem
RKreife bie Intereffen der Bildung und Wiffenfdjaft pflegend, und
bemgemafs arm, misadtet und givar biel genannt, aber wenig
gefanni, Die Raubeit des Kimas hat fie verrufen gemacht in
den Gauen des wejtliden Deutfdlands. ,,.Da hinten in Polen“
— fo nennt fie der SGadhfe, dev Rheinlander. Nod im Sabre
1860 hatte ein Profeffor aus Wien fic) gu der in Ninigsberg
tagenden Naturforfderverjammiung mit verfdjiedenen Lebens-
mitteln verfehen, ivetl — wie man gefagt — e8 ba oben nichts
gebe al8 ,,Scynaps und Wurfi’. Andevrerfeits hat a8 nordifdye
Sugenium, der fdlagfertige berbe Wik, die zerfehende RKritif ihr
den Namen ciner ,,Stadt dev reinen Vernunft” eingebract. Gat
Kant, der Kinigdberg unfterblid) gemacht, doch fein ganged Leben
in diejen Mancrn gedadjt und gelehrt! Daher die Furdht aller
Tagesgripen vor dent Urtheil bes fonigdberger Publitums. Was
candersivo gefallen, in dew Himmel erboben worden, fann in
Kinigsberg nod) immer gu Falle fommen. Selbftindig fein, frei
von Racbetung, erft priifen, dann applaudiren und gleich daz
rauf auspfeifen — diefe Cigenfdaft ded finigdberger Publitums
hat mancher frembde Kitnftler fdjon gu feinent Schrecten erfabren.
Gin Kinigdberger wird in Berlin fofort in feiner Beftimmtheit
und feinem derber Wuftreten erfannt. Er trinte gum Sejrecten
dev eiseffenden Gafte tm Monat Dili ein Glas Grog und geht
cinent Gardeoffizier nicht aus dem Wege. Wher auch fein Cha:
ratter wird gerithmt, feine reihett von Phrafen, fein offerer
Bid und felbftdndiges Urtheil. Die nivellivende Bildung hat thn
noc) nicht gang begimungen. Ein ,, Kinig@berger” hat in Sid:
deutfland denfelber slang wie in Ytalien das ,, cin Romer”.
Der gvofe Name feiner Vaterftadt umgibt noch doa8 Gaupt des
unbedcutendften utit einem geiviffen Nimbus; der Weinreifende
фодах, мени ex mit einem Bewohner der fernen Pregelftadt zu:
fomunentviffi, denft an Kant und Beffel und verftunont.
Dieses alles indeffen was vor furgemt aod) im weiteften Wane
fange galt, wird bald anderen Berbhiltniffen, dic fic) raftlos ent:
wideln, Blak gemadt haben. Monigsberg geht nach allen Seiten
einer bolfonumenent Untivandelung entyegen. €8 befindet fich gleidy
cinem Bogel in der Marferung. Bis dahin eine abjehrecend haf
lihe Strafenphyfivgnomic; die Haufer unendlich fimpel, tang:
weilig, fptehbiirgerlich; die Nebenftrahen im Charatter der elen:
deften Yandftdidte; wenige und charatterlofe Sffentliche Bauten: die
Rivehen faum de8 Erivdhnens wiirdig; der Pregel feiffbar;, das
Kapital fetter; die Urbeiternoth epidemifel), cin ,,aus ber Hand in
den Mturd leben’, dies das alte MbnigWberg. Wnd mun da neve
mit feinen Paliiften, feinen belebten Gtrafen, dem Gedrange,
das und an die Handel Bftadte erften Ranges exinnert, den vielen
К) 5, Dagig, }. Vey. TLL bev дд, ев.