— _—_ _За-нашу Советскую-Родину} — Теперь, в мирное время личный
AUN Pesan et Se Hey ag Foe состав Вооруженных Сил должен, как
и в годы войны, высоко держать честь
-игдостоинство- советского воина, быть
образцом ` организованности `и``дисцип-
‚ лины, отдавать все свои знания и силы
на благо нашего Отечества.
Из приказа № 21 Министра Вооруженных Сил Союза ССР,
ис НЕА ЕЕ И рее:
5 Е 7 2% Гы ba?
} $ г
ОСКОВСКОГО ВОЕННОГО ОКРУГА
год издани
Е ры В
№ 109 (7119)
si Воскресенье, 1947 года,
SET Seda ate as
XXVi
See ET
СООБЩЕНИЕ МИНИСТЕРСТВА одел. ЕЕ
ФИНАНСОВ СОЮЗА ССР раздиик - народа-победителя
Второй государственный заем восстановления и раз-. —- -
BuTH а : : ii aq‘ es $
ая народного хозяйства СССР, выпущенный 4 мая Советский. народ и его Вооруженные Силы торжественно
г. на сумму 20 миллиардов рублей, размещен к a 2
Исходу 9 мая с.г. на 99 миллиарда 466 ‘миллионов 773 отпраздновали день Победы над фашистской Германией
Тысячи рублей — с превышением на 2 ‘миллиарда 466 -
Миллионов 773 тысячи рублей.
neo
инистерством финансов
Hun C
СССР, на основании указа-
овета Министров СССР, дано распоряжение пре-
Кратить повсеместно с 1! мая 1947 года дальнейшую
подписку на заем.
10 мая 1947 года.
Министр финансов СССР А. ЗВЕРЕВ.
Высоно дермать честь
Достоинство советеного вона!
3 Торжественно и радостно от-
ео овади народы советской
se eo Вооруженные Силы
с готовщину всемирио-я-
: рической победы над гитлеров-
Свой Гермалией.
; Ва года прошло е тех пор, как
@Ш народ, победоносно завершив
д оственную войну. вернулся
а мирпого развития. Два
: идет извиданаая по темпам,
tr Ичественная по разизху BCé-
Ротная стройка. Влохновляемые
Я
hayes больш ввиотской
Ней, совете olepma-
Balon ветехие люди р
ф olny nobeay за другой на
_У9пто мирного труда.
to Селен выполнен план перво-
Serpe Новой сталялекой пата-
He Мужественно преотолевая
thas HOCTH поеслевоентого перпола,
ет тай народ неуклонио лви-
tins” вперед, полный веры в
i силы, в пепобелимое дело
Е
а 4 страже созидательного тру-
ты охране госузаретвентых
ane Советского Союза 618-
Натой стоят Вооружентые Силы
Penna <траны. Большая честь,
hans, ответственность выпол-
Maroy ent почетный долг перед
еле о Родиной! ля того, чтобы
чи, ро бУШествлять евои ззла-
for у Жентые Силы должны
Tong THO coxpanaTb Goepyw To-
OStaan Соллаты и сержаяты
Boome ЛОбросовестно изучать
те дело. Офиперы должны ео-
$ ee CBOH BOeHBbIe SHAa-
Taps еше больше и лучше рабо-
с подчиненными, учить их и
выпол ь вать в духе безупречного
ТНения воинского долга.
Remus ps № 21 Министра Воору-
вает в ил Союза ССР обязы-
флота есь личный состав армии и
Сока Eas и в годы войны, вы-
Steven честь и достоинство
органи Воина, быть образцом
Otnane зованности и дисциплины,
Наб 852 свои звания и силы
лаго нашего Отечества».
ково требование нашей map-
orig Правительства и любимого
ен pees Сталина. Таково
Popo ee Laat. Oxo найлет бла-
: ый отклик в сёрапах совет
воннов, поможет ин еще яс-
вот) т же осознать свой дог.
timmy ee ответственность 33
Вы родной страны.
стас КО держать честь и д9сто-
ное советского вопна сейчас, В
ПВ время, —ззачит неустанно
Bare Зть свою политическую с03-
Чьность, безупречно нести
элужбу, точно исполнять требова-
ния уставов и приказов, свято
блюети вонпекую дисциплину.
“Честь и достоинство воина с6-
голня. — в его отличной выучке,
8 мастерском владении оружием, в
освоении опыта минувшей войны,
а готовности преодолевать любые
трулиости похолно-боевой жизни.
