АИ ТИТ АТА  ТАГИ
	 

же: HH
Hii WN
WVIAC AT TAR
		 
	 
	 

—= Geinzig, Q4. December 1864, o—
	leuchtet, wenngletcd) der Stern ber Weifen tiber ber nieorigen
Oiitte Пао, Г я

pSGaut hin, ev Negt im finftern Stal,

Des Herridaft gehet burd) das Ml;

Da Rahrung vormals fucht ein Rind,

Da ruet jest ber Sungfray Rind
	Sie Nermlictett feiner exjier geitlichen Criheinung flimmt wenig
su der Pract, mitt der wir jest jeine Geburt begehen, und jeden:
falls, worauf e8 uns hier allein anfommt, findet ber befvangte,
mit Gaben behangene, mit Lidjtern beftedite Weihnadtsbaum
hier feine Grilarung nicht. Wo follen tir fie denn fucjen, wie
erlautern wir uns cine Sitte, dte jabrlidy viel taufend Kinder:
herzen enigiidt, deren Freude doch auch der Crivadhfenen Antliy
widerfirahlt, Das heidnijde Felt dev Winterfonnentvende, das
allerdings genau auf diefelbe Bett fiel, bietet doch nidits aud
	 
	 
	   
	XLII. Band,
	в. 1191. Erfapeint jeden Sonmnabend.
	За Эбобиафеиаии.
	Marunt zteren wir den Weihnadtsbaum? Warum verooert
tyir den Wald und verpflangen die immergriine Fidjte in unjere
Prunigemader? Warum befteten wir fie mit taujend blenbden:
den Lichtern, twarum behingen wir fie mit Giifigtetten und legen
Gejchenke davunter, al Hitte fic) dad Baumejen gertittelt und
Ge[chiittelt und dieje Gaber als feine Griidte herabgetworfer?

Das Chrifttindden, heift 8, hat diele Gefchente gebradt.
Schon recht, wir verdanfen fie thn, wir empfangen fie am Sette
feiner Geburt; aber bedurfte e8 bed Fidstenbaumdjens, fie dav:
aureichen, beburfte eB ber taufend Lidjter, fie gu beleudhten?

Nicht imurer war feine Erfdetnung vor fo ftrahlendem Glange
Begleitet, M13 eB au Bethlehem in der Krippe lag, siwifdjen Ochs
und Efelein, ward ¢ felbft nur von einem fparliden Зе Бе:
		PEs Ree Er EL ee АФИН ОДИН ЛВ бер RR ВУЗЫ ау 9 LAD AN TERR ANSP ce ee ee ое
	 
	 
			Preis einer Wimmer 5 Hoar.
	nur entfernt QWebnlides dar, Oa ward der Sithneber, das
Bilb der fic) erneuenden Gonne, aufgetragen, und die Mian:
ner legten ihre Hinde darauf und gelobten bet Vragi’s begei-
ftecndem Becher, im Laufe de8 eben beginnenden neuen Sab:
reB irgendeine fithne That gu vollbringen, wiirdig im Gefange
Bragi’s, des Gottes her Dichtfunft, fortguleben. Bon dem bez
frdngten, bebdnberten, lichtitrablenden, immergriinen Baunt
fetne Spur!

Und dennoch ift diefer Gebraud) deutfden Uriprungs, und
wenn ex mit dem deutfchen Getdenthume gujammenhangt, fo ift
dad fein Grund ihn gu verfdmaben: verfchmabte doy auch bas
Chrijttind die Gaben, Golb, Weihraud und Myrrben, nicht, die
tht hetdnifde Rinige, die Weifen des Morgenlandes, als Cine
gebinde gu Siipen legten. Und dtirfen wir uns fiir fo viel tral
lender Glang nicht auf Luther s Worte berwfen:
	WY?
		    

а
АА
Ам
	 

i ey
	И.
	 
	Sweiler Fetertag, Originalgetdnurg von Ostar Peta.
	YY TLE:
	     
 

и
ИАН,

ДЕР