Именно так понимают евоп 88-
дачи. свой долг перед Родиной пе-
редовые волны нашего округа. Нз
весенней проверке рота гвардия
капитана Бабича по всем впдам
учебы получила отличные н хо-
рошие опенки, Солдаты, сержан-
ты и офицеры этого подразделе-
ния сознательно, с величайшей от-
ветственностью выполняют своп
обязанности, учатся и учат © пол-
ным папряжением сил.
Многие солдаты п сержанты за
зимний период стали мастерами
меткого огня, мастерами вождения
боевых машин. мастерами птыко-
вого боя. Накануне Первого Мая
отличники боевой п политической
подготовки рядовой А. Шаповалов,
гвардия сержант Е, Фокин и мно-
гие другие воины 3& безупречную.
службу и высокую дисанилину
были сфотографароваюы при раз-
вернутом зпамени части. Честь н
елава примерным солдатам и Cep-
жантам, отлающим все своп силы
п знания на благо нашего Отече-
ства!
Hacrynaer период летней уче-
бы—важнейший этап боевой под-
готовки войск. В этот период Kaw
дал часть, каждое подразделение
должны добиться новых успехов в
боевой и политической учебе, от-
лично решить поставленные пзред
ними задачи,
Товараши солдаты. сержавты,
офицеры! Товарищ Сталин тре-
бует от нае, не останавливаясь Ha
лоетигнутом, неустанно двигаться
вперед в овладении современной
военной наукой. Народ наш хочет
видеть Советскую Армию еще бо-
лве могучей, а своих верных 38-
шитников — такими же умелы-
um, мужественными, беззаветно
преданными Отечеству, гакиия
они были в годы минувшей войпы.
Так булем же и впредь выс050
держать честь и хостопиство 60-
ветекого воина, порадуем любимую
Отчизну отличными успехами в
учебе,
высокой организованиостью. Этого
требует от изв 610 упрочения
мира. тело обеспечения безопасно-
сти нашей великой сопиалистиче-
ской Родины.
a
ПРАУРНОЕ ЗАСЕДАНИЕ, ПОСВЯЩЕННОЕ. ПАМЯТИ
Вчера, 10 мая в Москве состоя-
of
Mime ОРжественно-трауриое 82C8-
Tans” посвященное эторой го1ов- А. 0.
дети, С® дая смерти выдающегося секретарь
Теля большевистской партии ВЕП(6) тов.
3:
А. С. ЩЕРБАКОВА
Azercanspa Сергесвича Шербакова.
Доклад о жизни и деятельности
Hep6axosa сделая первый
Нербаковокого райкома
В. А. догинов.
примерной лиспиилиной, .
Торжество в столице.
Москва, как и вся советская
страна, радостно отметила 9 мая
праздник обеды, Улицы п вло-
щали города заалели пурпуром
знамен и плакатов. @з жилых 10-
мах, на государственных и обще-
ственных вдапиях — портреты
Ленина и Сталина, руководителей
партин и правительства.
Тысячи жителей столицы. с ут-
ра направились в парки, музея,
на выставки. В Центральном, Со-
кольническом и других парках
RYILTYPH и отлыха состоялись
большие наролные гулянья. Гу-
лянья проходили и ва площадях.
Перед зрителями выступали арти-
сты театров, цирка и эстрады.
Неумолчто играли оркестры.
Когда пал городом спустились
сумерки, зажглись огни празднич-
ной иллюминации. № 10 часах
вечера сотни тысяч лтодей занол-
Higa Врасную площадь. и примы-
сающие улицы.
Когда часы на Спасской башне
Кремля пробили десять ударов,
грянул мощный артиллерийский
салют. По небу рассыпались
брызги красных, зеленых, желтых
п оранжевых ракет, В лучах mpo-
жекторов ярко заблестело высоко
педнятое азростатом огромное по-
лотнище с изображением Ленина
й Оталина. На другах воздушных
шарах в ночном небе светались
орден Победы и гигантское крас-
ное знамя.
Тридцатью^ артиллерийскими
залпами столица нашей Родины
— Москва салютоваль в честь
праздника Цобеды.
До глубокой ночи горели огни
в окнах московеких клубов; двор-
шов культуры. Праздник Победы
прошел, как большое народное
торжество.
НАРОД БЛАГОДАРИТ ГЕРОЕВ
В Ленинтрале накануне празд-
пака каждый завол и каждая фаб-
рнка рапортовали большевистокой
партии, товарищу Сталину о но-
вых производственных успехах.
9 мая с утра & знаменитым
Пулковскям высотам, где ленин-
тралцы сдержали натиск гитле-
ровеких полчищ, собралиеь деле-
гации предприятий и прославлен-
ных ленинградских гвардейских
частей. У братской могилы 600
воинов-гвардейцев состоялся тор-
жественно-траурный митинг, Вы-
строен почетный караул. _
Траурный митинг открывает
начальняк Политуправления 4е-
нинградекого военного округа ге-
перал-лейтенант Холостов.
Слово берет генерал-лейтенант
Герой Советекого Союза Симоняе.
— Отсюла, с Пулковеких вы-
сот, — говорит он, — 15 января
В честь праздника Победы
ПОЛДЕНЬ 8 мая лнззый
состав училища собрался
`плацу. Физкультурный
В
ва
праздник открывает взвод гвар-_
_ дин лейтенанта Дубровского.
Он четко и красиво показывает
различные строевые приемы,
` Затем выступили гимнасты,
Хорошо работали на брусьях
1944 гола ленииградекая гвардия
таранным ударом прервала мощь
ную оборону немцев и открыла
дорогу для общего наступления
войск Ленинградского фронта.
Здесь в этой могиле погребены
павшие смертью храбрых гвар-
дейцы-ленинградцы. Злесь лежит
рядовой комсомолец Александр
Тнпапов, собственных телом 3а-
крывший амбразуру вражеского
дота. Ему посмертно присвоено
звание Героя Советского (д10за.
Склоняются знамена. Оркестр
играет траурный марш, Предета-
вители воинских частей и 3aB0-
дов возлагают на могилу венки,
Выступавшие на митинге гвар-
дейцы перед могилой своих това-
рищей поклялись. в день всенарод-
ного праздника свято хранить и
множить боевые традиции ленин-
градеких гвардейцев,
курсанты Щербаков, Попков,
Даллада, Шелкушкин. Шумное
одобрение присутствующих вы-
звало_ мастерство курсанта
Ф. Холмогорцева (смотри сни-
мок). :
На ринг выходят боксеры.
Судья — боксер первого раз-
ряда гвардии рядовой Бурачев-
ский—об?являет: «В четвертой
паре выступают курсант Спар-
так Гарибян, чемпион Армян-
ской ССР 1946 года, и курсаят
Радостный день
РЯЗАНЬ, 10 мая. (По тепегра-
фу). Праздник Победы coma про“ -
вели торжественно н радоетно.
Yrpow в Краснозпаменном паз
хотном имени Ворошилова в Пер
BOM автомобильном училищах co
стоялнеь массовые спортивные 603
ревнования и сдача летних OPM
на значок ГТО. На спортивнуто
площалку военного городка, укра.
шенную портретами вождей пар
тии, правительства л лозунгами;
вышли физкультурники полразде=
лений Титова, Погорелова, Свини-
на. В товарищеских встречах по
волейболу, штанте, перетягизания
канатов и легкой атлетике победи-
ля воины полразделения офицера
Титова. В боге на 1000 хетроз
лучшие результаты показали 8380-
au офицеров Куликова и Бориго=
ва, полностью сдавшие нормы па
зпачок ГТО.
Днем пришли газеты. В ротах
перед строем был зачитан приказ
Министра Вооруженных Сил (903
3a CCP генерала арман Бузгани-
па.
Вечером в Доме офицера coco
лось торжественное собрание, ко-
торое с большим под’емом приняз
зо приветотвие великому вождю
И полководцу товарищу Стазину:
Лучшие участники емотра худ0=
кествейной самодеятельноети да
ли после собрания бозьшой кон“
церт.
На центральной площадя именя
Ленина состоялось массовое гулял.
ные, в котором приняли участие
й куранты училии. Об’еденен-
ный духовой opxeerp военпых
училищ выступил на площади 6
болышим концертом. Pe
Капитав А. ГРИШИН.
Борие Тарасов» (смотри caa-
Мок).
Удар гонга. Сильно. и точно
Гарибян ведет. наступление,
После третьего раунда ему
присуждается победа,
На футбольном поле встре-
тились команды подразделений
офицеров Шевченко н Лукиче-
ва. Футболисты подразделения
тов. Шевченко с первых же ми-
нут взяли инициативу и выиг-
рали игру со счетом 7:1.
Фото
А, Мурзхина,